Wireless Phone Jack - Τηλέφωνο AUDIOLINE - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Wireless Phone Jack AUDIOLINE

'LH6WHFNGRVHPXVVVLFKLQGHU1lKHGHV*HUlWHVEHILQGHQXQGMHGHU]HLWIUHL]XJlQJOLFKVHLQ 58Οδηγίες Χρήσης ȝȑIJȡĮĮıȪȡȝĮIJȘʌȡȓȗĮIJȘȜİijȫȞȠȣ 1 ΛΕΠΤΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΕ60 Αγαπητέ μας πελάτη, Θα θέλαμε να σας ευχαριστήσουμε που αγοράσατε την Ασύρματη Πρίζα Τηλεφώνου “Wireless Phone Jack” και/ή τον δέκτη επέκτασης. Η Ασύρματη Πρίζα Τηλεφώνου είναι μία ασύρματη χωρίς καλώδια πρίζα που σας επιτρέπει να αποκτήσετε σταθερή συσκευή τηλεφώνου, αναλογικό modem, ή και τηλέφωνο VoIP, σε οποιοδήποτε μέρος του σπιτιού σας. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις απλές οδηγίες και πληροφορίες που ακολουθούν. Για περισσότερες πληροφορίες παρακαλούμε επισκεφθείτε το δικτυακό μας τόπο στη διεύθυνση: http:// www.wireless-phonejack.com ή http://www.1name1brand1world.com Δήλωση συμμόρφωσης: O παρών εξοπλισμός συμμορφώνεται προς τις βασικές απαιτήσεις και τις λοιπές σχετικές διατάξεις της Οδηγίας 1999/5/EC περί ραδιοεξοπλισμού και τηλεπικοινωνιακού τερματικού εξοπλισμού (Οδηγία R&TTE). Copyright ©. Με την επιφύλαξη κάθε δικαιώματος. Απαγορεύεται η οποιαδήποτε μορφή αντιγραφής, αναπαραγωγής, μεταφοράς, διανομής ή αποθήκευσης τμήματος ή του συνόλου του προϊόντος και οποιουδήποτε εγγράφου σχετίζεται με αυτό. All forms of copying or reproduction of the product or its associated user manual are strictly prohibited. Το προϊόν αυτό κατασκευάζεται για την ΟΝΕWORLD και την RTX Products A/S. På engelsk står der kun, svarende til det grønne:61 Τι περιέχεται στην συσκευασία Με προσοχή ανοίξτε τη συσκευασία. Εάν το προϊόν είναι κατεστραμένο ΜΗΝ ΤΟ ΘΕΣΕΤΕ σε λειτουργία. Επικοινωνήστε με τον τοπικό αντιπρόσωπο ή το κατάστημα που το προμηθευτήκατε. Περιεχόμενα:

*ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Παρακαλούμε διαβάστε και ακολουθήστε τις οδηγίες.

3) Ένα τηλεφωνικό καλώδιο

Διακόπτης (“S” – “C”) Έξοδος τηλεφωνικής

Ενδεικτική Λυχνία Έξοδος τηλεφωνικής γραμμής Πρίζα Τηλεφώνου Ενδεικτική Λυχνία62 Εγκατάσταση Bάσης

1) Συνδέστε το τηλεφωνικό καλώδιο που περιέχεται στη συσκευασία στην

πρίζα τηλεφώνου στον τοίχο.

2) Στη συνέχεια τοποθετήστε το καλώδιο στη θέση ¨πρίζα τηλεφώνου¨ στη Bάση.

Εάν υπάρχει ήδη συσκεύη τηλεφώνου βγάλτε την από την πρίζα τηλεφώνου στον τοίχο και τοποθετήστε την στην ¨έξοδο τηλεφωνικής γραμμής¨ της Bάσης.*

3) Βάλτε τη Bάση στην πρίζα του ρέυματος. Η ενδεικτική λυχνία πρέπει να είναι

τώρα πράσινη. Η Bάση έχει εγκατασταθεί. Εγκατάσταση Δέκτη

1) Τοποθετήστε το τηλεφωνικό καλώδιο του τηλεφώνου, modem, fax η

δορυφορικού αποκωδικοποιητή στον Δέκτη. *ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Λειτουργεί επίσης ως ασύρματη επέκταση σε VoIP Terminal Adapter

Τηλέφωνο, modem, fax Πρίζα Τηλεφώνου

Τηλέφωνο, modem, fax ή δορυφορικός αποκωδικοποιητηής

Πρίζα ρεύματος2) 2A: Σύνδεση τηλεφώνου. Ο διακόπτης πρέπει να βρίσκεται στη θέση "S". 2B: Σύνδεση modem, fax ή δορυφορικού αποκωδικοποιητή. Ο διακόπτης πρέπει να βρίσκεται στη θέση "C".

3) Βάλτε τον Δέκτη στην πρίζα του ρέυματος στο σημείο του σπιτιού που

επιθυμείτε. Η ενδεικτική λυχνία πρέπει να είναι τώρα κίτρινη για τηλέφωνο (“S”) ή πράσινη για data, fax, modem “C”. Η Bάση έχει εγκατασταθεί. Τώρα έχετε μία πρίζα επιπλέον τηλεφώνου όπου εσείς

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΠΡΟΣΘΕΤΟΥ ΔΕΚΤΗ

1) Βεβαιωθείτε ότι το υπάρχον σύστημα Ασύρματο Phone Jack (Βάση και Δέκτη)

2) Αποσυνδέστε τα καλώδια που συνδέονται με τη Βάση (θα επανασυνδεθούν

3) Τοποθετήστε τον πρόσθετο Δέκτη στην πρίζα του ρεύματος κοντά στη Βάση.

Η ενδεικτική λυχνία του Δέκτη θα είναι τώρα κόκκινη.

4) Τοποθετήστε το ένα άκρο του τηλεφωνικού καλωδίου στη Βάση και το άλλο

άκρο στον πρόσθετο Δέκτη. Η λυχνία θα είναι τώρα κόκκινη πριν αλλάξει είτε σε πράσινη (αν ο διακόπτης είναι γυρισμένος στο «C» = computer για modem, fax ή δορυφορικός αποκωδικοποιητής) είτε σε κίτρινη (αν ο διακόπτης είναι γυρισμένος στο «S» = ομιλία για τηλέφωνο). Μέχρι να αλλάξει μπορεί να περάσει έως ένα λεπτό.

5) Όταν αλλάξει το χρώμα της λυχνίας του Δέκτη, αποσυνδέστε το τηλεφωνικό

καλώδιο που συνδέει τη Βάση με τον Δέκτη.

6) Επανασυνδέστε τα καλώδια που είχατε αποσυνδέσει.

Ακολουθήστε τις οδηγίες στη σελίδα 14 Εγκατάσταση Δέκτη για να ολοκληρώσετε την εγκατάσταση. ΔιακόπτηςΟμιλία (τηλέφωνο) Υπολογιστήςmodem, fax ή δορυφορικός αποκωδικοποιητής

2B) 2A) 3)2) 63Χρήσιμες Πληροφοριές

Ενδεικτική Λυχνία Αιτία Ενέργειες Σταθερό Πράσινο Η Βάση έιναι έτοιμη και δεν έχει εγκατασταθεί ο Δέκτης

σωστή λειτουργία Πράσινο αναβοσβήνει Ένας ή περισσότεροι δέκτες είναι εγκατεστημένοι

σωστή λειτουργία Ενδεικτική Λυχνία σβηστή Η βάση δεν εχει ρεύμα Ελέξτε ότι η Βάση είναι στο ρεύμα Πράσινο αναβοσβήνει

Η Βάση είναι έτοιμη για DECT εγγραφές νέων συσκευών Εγκαταστήστε τον Δέκτη ακολουθώντας τις οδηγίες.

Ενδεικτική Λυχνία Αιτία Ενέργειες Σταθερό Πράσινο Ο Δέκτης είναι στη θέση (“C”) και έτοιμος για χρήση DATA Καμία, σωστή λειτουργία Σταθερό Κίτρινο Ο Δέκτης είναι στη θέση (“S”) και έτοιμος για χρήση φωνής Καμία, σωστή λειτουργία Πράσινο αναβοσβήνει Ο Δέκτης είναι στη θέση (“C”) Καμία, σωστή λειτουργία Κίτρινο αναβοσβήνει Ο Δέκτης είναι στη θέση (“S”) Καμία, σωστή λειτουργία Ενδεικτική Λυχνία σβηστή Ο Δέκτης δεν εχει ρεύμα Ελέξτε ότι ο Δέκτης είναι στο ρεύμα Σταθερό Κόκκινο Ο Δέκτης είναι έτοιμος για DECT εγγραφές με τη Βάση Εγκαταστήστε τον Δέκτη ακολουθώντας τις οδηγίες. Εναλλαγή κόκκινο σε κίτρινο ή Εναλλαγή κόκκινο σε πράσινο Ο Δέκτης δεν επικοινωνεί με

Ελέξτε ότι η Βάση είναι στο ρεύμα ή τοποθετήστε τον Δέκτη πιο κοντά

Το κόκκινο αναβοσβήνει γρήγορα για 5 δευτερόλεπτα, ύστερα σταθερό κόκκινο (συμβαίνει μετά από απόπειρα εγγραφής ενός

Τέσσερις Δέκτες έχουν ήδη εγγραφεί στη Βάση (μέγιστος δυνατός αριθμός) − ο πέμπτος Δέκτης δεν μπορεί να

Εγκαταστήστε πρόσθετη Βάση και εγγράψτε τον πέμπτη Δέκτη στη

Επίλυση Προβλημάτων Πρόβλημα Πιθανό αίτιο Λύση Δεν ακούγεται τηλεφωνικό σήμα – Η Βάση δεν είναι στο ρεύμα – Τα καλώδια δεν είναι σωστά συνδεδεμένα – Ο Δέκτης δεν έχει εγγραφεί

– Ο Δέκτης Βρίσκεται εκτός

– Ελέξτε όλες τις συνδέσεις και βεβαιωθείτε ότι ο Δέκτης βρίσκεται σε απόσταση μικρότερη των 50μ από τη Βάση Το modem/fax δεν λειτουργούν. Ο Δέκτης δεν είναι σε λειτουργία DATA Βεβαιωθείτε ότι ο Δέκτης είναι στη θέση C Ένα σφύριγμα ακούγεται όταν σηκώνουμε το

Ο Δέκτης είναι σε λειτουργία DATA Βεβαιωθείτε ότι ο Δέκτης είναι στη θέση S Ο πρόσθετος Δέκτης αναβοσβήνει πριν αρχίσει η διαδικασία DECT εγγραφής Ο πρόσθετος Δέκτης έχει ήδη εγγραφεί σε άλλο phone jack Ανοίξτε και κλείστε το ρεύμα 5 φορές ώσπου η λυχνία να είναι σταθερά κόκκινη. Μετά συνεχίστε την εγκατάσταση του πρόσθετου

ȈțȠʌȩȢIJȠȣıȣȝȕȩȜȠȣIJȘȢĮıIJȡĮʌȒȢȝİIJȠıȪȝȕȠȜȠIJȠȣȐțȡȠȣIJȠȣȕȑȜȠȣȢ ȝȑıĮıİȑȞĮȚıȩʌȜİȣȡȠIJȡȓȖȦȞȠİȓȞĮȚȞĮʌȡȠİȚįȠʌȠȚȒıİȚIJȠȞȤȡȒıIJȘȖȚĮIJȘȞʌĮȡȠȣıȓĮ ©İʌȚțȓȞįȣȞȘȢIJȐıȘȢȘȜİțIJȡȚțȠȪȡİȪȝĮIJȠȢªȤȦȡȓȢȝȩȞȦıȘȝȑıĮıIJȘșȒțȘIJȠȣʌȡȠȧȩȞIJȠȢ IJȐıȘİʌĮȡțȠȪȢȑȞIJĮıȘȢȫıIJİȞĮĮʌȠIJİȜİȓțȓȞįȣȞȠȘȜİțIJȡȠʌȜȘȟȓĮȢȖȚĮIJĮȐIJȠȝĮ ³ȆȡȠıȠȤȒ´ȉȠȕȪıȝĮıȪȞįİıȘȢȝİIJȠįȓțIJȣȠʌĮȡȠȤȒȢȘȜİțIJȡȚțȠȪȡİȪȝĮIJȠȢʌȡȑʌİȚȞĮ ȝʌȠȡİȓȞĮȜİȚIJȠȣȡȖȒıİȚȐȝİıĮȖȚĮIJȠȞİʌȚįȚȦțȩȝİȞȠıțȠʌȩīȚĮȞĮĮʌȠıȣȞįȑıİIJİIJȘ ıȣıțİȣȒʌȜȒȡȦȢĮʌȩIJȠįȓțIJȣȠʌĮȡȠȤȒȢȘȜİțIJȡȚțȠȪȡİȪȝĮIJȠȢʌȡȑʌİȚȞĮĮʌȠıȣȞįȑıİIJİ İȞIJİȜȫȢIJȠȕȪıȝĮIJȡȠijȠįȠıȓĮȢĮʌȩIJȘȞʌȡȓȗĮIJȠȣįȚțIJȪȠȣ ǾȑȟȠįȠȢIJȘȢʌȡȓȗĮȢșĮİȖțĮIJĮıIJĮșİȓțȠȞIJȐıIJȠȞİȟȠʌȜȚıȝȩțĮȚșĮȑȤİȚİȪțȠȜȘ ʌȡȩıȕĮıȘ66 Προειδοποίηση: – Σε περίπτωση που αντιμετωπίζετε προβλήματα, επικοινωνήστε αμέσως με τον προμηθευτή του εξοπλισμού σας. – O παρών εξοπλισμός έχει σχεδιαστεί για εσωτερική χρήση. – Ο παρών εξοπλισμός δεν λειτουργεί εάν υπάρξει διακοπή ρεύματος. Το προϊόν εκπέμπει και δέχεται ραδιοκύματα όταν είναι ενεργοποιημένο. Το προϊόν βρίσκεται σε συμμόρφωση με τα πρότυπα προκαθορισμένα για το είδος του. Όλα τα περιττά υλικά συσκευασίας έχουν παραλειφθεί. Το σετ σας αποτελείται από υλικά που ανακυκλώνονται αν αποσυναρμολογηστεί από ειδικευόμενη εταιρία. Παρακαλούμε, παρατηρείστε τους τοπικούς κανόνες σε σχέση με την διάθεση υλικών συσκευασίας, μπαταριών και παλιών εξοπλισμών. Απόρριψη παλιού προϊόντος. Το προϊόν αυτό έχει σχεδιαστεί και κατασκευαστεί με υψηλής ποιότητας υλικά και εξαρτήματα που μπορούν να ανακυκλωθούν και να ξαναχρησιμοποιηθούν. Όταν ένα προϊόν φέρει την ένδειξη ενός διαγραμμένου κάδου με ρόδες, τότε το προϊόν αυτό καλύπτεται από την Οδηγία 2002/96/ΕΚ. Παρακαλούμε να ενημερωθείτε σχετικά με το τοπικό σύστημα ξεχωριστής συλλογής ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών προϊόντων.Användarhandbok 50 meter wireless phone line