TCH7590ER - Θέρμανση DELONGHI - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ TCH7590ER DELONGHI

- Πριν συνδέσετε το φις στην πρίζα του ρεύματος, ελέγξτε προσεκτικά αν η τάση του

οικιακού σας δικτύου αντιστοιχεί στην τιμή V που αναγράφεται στη συσκευή και αν η

πρίζα του ρεύματος και η γραμμή τροφοδοσίας είναι κατάλληλες για το απαιτούμενο

- Η ΣΥΣΚΕΥΗ ΣΥΜΜΟΡΦΟΥΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΟΔΗΓΙΑ 2004/108/ΕΟΚ ΚΑΙ ΤΗΝ Υ.Α. ΓΙΑ ΤΗΝ

ΚΑΤΑΣΤΟΛΗ ΤΩΝ ΡΑΔΙΟΠΑΡΕΜΒΟΛΩΝ.

Η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε όλες τις επιφάνειες στήριξης αρκεί να είναι

οριζόντιες. Μη χρησιμοποιείτε την ίδια πρίζα για άλλες συσκευές.

ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

1. Εφαρμόστε τη βάση της συσκευής στο σώμα, εισάγοντας τους ειδικούς πείρους στις

υποδοχές τους (βλ. εικόνα 1).

2. Γυρίστε ανάποδα τη συσκευή και στερεώστε τη βάση στο σώμα της συσκευής με τις βίδες

του εξοπλισμού (βλ. εικόνα 2).

3. Περάστε το ηλεκτρικό καλώδιο από το άνοιγμα που υπάρχει στη βάση (βλ. εικόνα 3).

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗ

1. Πριν συνδέστε το φις την πρίζα, βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι σβηστή.

2. Για να ανάψετε τη συσκευή, πρέπει να τοποθετήστε το γενικό διακόπτη (L) στο πίσω μέρος

της συσκευής στη θέση Ι. Η συσκευή εκπέμπει ένα "μπιπ" και ανάβει η ενδεικτική λυχνία (Η)

που θα παραμείνει αναμμένη καθ' όλη τη διάρκεια που η συσκευή είναι συνδεδεμένη στο

3. Η συσκευή τίθεται σε κατάσταση αναμονής και στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη “- - ”.

4. Πιέστε το πλήκτρο (A) για να ανάψετε τη συσκευή που θα αρχίσει να θερμαίνει με τις

προκαθορισμένες ρυθμίσεις.

5. Πιέστε το πλήκτρο MODE (E) για να επιλέξετε μία από τις εξής διαθέσιμες λειτουργίες:

Θέρμανση ( ), Αερισμός ( ), Απόψυξη ( ).

Σε αυτή τη λειτουργία, είναι δυνατό να ρυθμίσετε την επιθυμητή θερμοκρασία

πιέζοντας τα πλήκτρα + και - (Β) και να επιλέξετε ένα από τα επίπεδα ισχύος: MIN, MAX,

και AUTO πιέζοντας το πλήκτρο D ( ) .

Επίπεδο ισχύος MIN: Η συσκευή λειτουργεί στην ελάχιστη ισχύ, μειώνοντας στο

ελάχιστο το θόρυβο και την κατανάλωση ενέργειας.

Επίπεδο ισχύος MAX: Η συσκευή λειτουργεί στη μέγιστη ισχύ θερμαίνοντας γρήγορα

Επίπεδο ισχύος AUTO: Η συσκευή καθορίζει αυτόματα την ισχύ λειτουργίας ανάλογα

με τις συνθήκες του περιβάλλοντος.

Σε αυτή τη λειτουργία είναι ενεργοποιημένος μόνο ο ανεμιστήρας, επομένως η

συσκευή δεν θερμαίνει το χώρο.

Πατώντας το πλήκτρο επιλογής ισχύος (D) ( ) μπορείτε να επιλέξετε την

επιθυμητή ταχύτητα αερισμού: MIN ή MAX.

Σε αυτή τη λειτουργία η συσκευή διατηρεί το χώρο σε θερμοκρασία 7° C,

αποτρέποντας τη δημιουργία συνθηκών παγετού.

6. Για την κατανομή της ροής του αέρα σε μια μεγαλύτερη περιοχή πιέστε το πλήκτρο

παλινδρομικής κίνησης (C) ( ). Με αυτόν τον τρόπο η συσκευή περιστρέφεται δεξιά-

αριστερά. Για να διακόψετε την κίνηση στην επιθυμητή θέση αρκεί να πιέσετε πάλι το

7. Για να σβήσετε τη συσκευή, πιέστε το πλήκτρο A και τοποθετήστε στη θέση 0 το διακόπτη

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

Α Πλήκτρο ON/STAND-BY B Πλήκτρα ρύθµισης +/-

C Πλήκτρο /αλινδροµικής κίνησης

D Πλήκτρο ε/ιλογής της ισχύος

E Πλήκτρο MODE (ε/ιλογή του τρό/ου λει-

F Πλήκτρο χρονοδιακό/τη

G Δέκτης του τηλεχειριστηρίου

Ι Σύστηµα /ροστασίας α/ό ανατρο/ή

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗ

Μπορείτε να ενεργοποιήσετε αυτή τη λειτουργία κατά τη διάρκεια οποιασδήποτε

λειτουργίας της συσκευής.

Άναμμα με καθυστέρηση: Με τη συσκευή σε κατάσταση αναμονής πιέστε το πλή-

κτρο χρονοδιακόπτη (F) ( ).

Στην οθόνη εμφανίζεται το σύμβολο και οι ώρες που απομένουν για την έναρξη

λειτουργίας. Για να αλλάξετε τις ώρες πιέστε τα πλήκτρα ρύθμισης + και - (Β) και

στη συνέχεια περιμένετε μερικά δευτερόλεπτα μέχρι να αποθηκευθεί ο προγραμ-

ματισμός. Στην οθόνη εμφανίζεται και πάλι η ένδειξη “--” της κατάστασης αναμονής

Με τη λήξη του προγραμματισμένου χρόνου, η συσκευή αρχίζει να λειτουργεί με

τις ίδιες ρυθμίσεις που είχε προηγουμένως.

Σβήσιμο με καθυστέρηση: Με τη συσκευή σε αναμμένη πιέστε το πλήκτρο χρονο-

Στην οθόνη εμφανίζεται το σύμβολο και οι ώρες που απομένουν για τον τερμα-

τισμό λειτουργίας. Για να αλλάξετε τις ώρες πιέστε τα πλήκτρα ρύθμισης + και - (Β)

και στη συνέχεια περιμένετε μερικά δευτερόλεπτα μέχρι να αποθηκευθεί ο προ-

γραμματισμός. Στην οθόνη εμφανίζονται και πάλι οι τρέχουσες ρυθμίσεις και το

σύμβολο . Με τη λήξη του προγραμματισμένου χρόνου, η συσκευή θα σβήσει

αυτόματα. Αν επιθυμείτε να επιστρέψετε στη λειτουργία χωρίς χρονοδιακόπτη, πιέ-

στε δύο φορές το πλήκτρο χρονοδιακόπτη (F).

Το σύμβολο χρονοδιακόπτη ( ) εμφανίζεται στην οθόνη.

ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ

Το τηλεχειριστήριο πρέπει να χρησιμοποιείται με προσοχή.

• Οι λειτουργίες του τηλεχειριστηρίου αντιστοιχούν με εκείνες του πίνακα ελέγ-

χου. Για την περιγραφή τους ανατρέξτε στην ενότητα "Λειτουργία και χρήση".

ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ή ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΩΝ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ

• Αφαιρέστε το καπάκι στο πίσω μέρος του τηλεχειριστηρίου.

• Τοποθετήστε στη σωστή θέση τις δύο μπαταρίες, R03 "AAA" 1,5V (βλέπε οδηγίες

στο εσωτερικό της υποδοχής μπαταριών).

• Κλείστε το καπάκι.

Σε περίπτωση αντικατάστασης ή ανακύκλωσης του τηλεχειριστηρίου, θα πρέπει να

αφαιρέσετε τις μπαταρίες και να τις απορρίψετε σύμφωνα με την ισχύουσα νομο-

θεσία επειδή είναι βλαβερές για το περιβάλλον.

- Πριν από οποιοδήποτε συντήρηση, αποσυνδέετε πάντα το φις από την πρίζα του

- Στην περίοδο χρήσης της συσκευής καθαρίζετε τακτικά τις γρίλιες εισόδου και

εξόδου του αέρα με μια ηλεκτρική σκούπα.

- Μη χρησιμοποιείτε απορρυπαντικά σε σκόνη ή διαλύτες για τον καθαρισμό της

- Αφαιρέστε την πίσω γρίλια τραβώντας την προς τα έξω (εικ. 4). Αφαιρέστε το

φίλτρο σκόνης που παρακρατά τις βρωμιές του αέρα που αναρροφάται από το

περιβάλλον, φυσήξτε το ελαφρά και στη συνέχεια τοποθετήστε το και πάλι στη

Αν στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη ”PF” και ακούγεται ένα σήμα συναγερμού, ο

αισθητήρας της θερμοκρασίας δεν λειτουργεί. Αν το πρόβλημα συνεχιστεί, απευ-

θυνθείτε στο εξουσιοδοτημένο Σέρβις.

Αν η συσκευή σβήνει ξαφνικά:

- Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή τροφοδοτείται.

- Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι σε κατακόρυφη θέση και πάνω σε μια επίπεδη

επιφάνεια επειδή μπορεί να έχει επέμβει το σύστημα προστασίας από ανατρο-

- Ελέγξτε τη ρυθμισμένη θερμοκρασία και το χρονοδιακόπτη. Η συσκευή μπορεί

να έχει σβήσει επειδή έχει επιτευχθεί η ρυθμισμένη θερμοκρασία ή γιατί ο προ-

γραμματισμένος χρόνος στο χρονοδιακόπτη έχει παρέλθει.27

- Μη χρησιμοποιείτε αυτή τη συσκευή θέρμανσης κοντά σε ντους, μπανιέρες,

νιπτήρες, πισίνες κλπ.

- Χρησιμοποιείτε τη συσκευή πάντα και μόνο σε κατακόρυφη θέση.

- Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή για να στεγνώσετε ρούχα, μη σκεπάζετε τις γρί-

λιες εισόδου και εξόδου του αέρα (κίνδυνος υπερθέρμανσης).

- Μην επιτρέπετε τη χρήση της συσκευής σε άτομα (ακόμα και παιδιά) με μειωμέ-

νες ψυχοφυσικές ικανότητες ή με ανεπαρκή εμπειρία, εκτός εάν επιβλέπονται

με προσοχή και εκπαιδεύονται από έναν υπεύθυνο για τη σωματική ακεραιότητά

τους. Παρακολουθείτε τα παιδιά και βεβαιωθείτε ότι δεν παίζουν με τη

- Σε απόσταση 50 cm εμπρός από τη συσκευή, δεν πρέπει να υπάρχουν έπιπλα ή

- Μην αφήνετε τη συσκευή να λειτουργεί κοντά σε τοίχους, έπιπλα, κουρτίνες

- Αποφύγετε τη χρήση προεκτάσεων. Εάν η χρήση τους είναι αναγκαία, τηρήστε

σχολαστικά τις οδηγίες της προέκτασης έτσι ώστε να μην υπερβείτε το όριο

ισχύος που αναγράφεται στην προέκταση.

- Εάν το ηλεκτρικό καλώδιο παρουσιάζει φθορές, πρέπει να αντικατασταθεί από

τον κατασκευαστή, το εξουσιοδοτημένο Σέρβις ή από εξειδικευμένο τεχνικό για

την αποφυγή κάθε κινδύνου.

- Η συσκευή δεν πρέπει να τοποθετείται ακριβώς κάτω από σταθερή πρίζα ρεύμα-

- Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε δωμάτια με εμβαδόν μικρότερο από 4 m

Ένα σύστημα ασφαλείας διακόπτει τη λειτουργία του αερόθερμου σε περίπτωση

υπερθέρμανσης (π.χ. βούλωμα γρίλιας εισόδου και εξόδου του αέρα, εμπλοκή ή

αργή περιστροφή του μοτέρ). Για να αποκαταστήσετε τη λειτουργία, πρέπει να απο-

συνδέσετε το φις από την πρίζα για λίγα λεπτά, να εξαλείψετε την αιτία της υπερ-

θέρμανσης και στη συνέχεια να συνδέσετε πάλι το φις.

Ένα σύστημα προστασίας από ανατροπή διακόπτει τη λειτουργία σε περίπτωση που

η συσκευή ανατραπεί ή τοποθετηθεί με ακατάλληλο τρόπο ώστε να επηρεάζεται η

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Για να αποφύγετε την υπερθέρμανση, μην καλύπτετε ποτέ τη

συσκευή ενώ λειτουργεί, γιατί αυτό μπορεί να προκαλέσει επικίνδυνη άνοδο

της θερμοκρασίας της.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: για να αποφύγετε κινδύνους από την τυχαία επαναφορά του

συστήματος ασφαλείας, η συσκευή αυτή δεν πρέπει να τροφοδοτείται μέσω ενός

εξωτερικού συστήματος ανάμματος/σβησίματος, όπως ένας χρονοδιακόπτης, ούτε

να συνδέεται σε ένα κύκλωμα που ανοίγει και κλείνει από την επιχείρηση ηλεκτρι-

Προειδοποιήσεις για τη σωστή διάθεση του προϊόντος σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή

Στο τέλος της ωφέλιμης ζωής του, το προϊόν δεν πρέπει να διατίθεται με

τα αστικά απορρίμματα. Μπορεί να διατεθεί σε ειδικά κέντρα διαφοροποι-

ημένης συλλογής που ορίζουν οι δημοτικές αρχές, ή στις αντιπροσωπείες

που παρέχουν αυτήν την υπηρεσία. Η διαφοροποιημένη διάθεση μιας ηλε-

κτρικής συσκευής επιτρέπει την αποφυγή πιθανών αρνητικών συνεπειών

για το περιβάλλον και την υγεία από την ακατάλληλη διάθεση καθώς και

την ανακύκλωση υλικών από τα οποία αποτελείται ώστε να επιτυγχάνεται

σημαντική εξοικονόμηση ενέργειας και πόρων. Για την επισήμανση της

υποχρεωτικής χωριστής διάθεσης, το προϊόν φέρει το σήμα του διαγραμ-

μένου τροχοφόρου κάδου απορριμμάτων.28

èéÑäãûóÖçàÖ ùãÖäíêéùçÖêÉàà