Primo Viaggio SL - κάθισμα αυτοκινήτου PEG PEREGO - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Καθισμα αυτοκινήτου για παιδιά (Αντίστροφο κάθισμα βρεφών)
Μάρκα	PEG PEREGO
Μοντέλο	Primo Viaggio SL
Βάρος καθίσματος	περίπου 5,2 kg
Διαστάσεις (Π x Β x Υ)	46 x 62 x 73 cm
Κλάση βάρους	0+ (έως 13 kg)
Σύσταση ηλικίας	Από γέννηση έως περίπου 15 μήνες
Στερέωση στο όχημα	Βάση Isofix (πωλείται ξεχωριστά) ή ζώνη ασφαλείας οχήματος
Σύστημα ζώνης	Ζώνη 5 σημείων με επένδυση
Προσκέφαλο	Ρυθμιζόμενο προσκέφαλο με ενσωματωμένη ηλιοροφή
Προστασία από πλευρική πρόσκρουση	Ενσωματωμένη προστασία από πλευρική πρόσκρουση (SPS)
Κάλυμμα καθίσματος	Αφαιρούμενο και πλενόμενο (30°C)
Υλικό	Πολυεστέρας, πολυπροπυλένιο, αφρός EPS
Πιστοποίηση	ECE R44/04, i-Size (UN R129)
Περιεχόμενα συσκευασίας	Βρεφικό κάθισμα, εγχειρίδιο οδηγιών, επένδυση ζώνης, ένθετο νεογέννητου
Συμβατότητα με καρότσι	Ναι, με καρότσια Peg Perego (απαιτείται προσαρμογέας)
Καθαρισμός και φροντίδα	Καλύμματα αφαιρούμενα, πλύσιμο στο χέρι ή στο πλυντήριο στους 30°C· σκελετός καθαρίζεται με υγρό πανί
Εγγύηση	2 χρόνια

Συχνές ερωτήσεις - Primo Viaggio SL PEG PEREGO

Πώς εγκαθιστώ σωστά το Peg Perego Primo Viaggio SL στο αυτοκίνητο;

Το κάθισμα μπορεί να εγκατασταθεί είτε με τη βάση Isofix (πωλείται ξεχωριστά) είτε με τη ζώνη ασφαλείας οχήματος. Ακολουθήστε τις οδηγίες στο εγχειρίδιο για σωστή και σταθερή εγκατάσταση. Βεβαιωθείτε ότι το κάθισμα είναι τοποθετημένο αντίστροφα.

Μέχρι ποιο βάρος μπορεί να χρησιμοποιηθεί το Primo Viaggio SL;

Το κάθισμα είναι κατάλληλο για παιδιά έως 13 kg (κλάση βάρους 0+), που συνήθως αντιστοιχεί σε ηλικία έως περίπου 15 μήνες.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω το κάθισμα χωρίς βάση Isofix;

Ναι, το Primo Viaggio SL μπορεί επίσης να στερεωθεί με τη ζώνη τριών σημείων του οχήματος χωρίς βάση. Οι οδηγίες περιγράφουν και τις δύο μεθόδους.

Είναι το κάθισμα πιστοποιημένο κατά i-Size;

Ναι, το Primo Viaggio SL πληροί το πρότυπο i-Size (UN R129) καθώς και την πιστοποίηση ECE R44/04.

Πώς καθαρίζω το κάλυμμα του καθίσματος;

Το κάλυμμα είναι αφαιρούμενο και μπορεί να πλυθεί στο πλυντήριο στους 30°C. Χρησιμοποιήστε ήπιο απορρυπαντικό και αφήστε το να στεγνώσει στον αέρα.

Το Primo Viaggio SL ταιριάζει σε όλα τα καρότσια Peg Perego;

Το κάθισμα είναι συμβατό με τα περισσότερα καρότσια Peg Perego, εφόσον χρησιμοποιείται προσαρμογέας. Ελέγξτε τη συμβατότητα στο εγχειρίδιο ή στην ιστοσελίδα.

Από πότε μπορεί το παιδί μου να χρησιμοποιήσει το κάθισμα;

Το κάθισμα είναι κατάλληλο από τη γέννηση. Το συμπεριλαμβανόμενο ένθετο νεογέννητου παρέχει βέλτιστη στήριξη για μικρά μωρά.

Πώς ρυθμίζω σωστά το προσκέφαλο;

Το προσκέφαλο ρυθμίζεται συνεχόμενα. Τραβήξτε το μοχλό στο πίσω μέρος και σύρετε το προσκέφαλο στην επιθυμητή θέση, ώστε η ζώνη να βρίσκεται στο ύψος των ώμων του παιδιού.

Τι είναι η προστασία από πλευρική πρόσκρουση και πώς λειτουργεί;

Η προστασία από πλευρική πρόσκρουση (SPS) αποτελείται από υλικό απορρόφησης ενέργειας και μειώνει τις δυνάμεις πρόσκρουσης σε περίπτωση πλευρικού χτυπήματος. Είναι ενσωματωμένη στο κάθισμα.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω το κάθισμα σε αεροπλάνο;

Το Primo Viaggio SL είναι εγκεκριμένο για χρήση σε αεροπλάνα, εφόσον στερεωθεί με το σύστημα ζώνης του αεροπλάνου. Παρακαλούμε ενημερωθείτε εκ των προτέρων από την αεροπορική εταιρεία.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Primo Viaggio SL PEG PEREGO

EL• Ανταλλακτικα διαθεσίμα σε διάψορα χρωματα. Προσδιορίστε όταν παραγγείλετε.

EL_Eλληνικα
	Primo Viaggio SL	Katnyopia "Universal".To κάθισμα autokivnτου "Primo Viaggio SL" εγκαθίσταται στο autokivnτο με τη ζώνη ασφαλείας τριών οημείων.
	Primo Viaggio SL + Belted Base	Katnyopia "Universal".Η βάση "Belted Base" εγκαθίσταται στο autokivnτο με τη ζώνη ασφαλείας τριών οημείων και παραμένει στο autokivnτο έτοιμη για χρήση.To κάθισμα autokivnτου "Primo Viaggio SL" συνδέεται στην "Belted Base" και στερεώνεται με τη ζώνη ασφαλείας.Συμβουλευτείτε το εγχειρίδιο οδηγιών της "Belted Base" για τις οδηγίες εγκατάστασης στο autokivnτο.
	Primo Viaggio SL + Isofix Base	Katnyopia "Semi-Universal" κλάση E.H βάση "Isofix Base" με σύστημα στερέωσης Isofix, εγκαθίσταται στο autokivnτο χρηοιμοποιώντας συνδέσμους Isofix που βρίσκονται ανάμεσα στο κάθισμα και στην πλάτη του καθίσματος.To κάθισμα autokivnτου "Primo Viaggio SL" εγκαθίσταται μέσα στη βάση.Συμβουλευτείτε το εγχειρίδιο οδηγιών της "Isofix Base" για τις οδηγίες εγκατάστασης στο autokivnτο.

Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε ένα προϊόν Peg-Perego.

Χαρακτηριστικά προϊόντος

• Το κάθισμα ασφαλείας "Primo Viaggio SL" για autokίνητα, ομάδας 0+, έχει υποβληθεί σε όλες τις δοκιμές ασφαλείας και έχει εγκριθεί σύμφωνα με το Ευρωπαϊκό πρότυπο ECE R44/04, για παιδιά με βάρος 0-13 kg (0-12/14 μηνών).
- Α ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: To Primo Viaggio SL πρέπει να τοποθετηθεί αντίθετα προς τη κατεύθυνση κίνησης, επάνω σε καθίσματα τα οποία δεν διαθέτουν αερόσακο. Μην το εγκαθιστάτε επάνω σε καθίσματα γυρισμένα προς την αντίθετη κατεύθυνση ή εγκάρσια προς τη συνήθη κατεύθυνση κίνησης του οχήματος.
- Διαθέτει "Adjustable Side Impact Protection": μεγαλύτερη προστασίας στις πλάγιες συγκρούσεις με το σύστημα "ταυτόχρονης" ρύθμισης στηρίγματος κεφαλήςζωνών ασφαλείας. - Είναι εγκεκριμένο για τοποθέτηση σε αυτοκίνητα χωρίς βάση και κατ' επιλογή με δύο τύπους βάσης (η χρήση της βάσης στο αυτοκίνητο παρέχει μεγαλύτερη ασφάλεια): "Belted Base" ή "Isofix Base" (βεβαιθείτε ότι το αυτοκίνητο διαθέτει σύστημα Isofix. Βλ. επίσης τον κατάλογο των μοντέλων αυτοκινήτων που διατίθεται μαζί με το προϊόν).

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

• Διαβάστε με προσοχή τις οδηγίες πριν από τη χρήση και φυλάξτε τις στην ειδική θέση για να τις χρησιμοποιήσετε

στο μέλλον. Η μη αυστηρή τήρηση των οδηγιών τοποθέτησης του καθίσματος αυτοκινήτου μπορεί να προκαλέσει κινδύνους για το παιδί σας.

• Μην αφήνετε το παιδί από τα μάτια σας.
• Χρησιμοποιείτε πάντα το σύστημα πρόσδεσης.
- Οι εργασίες συναρμολόγησης και τοποθέτησης πρέπει να εκτελούνται από ενήλικες.
• Μην εισάγετε τα δάχτυλα μέσα στους μηχανισμούς.
- Εγκαταστήστε αυτό το κάθισμα αυτοκινήτου ομάδας 0+ στο αυτοκίνητο με αντίθετη φορά από την κατεύθυνση κίνησης.
• Προκαλεί κίνδυνο θανάτου ή οσβαρών τραμματιομών, εάν το κάθισμα αυτό αυτοκινήτου εγκατασταθεί επάνω σε καθίσματα επιβάτη που διαθέτουν αερόσακο.
- Σε περίπτωση περιοτρεφόμενων ή επανατοποθετουμενων καθισμάτων, τοποθετήστε αυτό το κάθισμα αυτοκινήτου μόνο αντίθετα προς τη κατεύθυνση κίνησης.
- Όταν ταξιδεύετε, προσέξτε ιδιαίτερα τις αποσκευές ή άλλα αντικείμενα που μπορούν να προκαλέσουν τραυματισμούς στο παιδί που κάθεται στο κάθισμα autokivήτου σε περίπτωση ατυχήματος.
- Μην χρησιμοποιείτε μεθοδολογίες τοποθέτησης, διαφορετικές από αυτές που υποδεικνύονται, διαφορετικά υπάρχει κίνδυνος να αποσυνδεθεί το κάθισμα.
- Κάθισμα autokim'του, ομάδα 0+, κατηγορία "Universal" εγκεκριμένο σύμφωνα με τον Ευρωπαϊκό κανονιομό ECE R44/04 για παιδιά βάρους από 0-13 kg (0-12/14 μηνών). Κατάλληλο για τα περισσότερα καθίσματα autokim'των, ολλά όχι για όλα.
- Κάθισμα autokivnήτου, ομάδα 0+, με βάση Isofix Semi-Universal κατηγορίας κλάσης Ε.

• Το κάθισμα autokivnήτου μπορεί να τοποθετηθεί σωστά εάν στο εγχειρίδιο χρήσης και συντήρησης του οχήματος αναφέρεται η συμβατότητα με συστήματα συγκράτησης "Universal" ομάδας 0+.
- Αυτό το κάθιομα αυτοκινήτου έχει ταξινομηθεί ως "Universal" σύμφωνα με αυστηρότερα κριτήρια έγκρισης σε σχέση με τα προηγούμενα μοντέλα, τα οποία δεν διαθέτουν ετικέτα έγκρισης.
• Το κάθισμα autokinítou μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο σε εγκεκριμένα οχήματα, τα οποία διαθέτουν ζώνη τριών σημείων στατική ή με τροχό αδρανείας, και έχουν εγκρίθεί σύμφωνα με τον κανονισμό UN/ECE αρ.16 ή ιοοδύναμους κανονισμούς. Δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιείτε ζώνη δύο σημείων ή κοιλιακή.
- Για την εγκατάσταση του καθίσματος αυτοκινήτου, περάστε τη ζώνη του οχήματος τριών σημείων στις ειδικές υποδοχές του οχήματος που επισημαίνονται με γαλάζιο χρώμα. Μην χρησιμοποιείτε μεθοδολογίες τοποθέτησης διαφορετικές από αυτές που υποδεικνύονται, κίνδυνος αποσύνδεσης από το κάθισμα.
- Βεβαιθείτε ότι η ζώνη τριών ομμείων του οχήματος που στερεώνει το κάθισμα αυτοκινήτου είναι πάντα τεντωμένη και όχι μπερδεμένη. Συνιστάται να την αντικαθιστάτε σε περίπτωση υπερβολικών πιέσεων που οφείλονται σε ατύχημα.
- Μην βγάζετε ποτέ το παιδί από το κάθισμα autokivήτου, όταν το όχημα βρίσκεται σε κίνηση.
- Προσέξτε να μην εμποδίζεται το κάθισμα αυτοκινήτου από ένα κινητό μέρος του καθίσματος ή από μία πόρτα.
• Για να αποφευχθεί ο κίνδυνος πτώσης χρησιμοποιείτε πάντα τη ζώνη ασφαλείας του καθίσματος αυτοκινήτου ακόμη και

για τη μεταφορά έξω από το autokίνητο. Ρυθμίστε το ύψος και το τέντωμα των ιμάντων εξακριβώνοντας ότι εφαρμόζουν καλά στο σώμα του παιδιού χωρίς να το σφίγγουν πάρα πολύ· εξακριβώστε ότι η ζώνη ασφαλείας δεν είναι μπερδεμένη και ότι το παιδί δεν την αποουνδέει μόνο του.

• Το κάθισμα autokivητου δεν αντικαθιστά το κρεβατάκι. Εάν το παιδί χρειάζεται να κοιμηθεί, είναι σημαντικό να το βάλετε να ξαπλώσει.

- Μην αφήνετε το κάθιομα autokinήτου οτο όχημα εκτεθειμένο στον ήλιο. Ορισμένα μέρη του μπορούν να υπερθερμανθούν και να βλάψουν το ευαίσθητο δέρμα του παιδιού. Ελέγξτε πριν να βάλετε το παιδί να καθίσει.

- Μην χρησιμοποίείτε το κάθισμα autokivnήτου χωρίς την υφασμάτινη επένδυση. Η επένδυση αυτή δεν μπορεί να αντικατασταθεί από άλλη μη εγκεκριμένη από τον κατασκευαστή, καθώς αποτελεί αναπόσπαστο μέρος του καθίσματος και της ασφάλειας.

- Σε περίπτωση αμφιβολιών, απευθυνθείτε στον καταοκευαστή ή οτο κατάστημα πώλησης αυτού του καθίσματος αυτοκινήτου.

• Μην ξεκολλάτε τις αυτοκόλλητες και ραμμένες ετικέτες μπορούν να καταστήσουν το προϊόν μη συμβατό με τους κανονισμούς.

• Μην χρησιμοποιείτε το κάθισμα αυτοκινήτου εάν παρουσιάζει σπασίματα ή μέρη που λείπουν, εάν είναι μεταχειρισμένο, ή εάν έχει υποστεί βίαιες πιέσεις σε ατύχημα γιατί μπορεί να έχει υποστεί εξαιρετικά επικίνδυνες ζημιές στην κατασκευή του.

• Μην κάνετε μετατροπές στο προϊόν.

• Για ενδεχόμενες επισκευές, αντικαταστάσεις τμημάτων

και πληροφορίες σχετικά με το προϊόν, επικοινωνήστε με την υπηρεσία υποστήριξης μετά την πώληση. Οι διάφορες πληροφορίες βρίσκονται στην τελευταία σελίδα του παρόντος εγχειριδίου.

• Η χρήση του καθίσματος autokivnțou για πρόωρα νεογέννητα με περίοδο κύησης λιγότερο από 37 εβδομάδες, μπορεί να προκαλέσει οτο νεογέννητο προβλήματα αναπνοής όταν κάθεται στο κάθισμα autokivnțou. Καλό είναι να συμβουλευτείτε το γιατρό πριν φύγετε από το νοσοκομείο.
- Μην χρήσιμοποιείτε εξαρτήματα που δεν είναι εγκεκριμένα από τον κατασκευαστή ή από τις αρμόδιες αρχές.
• Μην αφήνετε το παιδί χωρίς φύλαξη μέσα στο autokίνητο ακόμα για σύντομο χρονικό διάστημα. Η εσωτερική θερμοκρασία του οχήματος μπορεί ξαφνικά να αλλάξει και να γίνει επικίνδυνη για το παιδί στο εσωτερικό.
- Μην αφαιρείτε ή αλλάζετε το λευκό τμήμα από πολυστυρόλιο κάτω από το κάθισμα, στην πλάτη και στο προσκέφαλο καθώς αποτελεί αναπόσπαστο τμήμα του συστήματος ασφαλείας.
- Μη χρησιμοποιείτε το παιδικό κάθισμα autokinήτου εάν παρουσιάζει οπασίματα ή μέρη που λείπουν ή εάν έχει υποστεί βίαιες πιέσεις σε ατύχημα γιατί μπορεί να έχει υποστεί εξαιρετικά επικίνδυνες μη ορατές ζημιές στην κατασκευή του.
- Εάν το προϊόν είναι μεταχειρισμένο, βεβαιθείτε ότι είναι ένα μοντέλο πρόσφατης κατασκευής, ότι συνοδεύεται από οδηγίες και ότι είναι πλήρως λειτουργικό. Ένα παρωχημένο προϊόν μπορεί να μην είναι συμβατό λόγω της φυσικής γήρανσης των υλικών και της ανανέωσης των κανονισμών.

Σε περίπτωση αμφιβολιών, επικοινωνήστε με το κέντρο υποστήριξης του κατασκευαστή.

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΣΑΝ ΞΑΠΛΩΣΤΡΑ

• Μην χρησιμοποιείτε το ανάκλιντρο μόλις το παιδί σας μπορεί να καθήσει χωρίς βοήθεια.
  • Το ανάκλιντρο δεν προορίζεται για ύπονο μεγάλης διάρκειας.
• Είναι επικίνδυνο να χρησιμοποιείτε το ανάκλιντρο σε υπερυψωμένη επιφάνεια, όπως π.χ. ένα τραπέζι.

Οδηγίες χρήσης

1. To "Primo Viaggio SL" διαθέτει υύστημα Ganciomatic για να τοποθετείται και να αφαιρείται από το autokίνητο σε βάσεις "Isofix Base" ή "Belted Base" και εκτός autokivήτου στα καροτσάκια περιπάτου ή στα καρότσια Peg-Perego. Για να συνδέσετε το "Primo Viaggio SL" (σε "Isofix Base" ή "Belted Base", στα καροτσάκια περιπάτου ή στα καρότσια Peg-Perego) τοποθετήστε το έται ώστε να προσαρμόσει στις υποδοχές και πιέστε το προς τα κάτω έως ότου ασφαλίσει με ένα κλικ.
   2• Για να αποσυνδέστε το "Primo Viaggio SL" (από "Isofix Base" ή "Belted Base", στα καροτοάκια περιπάτου ή στα καρότοια Peg-Perego), μετακινήστε τη χειρολαβή σε θέση μεταφοράς, τραβήξτε προς τα πάνω το μοχλό που βρίσκεται στην πλάτη και ανασηκώστε ταυτοχρόνως το κάθιομα.
2. Για να δέσετε τη ζώνη ασφαλείας τοποθετήστε τα γλωσσίδια ασφάλισης το ένα πάνω στο άλλο και συνδέστε τα στην αγκράφα της διαχωριοτικής ζώνης

ποδιών έτσι ώστε να ασφαλίσουν με ένα κλικ (εικ. α).

Για να λύσετε τη ζώνη ασφαλείας, πιέστε το κόκκινο μπουτόν στην αγκράφα της διαχωριστικής ζώνης ποδιών (εικ. b) και τραβήξτε τις ζώνες.

1. Για να λασκάρετε τις ζώνες, βάλτε το δάχτυλο οτο άνοιγμα του καθίσματος (εικ. α), κρατήστε πατημένο το μεταλλικό μπουτόν και τραβήξτε τις ζώνες με το άλλο χέρι (εικ. b). Για να σφίξετε τις ζώνες ασφαλείας στο παιδί, τραβήξτε προς το μέρος σας το κεντρικό κορδόνι ρύθμισης (εικ. c). ΠΡΟΣΟΧΗ: μη σφίγγετε υπερβολικά τις ζώνες ασφαλείας στο παιδί, αφήστε λίγο περιθώριο.

2. Η ζώνη ασφαλείας και το στήριγμα κεφαλής (Side Impact Protection) ρυθμίζονται ταυτοχρόνως σε 5 θέσεις ως προς το ύψος για να προσαρμόζονται στην ανάπτυξη του παιδιού. Πα να ρυθμίσετε το ύψος, πιέστε το πίσω μπουτόν του ρυθμιστή ύψους (στην πλάτη του καθίσματος), ταυτόχρονα ανεβάστε ή κατεβάστε στην επίθυμητή θέση και βεβαιθείτε ότι έχει ασφαλίσει σωστά με ένα κλικ. Πριν ρυθμίσετε το ύψος της ζώνης ασφαλείας και του στηρίγματος κεφαλής πρέπει να λασκάρετε τις ζώνες.

3. Ρυθμίστε το ύψος του στηρίγματος κεφαλής έτοι ώστε η ζώνη να βρίσκεται ελάχιστα κάτω από τους ώμους του παιδιού.

4. Το κάθισμα autokivnήτου διαθέτει ένα ανατομικό μαξιλάρι για νεογέννητα, που αφαιρείται όταν το μωρό μεγαλώσει.

5. Η χειρολαβή του καθίσματος διαθέτει 4 θέσεις. Για να την περιστρέψετε, κρατήστε πατημένα τα δύο μπουτόν στη χειρολαβή και τοποθετήστε την στην επιθυμητή θέση έτσι ώστε να ασφαλίσει με ένα κλικ.

• Θέση Α: θέση της χειρολαβής στο αυτοκίνητο.

- Θέση Β: θέση της χειρολαβής, για μεταφορά στο χέρι και για σύνδεση στη βάση, στα καροτοάκια περιπάτου και στα καρότοια.

• Θέση C: θέση που επιτρέπει στο κάθισμα να αιωρείται.

• Θέση D: θέση που επιτρέπει στο κάθισμα να μην αιωρείται.

1. Για να τοποθετήσετε την κουκούλα, τοποθετήσε τους συνδέσμους της στις υποδοχές του καθίσματος και απλώστε το πίσω μέρος της πίσω από την πλάτη. Τέλος, συνδέστε τα λάστιχα πίσω από τη χειρολαβή.

2. Η κουκούλα ρυθμίζεται με δύο τρόπους: τεντωμένη μπροστά ή κλειστή. Για να αφαιρέσετε την κουκούλα: αποσυνδέστε τα λάστιχα πίσω από τη χειρολαβή, αγασηκώστε την και αφαιρέστε την από πάνω.

- Α ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Μην χρησιμοποιείτε την κουκούλα για να ανασηκώσετε το κάθισμα. Κίνδυνος αποκόλλησης.

Οδηγίες χρήσης στο αυτοκίνητο

11• Τοποθετήστε το κάθισμα αυτοκινήτου με το παιδί καθισμένο και θυμηθείτε να το δέσετε με τη ζώνη ασφαλείας.

1. Τοποθετήστε τη χειρολαβή του καθίσματος τέρμα μπροστά (σημείο 8 - θέση Α). Περάστε τη ζώνη ασφαλείας του αυτοκινήτου στους δύο οδηγούς της χειρολαβής του καθίσματος και δέστε τη ζώνη του αυτοκινήτου αφού βεβαιωθείτε ότι είναι καλά τεντωμένη, όπως στην εικόνα.

13• Πιάστε και πάλι τη ζώνη ασφαλείας του autokivήτου και περάστε την πίσω από την πλάτη του καθίσματος autokivήτου εισάγοντάς την στους πίσω οδηγούς όπως στην εικόνα. Τεντώστε τις ζώνες του autokivήτου.

Αφαίρεση της επένδυσης

Για να βγάλετε την επένδυση του καθίσματος αυτοκινήτου

• βγάλτε την κουκούλα.
• πιέστε το κόκκινο κουμπί πάνω στην αγκράφα του κεντρικού τμήματος της ζώνης για να απελευθερώσετε τη ζώνη ασφαλείας.
14• Άφαίρέστε τον προσαρμογέα, εάν υπάρχει (Εικ. a) και αποσυνδέστε τα λάστιχα κάτω από τη χειρολαβή (Εικ. b).

15• Βγάλτε τα προστατευτικά ώμων (Εικ. α).

- Βγάλτε τις ζώνες από την πλάτη (Εικ. b). Για να βγάλετε τη διαχωριστική ζώνη ποδιών, περάστε την από το άνοιγμα της επένδυσης ανασηκώνοντας όπως στην εικόνα (Εικ. c).

1. Αφαιρέστε τη φόδρα του στηρίγματος κεφαλιού, πρώτα από το κάτω μέρος και στη συνέχεια με προσοχή, από τα δύο πλαϊνά πτερύγια.

ΠΡΟΣΟΧΗ ΝΑ ΜΗΝ ΣΠΑΣΕΤΕ ΤΑ ΤΜΗΜΑΤΑ ΑΠΟ ΠΟΛΥΣΤΥΡΟΛΙΟ (EPS).

Βγάλτε την επένδυση με τη σειρά που δείχνει η εικόνα.

Συντήρηση του γεμίσματος

βουρτοίστε τα υφασμάτινα μέρή για να απομακρύνετε τη σκόνη

• Για το πλύσιμο συμβουλευτείτε την ετικέτα που είναι ραμμένη στην επένδυση του προϊόντος.

• μην λευκαίνετε με χλώριο

• μην σιδερώνετε.

• μην κάνετε στεγνό καθάρισμα- μην αφαιρείτε τους λεκέδες με διαλυτικά,

- μην στεγνώνετε σε στεγνωτήριο με περιστροφικό κύλινδρο.

Τοποθέτηση της επένδυσης

• Για να ντύσετε το κάθισμα autokivήτου:
17.βάλτε την επένδυση με τη σειρά που δείχνει η εικόνα:
- βάλτε από επάνω την επένδυση
- περάστε πρώτα τα πλαϊνά πτερύγια του στηρίγματος κεφαλιού με προσοχή
- στη συνέχεια περάστε την οτο κάτω μέρος του στηρίγματος κεφαλιού.
• Για να βάλετε τη φόδρα του στηρίγματος κεφαλιού αρχίστε από τα δύο πλαϊνά πτερύγια και τέλος ντύστε το κάτω μέρος (Εικ. α).
• Περάστε τη ζώνη από το άνοιγμα της επένδυσης (Εικ. b)
και συνδέστε την με τη διαχωριστική ζώνη ποδιών (Εικ. c).
18• Τοποθετήστε τὸν προσαρμογέα (Εικ. a) και συνδέστε τα λάστιχα της κουκούλας πίσω από τη χειρολαβή (Εικ. b). Βάλτε τις ζώνες στην πλάτη, όπως στην εικόνα (Εικ. c). Βάλτε τα προστατευτικά ώμων (Εικ. d).
Συγδέστε τη ζώνη ασφαλείας (σημείο 3a).

⚠️ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: η ζώνη δεν πρέπει να είναι στριμμένη.

Τα αξεσουάρ Ρέρος έχουν επινοήθεί ως χρήσιμο και πρακτικό βοήθημα ώστε να διευκολύνουν τη ζωή των γονέων. Ανακάλυψε όλα τα αξεσουάρ του προϊόντος Ρέρος στο www.pegperego.com.

Αριθμός σειράς

19• Στην εμπρός πλαϊνή πλευρά, κάτω από το ύφασμα, υπάρχει η ετικέτα με τις ακόλουθες πληροφορίες όνομα προϊόντος, ημερομηνία παραγωγής και αριθμός σειράς (Εικ. α).

• Πίσω από την πλάτη στο πάνω μέρος υπάρχει η ετικέτα έγκρισης (Εικ. b).
- Ημερομηνία παραγωγής της ζώνης (Εικ. c). Τα στοιχεία αυτά είναι χρήσιμα στον καταναλωτή σε περίπτωση που το προϊόν παρουσιάσει προβλήματα.

Καθάρισμα το προϊόντος

• Το προϊόν σας χρειάζεται ελάχιστη συντήρηση. Οι εργασίες καθαρισμού και συντήρησης πρέπει να εκτελούνται μόνον από ενήλικες.
- Συμβουλεύουμε να διατηρείτε καθαρά όλα τα μέρη που κινούνται.
- Περιοδικά καθαρίζετε τα πλαστικά μέρη με ένα υγρό πανί, μη χρησιμοποιείτε διαλυτικά ή άλλα παρόμοια προϊόντα.
- Βουρτσίστε τα υφασμάτινα μέρη για να απομακρύνετε τη σκόνη.
- Μὴν καθαρίζετε τη διάταξη απορρόφησης προσκρούσεων από πολυστυρένιο με διαλυτικά ή άλλα παρόμοια προϊόντα.
• Προστατεύετε το προϊόν από ατμοσφαιρικούς παράγοντες, βροχή, νερό ή χιόνι. Η συνεχής έκθεση στον ήλιο για πολύ καιρό θα μπορούσε να προκαλέσει αλλαγές στο χρώμα πολλών υλικών.

• Φυλάξτε το προϊόν σε ξηρό χώρο.

Πώς διαβάζεται η ετικέτα έγκρισης

Στην παράγραφο αυτή σας εξηγούμε πώς διαβάζεται η ετικέτα έγκρισης (πορτοκαλί ετικέτα).

• Η ετικέτα είναι διπλή επειδή αυτό το κάθισμα autokivητου είναι εγκεκριμένο για εγκατάσταση σε autokίνητα με δύο τρόπους:
- Ζώνη τριών σημείων στατική ή με τροχό αδρανείας (η ένδειξη UNIVERSAL δείχνει την συμβατότητα του καθίσματος autokivήτου σε οχήματα που διαθέτουν autóν τον τύπο (ζώνης).
• Συστήματα σύνδεσης ISOFIX (η ένδειξη SEMI-UNIVERSAL κλάση Ε δείχνει τη συμβατότητα του καθίσματος autokivήτου με οχήματα που είναι εξοπλισμένα με αυτό το σύστημα σύνδεσης)
- Στο επάνω μέρος της ετικέτας υπάρχει το σήμα της κατασκευάστριας εταιρίας και το όνομα του προϊόντος.
• Το γράμμα Ε εντός κύκλου δείχνει το σήμα Ευρωπαϊκής έγκρισης και ο αριθμός προσδιορίζει τη χώρα που χορήγησε την έγκριση (1: Γερμανία, 2: Γαλλία, 3: Ιταλία, 4: Κάτω Χώρες, 11: Μεγάλη Βρετανία και 24: Ιρλανδία).
- Αριθμός έγκρισης: εάν αρχίζει με 04 σημαίνει ότι είναι η τέταρτη τροπολογία (αυτή που ισχύει τώρα) του κανονισμού R44.
• Κανονισμός αναφοράς: ECE R44/04.
- Σειριακός αριθμός παραγωγής; μετά τη χορήγηση της έγκρισης τύπου, κάθε κάθισμα επισημαίνεται από τον μοναδικό του αριθμό του.

PEG-PÉREGO S.p.A.

Η Peg-Pérego SpA είναι μια εταιρεία με Σύστημα Διαχείρισης Ποιότητας πιστοποιημένο από την TÜV Italia Srl, σύμφωνα με το πρότυπο ISO 9001. Η Peg-Pérego θα μπορεί να επιφέρει ανά πάσα στιγμή τροποποιήσεις στα μοντέλα που περιγράφονται στην παρούσα δημοσίευση, για λόγους τεχνικής ή εμπορικής φύσης.

Υπηρεσία υποστήριξης Peg-Pérego

Εάν τυχόν χαθούν ή καταστραφούν μέρη του μοντέλου, χρησιμοποιήστε μόνον γνήσια ανταλλακτικά Peg-Pérego. Για ενδεχόμενες επισκευές, αντικαταστάσεις, πληροφορίες οχετικά με τα προϊόντα, πώληση γνήσιων ανταλλακτικών και αξεσουάρ, επικοινωνήστε με την Υπηρεσία Υποστήριξης, Peg Pérego αναφέροντας, σε περίπτωση που υπάρχει, τον σειριακό αριθμό του προϊόντος.

τηλ. 0039/039/60.88.213

ιστοσελίδα internet www.pegperego.com

Όλα τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας αναφορικά με το περιεχόμενο των παρόντων οδηγιών χρήσης ανήκουν στην PEG-PEREGO S.p.A. και προστατεύονται από την ισχύουσα νομοθεσία.

2η & 17η οδός (Οδυσ. Ελύτη)

ΒΙΟ.ΠΑ - Άνω Λιόσια 133 41 Αττικής

Tηλ.: 210 24 74 638 - 210 24 86 850

• Fax: [phone]

e-mail: [e-mail] • www.peramax.gr

PEG-PEREGO

ΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ ΒΡΕΦΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ

Η έγγύηση για τυχόν εργοστασιακά ελαττώματα των προϊόντων της Reg – Perego ορίζεται για διάστημα έξι μηνών από την ημερομηνία αγοράς. Ο καταγαλωτής πρέπει να απευθύνει πάντα το αίτημα προς τον πωλητή, από τον οποίο έχει την απόδειξη αγοράς ή οποιοδήποτε άλλο έγγραφο ισοδυναμο.

Η παρούσα εγγύηση ισχύει μόνο εφ' όσον το προϊόν χρησιμοποιείται σωστά και βάσει των οδηγιών χρήσεως. Ο κατασκευαστής και οι εντεταλμένοι συνεργάτες του διατηρούν το δικαιψμα του τεχνικού ελέγχου.

Ο κατασκευαστής δεν μπορεί να θεωρήθεί υπεύθυνος εφ ́σσον:

• Δεν τηρηθούν οι ανάλογες οδηγίες χρήσεως του κάθε προϊόντος.

• Kataotraφεί τυχαία το προϊόν ή προκληθούν βλάβες από τη κακή χρήση αυτού.

- Υπάρξει τέχνική παρέμβαση ξένου προς την εταιρεία μας τέχνικού, Ἀπράγμα το οποίο απαγορεύεται και αποτελεί κίνδυνο για την ασφάλεια του παιδιού.

• Φυσιολογική φθορά η οποία δεν επηρεάζει την λειτουργία του προϊόντος.

Διατηρείτε την εγγύηση και τις οδηγίες χρήσεως και για μελλοντική χρήση.

ΕΓΓΥΗΣΗ

ΟΝΟΜΑΤΕΠΩΝΥΜΟ ΑΓΟΡΑΣΤΟΥ:

ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ:

THΛΕΦΩΝΟ:

e-mail:

ΣΕΙΡΙΑΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΠΡΟΪΝΤΟΣ:

ΚΩΔΙΚΟΣ ΠΡΟΪΝΤΟΣ:

ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΑΓΟΡΑΣ

ΦΡΑΓΙΔΑ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΟΣ

Προσοχή: Η εγγύηση ισχύει μόνο εφ'όσον έχει συμπληρωθεί και σφραγιστεί από τον πωλητή με την ημερομηνία αγοράς. Ζητείστε το από το κατάστημα τη στιγμή της αγοράς. Αν χαθεί ή καταστραφεί το απόκομμα της εγγύησης δεν μπορεί να αντικατασταθεί.

	Primo Viaggio SL	"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU "ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"
	Primo Viaggio SL+Belted Base	"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NH"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"(a)
	Primo Viaggio SL+Isofix Base	"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"ال NU"