Base Giro - κάθισμα αυτοκινήτου PEG PEREGO - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Base Giro PEG PEREGO

1 EYEETOUEXOUYOTIOEHTBeiayKIOPTa IsofixkaiTAYooyTuIsofN i-Size Ota KaTHQATAuTOAKOVITou oac.
2 EykataaTnOte Tnapov naikó káthioua autokivitou mvo OE kahtioua mE metwo npoc ta eunpoc. Se nepittwno nepiotpepeoeuv n EAvatoNToBtaiuW kahoiatwTOntoETeTote To káthioua tou oxnhatoc mE tewto npoc ta eunpoc.
3 Eπεκτενετa τα εαρτηματa Isofix tc Μαοιnενργωντac OTUOC μοχλους ΣΤΑ Μλίγια παπθOTE to Koʊμιωμα ασφαλεις (1) και το kouμι παλεύθερως (2) και ταυτόχρονα ΟπρωξεΤους Μουνδεαμούς πος τα εώω ΑΟ

vouv (3).

4 Περιστέψετο πόδι Ανοῦτηριέης κατω αἰό τη βάση.

5 Apnoen to Primo Giaggio Lounge:
Apaieote tn pao 20 enavaopoc nou
Bipiaekata kato ano tn fae npoxto teaoctn ciaapounc ntc, onwc oonna.

6 TonoBETnOte tn Bao nTo kaiiaqa
autokivntou otWC paivetai otNV eKova oe
avTIOaixia me Ta npooaprtnaI atIsof.
SnpwTe TN Bao npoc tvNateuOuvon
twpnoopantmuWtIsof Tou kaioqatoc,
piEovTac ooiOuppa Ka otic duo puepc
tnc Baoc (a), EAeYxovTac OTv UAPXouV
avTIkeiueva nAala Kovta otouc yapTouc
tou KaBiaogatoc tou aMnpouoav na
tpokaelaoovduoileitoupya.FavTzowTe
kai ouyiveTa vniCte tn Bao nNav wTO
kaiotama uexpi va kavei kAk (b) kai expi va
ep0ei OE emn pEv nTVanTuNcoBiaogatoc,
BebaowteiOTnBao evaievbuyaumaieyn
me Tnv Katoeunon Tou oxnatoC).

ZHMANTIKO: oI duo evdeiEic nou
Bpiokovtai otouc moXluoc Aeitoupyiac twv
Buouatwu Base Giro yivotrai npaivec yia
va unodeiEvou tn owtn ouZeuvn.
ZHMANTIKO: otav oloknnpwei
xieipiooc metakinote tn baoynia va
enalntheuete av npaymuoiuv6eKnav
auopetopo ai uov6eou Isofix.
7 Puθuiotou πoio Tou πoiou otnpiecπieovtac to oxio Tou pbioketai on Taon Tou noiou npoc ta katw epi v aayieei To natau Tou autokivntou (eivai onauvtko To nodi va akoumu a tatep a 0n patwa Tou autokivntou, akoma ki av n baon eivai ελaappuc avupsievn ato Kaqiaqa). STNV neipittwn twv anoKeutikow xwpwou pbiokovtai oto kato w epooc Tou autokivntou, OTNV peioxyn enapic me Ta noidia, avoite To kaTaki Tou thalauou kai akoupinote To ndi Oto katw mepoc.
8 H Daan eivai Eaonlouevn me ia nepiotepoEvyn IaKa otepewon. Ia va npooavatoiaote tvn iAka me tov EInIbunto tpo, natote to moXIo NIO bioketai kovtroto nOdi (1) kai tautoxpova nepiotpeyte tvn IaKa yepoi xaakoutei evkik (2).
9 OI eVdEiEic nou BiPikovtai oTo nAia

Tou oxylo eivai npaivec otav to
piopiotepoapevo tpaneziivai oomega
yavtceuve kai npooavatoiaoevo npoc tnV
kateubvovn kivongt ouxmuotc (kai npoc
ticduo kateuovcic).Eivai kokkiva evn
nlambda evil aooovatoiaqevn yekapoiia npoc
tnv kateuovn diaopounc n oe nepiTTwn
laovhaoqvnc ouceuenc.

ΣHMANTKO: μην to χρησιροηοίεις με κύνουμενο autokivητο εάν σένδειξεις εἰναι κόκικε.

Xpnoη με Primo Viaggio SLK/Primo Viaggio Lounge

10 Iaote To kaiaqa ano tn labn kai yavtcwote To onn bao nieovtac ana duo xepia To npoiivexpi vaakouotei eva kliK.
SHMANTIKO: o duo evoieic otic napec tcaaon aalaoov ano kokivo oe npaoivia va unooleiov tn oawnt aykiotpwn. SHMANTIKO: olic oaknnptheta i n aeitoupyia, metakivnoTe to kaioia yia va elayeEte OTi eei aykiotpweoiomega.
11 Tə autokivntə, nλaβn πρεeɪ v naepiotpapae i λnlpwc npoc ta eipoc kovta otny nλatn tou kaθiaqutoc oitw paivetai otny εkova. Patrjote ta duva koumia otny λaβn, nepiotpépse to kai totoθeɪŋoTe to npoc to káθiaμa, otwn cTny εkóva, mexvi aakouotei vEA klik.
12 Tia va nepiopetieto ta Kadiqa o tna Baoon (movo yia epyaoc cspotwong cai Ekpoptwong), natnote to moxno nou Bioketa OTO nodi 1) kau tutoxpova trohnte To Kaiogaa npoc tn ia mvepu etoi wote va nepiopetepa otnv nla KaBcnq 2).
ZHMANTIKO:MnVtoXpnoiOIOeITEμ KIVOUVEVOAKIOv,EvaiEvEIEc IPOoavatoIAIOJouTPEIOTpeoEvou diaKoiEVaiKOKIKVE.
13 Tla va aneuevpeoete to kaioa a nto Taon, qote tn laoh otn thcetaopac, tpaBtE to loxno npoioketai otny nlatn kai tautoxpova onkwote to kaioia.

Xpno n e To Viaggio Giro/Twist npoc tnv avtioe tN kateuovon yia va taEidepsiTe

14 Beβaiωθειτε οτη ραβδος επαναφρός

évai aπoθκεμενη στο καθισμα κατω ano τη βαδ τόαν χροιαμοηοείτε το Viaggio Giro/Twist.

AykiotpwoTe to Viaggio Giro/Twist
TOnToBETuvTAC to OTo Base Giro oEvTIATOxia
Me ta aykiotpa (ELeyovTac to avtiotoiXo
OxAnHa TNC BaoN) kai NcovTac to npoc ta
kAtu mejpi va akouotei eva klik.
BeBaIomegaite OTi oKkVice/CnpaiveC
EvEeIEC, nou BiokovTai otic Nleupec Tou
NepioppeoEvou diokou, BiokovTai otyn
Ppaviv Theon

ZHMANTIKO: oI duo evdeieic otic nleupec tnc baonc aalacov ano kokkivo 0 npaoio yia va unodeiouv tn owtn aykiotpwon.

ZHMATIKO: olaic oaknpoe i n aeioupyia, metakivno To kaiogia va v eaVcEto EVa anoteaeqatika yavTwaevo.

15 Peiopetye To kaiogma npoc Tnv niow KATEUUVON NIEcovac to moXIOu BoiketAI OTO nOdi (1) kai tautoxpova TpaBwTAC to kaiogma npoc Tn miA NLeupa, Etoi Wote v peipotepetai naWv otNn Aka BaoC (2).

• Enavaλβεte TIC λειούγεις του σχέδιου 17 γιαν περισέμετe το κάθομα κάτα η φόρτωπη και εκφόρτωπου του παιδίου.
• Tia va anealeuepoae To kaioa amo tnaon, enatavalae tic evpeyie, nou uO6ekuvovta oxyedio 18.

ZHMANTIKO: xnpoiopoieite to Viaggio Giro/Twist otpaueo npoc ta e npoc piov ano tnv nAikia twv 15 nuovkai mvo ev to naidi eivai meyalutepeo ano 76 cm.
ZHMANTIKO:MnVto xnpoiopoieitee kivouvevo autookivto, eav oi vEvEIEc i npovatoIou tou ppiotpEpoevoudeltaokou eivai kokkivec.

'Ekdoon Base Giro

20 Tla va aneLeuEpwaeTe nbaon ano to kaioa, natnoe To koumiua aagpaleiac 1 kaToukuni anaXpalianc 2 ka otouc duo nEupikooc moXlouc (a) kau tatoxpova TaBnTe Touc moXlouc makpiia oTo kaioa. To nOteHote Touc ouvdeouc niow oTo eawteroiK TcN Baoc (b) TpaBwTac Touc ooo To duvatov nepiaooepo (3).
21 Περιστέρεγτε τη ράδο εἰναναφοράς (c) και το πόδι (d) Μοῦτεώντας το τις καταλληλες θεοείς κατω αἰπό τη βαίοι.

Σειριακοί αριθμοί

22 Méσα στο διαμέρίσα εντολών, to Base Giro περίχει πληροκρόρίς που σχετιόνται με:

-Ovopa piaovotoc, njuopnuva napaywyckai oeiipacoc aipuoc tou idou (a).
- TNY ETIKETA EYKPIONC (β).
Auta ta 0toXieia EIVA XpHoiMa OTov
katavaawTn, OTN PePiTTwn KATA TNY OToIA To
npoiov napouaiacei npoBnmuata.

Kaθápiσα και συντήρηση

To npoiov oac xpeiaCetai ma EaXiatn ouvtipnon. Oepyoic Kaatapiooukai ouvtipnonc npetie va ekteLouVTai movov ano evniakec.
Ipeioikakαθaipicete Taiaotiká μepnμéva uypo navi, m npoiouoite i diautika n aaaa npaoua npoiovta.
IpooTATEUETO TPOIOV ATO atuuaopaiKOCIpaoyovTE,bpoxH,vepo xiovl.H ouexyncEk0eON OTN oN IOVAIOIaIOU aIPOAHOaP0uOAEva pOKaALoei aAlayecOTo xpuMaIOAAWuAIkuW.
Φuλετο προίν σε Εηροχύρο.

Peg Perego S.p.A.

H Peg PeregoSpA evaiia etaieia me
Suotma Diaeipionc Poiotntac niooinveo
ano tvu TUTV Italia Srl, oumuva me to poturo
ISO 9001. H Peg Perego Ba unopei va
Enipepei ava naa Otiyun troponoinaeic ota
movtla nou npiypapovtai otynnapooa
Ongooieuvn yia lovouc texviknc n emopiknc
quocn.

Yπρεσια unooτηριΕης Peg Peregο

Eav tuxov xaobov n kataotpapouv hepn Tou movtlou, xnpoiantoioe movov ymoia avtaalaktke Peg Perogo. Ia evdexouevec ENIOKUEc, avtikataoataoeic, nInpoopiec Oxetika ta npoiovta, niawlon ynvoiuv avtaalakovkai aeaovao, eIIOOUVNOte ME TNV Ytnpeoiy Ytoonpiocn Peg Perego avapepovtac, oe pinnwn Tou unApxei, Tou oeiipak oapidou tou npoiovtoc.

tnλ.0039/039/60.88.213

e-mail [e-mail]

IoTooελiδα internet www.pegperegco.com

Ola ta δikaiwmu nEvuatiknc ioktnoiac avapopika me To pepixoevo Tu npovtwv obnyiw xpionc avkouov otnv Peg Perego S.p.A. kai npootateuvotai ano tvxuouoa vouotheia.

NEPAMA E.

2n&17n o8oC (Odelta.EAUTn)
BIO.NA-AvwoAioia 13341 ATTIK
Tnλ.:2102474638-2102486850
Fax:[phone]
e-mail: [e-mail] · www. peramax.gr

PEG PEREGO

PIAIKA EIH BPEFANANTYE KAI PAIXNIAI AEFYTHSE

E hyyouni yia tvuye epoyotaiaoka elawtoua tnu npoiotuvw Tc Peg Perego oipetai aia diatma 2 etwu an tyu neopoujniya oayoc.
O katavautnctneptei va anteuutevne naVTo aitnua npoc tonuanr, ano tv ontoia exi Tny anoedieTny apoyac n oonoiobnntote allo yypao 0ouovauo.
H napooya eyyunan iayeiu mvoo eoov to npoiov xhpnoiioeiait ouata kai Baeoi tov oynbivn xhpnaew, O kataoka auaatn kai oi etveitaiaou vapeyatedou daiipnuotokdikaiwaou tevkyiou Eaeyou.
O kataokeuaoTnc npoei va uEuvoc eoov:
- ev tnpn0ouv oivavaooyec odnyiec xnpoewc tou kAe npoiovtoc
- Kataatpaapei tuxaia to pioiov h npokn0ouv bmaec ano tvkakxipohan autou.
YnapéTe Teyvičn napéBaučan Eννον πορ εταρελις τεγνικόν, npγαγν Αποι σηαρομειται κα έπετει Kīνύνου την την αραδησις.
ΦoiOIoYiK ΦθOpα, n Μοιa δεν επηρελει την λειούγια του πομίοντο.
Diapneite Tny eynon kai tic onyiec xnoewk kai yia meaovikn Xpnon.

EITYHsH

ONOMATEENONYMO AROPATOY:

△IEYOYNH:

THAEΦΩNO:

e-mail:

SEIPIAKO2 APIOMO NPOINTO:

KQAIKOESIPOINTOe:

HMEPOMHNIA AGOPA

ΦPAΓΙΑΚΑΤΑΣΗΜΑTOΣ

PnoooyiH E yuyon iayuei mvo e oov eiy auiyaupei kai apoyoiote an tov nwnthn me tyn npouyivna ayopac. Znteioe to an to katostnna th nyotni aoyapoc. Av aohei n kataotaepaie to anokouma nC yeyonc, 6ev npoei va avtikataaotei.

Peg PeregoLio 1

Bia 87,40
Lg 61 105, 105,76 23
Lg Base Giro
PegPerego 100, 100, 100, 100, 100, 100, 100, 100, 100, 100, 100, 100, 100, 100, 100, 100, 100, 100, 100, 100, 100

#

blal y plaiiwl Jia ayiey Caiyil 0j y j
Jiauall g laicai w lcy i aikai all kaii g Lg
g ayiey Jiall lao cuii ciayei elil pcc uuy
juiy a jell cala i jil pabi lc bla g
ayiey abiy o jay e jai j
egill nu Jaliy uai pi bi jc o jue xacll ao
129 a r aai taas agle ae gall cii "I-Size"
gs Las "i-Size" co aai jiall cai jwll selao
plaiiyu Jia g o jiu wail aaiannd 4k jull jauo
aill wall
cuu Jia Cai galee nn jay gl dgl dgl dgl
gill y uaiu Cai Jy Jy Base I-Size
gill q al y jay i jay
s jall sall ce sall oos cyj oy
aigall sluag liuyi eaiy pa aaiy aai y gnil ay
axall oaa plaiu w uji Saj axall csj jia
gaa aai y gao slw y jgall xelall
Cda e g aia g aia g y gial y
ps 18 Jall njjg Jall Base Giro pniu Y
Jablgcis 15 n Ja
xcall Base Giro cui ny jy j
yulnol gae gao
axial xcall le "Base Giro" cui np

1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 62.

Jlal Jlal Jlal Jlal Jlal Jlal Jlal Jlal Jlal Jlal Jlal Jlal Jlal Jlal Jlal Jlal Jlal Jlal Jlal Jlal Jlal Jlal Jlal Jlal Jlal Jlal Jlal Jlal Jlal Jlal Jlal Jlal Jlal Jlal JIJI 1234567890
Jabl ala y a y jia jial y a y a y a y a y a y a y a y a y a y a y a y a y a y a y a y a y a y a y a y a y a y a y a y a y a y a y a y a y a y a y a y a y a y a y a y a y a y a y a y a y a y a y a y a y a y a y a y a y a y a y

Bases