Grass 300 LE - χλοοκοπτικό GARLAND - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Συχνές ερωτήσεις - Grass 300 LE GARLAND

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Grass 300 LE GARLAND

2. Μέτραρύθμισηςκαιασφάλειας 101

3. Σήματαπροειδοποίησης 106

4. Σύμβολαμηχανήματος 106

5. Σύμβολαμηχανήματος 107

6. Οδηγίεςεκκίνησης 109

7. Χρήσημηχανήματος 111

8. Συντήρησηκαισέρβις 113

9. Επίλυσηπροβλημάτων 115

12. Ανακύκλωσηκαιδιάθεση

13. Συνθήκεςεγγύησης 117

CEΔήλωσησυμμόρφωσης 118 Ευχαριστούμεπουεπιλέξατεέναμηχάνημα Garland.Είμαστεβέβαιοιπωςθαεκτιμήσετε τηνποιότητακαιτιςλειτουργίεςαυτούτου μηχανήματοςπουθαδιευκολύνειτηνκαθημερινή σαςεργασίαγιαπολύκαιρό.Ναθυμόσαστε ότιαυτότομηχάνημαέχειέναευρύδίκτυο υπηρεσιώνμετάτηνπώλησηόπουμπορείτε ναπάτετομηχάνημασαςγιαοποιαδήποτε απαιτούμενησυντήρηση,γιατηνεπίλυση οποιουδήποτεπροβλήματοςκαιγιατηναγορά ανταλλακτικώνκαιαξεσουάρ. Προσοχή!Διαβάστεόλατα προειδοποιητικάσήματακαιτις οδηγίες.Ημητήρησητωνοδηγιώνκαιτων προειδοποιήσεωνμπορείναπροκαλέσει ανάφλεξηκαι/ήσοβαρότραυματισμό.Προτού χρησιμοποιήσετετομηχάνημα,διαβάστε προσεκτικάτιςοδηγίεςστοπαρόνεγχειρίδιογια μιασωστήκαιασφαλήεκκίνηση. Νακόβετεμόνογκαζόν.Μηνχρησιμοποιείτε αυτότομηχάνημαγιαάλλεςχρήσειςγια τιςοποίεςτομηχάνημαδενέχεισχεδιαστεί ναδιεκπεραιώνει.Γιαπαράδειγμα:μην χρησιμοποιείτετηνμηχανήγκαζόνγιανακόβετε θάμνους,σανόκαιμηντηνχρησιμοποιείτε σαντεμαχιστή.Ηχρήσητηςμηχανήςγιαμη προορισμένεςεργασίεςμπορείναοδηγήσει σεεπικίνδυνεςκαταστάσεις.Φυλάξτετα προειδοποιητικάσήματακαιτοεγχειρίδιο σεασφαλέςμέροςγιαμελλοντικήαναφορά. Ανπουλήσετεήδιαθέσετετομηχάνημα,να δώσετεκαιτοεγχειρίδιοχρήσηςσανμέροςτου μηχανήματος. Ηέκφραση«μηχανή»σταπροειδοποιητικά σημάδιααναφέρετεσεαυτότοηλεκτρικό μηχάνημασυνδεδεμένο.Ηέκφραση«διακόπτης σεανοιχτήθέση»σημαίνειότιοδιακόπτηςείναι αποσυνδεδεμένοςκαι«διακόπτηςσεκλειστή θέση»σημαίνειότιοδιακόπτηςείναισυνδεδεμένος. Ναθυμόσαστεότιοχρήστηςείναιυπεύθυνοςγια ατυχήματακαιζημιέςστονεαυτότου,σετρίτουςκαι σεαντικείμενα. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ

Αναφ.:GCCGRASS300LEM1112V1 ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑΕΚΔΟΣΗΣ: 19/11/2012 ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑΑΝΑΘΕΩΡΗΣΗΣ: 08/10/2013 ΑκριβήςΜετάφρασηεκτουΙσπανικού πρωτοτύπουτωνοδηγιώνχρήσης100/120

Γιανααποφύγετελανθασμένοχειρισμό τουμηχανήματος,διαβάστεπροσεκτικάόλες τιςοδηγίεςστοπαρόνεγχειρίδιοπριντο χρησιμοποιήσετεγιαπρώτηφορά.Όλεςοι πληροφορίεςπουεμπεριέχονταιστοπαρόν εγχειρίδιοαφορούντηνπροσωπικήσας ασφάλειακαθώςεπίσηςκαιτρίτων,ζώωνκαι αντικειμένωνστονπεριβάλλονταχώρο.Αν έχετεαμφιβολίεςγιατιςπληροφορίεςσεαυτότο εγχειρίδιο,ρωτήστεένανειδικόήπηγαίνετεεκεί πουτοαγοράσατεγιαναλύσετετιςαμφιβολίες

Ηακόλουθηλίστακινδύνωνκαιμέτρων ασφαλείαςπεριλαμβάνειτιςπιοπιθανές αιτίεςκατάτηνχρήσητουμηχανήματος.Αν βρεθείτεσεκατάστασηπουδεναναφέρεταιστο εγχειρίδιο,χρησιμοποιείστετηνκοινήλογική καιχρησιμοποιείστετομηχάνημακατάτονπιο ασφαλήτρόποκαιαναντιληφθείτεκάποιον κίνδυνο,μηνχρησιμοποιήσετετομηχάνημα. 2.1. ΧΡΗΣΤΕΣ Αυτότομηχάνημαέχεισχεδιαστείγιανα χρησιμοποιείταιαπόάτομαάνωτων18ετώνκαι πουέχουνδιαβάσεικαικατανοήσειτοεγχειρίδιο

Προσοχή!Μηνεπιτρέπετεσεανηλίκουςνα χρησιμοποιούντομηχάνημα. Προσοχή!Μηνεπιτρέπετεσεάτομαπουδεν καταλαβαίνουντιςοδηγίεςναχρησιμοποιούντο

Προτούχρησιμοποιήσετετομηχάνημα εξοικειωθείτεμεαυτόκαιβεβαιωθείτεότι γνωρίζετεακριβώςπουβρίσκονταιόλατασημεία ελέγχουκαιτασημείαασφαλείαςκαιπώςόλα αυτάπρέπειναχρησιμοποιούνται.Ανδενείστε ειδικόςσυνιστούμεναξεκινήσετεμεαπλές εργασίεςκαιανείναιδυνατόυπότηνεπίβλεψη

Τοεργαλείοκοπήςαυτούτουμηχανήματοςείναι αιχμηρό.Ηχρήσητουμηχανήματοςανεπαρκώς μπορείνααποβείεπικίνδυνη. Προσοχή!Ναδανείζετεαυτότομηχάνημα μόνοσεάτομαπουγνωρίζουντοντύποτου καιπώςνατοχειριστούν.Πάνταναδανείζετε καιτοεγχειρίδιοχρήσηςμετομηχάνημαέτσι ώστεονέοςχρήστηςνατοδιαβάσεικαινα τοκατανοήσειπροτούεκτελέσειοποιαδήποτε

Αυτότομηχάνημαείναιεπικίνδυνοσε ανεκπαίδευταχέρια. 2.2. ΠΡΟΣΩΠΙΚΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑ Ναείστεσεετοιμότητακαιεπαγρύπνησηκαινα χρησιμοποιείτετηνκοινήλογικήκατάτηνχρήση τουμηχανήματος. Αποφύγετετηντυχαίαεκκίνησητηςμηχανής. Βεβαιωθείτεότιοδιακόπτηςείναισε«ανοιχτή θέση»πριναπότηνσύνδεσημετοηλεκτρικό δίκτυο.Μηνμεταφέρετετομηχάνημαμε τοδάχτυλοστοδιακόπτηήμετοδιακόπτη σε«κλειστήθέση»καθώςμπορείναείναι επικίνδυνοκαιναπροκαλέσειατυχήματα. Μηνχρησιμοποιείτετομηχάνημαανείστε κουρασμένοιήυπότηνεπήρειαναρκωτικών, αλκοόλήφαρμάκων.Μιαστιγμήπερισπασμού μπορείναπροκαλέσεισοβαρόπροσωπικό τραυματισμό. Ποτέμηνχρησιμοποιείτετομηχάνημαχωρίςτα συστήματαασφαλείας. Μηντροποποιείτεταχειριστήριατηςμηχανής. Απομακρύνετεόλαταεργαλείααπότοχώρο

2. ΜΕΤΡΑ ΡΥΘΜΙΣΗΣ ΚΑΙ

103/120 εργασίαςπρινξεκινήσετετομηχάνημα. Οποιοδήποτεεργαλείοπαραμένειστοχώρο εργασίαςμπορείναακουμπήσεισεκάποιο κινούμενομέροςκαιναεκσφενδονιστεί προκαλώνταςπροσωπικότραυματισμό Μηντεντώνεστε.Κρατάτεκαιταδύοπόδια σταθεράστοέδαφος.Μηνχρησιμοποιείτετο μηχάνημασεεπιφάνειεςμεκλίσηπάνωαπό15

Κοπήσεμικράυψώματαμπορείναείναι επικίνδυνη.Ναείστεπροσεκτικοίόταν περπατάτεσεαπότομεςκλίσειςκαιμεβρεγμένο χορτάρι.Ναείστειδιαιτέρωςπροσεκτικοίόταν αλλάζετεκατεύθυνσηεργασίαςσεσημείαμε

Ποτέμηνκόβετεμετηνμηχανήότανπερπατάτε προςταπίσωήόταντηντραβάτεπροςτομέρος

Ναείστεεπαρκώςντυμένοι.Μηνχρησιμοποιείτε τομηχάνημαξυπόλυτοιήφορώνταςσανδάλια. Πάνταναφοράτεανθεκτικάπαπούτσιακαι μακρύπαντελόνι. Μηνβάζετεταχέριαήταπόδιασαςκάτωαπό τημηχανήγκαζόν.Διατηρείστεόλαταμέρη τουσώματοςμακριάαπότηνλεπίδαόταντο μηχάνημαείναισελειτουργία.Πρινξεκινήσειη μηχανή,βεβαιωθείτεότιηλεπίδαδενέχειέρθει σεεπαφήμεκανένααντικείμενο. Κρατήστετηνμηχανήγκαζόνμεταδύοχέρια απότηλαβήκαιτοποθετήστετοσώμασαςπίσω απότηνμηχανή. Αντομηχάνημαδονείταιαφύσικα,σταματήστε τημηχανήκαιελέγξτετηνπιθανήαιτίακαι επισκευάστε.Ανδενβρείτετηναιτία,πηγαίνετε τομηχάνημασεσυνεργείο. Μηνπροσπαθήσετενααπομακρύνετεταχόρτα απότηνπεριοχήεργασίαςήαπότηνλεπίδα όταντομηχάνημαείναισεκίνηση. Βεβαιωθείτεπωςτομηχάνημαέχεισταματήσει εντελώςπροτούκάνετεοποιαδήποτεεργασία συντήρησηςήκαθαρισμούστομηχάνημακαιτην περιοχήεργασίας. Νααποθηκεύετεόλαταηλεκτρικάμηχανήματα καλάμακριάαπόπαιδιά.

Ναείστεεπαρκώςντυμένοι.Μηνφοράτεφαρδιά ρούχαήκοσμήματα.Κρατάτεταμαλλιά,τα ρούχακαιταγάντιαμακριάαπότακινούμενα μέρη.Φαρδιάρούχα,κοσμήματαήμακριά μαλλιάμπορείναμπλεχτούνστακινούμενα

Ναχρησιμοποιείτετομηχάνημαμεκατάλληλα παπούτσια.Ποτέμηντοχρησιμοποιείτε ξυπόλυτοιήμεσανδάλια.Ναχρησιμοποιείτετο μηχάνημαμεμακρύπαντελόνι. Ότανχρησιμοποιείτετομηχάνημαναέχετετον ακόλουθοεξοπλισμό:αντιολισθητικέςμπότες. Συνιστούμεναφοράτεμακρύπαντελόνιγιανα μειώσετετονκίνδυνοπροσωπικούτραυματισμού ανκάτιμπλεχτείστοκινούμενομέροςτου μηχανήματος. Ησωστήχρήσηεξοπλισμούασφαλείαςμειώνει τονκίνδυνοπροσωπικούτραυματισμού. Πρέπειναέχετεμαζίσας:

• Κινητότηλέφωνο(σεπερίπτωσηανάγκης). 2.3. ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΠΕΡΙΟΧΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ Μηνχρησιμοποιείτετομηχάνημασεεκρηκτικές ατμόσφαιρεςήόπουυπάρχουνεύφλεκταυγρά, αέριακαισκόνες.Ταηλεκτρικάμηχανήματα μπορείναβγάλουνσπίθεςκαιναπροκαλέσουν ανάφλεξησεεύφλεκταυγρά,αέριακαισκόνες.102/120

Ηπεριοχήεργασίαςέχειμιαακτίνα15μέτρων γύρωαπότομηχάνημαπουπρέπειναθεωρείται επικίνδυνηπεριοχήστηνοποίαδενπρέπει ναμπαίνεικανείςενώτομηχάνημαείναισε λειτουργία(περιοχήασφαλείας).Ότανείναι απαραίτητο,ναχρησιμοποιείτεσχοινίήσημάδια γιαναορίζετετηνπεριοχήεργασίας. Κρατάτεπαιδιά,τρίτουςκαιζώαμακριάαπότο μηχάνημαενώείναισελειτουργία.Περισπασμοί μπορείναπροκαλέσουντοχάσιμοτουελέγχου. Ναείστεσεετοιμότητακαινασταματάτεπαιδιά, τρίτουςκαιζώαναμπαίνουνστηνπεριοχή

Μηνχρησιμοποιείτεαυτότομηχάνημανύχτα, μεομίχληήμεμειωμένηορατότηταπουδενσας επιτρέπειναβλέπετετηνπεριοχήεργασίας. Ότανηεργασίαπρέπειναγίνειαπόδύοή περισσότεραάτοματηνίδιαστιγμήβεβαιωθείτε ότιμπορείτεναελέγξετεκαιναδείτετα άλλαάτομαγιαναδιατηρήσετεμιαεπαρκή απόστασηεργασίαςμεταξύτωνχρηστώνκαινα εξασφαλίσετετηνασφάλεια. Διατηρείτετηνπεριοχήεργασίαςκαθαρήκαι εργαστείτεμεκαλόφωτισμό.Ακατάστατη περιοχήεργασίαςκαισκοτεινέςσυνθήκεςμπορεί ναπροκαλέσουνατυχήματα. Επιθεωρήστετηνπεριοχήεργασίαςκαι απομακρύνετεπέτρες,ξύλα,καλώδιακαιξένα αντικείμεναπουμπορείναμπλεχτούνστα κινούμεναμέρητουμηχανήματος. 2.4. ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑ Συνδέστεαυτότομηχάνημασεεναλλασσόμενο ρεύμα230v/50Hz.Οηλεκτρικόςδιακόπτης αυτούτουμηχανήματοςπρέπεινασυμπίπτει μετοδιακόπτηρεύματος.Μηντροποποιείτετον διακόπτημεοποιονδήποτετρόπο.Ανταμέρη δενέχουντροποποιηθείκαιταιριάζουναπόλυτα, θααποφευχθούνατυχήματαηλεκτροπληξίας. Αποφύγετετηνσωματικήεπαφήμεεπιφάνειες όπωςσωλήνες,θερμαντικάσώματα,ηλεκτρικές κουζίνεςκαιψυγεία.Ειδάλλωςυπάρχεικίνδυνος ηλεκτροπληξίας. Μηνεκτίθετετομηχάνημασεβροχήήσυνθήκς υγρασίας.Ανμπείνερόστομηχάνημαυπάρχει κίνδυνοςηλεκτροπληξίας. Μηνακουμπάτεκαλώδιακαιδιακόπτεςμε βρεγμέναχέρια.Μηντεντώνετετοκαλώδιο.Μην χρησιμοποιείτετοκαλώδιογιαναμεταφέρετε τομηχάνημα,νατοσηκώσετεκαινατοβγάλετε απότηνπρίζα.Κρατάτετοκαλώδιομακριάαπό πηγέςθερμότητας,λάδι,αιχμηρέςεπιφάνειεςή άλλακινούμεναμέρη. Χαλασμέναήμπερδεμένακαλώδιααυξάνουντον κίνδυνοηλεκτροπληξίας. Ποτέμηνχρησιμοποιείτετομηχάνημααντο καλώδιοήηπρίζαείναικατεστραμμένα.Προτού συνδέσετετομηχάνημαελέγξτε ότιτοκαλώδιοκαιηπρίζαδενέχουνζημιά. Ανανακαλύψετεότιοποιοδήποτεαπόαυτάτα στοιχείαέχουνζημιά,πηγαίνετετομηχάνημα στοπλησιέστεροσυνεργείο.Αντοκαλώδιο έχειζημιά,βγάλτετομηχάνημααπότηνπρίζα αμέσως.Κατεστραμμέναήμπερδεμένακαλώδια αυξάνουντονκίνδυνοηλεκτροπληξίας. Οποιαδήποτεεργασίαπάνωστοκαλώδιοκαι τοβύσμαπρέπειναγίνειαπόεξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο. Συνιστούμετομηχάνημαναείναισυνδεδεμένο μερεύματάσηςλιγότεροήίσομε30mA.Πρέπει ναελέγχετετηδιαφοράπροτούχρησιμοποιήσετε τομηχάνημα. Ποτέμηνχρησιμοποιείτεμιαβάσησύνδεσηςπου έχειυποστείβλάβηήπουδενσυμμορφώνεταιμε τουςισχύοντεςκανόνεςήμετιςπροϋποθέσεις πουορίζονταισεαυτότοεγχειρίδιο.104/120

105/120 Ότανχρησιμοποιείτεκαλώδιοεπέκτασης, βεβαιωθείτεότιτοελάχιστοτμήματουείναι 1.5mm2καιόχιμακρύτεροαπό25μέτρα, πάνταναξετυλίγεταικαιναείναικατάλληλογια εξωτερικούςχώρους.Αυτόμειώνειτοκίνδυνο ηλεκτροπληξίας. Τοποθετήστετηνπροέκτασηκαλωδίουμετέτοιον τρόποώστεναμηνμπλεχτείσεκλαδιάήάλλα εμπόδιακαιναμηνείναιστηνπεριοχήεργασίας. Τοκαλώδιοκαιοποιεσδήποτεπροεκτάσεις πρέπειναείναιπίσωαπότομηχάνημακαιτον

Κρατάτεπάντατοκαλώδιομακριάαπότο στοιχείοκοπής. Μηνχρησιμοποιείτεαυτότομηχάνημαανοι θέσεις«ανοικτό»και«κλειστό»δενδουλεύουν. Οποιοδήποτεμηχάνημαδενμπορείναελεγθεί απότονηλεκτρικόδιακόπτηείναιεπικίνδυνοκαι πρέπειναεπισκευαστεί. Πάντανααποσυνδέετετομηχάνημαπριν εκτελέσετεεργασίεςπάνωσεαυτό.Πάντα ναμεταχειρίζεστετομηχάνημαότανείναι αποσυνδεδεμένο. 2.5. ΧΡΗΣΗ ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΤΟΥ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ Νακόβετεμόνογρασίδι.Μηνχρησιμοποιείτε αυτότομηχάνημαγιαάλλουςσκοπούς.Για παράδειγμα:μηνχρησιμοποιείτετηνμηχανή γκαζόνγιανακόβετεθάμνους,σανόήσαν τεμαχιστή.Αυτήηλανθασμένηχρήσημπορείνα είναιεπικίνδυνη. Χρησιμοποιείστεαυτότομηχάνημα,τααξεσουάρ καιόλαταμέρητουσύμφωναμετοπαρόν εγχειρίδιοχρήσηςκαισύμφωναμετιςσυνθήκες καιτηνπεριοχήεργασίας.Οποιαδήποτεχρήση πουδεναναφέρετεστοεγχειρίδιομπορείνα προκαλέσειεπικίνδυνεςκαταστάσεις. Ελέγξτεότιόλαταστοιχείαασφαλείαςείναι τοποθετημένακαισεκαλήκατάσταση. Ναθυμόσαστεότιοτελικόςχρήστηςείναι υπεύθυνοςγιακινδύνουςκαιατυχήματασεάλλα πρόσωπακαιαντικείμενα.Οκατασκευαστής δενευθύνεταιγιαζημιέςπουοφείλονταισεκακή χψρήσητουμηχανήματος. Μηνυπερφορτώνετετομηχάνημα. Χρησιμοποιείστετομηχάνημαγιατησωστή εργασία.Ησωστήχρήσητουμηχανήματοςθα οδηγήσεισεκαλύτερηεργασίακαιπιοασφαλή. Μηνχρησιμοποιείτεαυτότομηχάνημααν οδιακόπτης«ανοικτό»και«κλειστό»δεν λειτουργεί.Οποιοδήποτεηλεκτρικόμηχάνημα δενμπορείναελεγθείαπότοδιακόπτηείναι επικίνδυνοκαιπρέπειναεπισκευαστεί. Φροντίστετομηχάνημα.Ελέγξτεότιόλατα κινούμεναμέρηείναικαλάευθυγραμμισμένακαι δενμπλοκάρονται,ότιδενυπάρχουνσπασμένα κομμάτιαήάλλεςκαταστάσειςπουμπορούννα επηρεάσουντηλειτουργίατουμηχανήματος. Αντομηχάνημαέχειζημιά,νατοεπισκευάσετε πριντοξαναχρησιμοποιήσετε.Ταπερισσότερα ατυχήματασυμβαίνουνλόγωκακήςσυντήρησης. Διατηρείτεταμαχαίριααιχμηράκαικαθαρά.Έτσι θακόβουνκαλύτερα,δενθαμπλοκάρονταικαι θαείναιευκολότεροναελεγχθούν. Ανχτυπήσετεσεπερίεργοαντικείμενο, επιθεωρήστετομηχάνημαγιαναμηνέχει κάποιαζημιά.Βεβαιωθείτεότιηλεπίδαδενέχει λυγίσει,τοσασίδενέχεισπάσειήάλλακαλύματα ήότιάλλοπρόβλημαμπορείναεπηρεάσειτην σωστήλειτουργίατουμηχανήματοςκαιανέχετε αμφιβολίες,πηγαίνετετομηχάνημαγιασέρβις. Αποσυνδέστετομηχάνημακαιβεβαιωθείτεότιη λεπίδαέχεισταματήσειπρινκάνετεοποιαδήποτε ρύθμιση,αλλαγήαξεσουάρ,απεμπλοκήαπό μπερδεμέναχόρτα,άδειασματουσυλλέκτη,104/120

μεταφοράήαποθήκευσητουμηχανήματος. Αυτέςοιενέργειεςμειώνουντονκίνδυνοτυχαίας

Αντομηχάνημααρχίσειναδονείταιπερίεργα, αποσυνδέστετομηχάνημακαιεξετάστετο.Αν δενμπορείτεναεντοπίσετετηναιτίαπηγαίνετε τοστοπλησιέστεροσυνεργείοσέρβις.Οι δονήσειςαποτελούνένδειξηπροβλήματοςγιατο

Σταματήστετομηχάνημαενώδενδουλεύει.Σε περίπτωσηαποθήκευσηςμεγάλουχρονικού διαστήματος,αποσυνδέστετομηχάνημααπό

2.6. ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ Ναπηγαίνετετομηχάνημασαςσε εξουσιοδοτημένοαντιπρόσωπογιαπεριοδικό έλεγχοκαιναχρησιμοποιείτεμόνοαυθεντικά ανταλλακτικάκαιαξεσουάρ.Αυτόθαεξασφαλίσει ότιταμέτραασφαλείαςτουμηχανήματοςθα τηρούνταιπάντα.106/120

107/120 Οιπροειδοποιητικέςεικόνεςπάνωστιςετικέτες πουσυμπεριλαμβάνονταιστομηχάνημακαι στοεγχειρίδιοδίνουνσημαντικέςπληροφορίες απαραίτητεςγιατησωστήχρήση. Γιαναδιασφαλίσετεσωστήχρήσηκαι συντήρησητουμηχανήματος,θαβρείτετα ακόλουθασύμβολαπάνωστομηχάνημα.

4. ΣΥΜΒΟΛΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ

Προσοχή,κίνδυνος! Άτομαπουδενείναιεπαρκώς προστατευμέναπρέπειναστέκονται πίσωαπότηναπόστασηασφαλείας. Μηνχρησιμοποιείτεσεσυνθήκες υγρασίαςήβροχής. Προσοχή!Κίνδυνοςεκτίναξηςυλικού. Προσέξτεμεταυλικάπουμπορείνα εκτιναχθούν. Προσοχή!Κίνδυνοςακρωτηριασμού. Κρατήστεταχέριακαιταπόδια μακριάαπόταστοιχείακοπής. Κίνδυνοςηλεκτροπληξίας. Διαβάστεπροσεκτικάτοεγχειρίδιο πρινξεκινήσετε. Κρατάτετοκαλώδιομακριάαπότις

Απορρίψτετομηχάνημακατά οικολογικότρόπο.Μηντο απορρίπτετεμεοικιακάαπορρίμματα. Βαθμόςπροστασίας. ΚατηγορίαπροστασίαςII. Συμμορφώνεταιμετιςοδηγίεςτης

Εγγυημένοεπίπεδοηχητικήςισχύος Lwa,Db(A).

Χρήσηκαλωδίου μεελάχιστοτμήμα 1.5mm2,καιόχιμακρύτερο από25μέτρακαιπάντανα διασφαλίζετεότιξετυλίγετε Ø 1,5 mm

Προσοχή!Αποσυνδέστεαπότην πρίζαπρινοποιαδήποτεσυντήρησηή

Πιέστετοκουμπίασφαλείας Κίνδυνοςηλεκτροπληξίας. 2καιχωρίςνατοαφήσετε, τραβήξτετηνλαβή.

5.2. ΛΕΠΤΟΜΕΡΗΣ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΟΥ

7. Μοχλόςρύθμισηςύψους

9. Προειδοποιητήςπλήρουςσυλλογής

11. Κλιπστήριξηςκαλωδίου

5.1. ΣΥΝΘΗΚΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Νακόβετεμόνογρασίδι.Μηνχρησιμοποιείτετομηχάνημαγιαάλλουςσκοπούς.Γιαπαράδειγμα: μηνχρησιμοποιείτετηνμηχανήγκαζόνγιανακόψετεθάμνους,σανόήσαντεμαχιστή.Ημη ορθολογικήχρήσητουμηχανήματοςμπορείναοδηγήσεισεεπικίνδυνεςκαταστάσεις. Χρησιμοποιείστετομηχάνημασεεξωτερικόχώρο,σεστεγνέςσυνθήκεςκαιθερμοκρασίεςμεταξύ5ºC και45ºC. Ναθυμόσαστεότιοτελικόςχρήστηςείναιυπεύθυνοςγιακινδύνουςκαιατυχήματασεάλλαπρόσωπα ήαντικείμενα.Οκατασκευαστήςδενείναισεκαμίαπερίπτωσηυπεύθυνοςγιαζημιέςλόγω ανεπαρκούςήκακήςχρήσηςτουμηχανήματος.

5. ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ

Ταδιαγράμματακαιταεικονογράμματαπουπερικλείονταισεαυτότοεγχειρίδιοείναιέναςοδηγός,αλλάόχικατ ‘ανάγκηέναακριβέςαντίγραφοτηςπραγματικήςμηχανής.108/120

109/120 5.3. ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Τατεχνικάχαρακτηριστικάμπορείνααλλάξουνχωρίςπροηγούμενηπροειδοποίηση. Περιγραφή Ηλεκτρικήμηχανήγκαζόν Μάρκα Garland

GRASS 300 LE Τύποςκινητήρα Ηλεκτρικός Τάση(V) 230-240 Συχνότητα(Hz)

Μέγιστοκαθεστώςκινητήρα(min¯¹)

Ύψοςκοπής(mm) 20-65 Μέγεθοςσυλλέκτη(l)

Επίπεδοκραδασμών(m/s²) 0,848 ΕπίπεδοηχητικήςπίεσηςLpA(dB(A)) 79,1 ΕπίπεδοεγγυημένηςηχητικήςισχύοςLw(dB(A))

6.1. ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΥΛΙΚΩΝ Αυτότομηχάνημαπεριλαμβάνειταακόλουθα στοιχείαπουθαβρείτεμέσαστησυσκευασία:

• Βίδεςγιατηνπάνωλαβή(2).

• Βίδεςγιατηνκάτωλαβή(2).

• Εγχειρίδιοχρήσης. Αφαιρέστεπροσεκτικάόλαταστοιχείααπό τοκουτίκαιβεβαιωθείτεότιυπάρχουνόλατα αναγραφόμεναστηνλίστα.Λόγωτωνποιοτικών ελέγχωνστοεργοστάσιοείναιαρκετάαπίθανο ναυπάρχουνελλατωμματικάμέρηήναλείπουν στοιχεία.Ανεντοπίσετεπροβληματικάμέρη ήκάποιαλείπουν,μηνχρησιμοποιήσετετο μηχάνημαμέχριναλυθείτοπρόβλημα. Ηχρήσητουμηχανήματοςμεελλατωμματικάή απόνταστοιχείαείναιεπικίνδυνηκαιμπορείνα προκαλέσειπροσσωπικούςτραυματισμούς. 6.2. ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ

6. ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ110/120

6.3 ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ ΠΑΥΣΗ

6.3.1.ΣΗΜΕΙΑΕΛΕΓΧΟΥΠΡΙΝΑΠΟΤΗΝ

ΧΡΗΣΗΤΟΥΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ Μηνχρησιμοποιείτετομηχάνημαανέχειβλάβη ήδενείναικαλάρυθμισμένο. Χρησιμοποιείστετομηχάνημαγιαεργασίεςγια τιςοποίεςενδείκνυται.Οποιαδήποτεάλληχρήση μπορείναείναιεπικίνδυνηγιατοντελικόχρήστη, γιατομηχάνημακαιγιαάλλαπρόσωπα,ζώακαι αντικείμεναπουβρίσκονταιπαραπλεύρως. Τοηλεκτρικόρεύμαπρέπειναείναισύμφωνομε ταοριζόμεναχαρακτηριστικάστηνετικέτατου μηχανήματος. Ελέγξτετομηχάνημαδιεξοδικάκαιβεβαιωθείτε ότιδενυπάρχουνχαλαράμέρη(βίδες,παξιμάδια κλπ)καιβλάβες. Σφίξτε,επισκευάστεήαντικαταστήστεότικρίνετε απαραίτητοπριντηχρήση.

6.3.2.ΕΛΕΓΧΟΣΤΗΣΗΛΕΚΤΡΙΚΗΣΣΥΝΔΕΣΗΣ

Μηνγέρνετετομηχάνημακατάτηνεκκίνηση εκτόςανείναιαπαραίτητο.Σεαυτήντην περίπτωση,μηντογέρνετεπερισσότεροαπό όσοείναιαπαραίτητοκαιγείρτεμόνοτοκομμάτι πουείναιπιομακριάαπότονχρήστη. Μηνξεκινάτετομηχάνημαμετοσώμασας μπροστάαπότηνπεριοχήαποβολής.

Πρινξεκινήσετε,βεβαιωθείτεότιτακινούμενα μέρηδενέρχονταισεεπαφήμεκάποιο αντικείμενο. Ξεκινήστετομηχάνημαπροσεκτικάσύμφωναμε τιςοδηγίεςκαιμεταπόδιασαςμακριάαπότα

Μηνγέρνετετομηχάνημακατάτηνεκκίνηση εκτόςανείναιαπαραίτητο.Σεαυτήντην περίπτωση,μηντογέρνετεπερισσότεροαπό όσοείναιαπαραίτητοκαιγείρτεμόνοτοκομμάτι πουείναιπιομακριάαπότονχρήστη. Μηνξεκινάτετομηχάνημαμετοσώμασας μπροστάαπότηνπεριοχήαποβολής.

6.3.4.ΕΚΚΙΝΗΣΗΚΑΙΠΑΥΣΗ

Εκκίνησητουμηχανήματος: Πιέστετοκουμπίασφαλείας(A)καιχωρίςνατο αφήσετε,τραβήξτεπροςταπάνωτηλαβήτου διακόπτη(B).Μόλιςξεκινήσει,αφήστετοκουμπί ασφαλείας(A). Παύσητουμηχανήματος: Αφήστετηνκάτωλαβήτουδιακόπτη(B). Αφούσταματήσετετομηχάνημα,τομαχαίρι δενθασταματήσειαμέσως.Περιμένετεμέχρι νασταματήσειεντελώςπρινκάνετεεργασίες συντήρησηςστομηχάνημαήτομεταφέρετε.

Είναισημαντικόναελέγξετεότιδενυπάρχουν χαλαράμέρηκαιτηνθερμοκρασίατου μηχανήματος.Ανεντοπίσετεκάτιπερίεργο, σταματήστεαμέσωςκαιελέγξτεπροσεκτικά. Σεπερίπτωσηπροβλήματοςπηγαίνετεστο πλησιέστεροσυνεργείο. Μηνσυνεχίζετετηνεργασίαανφαίνεταιότιδεν λειτουργείσωστά. Μηνχρησιμοποιείτετομηχάνημαανείναι σπασμένοήόχικαλάσυντηρημένο.

Χρησιμοποιείστετομηχάνημαμόνογιαεργασίες γιατιςοποίεςέχεισχεδιαστεί.Οποιαδήποτεάλλη χρήσηείναιεπικίνδυνηγιατουςχρήστεςκαιτο

Νακόβετεμόνομεκαλόφωτισμό.Μηντο χρησιμοποιείτενύχτα,μεομίχληήμειωμένη ορατότηταπουδενθασαςεπιτρέπειναελέγχετε σωστάτηνπεριοχήεργασίας. Αποφύγετετηχρήσησεέδαφοςβρεγμένο ήυγρό.Ναείστειδιαίτεραπροσεκτικοίκατά τηνχρήσημετάαπόβροχήκαθώςτοέδαφος γλιστράεικαιμπορείναπέσετε. Μηνχρησιμοποείτετομηχάνημασεκλίσεις πάνωαπο30o.Ηκοπήσεπεριοχήμελοφίσκους επίσηςείναιεπικίνδυνη.Ναείστεπροσεκτικοί ότανεργάζεστεσετραχύέδαφος,βρεγμένοή υγρό.Επίσηςόταναλλάζετεκατεύθυνσησε

Μηνκόβετετογρασίδιπροςταπίσωή τραβώνταςτομηχάνημα. Μηνγέρνετετομηχάνημαότανξεκινάτετη μηχανήεκτόςανείναιαπαραίτητο.Σεαυτήτην περίπτωσηνατογέρνετεμόνοόσοχρεάζεταικαι μόνοτομέροςπουβρίσκεταιπιομακριάαπότον χρήστη.Νατοκάνετεαυτόμόνοότανθέλετενα κόψετεψηλόγρασίδι.Νασταματάτετηνμηχανή ότανμεταφέρετετομηχάνημααπότηνμια περιοχήεργασίαςσεάλλη. Όταντομηχάνημαείναισελειτουργίαμην πλησιάζετεταμαχαίρια. Μηνβασίζεστεαπόλυτασταχαρακτηριστικά ασφαλείαςτουμηχανήματος.Πάνταναείστε σεετοιμότητακαιναχρησιμοποιείτετηνκοινή

Είναισημαντικόναελέγχετεότιόλαταμέρη είναικαλάσφιγμένα.Ανεντοπίσετεανωμαλία, σταματήστετομηχάνημααμέσωςκαιελέγξτε προσεκτικά.Σεπερίπτωσηβλάβης,πηγαίνετε στοπλησιέστεροσυνεργείο.Μηνσυνεχίζετετην εργασίααντομηχάνημαδενδουλεύεισωστά. Καθαρίστετηνπεριοχήεργασίαςκαι απομακρύνετεαντικείμεναπουμπορείνα προκαλέσουνατυχήματα.Ελέγξτετηνπεριοχή εργασίαςκαιαπομακρύνετεαντικείμεναπου μπορείναμπλεχτούνσταμαχαίρια.Επίσης απομακρύνετεαντικείμεναπουμπορείνα εκτιναχθούναπότομηχάνημα. Μηνεπιτρέπετεσεκανέναναμπαίνειστην περιοχήεργασίας.Ηπερίμετροςεργασίαςείναι 15μέτρακαιείναιμιαεπικίνδυνηζώνη. Ότανμετακινείστεαπόμιαπεριοχήεργασίαςσε άλλη,σβήστετηνμηχανή. Μηναφήνετετομηχάνημαχωρίςεπίβλεψη. Μηνχρησιμοποιείτεμηαυθεντικάανταλλακτικά ήπουδενσυνιστώνταιαπότονκατασκευαστή. Ηχρήσηάλλωνανταλλακτικώνμπορείνα προκαλέσειατυχήματαγιατοντελικόχρήστη καιτουςπαρευρισκόμενουςκαθώςεπίσηςνα προκαλέσειβλάβηστομηχάνημα. Πάνταναακολουθείτετουςκανόνεςασφαλείας πουαναφέρονταιστοεγχειρίδιο. 7.1. ΠΩΣ ΝΑ ΚΡΑΤΑΤΕ ΤΟ ΜΗΧΑΝΗΜΑ ΚΑΙ ΝΑ ΤΟ ΟΔΗΓΕΙΤΕ ΕΝΩ ΔΟΥΛΕΥΕΙ Ενώδουλεύει,κρατήστετηνμηχανήγκαζόνμε ταδυοχέρια. Πάνταναβρίσκεστεπίσωαπότημηχανήγκαζόν καινατησπρώχνετεενώείστεαπόπίσω. Μηντρέχετεενώεργάζεστε,περπατάτεμε σταθερόρυθμόπουεπιτρέπειστομηχάνημανα κόβειτογρασίδιχωρίςμεγάληπροσπάθεια.

7. ΧΡΗΣΗ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ112/120

113/120 7.2. ΡΥΘΜΙΣΗ ΥΨΟΥΣ ΚΟΠΗΣ Προσοχή!Σταματήστετομηχάνημακαι περιμένετενασταματήσουνταμαχαίριαπριν ρυθμίσετετούψος.Ταμαχαίριαχρειάζονταιλίγο χρόνομέχρινασταματήσουνπλήρωςμετάτην παύσητηςμηχανής. Γιαναρυθμίσετετούψοςπιέστεπροςταέξωτο μοχλόκαιμετακινήστετονπροςταπάνωήκάτω στοεπιθυμητόσημείο. 7.3. ΚΟΒΩΝΤΑΣ ΜΕ ΤΗΝ ΜΗΧΑΝΗ ΓΚΑΖΟΝ Τοποθετήστετηνμηχανήστημιαγωνίατης περιοχήςεργασίαςκαιρυθμίστετούψοςκοπής στοεπιθυμητόσημείο. Ελέγξτετονσυλλέκτηότιείναισωστά τοποθετημένος,ελέγξτεότιτομαχαίριδεν έρχεταισεεπαφήμεκανένααντικείμενοκαι ξεκινήστετηνμηχανή. Περπατήστεμερυθμόπουεπιτρέπεινακόβετε σωστάτογρασίδι. Μηνγέρνετετομηχάνημα ότανξεκινάτετημηχανή εκτόςανείναιαπαραίτητο. Σεαυτήτηνπερίπτωσηνατο γέρνετεμόνοόσοχρεάζεταικαιμόνοτομέρος πουβρίσκεταιπιομακριάαπότονχρήστη.Να τοκάνετεαυτόμόνοότανθέλετενακόψετε ψηλόγρασίδι.Νασταματάτετηνμηχανήόταν μεταφέρετετομηχάνημααπότηνμιαπεριοχή εργασίαςσεάλλη. Σημείωση:Αντογρασίδιείναιπολύψηλό,η εκκίνησητηςμηχανήςείναιδυσκολότερη.Είναι πιοβολικόνασηκώσετεελαφρώςτιςμπροστινές ρόδεςτηςμηχανής,νασπρώξετετηνλαβή ελαφρώςπροςτακάτωκαιναξεκινήσετετην μηχανήσεαυτήτηθέση.Μόλιςοκινητήρας επιτύχειτησωστήεγκατάσταση,σταματήστε ναπιέζετετηλαβήπροςτακάτωκαιαφήστε τιςμπροστινέςρόδεςκάτω.Μιαάλληεπιλογή είναιναξεκινήσετετομηχάνημασεκαθαρό μέροςκαιναπερπατάτεστηνπεριοχήεργασίας σηκώνονταςτιςμπροστινέςρόδεςελαφρώςόταν μπαίνετεστηνπεριοχήεργασίας. Αντομηχάνημαέχεικατέβειαρκετάκαιείναι δύσκολονακόψει,αυτόείναισημάδιότιτο μηχάνημαέχειυπερφοτωθεί.Αυτόμπορείνα είναιεπικίνδυνογιατομηχάνημα.Σεαυτήτην περίπτωσηρυθμίστετούψοςστηνψηλότερη θέσηκαικάντεμιαδεύτερηκοπήστοεπιθυμητό

Συνιστούμετιςακόλουθεςσυμβουλέςγιανα διατηρείτετακαλύτερααποτελέσματακαινα μειώσετετονκίνδυνοκοπήςτουκαλωδίου: -Ξεκινήστετηνκοπήστοπλησιέστεροσημείο προςτηνπρίζα. -Συνδέστετοκαλώδιοστηνπρίζα. -Ξεκινήστετηνμηχανή. -Κόψτεόπωςφαίνεταιστοδιάγραμμα: -Κόψτεαπότοσημείο1στο2. -Γυρίστεπροςταδεξιάστοσημείο3. -Γυρίστεαριστεράστοσημείο4. -Επαναλάβετεόσεςφορέςχρειάζεται.

Προσοχή!Μηνεργάζεστεπροςτοκαλώδιο. Αδειάστετονσυλλέκτημόλιςγεμίσει.Όταν γεμίσειθατοκαταλάβετεγιατίημηχανήδεν θακόβειτόσοκαλά.Αδειάστετονμόλιςδείτε ότιγέμισε.Τοκάλυμματουσυλλέκτηέχειμια ένδειξηπουμένειενεργήότανοσυλλέκτηςδεν είναιγεμάτος.Ότανσβήσειηένδειξησημαίνει ότιοσυλλέκτηςείναιγεμάτοςκαιπρέπεινα τοναδειάσετε.Όταναδειάζετετονσυλλέκτη, νασταματάτετομηχάνημα,περιμένετενα σταματήσειτομαχαίρικαιμετάαδειάστετον.

-Πάντανακόβετεστεγνόγρασίδι.Αποφύγετε τηνκοπήόταντογρασίδιείναιβρεγμένο. -Νακόβετελιγότεροαπο2cmκάθεφορά.Αν τογρασίδιείναιπολύψηλό,περάστε τηνμηχανήόσεςφορέςχρειάζεταιμέχριτο επιθυμητόαποτέλεσμα.Έτσιδενθαπιέζετε τομηχάνημα. -Νακόβετετογρασίδισυχνά,τουλάχιστον 1ή2φορέςτηνεβδομάδατηνάνοιξηκαιτο

-Μηνκόβετεπάνταμετηνίδιαφορά.Είναι καλύτερανααλλάζετεκατευθύνσεις. -Ανθέλετεναμεταφέρετετομηχάνημααπόμια περιοχήσεάλλη,πάντανασβήνετετην

-Ακονίζονταςτηλεπίδα:Ανδενείναι ακονισμένηηλεπίδαθακάνειτηνκοπή δυσκολότερη.Μιακακήκοπήθακάνειτο γρασίδινακιτρινίσει. Ναπραγματοποιείτετυχαίουςελέγχους στομηχάνημαγιαναδιασφαλίζετετην αποτελεσματικήτουχρήση.Γιαπλήρη συντήρησηαπευθυνθείτεστοπλησιέστερο

Είναιαπαραίτητονασταματάτετημηχανή, ναπεριμένετενασταματήσουνταμαχαίριαπριν κάνετεεργασίεςσυντήρησηςήκαθαριμούκαι πριντομεταφέρετε. Ποτέμηνεκτελείτεεργασίεςσυντήρησης στομηχάνημαόταναυτόείναισελειτουργία. Πάντανεεκτελείτεεργασίεςσυντήρησηςπάνω σεεπίπεδηκαικαθαρήεπιφάνεια. Πάντανεεκτελείτεεργασίεςσυντήρησης χωρίςτομηχάνημαναείναιστηνπρίζα. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!Μηντροποποιείτετο μηχάνημαήταστοιχείακοπήςτου.Μια λανθασμένηαλλαγήσεαυτάταστοιχείαμπορεί ναπροκαλέσειΠΟΛΛΑΠΛΟΥΣΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥ

8.1. ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΧΡΗΣΗ

8.1.1.ΓΕΝΙΚΟΣΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ

Προτούεκτελέσετεεργασίεςκαθαρισμού,βγάλτε τομηχάνημααπότηνπρίζα. Διατηρείτετομηχάνημασαςκαθαρόκαισεκαλή κατάσταση.Μηνκαθαρίζετετηνμηχανήμενερό. Οηλεκτρικόςκινητήραςμπορείνασταματήσεινα λειτουργεί.. Καθαρίστετακαλύμματατουμηχανήματοςμεένα

Μηνχρησιμοποιείτεβενζίνη,απορρυπαντικά, νερόήάλλαυγράγιανακαθαρίσετετηνμηχανή. Μπορείτεναχρησιμοποιήσετενερόγιανα καθαρίσετετονσυλλέκτηαρκείνατονκαθαρίζετε ξεχωριστάαπότουπόλοιπομηχάνημακαισε ασφαλήαπόσταση.Στεγνώστετονσυλλέκτηπριν τονεπανατοποθετήσετεστομηχάνημα.

8. ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΣΕΡΒΙΣ114/120

Επιθεωρήστετοκαλώδιογιαπιθανέςβλάβες. Ανδενείναισεκαλήκατάσταση,πηγαίνετεστο πλησιέστεροσυνεργείο. Μηνχρησιμοποιείτετομηχάνημααντοκαλώδιο είναικατεστραμμένο.

Ελέγξτετονσυλλέκτη.Ανέχειφθορές, αντικαταστήστετον. 8.2. ΠΕΡΙΟΔΙΚΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ Ναχρησιμοποιείτεαυθεντικάανταλλακτικάκαι αξεσουάργιαναεπιτύχετεκαλύτερηαπόδοσητης μηχανήςκαινααποφύγετεζημιέςστονχρήστηκαι τομηχάνημα.Σεαντίθετηπερίπτωσημπορείνα προκληθούνατυχήματα,τραυματισμοίκαιβλάβη τουμηχανήματος.

8.2.1.ΑΚΟΝΙΣΜΑΤΗΣΛΕΠΙΔΑΣ

Τοακόνισματηςλεπίδαςπρέπειναγίνεταιαπό αντιπρόσωποσέρβις.Μηντοκάνετεαπόμόνοι σας.Ηλεπίδαπρέπειναακονίζεταιέτσιώστε ναεγγυάταιηγωνίακοπήςκαιηισορροπίατης λεπίδας.Τοακόνισματηςλεπίδαςαπόκάποιον πουδενείναιειδικόςθαέχειωςαποτέλεσμα κραδασμούςστομηχάνημαμεσυνέπειατη βλάβητηςμηχανήςκαιπροβλήματαχρήσηςστον

Ηλεπίδαχρειάζεταιακόνισμαανδείτετοτο γρασίδιδενκόβετεσωστάκαιανμετάτηνκοπή εμφανίζονταιμικρέςκηλίδεςαπόκίτρινοχορτάρι. Ότανελέγχετετηλεπίδα,ναθυμόσαστεότιγια λίγομετάτοσβήσιμοτηςμηχανής,ηλεπίδα συνεχίζεινακινείται.

8.2.2.ΕΞΑΕΡΙΣΜΟΣΚΙΝΗΤΗΡΑ

Απομακρύνετεβρωμιέςαπότοσημείο εξαερισμούγιανααποφύγετεβλάβηστηνμηχανή, υπερθέρμανσηήκαικάψιμοαυτής.114/120

Ανάλογαμετασυμπτώματατηςμηχανής,μπορούμεναανιχνεύσουμετηνπιθανήαιτίατου προβλήματοςκαιναλυθείτοπρόβλημα:

9. ΕΠΙΛΥΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ

Ανδενμπορείτεναλύσετετοπρόβλημαμεαυτόντονπίνακα,πηγαίνετετομηχάνημάσαςσε αντιπρόσωποσέρβις. ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΑΙΤΙΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑ Ο κινητήρας δεν λειτουργεί Ημηχανήδενείναιστηνπρίζα Συνδέστετηνμηχανήστοδίκτυο Δίκτυοσεκακήκατάσταση Δοκιμάστεάλληπρίζα.IΑνπάλι δενλειτουργείπηγαίνετετοσε αντιπρόσωποσέρβις Φθαρμένοκαλώδιο Πηγαίνετετομηχάνημασε αντιπρόσωποσερβις Διακόπτηςσεκακήκατάσταση Πηγαίνετετομηχάνημασε αντιπρόσωποσερβις Η μηχανή λειτουργεί κατά

Καλώδιοσεκακήκατάσταση

Ελέγξτετοκαλώδιοκαι αντικαταστήστεανείναιαπαραίτητο Εσωτερικόκαλώδιοσεκακή κατάστασηεργασίας Πηγαίνετετομηχάνημασε αντιπρόσωποσερβις Η λεπίδα δεν γυρίζει Μπλοκαρισμένηλεπίδααπό περίεργοαντικείμενο Σταματήστετηνμηχανή,βγάλτε απότηνπρίζακαιξεμπλοκάρετε

Υπερβολικοί κραδασμοί και θόρυβος Λεπίδασπασμένηήλυγισμένη Πηγαίνετετομηχάνημασε αντιπρόσωποσερβις Πρόβλημακινητήρα Πηγαίνετετομηχάνημασε αντιπρόσωποσερβις116/120

117/120 Πρινμεταφέρετετομηχάνημα,αποσυνδέστε το.Πάντανατομεταφέρετεμετημηχανή σταματημένη. Λάβετευπόψητοβάροςτηςμηχανήςσε περίπτωσηπουχρειαστείνατηνανυψώσετε. Ελέγξτετοβάροςστατεχνικάχαρακτηριστικάτου μηχανήματος.Χρησιμοποιείστετιςλαβέςγιανατο

Ανπρόκειταιναμεταφέρετετομηχάνημαμε κάποιοόχημα,δέστετοκαλάγιαναμηνγλιστρίσει καιαναποδογυρίσει. Αποθηκεύστεαυτότομηχάνημασεμέροςμη προσβάσιμοαπόπαιδιάκαιασφαλίστετο. Επίσηςπρέπειναείναιστεγνό,καθαρόκαισε θερμοκρασίαμεταξύ0ºCκαι45ºC. Πριναποθηκεύσετετομηχάνημαακολουθήστετα σημείατουκεφαλαίουσυντήρησης. Αποσυνδέστετομηχάνημαπριντοαποθηκεύσετε. Απορρίψτετομηχάνημακατά οικολογικότρόπο.Δενπρέπεινατο πετάτεμεταοικιακάαπορρίματα.Τα πλαστικάκαιμεταλλίκάμέρημπορούν ναταξινομηθούνκαιναανακυκλωθούν. Όλαταυλικάτουκουτιούτου μηχανήματοςείναιανακυκλώσιμα. Παρακαλούμε,μηντοπετάτεμετα οικιακάαπορρίματα.Πετάξτεαυτάτα μέρησεέναεπίσημοοικολογικόσημείο.

ΑΠΟΡΡΙΨΗ ΜΗΧΑΝΗΣ116/120

13.1. ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΕΓΓΥΗΣΗΣ - Σύμφωναμετουςπαρακάτωόρους(1999/44/ ΕΚ),ηδιάρκειατηςεγγύησηςείναι2χρόνια απότηνημερομηνίααγοράςκαικαλύπτει ελαττωματικάεξαρτήματαπουοφείλονταισε εσφαλμένηκατασκευή. 13.2. ΕΞΑΙΡΕΣΕΙΣ ΗεγγύησητηςGarlandδενκαλύπτει: - Εξαρτήματαπουέχουνφθαρείλόγω φυσιολογικήςφθοράς. - Κακήχρήση,αμέλεια,απουσίασυντήρησης. - Αστοχίεςπουπροκύπτουνλόγωεσφαλμένης χρήσηςτουπροϊόντος.ΗGarlandδενθα ευθύνεταιεάντααντικαταστημέναεξαρτήματα τουμηχανήματοςδενείναιαπότην Garlandκαιεάντομηχάνημαμετατραπείμε οποιονδήποτετρόπο. 13.3. ΕΔΑΦΙΚΗ ΕΚΤΑΣΗ - HεγγύησητηςGarlandκαλύπτειτηχώρα.

13.4 ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΑΤΥΧΗΜΑΤΟΣ

- Ηεγγύησηθαπρέπεινασυμπληρωθεί μεόλεςτιςαπαραίτητεςπληροφορίεςκαιθα πρέπειναεπισυναφθείσεαυτήτοτιμολόγιοή τοπαραστατικόαγοράς.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! ΓΙΑΤΗΔΙΑΣΦΑΛΙΣΗΤΗΣΣΩΣΤΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣΤΟΥΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣΣΑΣ ΚΑΙΤΗΣΜΕΓΙΣΤΗΣΑΣΦΑΛΕΙΑΣ,ΣΑΣ ΖΗΤΑΜΕΝΑΔΙΑΒΑΣΕΤΕΟΛΟΚΛΗΡΟΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟΧΡΗΣΗΣΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕΤΟΜΗΧΑΝΗΜΑ.118/120

C/ La Fragua, 22 Pol. Ind. Los Rosales 28933MÓSTOLES(Madrid)ESPAÑA Οκάτωθιυπογεγραμμένος,JuanPalacios,εξουσιοδοτημένοςαπότηνGlasswelt,S.L.,μετην ακόλουθηδιεύθυνσηC/LaFragua22,28933,Móstoles,España,δηλώνειότιταπροϊόντα GarlandμοντέλουGRASS300LE(ZF6123B)μεσειριακόαριθμότουέτους2013(τοέτοςπου οκατασκευαστήςυποδήλωσετοεργαλείο,ακολουθούμενοαπότονσειριακόαριθμό)καιπουη λειτουργίατουείναι“μηχάνημαμεστοιχείακοπήςγρασιδιούόπουτακοπτικάεργαλείαλειτουργούν σεεπίπεδοσχεδόνπαράλληλαμετοέδαφοςκαιπουχρησιμοποιείτοέδαφοςγιαναορίσειτούψος κοπήςμέσωτωντροχών,στρώματοςαέραήπεδίλωνολίσθησης,κλπ,καιτοοποίοχρησιμοποιεί ηλεκτρικόκινητήραγιαπηγήενέργειας”.Tακοπτικάεργαλείαείναιάκαμπταστοιχείακοπής, συμμορφώνονταιμεόλεςτιςαπαιτήσειςπουυποδηλώνειηΟδηγία2006/42/ECτουΕυρωπαϊκού ΚοινοβουλίουκαιτουΣυμβουλίουτης17Μαϊου2006σταμηχανήματα. Ταεργαλείααυτάσυμμορφώνονταιεπίσηςμετιςαπαιτήσειςτωνακόλουθωνοδηγιώντηςκοινότητας:

• Οδηγία2006/95/ΕΕτουΕυρωπαϊκούΚοινοβουλίουκαιτουΣυμβουλίουτης12Δεκεμβρίου2006 σχετικάμετηνεναρμόνισητωννομοθεσιώντωνκρατώνμελώνσχετικάμετοηλεκτρολογικόυλικό πουπροορίζεταιναχρησιμοποιηθείεντόςορισμένωνορίωντάσης.

• Οδηγία2000/14/ΕΕτουΕυρωπαϊκούΚοινοβουλίουκαιτουΣυμβουλίουτης8Μαϊου2000σχετικάμε τιςπροσεγγίσειςτωνκρατώνμελώνγιατηνεκπομπήθορύβουστοπεριβάλλοναπόεξοπλισμό προςχρήσησεεξωτερικούςχώρους.

• Οδηγία2004/108/ΕΕτουΕυρωπαϊκούΚοινοβουλίουκαιτουΣυμβουλίουτης15Δεκεμβρίου 2004σχετικάμετιςπροσεγγίσειςτωννομοθεσιώντωνκρατώνμελώνγιατηνηλεκτρομαγνητική συμβατότητακαιτηνκατάργησητηςΟδηγίας89/336/ΕΟΚ. ΟιεξετάσειςτωνΟδηγιώντηςΕυρωπαϊκήςΚοινότηταςέχουνδιεξαχθείαπότουκοινοποιημένους ακόλουθουςφορείςτωνοποίωνοιαριθμοίπιστοποίησηςφαίνονταιπαρακάτω:

• 2006/42/ΕΕ,αριθμόςπιστοποίησης:AM502178740001.

• TÜVRheinlandLGAProductGmbH.

• ΕναρμονισμένοΠρότυπο:EN60335-1:2002+A11+A1+A12+A2+A13+A14.