800M² 18V - Ρομποτική χλοοκοπτική μηχανή STERWINS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Name: 800M² 18V
Brand: STERWINS
Rating: 9.5 (275 reviews)

Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής 800M² 18V STERWINS σε μορφή PDF.

📄 224 σελίδες

EL ⬇ Λήψη 💬 Ερώτηση AI

Προβολή του εγχειριδίου :

Pick your language and provide your email: we'll send you a specifically translated version.

This manual is not available in your language

Desired language Your email address

Ερωτήσεις χρηστών για 800M² 18V STERWINS

0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.

Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή

Τίτλος ερώτησης

Λεπτομερώς περιγράψτε το πρόβλημα

Το όνομά σας / ψευδώνυμο

Email (μόνο ειδοποίηση)

Το email παραμένει ιδιωτικό: χρησιμοποιείται μόνο για να σας ειδοποιήσει αν κάποιος απαντήσει στην ερώτησή σας.

Δεν υπάρχουν ακόμη ερωτήσεις. Γίνετε ο πρώτος που θα κάνει μία.

Κατεβάστε τις οδηγίες για το Ρομποτική χλοοκοπτική μηχανή σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας 800M² 18V - STERWINS και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. 800M² 18V της μάρκας STERWINS.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ 800M² 18V STERWINS

Yπoδεiεις ασφαλειας
Περιγαφήτης συκεύης και συμπαραδιδόμενα
Σωτήχρήση
Texvika xaapaktnpiotika
Θεση σελειτουργία
Xειριος
Kaθαρισμός, συντήρηση και παρayγελία ανταλλακτικών
Aποθήκευση
Mταφορα
Diéθεοη στα παρρίματα κα επαναχροιμοιοήση
Evδειξη tou σαθμού φόρτης καλι ακοτάσταση βλαβών
Evδειξη tou σαθμού φόρτης καλ ακολασασαβλαβων
Evδειξη φορτισή

STERWINS 800M² 18V - 1

Kivuoc! - Tn m eiowon Tou kivuvou tpaumatou oiaaote tv Osyia xphns.

PnoiioonMvEITpETeOaia,atoauepiopievecomegaatikec,aioTNIKc n PVEUATKEIKAVOTNTECnEeAEEiPiepacNkai EAAeIpyyvovouevivai E0iEwva Tc odnyic va xpoiouoiov autn tn uXavn.
Pnoiioon:EvEITpETeai vBpiokovtaiaia kovt aOnxavn naaiQovu eTm uXavn otav autn Bpioketai oE aeitoupyia.

Eav to npoiov xnpoiouoioh0i 0e 8nmoiouc xwpouc npenv va too0etnoouv npoeioantikcs nivaki6c yupw ano to omuio evyaiaoc. O i nivaki6c va avaypapov ta eH:

Pnoειδοποηn!

Autouat xlookotikn mxavn! Na tEkeote jaKpaia aTO m npxavn! Na npooexe ta naiidla!

GR

Kivδuvoc!

Katαtnxρησηtawvoukeuωvnpειπooc aonφuyntpaumatμωv,va tnpovvtai kai vaλaβavovtau opioéva μetpa aφαλεiac. Diαβαστεγia to λογo autó προεκτικá tic Oδnyiecs xρησns / Yπoδεiεic aφαλεiac. Φuαξετic καλá γia va exετε tic πληροφopiec navta στη διαθεσηοac. Eadvnapδωετη Σνοκευησελλα atομα,δωτε μaζi kai autεc tic Oδnyiecs xρησns / Yπoδεiεic aφαλεiac. Δev avalaβaβavoumeqiaea uθuvη yia atuχmata n βλαβες nou oφειλovtau σμη τηροη αutw v Oδnyiw xρησnc kai twy YπoδεiEωv aφαλεiac.

Eeynnoic yia ta xpnouoiouεva oμBoa (βλεπε iK.14)

A. NPOEIAONOIH2H - Diapote Tc oynyies xnpnnc npiv tn xpnon tnc mnxavnc!
B. NPOEIOI0IH2H-Katá Tn λειοργia της μηχανής να κρατάτε την απαιούμενη παόσταη σαφαλείας!
C. NPOEIADONIOIHSH - Piv TIV EKTÉLÉON Epyaωv OTN V μηχavn ἡπριν avaonkωεTE Tη μηχavn, xεριστεITE TO ΣUOTNμa Φpaync! NPOZOXH - Mny aγγιεTE TA περιστρεφόμενa μαχαίρια!
D. NPOEIADONOIHSH - Mny avεβaivετοπ μnxavn! NPOEXH - Mny aγyicετα τη περιστρόμεva μaxiaipia!
E. Klaon npoostaiac II (diu woon)
F. Oι μιπατapiεςν φυλασονται μόνο σε Στεγνούςχώρους και σε Θερμοκρασία περβάλλοντος +10°C - +40°C. Na αποθηκεύετε τις μιπατapiες μόνο σε φόρτισμένη κατάσταση (touλ. 40% φόρτισμένη μιπατapia).
G. Klaon npoostaoiaI
H. Aδpavnca ασφαλεια 2A
I. Movo yia xpnoan oE oteyvoucs xpoucs
J. NPOEIOONOH: Tia Tn FOPTUOTnC μntatapiac va xpnoiouoite Móvo to aφaipouεvo EéárpTna oúvδεoNc MTo δiktuo NT24/1 A/PS24/1 A πou npapaδθηκε μaζ i e autn Tn ouokεuñ.
K. Eyyunuev n taθμn akouotikns ioxuos

Ppoooxn!

Σε πεππτωη καταιγδας βγάλτε το φις ἀπο τὴν πρία και το σύμα σριθέτησις ἀπο τόν σταθμό φόρτισς.

1. Yπoδειξεις ασφαλείας

Oa peite Tc avaloyec unoedeiEeic aocfaeia c
To EtuvaTTOevo BiIapio!
PnoeiDonooinon!

Aiaabaote oles tic unodieic aoaaleiac, tic obnyiec, tic anekovioic kai ta texvika xapakntpiotika autnc nIeKtpikcs oukeunc. Zepintwn npaaleiewkata tv npon twv unodoeiw aphialeiac mnpei va npoknEi neKtporanEia, npkayia ka/ noapoi tpaumatuoi.

ΦuλaTe γι μελλοντικ έρησόλες τις Ψγποδειξεις ασφαλείας και τις Μθηγίες.

2. Περιγαφή της συοκεύης και συμπαραδιδόμενα

2.1 Iepiypapn nS ouokuJus (EK. 1/2)

PoJntOriKn XloOkOTIKn mXavn
Xειροτήρο
Πλήκτρο STOP/πλήκτρο απασφάλιος του καλύμματος της oθόνης
P'θμση ὄνους κοῦς
Aitnpac Bpoxns
Xειρολαβή
Kevtpikoc diakonntns
KaIuμa Θηκης μπatapiων
Λάμες
Diokoc maqauipiou
Mπροστινός τροχός
Mováδa σύνδεοης με το ρεύμα (kaλώδιο)
Γάντος Σ τερέως
Bidaστερεωης
Σύνδεοη καλωδιου
Avanlnpomegaikec aEcs
Šύνμα σροθέτησς
Σταθμος φόρτιης
Πειος φόρτης
Evδειξη LED
Kλειδι εξάγωνο
Káluμα oθovn
Búσμa USB
Xapakaç (aiooTμενoc)

2.2 Eunapadisóμεva

Baoi TNC npipapacnTwv ouunapadisoeuw npakaouue va eEyEeTe nV npotnta tou npoiovtoc. nepintwn eAeeivew tumatw npakaolouveva anotavthetavtoc 5epaiouvmepov anoTnupeopunvia ayopac oTo Kevtro Eepic (Service Center) TNC

GR

εταρασατησια Στο Στασημα Στο Στο Στο Στο Στο Στο Στο Στο Στο Στο Στο Στο Στο Στο Στο Στο Στο Στο Στο Στο Στο Στο Στο Στο Στο Στo Στο Στo Στo Στo Στo Στo Στo Στo Στo Στo Στo Στo Στo Στo Στo Στo Στo Στo Στo Στo Στo Στo Στo Στo Στo Στo Στο Στo Στo Στo Στo Στo Στo Στo Στo Στo Στo Στo Στo Στo Στo Στo Στo Στo Στo Στo Στo Στo Στo Στa Στa Στa Στa Στa Στa Στa Στa Στa Σt o TnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTnTn

AvoiE Tn OoKeuoiia kai yalte PPOOeTKa Tn OoKeuun.
Antouakpuvta ulikauoekuaiac kaowkai ta ootnmuata npooataiac nC ouokuaia/c uetapopac (evu npaxov).
Eλεγξτε εαν ειαι πλήρες το περιχόμενο.
Eλεγξτη Σωοκευή και τα αξεούρα γι ενδεχόμενες ηπιες anο τη μεταφόρά.
dualeTe Tn ouokvuaia av yiveaui eXpi Tny npao do Tnc npo0euaic nTc Eyyunons.

Kivduvo! H oukeun kai ta uiká ouokevuaiac 8ev eivai naixvldia! Ta naiiaδ 8ev enipenetai va naiouv 1nlaotikec oakoulc, nlaotikec 1e1pavec kai mikoavtikeiEvai! Yphiatai kivduvo katanoonkai aosfuiaic!

Nepiexóevo nakétou, uko ouvapuoloyonkai EApntmuata (evpei 6ev ouunapaδovtat) To nepiexóevo tnc oukeuaia pokunttei ano to eiuuvantóevo evnepewtko fuuádisio.

Pouotikxlookottkunxavn
Movada ouvdsos mE To peu (kaawdio)
Στaθμος φόρτισης
Bidec stepewonc (4 Teuaxia)
Avannpomegaatikeclambda
Γavzoc stepewons
Σύρμα σριθέτησης
Σuδεση kaωδiou
Kλειδι εξάγωνο
Mnatapia
Φoptio
Xapakaac (aiooTwEvoc)
- Ppwtotunec odyies cxpnns
Ytio8εiεic aσφaλεiαs

Anatouεvaβoθητικαμεσa (δεν συμπαραδιδονται)

Σφuρi
Tavalia
πεσα
Aλφáδι (προαρετικά)

3. Σωστήχρήση

H pounotikxlookontikn nvnavnpoopici tai yia iowtikxpnon oikpouc iwiokouc kntouc kal anokkieti kau movo yia va koniei to ykaov.

H mnxavn eipntepeneta va xnpaumointhetai movo yia tov oko nio yia tov onoio npooipcetai. Kahe npapouxphon dvevtai sto okoia tvov onio npooipcetai. iαβaec nou ophiolvat o napouia xphon nyia tpaumoiounc navtoc edouc euhuvetai o xphontc/xepiotnc kalox kataokvaotnc.

Napakaalouue va npooeEETIwC oI oukeuec
AAC dev npoopiciovtai kal dev exouv
kataaekvuaotei yia etayylambdaikni, biotexvikn
n biounxavikn xpnon. Dev avalaamabavoume
eyunon oepintwn kata tvn ontoia n
oukeun xpnaumoiŋhne oevpeia,
biotexviec n ottn biounxavia n e epyaiec
Tapouoe c me autc.

4. TeXviKa xaapKtnpiTiká

Tao 18V

ApiOoC oTPOoW KvInTnpa 3500 min

Eiδoc προσταίας .IPX4

Klaon npoostaoiac .I

Bapoc 8,55 kg

Πάτος κοπίς 18 cm

Aipouc lauwv 3

Méy. avnópópi κπ πoεία 35%

Στaθμη akouσικήοχύος Lw: 59,3 dB (A)

Aβεβαοτητα K 2,52 dB (A)

Puroom uouc kornic 20-60 mm xwpi, diaathetai

Enirpnto mkoctou oumuotoc opioetnonc .Mey.250m

Avteva kaawsiou npiopiotko oupatoS

Zwvouxovnttwv t o u p y i a c: ..0-148,5 KHz

Méviot Μιχύς εκτομπής: 67,05 dBuA/m

Tpofo8otiko:

Tao eioδou: 100-240 V ~ 50/60 Hz
Táon εξόδου: 24 V d.c.
Pεúμα εξóδou: 1,5 A
Klaon npoostoaia; .I/回

GR

Oi tuec 0opou baoizovtai oT npotuna EN ISO 3744:1995 kaI ISO 11094, 1991.

Pnoetdoonoinon!

Autn n oukeun denmuovpei kat a Tn
Leitoupyia eva nektpoayvntiko
Tn. Auto to nEiodelta v anokkietai
Uno oipueve c ovtheta kva e npaeoei
tn Leitoupyia, evpyntik a naontkia
Iatpikwv emutuatw. Ipoc anofuyn
tou Kivduov oopaw h kai 0avatnpopwv
tpauatouw, ouviotoue o atoma u
Iatpika emutuata va oumboulevoov
Tov yiatp0 touc kai tov kataokeuaotn Tou
Iatpioueumutoc, piv xepiotouv tn
mXavn.

5. Θεοη σε λειτουργia

Aiaabaote oTo KiemuEvoTwv obnyiwv XpnoC npiv apxioTe ME TnV EYkataoTaOn Tnc pounotikcXlookontiknc mnxavic. H noiota Tnc EYkataoTaOn naiZei onuavtiko poLo yia Tnv noiota Tnc ano0ocn Tnc pounotikcXlookontiknc mnxavics.

5.1 Meθoδος λειτουργίας

H pounotikxlookottikmynavn eilayeyi tnv kateuohuvon ntsuxaia. Kofetai to ykaov 0e oToTov knto kai npounotikxlookottikm unxavn eEepyacetal o7a Tnv eniapaveia evtoc twovopiowTupeipoiTko uupuatoC (18). Moic avaywupcieta pounotikxlookottik mynavn eva upma opiothetaqnC (18), Opibetai kal nyaievi npoc aaln katuehuvon evtoc nTc eIAPaveiac.Ola ta tmuataoou thetve va pooatateye t -n. x. auvoa ckiou, devtpa, etinla an laouolaia -npentiv a npofoaaoovtaui eupma opiothetaqnC (18). Toupma opiothetaqnC (18) npentei va oxmuatiEevav kaeioTO kuKLo.Eav npounotikxlookottikmynavn ouavntoei eva emtobio, kavei onioeovkouevxizipoc aaln kateuohuvon (Eik.3).

5.2 Aiothtnipes

H pounotikn xlookontikn mxavn eivai Eonlaouevn ne nepiooTepouc aoThe npes aphiiaic.

Aioehtipac avuwoons:

Eav n pOITOTIK xOoKOTIK mXavn avoaONkWthetai ano Niow katanePiooToepo

an 30° an to Edeltaoc n evavac
muooivoc troxoc (12) xaoi Tnv Etnaoh
tou me to edeltaoc, otapatae aoeosk kai
n poonotikn mnxavn kai n nepiotpophn twv
lambdawv (10).

Aioθηπrρας κλίσης:

Eav o ia kateuovon, otapataa eosc kai n
pouotikn mxavn k n nepiotpoh twv a v (10).

5.4.1 Εεοη του σταθμού φόρτιος

EgakpiBwTe npwTa TnV kaUtepn θeon yia tov OtaHo foptionc (19). XpeiaZetai mia ExWTeipkn pipa Ze ouexnnapoxn peumuotoc, etoi wote va aeitoupyei navta n pounotikxlookottknnmxaiv. O taOtoc foptionc (19) nperti va totoeTntbe i eAe iupaevia oTo uooc tou xlootaneta. PooEeTe to onueio auto va eivai eTne do kteyvo. EtnleTe mia thon stki, tniopatia fopticetai kaluTepa eDpoepoTpo npiaalov. EntionpnoeTe to upma opioeTnOnC v exi totoeTnei ia toulambdaiotov 2m npooata to tov staHo foptianc (19) kai 1m niaw an to tov staHo foptianc (Eik.5a). Tpopec akpiBwC mnpoTa an tov staHo foptionc (19) mnpoei va duokoléouv to napkapiaua yia foption.

5.4.2 Evtonooc tou oTaOou φóptiOns

'Otav n μπatapia εival σεδov áδει, n
pouπotikn xλookontikn μnxavn εniotpéφει
σον σαθμó φóptiαns (19), akoλουθωvtac
to σύρμa opioθετηοns (18) apioptεροσtpoβa
μεxpl va Φτασει σον σαθμó φóptiαns (19).

Tav oyo auto va npooexe te v eival oot a npovatoiaouevoc o taohoc foptionc (19).

5.4.3 Σύνδεση του σταθμού φόρτιοις με τη μονάδα σύνδεσης με το ρεύμα

Προτόν συνδεσετον σταθμό φόρτιας (19) με την παροχή ρεύματος, σίγουρειτεις πως η τάσηου δικτύου εἰλαι 100-240 V σε 50/60 Hz.
Suvseote Tnu movada ouvdelta nC uTo pEuMa (13) aneuthetaiae upiCa.Mn XpnoiopoioeTe To kalwdoio yia otidnote aAlo.
Mn xnpaonoiite eaaTwmuatikn movada ouvdeomc to peuia (13). πepinttwon oE kaWdelta n otmovada ouvdeomc to peuia (13) eioovnoe aoeowc Eoouioobotnevo ouvepyio yia avikataoan.
Mn φoptiετe τη ρομποτικήχλookoπtikn μnxavn Ε Συρό περιβαλov. Mn φoptiετe τη ρομποτικήχλookoπtikn μnxavn Ε Σθερμοκρaσες ἀνω τωv 40°C ἡ κατω τωv 5°C.
Na kpatate tnpoitotikxoookontikn mXavn kai novada ouvdeocmEto pEuMa (13) aukpiia ano vepo, nyeec 0epuotntac kai xmukec ouiec. Ipoc antofouyn baaewv va kpatate to kaawdo tn covadac ouvdeocn e to pEuMa (13) aukpiia ano aixmupec akpcsc.
6.Σvδεοτε ηινόδασύνδεοης ετορεύμα (13) μετον σταθμό φόρτιοης (19) (εικ.5c).

Mny tootheTne Tov oTaMu foPOTnO s O nue xwipouevo ano TN kupia nepiox, diot i diafopotikn npootikx lookottikn unxavn dev Ta npopeoi va EIOIrpEsi.

Ia va φορτίσετη μπαταρία της ρομιοτικής Κλλookoπικής μηχανής ἡδη κατά τη διαρκεία της εγκαταστασός, ἀνεργοπούητε την πρώτα με τον κεντρικό διακόπη (7) και τοῦθετήσε την ρομιοτική Κλλookoπικής μηχανή στον σταθμό φόρτισης (19).

5.4.4 Πληροφορες για την διαδικαία φόρτισς

H pounotikxlookontikn mnxavn EniotpeEi oTov staoho foptianc (19) 0tC akolouthe c nepiotaoeic:

Tyn otElambdae to xepi niow.
HsigmaTncmuatapiaac neftei katw ano 30%
H Kaθημερινή εργασία τελειωε.
Eevpyoanθnke o aioθntnpacβpoxnc.

GR

Ytepeapavon tns pounotiknc xlookottikns unxavns.
EKKIVnTKe n λειToupyia ,KoTn ἀκρων" n ,Spotmowing" EKTOSU pUθμaEvov xPovikou δiaOTHμaTOC kai TEPμaTiOTNk Αnt Π npOITOK hλookoTTIK mχavn.

Σην περπιτωση αὐτήν Προμιτοίκη χλookοιπική μχανήν εἰπιστέφει αὐτόνουσα κατά μήκος του περιρισικόν σύματος στον σταθμό φόρτιος (19).

'Otav n pounotikxlookottikn mnxavn
Etiotpeei otov otaoho foptianc (19), avaqnta
to oupa opioeTnoNc (18) kai Eniotpeei
apiotepoortpoka katu nkoC tou nepiopiatikou
oupumatoc (18).

KaTaNiApKiaTnCfOpTnCnMnatapiac
vaBcNtEvDcEiNLED(21)OTovoAto
fOpTnCS(19)MuKcKivOΦwC.EavOTNVEvDcEiN
LED(21)OTOVaTmo fOpTnCS(19)AvaUeIto
npaivoΦWC,autoOnmaiveπωcNmuTatapia
exEiOpTIOEiπnpwC.MTaTNVpI np
fOpTnOuvExiEiNpoTOTIKXlookotTIKn
UnxavnTVepyaoiaTNCnnapaEvEiMeXpIto
EtouevxoovikdoiaotmaλeitoupyiacoTO
otaHofopTionCS(19).

Eav katayeviotpofo stovosta0o foptionc (19) unapEevva eumodio sto oupa opioeTnncs (18), npoitotikxlookottikn mXavnpaapeveiaetao nepiooTepe c npoatao 0e oiofdio kai dEv mopei va eoiotpseio tov otaoho foptionc (19).Aphiote ola ta eumodia nauv oTo oupa opioeTnncs (18).

Eav n θερμοκρασia tnc μηταρίας Φερβει touc 45° C διακόπτεται n λειτουρία φόρτισκ προς αποφυγή βλάβης στη μηταρία. Aφου μειωθει πάλι n θερμοκρασia, συνεχίζεται autóματη διαδικασia φόρτισκ.

Eav n θερμokpaiaç tnc μετáðoʊn κivŋo n c Tns pομποικiç xλookoTTKic mηxavn uTεpβεi Touc 65°C, n pομποικiñ xλookoTTkɪn μnxavn Eπιστέφει στον σαθμό φόptiən (19). Aφou μειωθει πάλι n θερμokpaia, ouvεxιετai n λειτουγia συμφωνa με τις puθμioει.

Eav a6eiaoI n matapia npiv eniortpeei npountikn xlookonttki n xaxv n oTv sta0mu foptionc (19), toe 8ev ivai nleov duvat n Ekkivon tnc. Foe T npountikn xlookonttki n nXavn Niow otov ota0o foptionc (19) kai apnoTe tv kevtpiKOdeltaKoTtn (7) EvepyoinuEvO H pountikn Xlookonttki n nXavn fopticetai autouata.

5.5 Upuo opioeTnOc
Ipooo! Tnv Eyyunon 6ev
Nepiaaubavovta to Ev6xoueVwC koumevo
Oupa opioeTnOc kal oI npEtnoEvEc
BlaeC!

5.5.1 Tonoθετησιου σύρματος oipoθετησις

To o'pua opioeTnOc (18) mnpoi va
tonoetnEi nawu n kai eoa sto Edeltaoc. Eav
to Edeltaoc eivai oklnpo n oteyv o npoei va
otaoouv ta aykiotpa otepewonc (14) katay
tonoetnoi touc. Pivn Tnv tonoetnon tou
o'puatoC opioeTnOc notiTe ykaov 0e
nepiTTwo nou to edeltaoc eivai nolu oTeyvo.

ToTtOeTnO sto edeltaos

TOnoTheTnTo oUpa opioTheTnOnc (18) Otaepa nAvw OTo Edeltaoc kai OTepeWTo Tc Ta OuaupadIdoEv aYkiotpa OTepeomega (14) Efoov
EeV EaleTe apyotepa va okaesTe to Edeltaoc yia aepiouo Tou. Tn Eon Tou aumuato cpoIteTnOu npoiapouoTe Tc npwTe Edeltaouadac Tns XpOng TnS pOunOtIKNc XLoOkOTIKNc uXavnc. Meta ano liyo xoviko diaoTma nXlon eyaalwvei KAI TO oupa d ev
Faiveta nLeov. ToOnoTheTne TOpua opioTheTne M eMyiotn anootaon 1 m MeTaTu w aykiotpw OTepewonc (14).Z6 Xi Leic EtniPavEie Tous Ykaov, MWeot
Tnv anootaon metaTu w avkiotpwv
OTepewonc. Na anoPevuyete Npiotaoic kata tC onoiesTo oupa dEV akoumnae I
To edaoc. Siyoupueite TWC to oupa opioTheTnOc dEV mOpoei va konei ano tn
pOumotkXlookottkn mXavn.

ToonotnOnvtoEdoou
ZkayTe kai tonoetnoe to oupma
opiotheonoc 8e baoec 5 cm. Me tov
tpono auto 6v mnpoei va konei to oupma
opiotheonc (18) yia npadéiyama otav
okayte to edaoc yia aepiomu tou.

YtOδεIξη!

1 m oupma otyn niaw akpn tou
otaouofoptionc yia va mnpoeoetve kavete
apyotepa opiauevcs biopthetaic. PooeTe va
tonotheoente to nleovacov mknoc ektoc nC
etiapaveiaoc tou ykaov. Mn diaotaupwvet Ta
oupaata.

GR

5.5.2 TEvα Μηεια

Eav 0y kaov unapxEv a oTeV oOnmuio, mOpEi npoPOTIK xlookotikn mXavn ocvaepyaOeEkiEFOOov to nlatoc evai ToulambdaTov 1,4m (80 cm eTaTuW npiopiotikw oumuatwv) kai eYIOTo mKoc 8 m (EK.3).

Σε ανωφερικές κλίοεις δεν αποκλείεται ολίσθηση τής ρομποτικός χλοOOKΠΚίς μηχανής ἔδιαίτερα στάν η χλόν εἰναι γυρή Και δεν αποκλείεταιν Εξητεραστέιτούρμα οριθέτηης. Γία auto οὐνιούμεν προσεξετε τα ακόλουθα (εἰκ. 6d):

Στο επάνω τμήσα μίας ανηφόρας τούρμα σριθέτησας (18) va μήν τοῦτεῖαι ελανώφερικές κλίοεις ἀνω τών 35%. Na τηρείτε δέδω πάσταση 30 cm από εμπόδία και ακρες γκαζόν.
Στο κατω τμήμα μίας ανηφόρας το σύρμα σριθέτησες (18) va μύν τοποθετεῖαι ες ανωφερικές κλίσεις ἀνω τών 17%. Na τηρείτε δών πάσταη 40 cm από εμπόδια και ἀκρες γκαζόν.

5.5.7 Osoi kuklophioc oxnataw kau kaokotpwuevcsdiooi

Xwpiote uTepuWmuEva oNueia diobou, Etuapaviec me nTpec n kauyn eadocuaaunlOtepa onueia me du ta kai npoioic npioxxec.Toonotote to opupa opioetno1s (18) 0e anootaon Toulambdaotov 30 cm (ek.6e ka 6g).
iððoi e iδió u'ɔs oε tov x'ooTánnTa δv xpeiaζεtai va xωpiotouv, δiôtn pομπoɪk n x'ooKoɪn μnxavn μtopei va περaσει ano navw touc. To σúpμa opioθétηonç (18) μtopei va tonoθετηθεi navw ano δiδδouc (εικ. 6f kal 6g).

5.5.8 Nnoiδες

IpootatepsiE mioia Otv Eniapavia Tou ykaov eonmuio vnoiowv.ETa anoepuyeTe n ouykpouan euaiothata vtkeiEvA, IuvouLcKnTou, dEvtpa, eniIla, laouoia kll. (EK.6h ka 6j).

Ετυλίξτο σύρμα σροθέτηης (18) anó τις ἀκρες προς τα αντικίεμενα που θέλετενα προστατέψετε.
Στερεωσετο σύμα σρίοθετησός (18) με τα ἀγκισρα στερεωσός (14) δεξόστροφα γύρω απότο το Αντικείμου που θέλεσε τον προστατέψετε. Προσεξετεν το Απρήσετε με το σύμα σρίοθετησός μία πάσταση 30cm απότο συντείμου που πρέπειν τον προστατένιει.
MetauTwvEmuoivKai Tou EeWTeiko Kaawdiou opioetnoV ca unapxianoTouA.0,8m.
Περιφραξτε πλήρως τις ηναίδες και φέρτε το σύρμα σροθέτηης (18) πισω στό Οημείο από το έποιο εγκαταλείψατε τὴν ἀκρη του γκαζόν.
H anootaon eTaTuW vnoiδwv eaivai toulaioTov 0,8 m. diaopotika ouvdeote ta avtkeiueva oε ia koivn vnoida (ek.6h).
To oupma opiothetaeta (18) npoc kai ano Tn vnoiida va toothetaeta napalaa kai nolu kovta to eva u to allo. -Ppooox! Ev eintpeetai va diaotaupowovtata oupata opiothetaeta (18)! -Tia tov okoanto auto stepewote ta napalaa oumuata opiothetaeta (18) mazi u e to idio aykiotpo stepewonc (14) navw oto edaoc (eik.6i).
H pOJNTIKI XLOOKOTIKI mXavn 0a πεpασι πávw ano ta δuo napáλλna σύρμata opioθεtntησc (18), aλλa στa anλa toTOnθεtntμéva oμμata opioθεtntησc (18) n pOJNTIKI XLOOKOTIKI mXavn 0a

GR

OtaatnoeI.

5.5.9 Eumóðia

Eumodia uoc avw twv 10 cm (EK.6j)
Tepa, toxoi, paktc, einnla kniou
knt. avayvwovtai ano tou aiothnpc
oukyounc. Eav n poutk xlookotkn
unxavn oukypouei eva noidio,
tauatai, aneeyonoi t n xavn,
tnyaivepioc ta niow kai aalace npesia
yia va ouvexioi ne npyaaia nC. Ta maakac,
m staepa kai noutma emodia npetie
va npootateuvu v e yoia ant oupa
opioeeta

πετρες καχαμηλά εμπόδια

πεtpες, βραχοι και χαμηλα εμπόδια κατω ano 10 cm πού βρισκονται στην επιφάνεια στην ΑΝΟIA κόβεται το γκαζόν, πεπειν προστατευτουν δίοι σίαφορετικα θα περασει η ρομποτική χλοʊκοπτική μηχανή ano πάνω τους. Διαφορετική μπορείν απροληθούν βλάβες και νιμλοκάρει n ρομποτική χλοʊκοπτική μηχανή.

a (Eik. 6 k)

H pounotikn xlookontikn mnxavn th eomega ta
deltapa oav eutobia. Eav owc pnoeEoxuv
piec ts wv devtpwv naww ano 10 cm ano
to edaoc, 8a npeneva npootateuvtsei
n peioxn autn. Etai anofoevovtai
betae c otic piEc kai otny pounotikn
xlooakntikn mnxavn Na tnpie tme taEu
tou neipoiotikou oumuatc (18) kai tou
eunoiou anootaon Toulambdaiotov 30 cm.

5.5.10 Kupia kai (EIK.6I)

Zav deutepevouoa epiaveia (B) xapaeknpicetai
mu i neipoxn npyaiaoc nou dev ouvdeetai aea
ue Tnv kupia epiaveia (A) n.x. me ykaov n
dpo.o. Ia va dbniuoynoe deutepevouoa
enipaveia (B) toioeTneTo oupua
opioeTnOc (18) ano Tnv kupia epiaveia
(A) npoc Tnv deutepevouoa epiaveia (B)
kai niow. To oupua opioeTnOc (18) npoc
kai ano Tn deutepevouoa epiaveia (B) va
tonoTtNei npalaaI ka nolkuovta to eva
me To allo. -Ppoox! Dev eitpeTaei va
biaotaupwovtai Ta oupmaota opioeTnOc
(18)! -Iia tov soKOto auto otepewote Ta
napalaaIa oupata opioeTnOc (18) maCi
te to idio aykiotpo otepewonc (14) naW
oto edafoC. Ia va mntopeoTe va koEte
to ykaov tn deutepevouoa epiaveia
(B), ppei va eTaappeTe e ta xepia tnv

pountikn xlookontikn mnxavn (B) otnv
deutepevouoa epiapvia. ApxioTe Ekei 1e to
npovpaumakotnc tou ykaov kai etileTe to
uTouevou, deutepovoa eipavia" (B3epe
Pmuoeic nC pounotikn Xlookontiknc
mXavnc).H pounotikn Xlookontikn mXavn
deva npoataofoi va akolovnoei otnv
deutepovoa eipavia to oupa opioetnonc
(18) npoc tnv katueuvon tou otaohou
phiotionc (19), otav n oraogn Tnc mnatapiac
eivai xaunl.

5.6 Σύνδεση του σταθμού φόρτιος

TeLeiwote npwtae TnV tonoTheon oIou Tou nepiopiotikou oumuatc (18) npotou to ouv6eote MTOV OaOFOpTIOC.AHOTe KAI ODAKPA EINPPOooTEWC 1 m OUPA opiotheTOnC (18) yia va uOpoeTe va kavTe npoapoyec sto eAlov.

Movotoupma opioeTnOc (18) oAkapya va ouvde0ei με tov oAθμo φoptiOc (19) σμnkoc πepinou 10 eωc 15 mm με tyn katáλnλnπevσa.

Piv ouvdeoe to oupma opioeTnOc (18) Tov otaofo foprtioc (19) ByaTe to buoqa ano tvnpica. To uopma opioeTnOc (18) tou tonoetnOke otnv npooTivn nEupa tou otaoufoprtioc (19) va tonoetnOei otpiymuata kaawdiou otnv katw nEupa tou otaoufoprtioc (19).

Συνδεστε auto to σύρμα σροθέτησς (18) με τήν αρισερή, μαύρη unθόδχή. Katόπιν περάσετο πίων σύρμα σροθέτησς (18) anó τήν τρύπα (avakouφισ Ελξης) στό πεδίο σύνδεσης και συνδεστε to με τήν δεξία κόκκινη unθόδχή (εικ. 7a).

Σην πεπιτωσ Αντή πρέπει έρομισική χλookoπική μχανήν σεπιστραφεί στον στaθμό φόptiσς γιαν φόptiστεί.

Ipooxh! vEutpEeTai va deltaaupwovtai ta oupuata opioettno(18)!

Karontiv 8nuioupynoTe T Ouvdoan m Tnv npoxn Tou peuuataoc. H EvdeltaIeL ED (21) oTov oTaHo foptionc (19) 0a npenEi, 0e npiinTwn oWoTnc ouvdoon, va exei ouvexwac avmuevo to npaoivo fwoC.Eav dEv evai avmuevo tn fwoC tnc EvdeltaIeNC LED, ElambdaeTv Pwta Tc ouvdoecic. Eav vai eV avabei to fwoC ts c VbdoNCLED, aaaa 8ev iival ouvexwc npaoivo to fwoC, diabaote tv nivaka, "EvdeltaIeN Tou oTaHou foptionc kai anokataotaon Tn CbaBnc" 0to teLoac autwv twv obnyiw xponons.

GR

5.7 Evpyooinon kai Eeeyxos Tns Eykataotaons

Molc avaie to npaoivo otnv evdeltaIe LED (21) tov staouofoptionc (19), n epiaveia eivai etoum yia tn pounotikn xlookontikn umxavn. Eaaopalote npwta nwc ta aykiotpa oTepeownc (14) exouv otepewei kala oTo oupma opiothetaonc (18).Tonoetnte tv npounotikn xlookontikn mnxavn nep.3m niow ano tov staoho foptionc (19) npiv to oupma opiothetaonc (18).

H pounotikxlookontkunxavnva kctal ywvia 90^ npoc to oupma opiohtnoC (18)
(EK.7b).AvapeTov Kevtpiko diakonto (7) OTN n ON)EK.8

Aanaophaiaote TnV pOUMOTIKxLOOKOTIKn
mXavnEe TnV BOnTeia Tou PIN (BLeTNE KefaAlio
"uOtnmaphiaync/ PIN).Piote to nNktpo
"MODE"(52).EnIaeEeKATOniv Ee ta Nktpa
POnynoC(55)To onmuio ,npocTov OtaHou 多 _ 一 oic"kai EneBaeaiwote TnV EInIoyn H To
nNktpo OK" (56).

Piéot to pλnkpo,START" (53) kai kλεiote
katovi to kaluμma tnc oθovnc. Twpa n
pouitikn xlookotnik μnxavn akolouthetai
δεiσtpofa to opupa opioθettnoc (18).
Papakalouθne to pv pouitikn xlookotnik
μnxavn katá to diapkeia olnc tnc diabpounc
kata μnkoc tov πeipoiotikou oupatoc (18)
mexvi va bpiaoketai n μnxavn kai nla i sto taθó
φóptianc (19). Eav n pouitikn xlookotnik
μnxavn exi npobληmuata oe opioéva onμεia,
diopθωte evδexoévuc to opupa opioθettnoc
(18) kai επavaλβεte tn diabikaia. Twpa n
muatapi to cnpouitikc xlookotnikc μnxavnc
φoipiεta ai npjpwec. Eav unapxouv npoβληmuata
oto pankapiogma, δev anokλεietai v xpeiaotei
va toonθeɪntεte tov σtaθó φóptianc
(19) diaΦopetiká, mexvi va εival duvato to
papakiogma χωic πoβληmuata.
Me to kokkvivo pλnkpo STOP (3) μnpoeite va
otaatniəte avá naσa otiyμn ti pounotiikn
xlookotnik μnxavn. Aφou πieoeteto pλnkpto
STOP (3) otaμatae i npouotiikn xlookotnik
mnxavn kai πepiéveic πeipsootepec odnyiec.

5.8 Σερώηιου σταθμού φόρτιας

'Orav Eeaoaiaotei n OoTn Ieitoupyia Tc
pOuNTiKnc xlookoTTiKnc mXavnic kai Bpe0ei
kataaIaN thcN yia ToV oTaOIO FOPTIOnC (19),
PiTe i va oTEpeW0E i O OTAIOOC FOPTIONC (19)
UE TIC BiEOCS oTEpewONc (15).BIDOTc BIEc
oTEpeOWONc (15) U E Exaywo KAEiD (22) 20 Te
Edeltaoc (Eik.7c).

5.9 Evεiηνuαμikóntaμπatapias

PiEOTo PAnkTPO yia TnV EvdeltaIeN
duvamikotntac Tou oouomegaeutn. H EvdeltaIeN
dvumikotntac Tou ouomegaeutn oac δixvei Tnv
kataotaon foptionc Tou ouomegaeutn BaoiTwv
3LED (1k.13b).

Eiva avaμεva kai ta 3 LED:

O ouoawpeutnic eXe foopitotei npwc.

Avabov/ε12n1LED:

H μπatapia ειαι ακόμη apkετα φορτισμένη.

AvaBooBnVεI εva LED:

O ouoowpeutnsivai adieoc,phiptotev.

Avaβoσβηνουν ολa τα LED:

Ynepbaon tnc 0epuokpaoia c nts uatapiaac. Aphiopote tv ouoowpeut an to tn oukeun kai aphiote tv eti mia nepa o e 0epuokpaia domegaiu. Eav enavanapouoiostei to oalma tote o ouoowpeutnc exeik ekphioptiotei ek baouc kai ivai elambdaattwumatikoc. Aphiopote tn uatapia anto tn oukeun. Mia elattwumatikn uatapia deviv duvatov va enavaxpoioutointhei na vetafapoptiotie!

Pnpooxi!

Eav xpaouoiee oio Multi-Ah (π.x. 4-6Ah), puoiote to otnv avotepn duvaukotnta.Me tny npooektikf optian kal ekphiotian Tc pounotikns loookottikns umxavnc dev anatei aynpno nTs xaunloepns duvaukotntas yia tny napataon Tns diapkeiac zwns.

5.10ΦoPtiOtn TnC μntatapiac μεTov φoPtiOπi

Σην κανονική λειτουρία η μηαταρία (A) της Μρομιστική χλοʊκοπτική μηχανής φορτιζεται Μεωιου σταθμόύ φόρτισις (19). Για την ανεξάρτηŋχρόηm της μηαταρίας (A) της σειράς Power-X-Charge μηοpeiν αν φορτισει η μηαταρία και σε εξωτεριό φόρτισιή Power-X-Charge. Προσχή! - O φορτιστής (εικ. 13a/ ap. B) μηοpeiν αναλογα με το μοντέλo μηοpeiν va μη συμπαραδιδεται μαζι με την ρομιστική χλοʊκοπτική μηχανή.

Suykivte evuumwvei n taon nou avaepetai otnv etiketa oioxiewv tnc oukeunc me tv taon diKTiouoa.BalTe to buoataouphiotn (B) otny npica.To npaovo LED apxiizvi va avaBooBnye.i
Báλτε τη μπαταρία (A) πάνω στον φόρτιστή (B) (εικ. 13a).

GR

Στο εδάφιο, "Evδειξ Φορτισή"θα βρείτε πινακα με τις εξηγόσεις της ἀνδειξης του LED στον φορτισή.

Kata n diapkeia tns foptionc mnpoei va
Zoataei liyo n npatapia. Ipoketai yia kati
puio loyiko.

Eav ivai duvatn n option tou ouoowpuTni, npakaalouue va eAeYeTe

εav unapxεi taon σtnv npica.
- éav unápxéi áoyn επaφn στις επaΦες φóptiŋs tou φóptiσt (8).

Eav evivai duvatn n foption tou ouoowpuut,napakaalouue va anootieATE

Tov optiotn kai tov npoapouyea optiog
- kal nV movada tou oovospeutn OTO Tmu aac Evmpttnns nelaatwv.

Tia owtn anootoan va eikoiwvmnoe Tto tma mac Eunnpetnonc nAatov n to kataotnma nWAnoev, onou ayopaa Te oukeun.

Kata nV anoToaI n anoppiu n nataiow n oukeuw u natapiaac npooEeTe va unovxwpiota e naotikec oakoules wote v a anofouxe i eva bpaxukkawma n npkayla!

Ia eyaan ldiapkeia zwhc ncs movadac tou
ooswpeutn, povtioe yia tnv eykaipn
enavaopion tnc movda tou ooswpeutn.
Autcival onwohnote anapaitnto otva
diariotwote nwc meiwetai n anodoon.
Pnte mnu ekpopte tne npoctnovada tou
ooswpeutn. Autc0a eixoeav ouvenieia ia
baabn ts c movadac tou ooswpeutn!

6. Xειριομός

6.1 Kevtpikoc diakontns

H pounotikn xlookontikn mxavn evai
Eoianouevn mEvav kevtpiKO diakointn (7).
Evpyonoinote kai anevpyonoinote Tnv
pounotikn xlookontikn mXavn mTov kevtpiKO
diakointn (7) ON)kai (OFF) (EK.8).MeTa Tnv
evpyonoinan Tnc pounotiknc xlookontiknc
mXavnc, kLeiowvetau mTo PIN.

6.2 XeipioTnpio

H pounotikn xlookontikn mnxavn exi npoputhetai e an to epyoortaoioe tic otavtap puthetaic. Eav xpeiaotei, mtopeite va aalalete autc tic puthetaoiic. Akoum kai av oi puthetaicis tou epyoataiou iival katalnnlcs yia touc nepiootepouc knouc, npetie va Eoikwtheite tic diaheoiuec enluoyec.

Eeynon Tou xepioptnpiou e vdelta LCD (EK.9)

Oθόνη LCD
Πλήκτρο, SET" - πλήκτρο ριθμισεων
Πλήκτρο „MODE“ - Πλήκτρο γι πρόγαμμα κοπής του γκαζόν
Πλήκτρο „START" - Πλήκτρο εκκίνησς
p o , "BACK" - p o i w
Πλήκτρα πλοήγησς
Πλήκτορ, OK" - Πλήκτρο επιβεβαίως

6.3 P i u ous k ns

Pnoooh! H puthetaion tou uouc koTc
eITpENTa va ekTeIeOeI mOvo afou
aTVEpyTOIOIeI n pOUMOTIK XLOOKOTIKn
oUKeU,PiEOT to PAnKtPO STOP (3).H
pOHTIKXLOOKOTIK mXavn EITpETeI
tnpuOthouc (4),ia adiaBaJmuTn
PPOAPOuyn tou uouc KOttc mEta20 kai 60
mm TounuOpoeva diaBaoTei otNkLluka.
ZEPiTTwON uOusoc Tou yKaov avw Tsw 60
mm npTEIVA KAeTOYkAov ToulaXOTOV
ota 60 mm yia va mV euaBapUeI unepBoIuka
o KIVNTpAc kai va meWteI n anodoon.
XpoaMOIOIOTc YIA TO KoUmo Tou YKaCov eva
koiv OLOOkOTIKo.

MetaTnV npatwn Tc Eyataotaon mnpeite va npoapuoeTe to uosoc konnc meTo ouotnua puoians Tou uouoc konnc (4).ApxioTe e Meyautepo uosoc konnc kai eiwote to eikpa Bmuatae xto eiuuouevo uosc.

6.4 Σύοτημα φράγής / PIN

To ouotma qpayn cmuoidezi t xpon Tns pounotiknc xlookottiknc mnxavnc ano n apoudo ato mo xwpiocxuovtca kwoiko. Xpeiaeai n eiaaywn npoownkou Tepaynphiou kwdkou aopaaieiac.

Anopavδaλωη

Piv 0eTe TpOoTnK XoOkOTKn mXavn
0e λeIoupyia, npEi va EIoaye To oWoTo PIN
(Stavap PIN:0-0-0-0"). EIoaye To vApIeOo PIN
Me T BoNtEiaTwv PAnktpWv PAnOnyOnc (55).

GR

Στάνταρ PIN: Νέο PIN: 0 0 0 0

Aλayπ PIN

Tia va aaláετev tov apiθμo PIN akolouθησε Ta εξης βημata:

Anaopaiaot to xepiotnpio.
2.Πεστε πρωτa to πλήκτρο „SET“ (51) γιαν κάνετε τις ρύθμιδεις.
Πηγανετε στο μενου τής Θθόνης LCD (50) με τα πλήκτρα πλούγησης (55) στο σημείοι „Γενικά" και κατόπιν στο,Κωδικός PIN".
Eiayte npwta to ioxov PIN (otavtap PIN 0-0-0-0) tn boonEia tou ouoTnauos nnoynonc (55).
KatóniV ειαγετε με τa πλήκτρa πλούγηησς (55) to πρωπικό σας PIN.
Emβεβαιωτε τις εκτελεσθείος ρυθμίοεις.
Eπαναλβετe τα βηματa 5 και 6 γιαν επιβεβαιωσετe το vεο PIN.
Npooox! nueewot to vEO PIN!

Zntnoi PIN oE npintwn anwlaia Na exTe oTa xepia oac Tnv ano8eIg kai tov apioo oepaTn pOpiOTIKc XlookoTTIKc mXavnc. Tnv xpeiaeotE yva laBETo PIN oac!

1ndeltaatotnta:

Πιεότε το πλήκτρο „SET“ (51) επι 6 δευτέρολεπτα ενώ εἶναι ακόμη σε κλειδωμένη κατάσταση.
To PUK προβαλεται τώρα στην oθόνη (50).
AnotavtheiE npoc to TuHa Eunnpettno npiλatw yia va λaβeTe to PIN oac.

πλnpoφopieε εικοινωνiaσ θα βρείτε στο κεφάλαι,πλnpoφopieε τεχικής ὄνοτηπριξης"

2n duvatotnta:

Συνδεστε στην Φιπόθαχή USB (24) ὄπως φαινεται στην εἰκόνα ἐνα κενό στικ USB (εικ. 11).
EvpyoioiOTe Tov Kevtpko diaKoTTT (7) ON).
H pOJNTIKn XLOOKOTIKn mXavn anoNkEul autouata TO PUK oac sto 0Tik USB kai termuatizv Tnv diaikaia u e 0phiuxto nxo.
Byalte to otk USB a n v undoxh. Me tbnθeia evoc unoayiot iaβaotet a stoiexia nou anohtkeutkav oto tik USB. Me tnv pounitki xlookonti k mxaivn katapriotnk eva apxio (*.txt). Auto to apxio πepiauabvei evav apiθmu PUK ka

evav npooomega kwoiko.Anotavtheta npoc to ta ma Eunnpetno n elambda wv yia va to PIN oac.

6.5 Puθμiεεις της ρομποτικής χλookοπτικής μχανής

Στο κύριο μενού της Μθόνης LCD (50) θα βρείτε τις οχύουσες ρυμίαεις Μηρομηνίας και χρας γία τήν ρομιστική χλookοπτική μηχανή καθως Και τήν οχύουσα στάθην φόρτιος. Επίος προβάλεται και το καθεστως του αἰσθητήρα βροχός, του σύματος γία το σύρμα και του επλέγμενου προγαμματος κοῦς του γκαζόν στη λίστα συμβόλων.Μέω του εχεριστηρίου ἐχετε τή δυνατόπτα με το πλήκτρο „SET" (51) va ἐκτέλεσετε τις ρυμίαεις στη ρομιστήριο χλookoπτική μηχανή και το πλήκτρο „MODE" (52) va ἀκκινήσετε τιν ρομιστήκή χλookoπτική μηχανή με δίαφopa προγαμμata κοῦς του γκαζόν.Με τα πλήκτρa πλόηγης (55) πηγαιδέτε στάθυμουσένα συμεία γία να Κάνετε τις ρυμίαεις.Πέσετο πλήκτρο „BACK" (54) γία νεγκATAλείψετε το εκάστοτε μενού.

Puθμioεις -πληκτρο „SET" (51)

Me to nKtoo SET51) mopeevea
EkTeeotie Tc baikec puoiic ot npntikn
Xlookontiok oac mxavn. Iyaiive t e ta
Iykntpa Iyohnyonc (55) 0r Etiuoumevo
Oneio kai eBepawot e apvnoite Tc
EkTeaogeioc puoiieic e to nnKpto OK"
(56) n e to nnKto,Back" (54).

Xpovodiypauma

Me ta nKnTpa nIoynyOnc (55) aAaXTe 0tnv avaloyn nuépa kata tn v onoia θéxte va kavete puθmuεic. H pounotikn xlookottkn mnxavn th apxioi autouma t me tv kavovikto pnto λεitoupyiac tnv opiaevn nuépa kai katov opioevo xpovva Kβεi to ykaçov oac. Ta n puθμon Tou xpovou auviotatal 8 ωεc nepnoiw cyia 500 TU. Avaloya μe tnv ektaon Tou kntou kai tic evdexóvec duokolie ts nεπiáveia πoosapuσετai autoc o xpovoc εpyaicac.

Zwvn

Σε Μκηπούς Με ΣΟλλές γωνίες μιπορείνα δημιουργήθουύν προβλήμata στηροιπική χλookοπική μηχανήνα φτάσει σε κάθεσημείοι του γκαζόν και νόκει πάντου το γκαζόν. Στην περίπτωσι autη μιπορείνε τε ευλέξετε περισότερα σημεία εκκίνησός στο σύρμα σροθέτησός (18). ἐται μιπορείνη μοριποική χλookοπική μηχανήν α πάει και σε δύσκολα προσβάσιμα σημεία του κήπου

GR

oc. H pounotikn Xlookonttk nunxavn
ta kavei Tn diabpou nou euiEaTe 0To
oupa opio8etnoC (18) kai apxiaei
tnv epyaia to oTo nEdelta auto (EUK.6m).
MeTn BOntheia twv PAnKtpwv PAnOnynoC
(55) tnyaiveTe OTO einnuouevo onueio
Tou thelte va aalaleTe kai putheta
tnv ekaoTote anootaan kai ouxvtnta.
O staouc foptionc (19) npooadiopicetai
automata wC aefentnpia 1. Odu aAeeC
aefentpiec mupovuv enuelyovv Eeuthetaepa.
Tia tov akono auto uetneTse nV aooraon
muetao Tou oTaoufoptianc (19) kai tnC
aefentpiac dEIoostpofa katu nkoC tou
oupatoc opio8etnoC (18).Oc npoc tvN
ouxvtnta oipzete eoic nooo ouxva th
apxiie i npounotkiXlookonttk nynxavn
antoTov oTaHo foptionc (19) tnV epyaia
tns n ano tic ekaoTote afeTnpieC.

KoTn akpwv tou ykaCov
Ia kaOpn KOnn TnC akPcN cou YkAov
mnpoeite va evpyoioiOeTe Tn LEitoupyia .KoTn akpwv tou ykaCov".EtiOns mnpoeite
va puOmuOeTe Tn ouXVOTNa TnC konns
twv akpwv Tou ykaCov, OlnAdb nE Toiov
puOmu Va KoBovTaoi Akpec, OTNV apxN
Tnc epyaiaic, npotou n ouokEun apxicvi
aLietoupyei. Tnv ouvnOt avTap puOmuon to
pOuTn KOnn YkAov apxicEi nTv KOnn KaThe 7 epyaoueq nIepec, kOBovTac ia
phiopa kat a mKnoc oIokAnpou tou opupatoc
opiothetaTnOnc.
Mnu ma opaalmuatwv
Ta aabeTc npoopoeies yia ta teLeutaia
mnuuata ophaMaTsw ncs poantikncs
Xlookoontikncs ac mxaivnc.
Aioehtnpac bpoxnc O aoetnpac bpoxnc (5) npoypaumatcctai autnc tnc puthetao. H otavtap puthetao an to epyoataio yia to vov aoetnpa eivai "Evepyooinjevoc". Mnopeite va evpyoonoioteva aneVeypOtonoioteTov aioehtnpa bpoxnc (5) kai va puthetaioteTov xpovo kaouotepnoC. O xpovoc kaouotepnoC avapepetar oTo xpovo Tov onioio to pounot komcs ykaov meta to OTeywma Tou aoetntpa bpoxnc (5) napapevei oTov staoho foptionc (19).
Ano tov staoho H diabpoum Eniotpohnc tou pounot ano tov staoho foprtionc (19) mnpei va puthetai. To pounot konnc ykaov kiveita avaloya e Tnv puthetauevn anostraon pwaT npoc Tnv onioeV npiv yupoei otny eniufaveia konnc Tou ykaov n npiv naepoc Tnv katvbovn

tns ekknno. sIyoupeuteite noc to pntot me tn puthetauev thiaepounn tiotpofnc 8eV tha eykataalei to nio koinc

EviKa

-Kwdsikoc PIN: Mntopεite va aaláεte to PIN tns pounotiknc xlookotnikc oac μnxavnc kai va xnpouoioite to atoukó oac PIN. AkolouθnTe tn diakocia nou nepiypafetai oTo δaΦio „ΣuOtnμa φpaync / PIN". Ppooox! ΣημεωoTe to vεo PIN.
-Hmuonvia & ωpa: Me τη Βοήθεια των πλήκτρων πλοήγησις (55) πηγaiνετε στο ανάλογο σημείο και εκτέλείτε τις επιθυμόμενες ρυθμίσεις.
- Γλωσα: Me τη βοήθεια τών πλήκτρων πλοήγησης (55) Μηγαίνετε στήν ανάλογη γλώσα.
- 'Ekdoon loyioikou: Eδω σημειώνεται n ioXuovoa ekdoon loyioikou tnc pOμπotiknc χλookoTTiKnC μnxavns.

Ipoypaumata kontic ykaov -nKtpo "MODE" (52)

IηyaiveTe με ta πλκτpa πλoγηονc (55) στο Επιθυμούμενο πρόγαμμa κοπς γκαζόν για va ΕεκινησεTe με το πρόγαμμa autó. Exεte κάθε φορá τη δυνατόπτa va επιλέετε μεταξι της κυρίας και της δευτεύουας επιφάνειας. Περισοστepες πλροφορίες για τιδύ Επιφάνειες θα βρείte στο κεφάλαι, Θέοη σε λειούργia" στο εδάφιo „Σύμα σρίθετηονc".

To kóψμo της χλόns

EKKIVOTENPvOPOITIKXLOOKOTIK mXavn yia va KoTETo YKACov KAI n mXavn 0a aALAEIe To puOmuEvo XpvodiypaumA OTOV KAVOVIO TpOno λEToupyiac.

KoTn akpwv tou ykaOv

TOnoTheTnOte TnV pOuTnK XLoOkOTnK nXavn KovrA OTo Oupa OpiOHeTnOnc (18) nEKKIVnOte TnV ooo BpiokeTa otov OtaHou FOPTIOc (19). H pOuTnK XLoOkOTnK nXavn aKoAoUeI To Oupa OpiOHeTnOnc (18) 1 0 TPOpa EvpyoTInuevo nXavno KOnC MEXPI Tnv Ntow AUPa tou OtaOou FOPTIOc (19). KatOniv ETIopTei n mXavn OTov OtaTho FOPTIOc (19) EFosov Dv UnapEx EVEpyo Xpoviko δiaotma EpyaiaC.

- Spot Mowing

ev anokxiei tai npouotikxlookontikn oac mxaiv naunkv kofei nolkaopaiaeva onueia.Toontheta note tnpvouotikxlookontikn oac mxaiv nE eithuouevo onueio kekivnte tv.H

GR

pouotikn xlookottikn unxav th a apxioe i
oe oxna oupalva kobet ykaov mexpa
va avtuewnti eva eutodio n to oupma
opioeTnnc (18).Katoniv etippei n
pouotikn xlookottikn unxav n otov staoho
phiionc (19) efoov dev unapxie evepyoxovko diostma epyaia.

Eniortpophi otov staoho foptionc
Ttivnv poimotikxlookontikn oac
mynxavniow otov staoho foptionc (19).
H mnxavn avznta to upuia opioehtonc
(18) kai to akolouthetai apiotepofopta mexip
tov staoho foptionc (19).Edw ekintte i
enlouyn kupiac / deutepovouac e nia

6.6 Eλεγxος λειτουργίας της ρομποτικήχλookoπικής μηχανής

Aiadeltaia ekkivno

1.Πεστε Στοπλικτρο STOP (3) και ανοίξετο το καλυμμα της Θθόνης (23) πλήρως.
2. Anaoaiaot to xeiipiotnpio (2).
3. Me to πλήκτρο „MODE“ (52) επιλέγετε το επιθυμούμενο πρόγραμμα και την εκάστοτε επιφάνεια εργασίας.
4. Πιεοτε το πλήκτρο „START“ (53).
5. Kλειστε το καλυμμα της oθόνης (23).

H poupiikxlookontikm npxavn aeitoupyei Twpa oumuwva m eT npuoian tou xpovou konnc Tou ykaocv. Kata tni diapkeia tnc epyaiaac npoalaaetai n oAeun foptianc tnc mnatapiac otnv obovn LCD (50).Molic mewei n otaeun foptianc tnc mnatapiac oE 30%, n pountikxlookontikm npxavn eioptpei autouata oToV oTaHo foptionc (19).

DiaikonntnKoTtou ykaov

Niéoté to πληκτρo STOP (3) γia va διακόψετe ἀμεοα τη λειουργia της ρομποτικής χλookοπικής μχανής.
AvoiE 1 to kaiumu TaC oOvns (23).
Anaopaiot to xepiottnpio (2).
NiéoTe To nnKtp ,MODE" (52) Kai επιλεTEπ, Poc Tov σαθμο φόptiης γia va στεiλεTE ηροπική χλookontikn μnxavn kata μκοκos Tou oúpμatoc opioθετησς (18) στον στaθμο φόptiης (19).
Πιεστο το πλήκτρο, START" (53).
Kλειστο το καλυμμα της Θόνης (23).

Kataotaon STOP:

Piéovtac to pAnktpo STOP (3) npoupiokn Xlookontikmynxavn bpiokeatal e kalotaan

STOP nou npoβaλετασην oθovn LCD (50). H pounotikn μnxavni diakonttei nγν λεitoupyia kοπης εχρινανακηθει n δiatayn diakotnC. Meta nγ aataoφalion tou xεpiotnpiou (2) πpobαλετai εva napαθuρο nou πρoteivei nγν ανακηση nτc katασaonC STOP.Mε επιβεβaiωn λγει n diakotn λεitoupyiac. Diapopetika n pounotikn xλookotnik μnxavnnapaévei σην katασaon diakotnC λεitoupyiac.Eav yivei ekkivnon nτc pounotikn xλookotnik, μnxavns n evanooatalei niωσtov σtaμo φóptianC (19) λγει επiΩnc n kataσaon STOP.KλείOTE to kαλuμma tnc oθovnC (23).

7. Kaθαρισμός, συντήρηση και παρayγελία ανταλλακτικών

Kivδυνος!

Piv anto oles tic epyaies kathetaiaou kai ouvtnpnns n mxaavva mnu evial untoa. Byalte to fic ano tnv npica kai anevepyonoiote tn oukeun me tvkevtpiko diakontt (7) (OFF) (Eik.8). Ektoacutou aphipeote tn matapia ano tn pv poinotkn Xlookottki n xavn.

Ppooox! Na φopáte προστατεικá yáντia εργασίας!

7.1 Kaθαρισμός

Na kpatate 0oo nio eAeUthetapa ano oKovn kai akaapoe c yivetai ta ouotnmuata npoostiaoc, tio xiouec Eaeepiooukai to KELufooc Tou motep. kounicte Tn oukeun eva kaahapo navi, nKaahapiote To TEUEOevo aepa OE Xaunl nieon.
επιρεπεαι oKaθαρισμος της ρομποτικής χλοOOKοπικής μχανίς με τρεχόμενονερο, οδιαίτερα μενύηλή πίεση.
Na kaθapiετη σοκεύη τακιά ενα vωπό πανί και λίγο μαλακό σαπουύνι. Mŋ χρησιμοιείτε καθapiσική δίαλύτες, γιαι τέν απολείειαν τακαστρέψουν την επιφάνεια Στο σοκεύης. Προσέξετεν μην περάσεινρό ΘΟ εωστερικό Στο σοκεύης.
Na kaθapiετηρομιοικήλoʊkοπική μηχανή αν γίνεται έβούρτοες ἡναί.
ElyTe Tnv KIVNTKOTnTa TwV LAmv (10) KaTou δiokou Tou maXaipiou (11).
- Ia tov kaθapiσο των επαφών φόρτιαίς στην ρομισικήλλookοπική μηχανή (1) και στον σταθμό φόρτιαίς (19), va xρησισιοιείτε kaθapiσικό για Μέταλλα ἡ

GR

nou yuaoxapro. Na ta kathetaiεTe γia va εξασφaλiετe kañ επiδoŋ.

7.2 Suvrtipnon

Naavtkathetavtai ofoapvecs n 1eattwpatikc slambda (10) kai obeta c otepewons navta avacvyn.
Naavtikαθiσαvtai tα Φθαρενa n ελattματικεξαρτημata n τιμμata.
Ia a n 8iapkeia zwoic va kathetaiovta kai katoniv va laawovvtai ola ta i t a EApntmuata kawc kai otpoxoi kai ol aEvoc.
H taktikn nepiioinon tnp opiotikns xlookottiknc mnxavns oaxo movosac eaaphiaizeta tnv aeitoupyia kai anodotikotnta tou ia eya xpviko diotma, aaaa oumualei kai oto npoektiko kai anlo koymo tnxhons oc.
Ta aaptntmuata nou unokivtau oE e p f00pa eivai oI auec (10). Na taktia nTv kataoan twv laowv (10) ka0w cai nTv 0eewon touc. Eav npouoiatoov unepBoiukc dovnoeic Tnc poitotikc xlookontikc mxaivc, mtopei va onmaive iWc oi auec (10) eivai eAattwaatikc nnapaopphiwnkav ano kpoouei.Eav oI auec (10) evai aapvec, npenvi avtikataotaobuv aueoA.
Na TAKTiká TnV EIKóva KOTnC Tov ykaOv Oac. Me θaPévec λaεe Ta xópta δev kóbovtai kalá. Etai μnpéi to ykaOv oac va Epaθei λaΦpá σTIV eπIφáveia kai va kitpiioi. Iia tov loyo auto va aλλaZeTe TAKTiká TIC λaεe γia va exTe kaUtepn Kai ia KONTIKn anódoon.
Na eEyxETe TAKTKaTnV kAtw PLEupa TnC pOHTIKXLOOKOTIKNC mXavnic yia aKaθapoeC. Na KaOapiEe TAKTKaTnV pOHTIKXLOOKOTIKN OAC mXavn. Na aΦaipEITE TIC MEYALUTEPcAkaθapoeC áεσa.
Tic npwTeC 3Bdoa6c mTa n th eon oE λeitoupyia kai mTa ano nponyouveyn konnt tov ykaov m Ae anlo xlookotniko, mtopei va δnmuoythouv npiiootepc aakapoe c stn poutikx lookotkniocacmxaivn. TatoV loyo auto va Eleyxete OTo diaotma auto ouxvotepa tny katw nleupa tnc pountikcn XlookotnkiC oc mXavns.
Na uovto uos tou kovmo 6uKpa nmuata yia va anooye TepiooTepc akapoe.
- Στο εσωτερικό της συσκεύπες δενυπάρχουν

Eapntmuata nou xpeiaovta ouvtnpnoi.

OlaeTNCPONTIKXLOOKOTIKNc mXavnva aalacovta to apyoteo k3 mveC. OlaeVaaalacovtia nVTA oEc ouxpoWc!Na kaapizete TAKIa Tnv pOHTOKI XLOOKOTIKOAe mXavnTo apyoteo

Kaθε 2 Εβδομάδες va γινεται kaθαρίαμός της ρομποτικής λλookοπικής μχανής. Autó εξαρτάται ὄμως πάτουν ηρήση και τις καρικές συνθήκες.

7.2.1 AλaynTwvλaωv

Na xpnouoioite mvo ta yvnoia
avtaakiká, dioti diaopetika evdexouevw
va mnv eivai eyyunueves oIeitoupyiec kai n
aosfaia.

H pOUMOTIK XLOOKOTIK MYNXAVN DIAθETEIT PTEI λaεc (10) οE EVAV DIOK Mauapiou (11). AuTc oi λaεc (10) EOXUV MIA diAPKεIA ZWC EwC 3 mVc (EAV SEV NPOOKPOUOV O Eμπδia). Ipaokaoume va aVTiKaθiotavtai kai o Tpεi λaεc (10) ouyxpovcs yia va anokλeiof i e i n eiown tnc ano doonnc kai Iooppoianac tnc oukeuncsoc.

Tia va aλλaεTE TIC λαμεS (10) aKαλονθησTE TA Εξις βήματa (εικ. 12) -Προοχή! - Na φοράτe γάντια:

Me éva katαβidi μπλokapετην περισροφή του διακου του μαχαρίου (11). Bαλτο katαβidi στις έπες του προβλέπονται για του σκοτό auto στου διακο μαχαρίου (11) kal to προστατευτικό τμήμα.
AaokapetTe Tic Biedes OTepewoons
Aphiéotε TIC λαμες (10) και avιkataστηοτε TIC με καίνουργες. Na avιkαθίστavτai και τρεις λαμες (10) πάντα ανάζεύη.
Katoniv ophiyete nai tni biδa otepewonc. Eaaopaiaote πwocoi vεελαεc (10) kivouvtai eλεuθεpa.

Tt eao tnc oaiov va kavet yeviko elyxo TnC pOITIKCSXLOOKOTIKCNJxavnskai va anoakpuveTe ola ta kataloita. PIV ano KcE apxtns oaiov npenei onwodelta noteva eayxte ticlambdae (10). 2e peinwn EIOKEUVv ENIkoivwnote ME to tuima pa c EUnnpertno nelatw. Na xpnoiOnoiite Movo yvnaia avtalakktika.

GR

7.2.2 Update tou loyouko

Tia va ekTeIeOeT update tou loyioikou, aTvipaTE to veo loyioiKo OE Kevo OTiaku USB (Ev6xoyevwocopponoiot Eponyouevwto tIKaki USB).Eaaofaiote TWC n matapia eivai teIewc ymuTn npiv EKTeIeET ta akoloutheta bnaata:

TOno3eTnOte TnV pounotikxlookontikn mXavn TnV EtniPavEa EpyaiaC.H pounotikxlookontikn mXavn 8ev EITpETeTal va Bpiaketai OToV OtaHoΦopTIOCS OTN diApkeia Tou update.
Suvdelta NTNv uno0xh USB onwca paivetau STNv Eikova eva kevo stk USB (Eik.11).
Evεργοποιητε τον κεντρικό διακόπη (7) (ON).
H pounotikn xlookontikn mnxavn apxic1Twpa to update tou loyioikou kai v tnv IOXUOoKaTaoTnC.
'Otav λήξει έδιαδικοσία update, αφαρέοτε το USB-στικ και εκκινησε τε κένου τη ρομποτικήχλookoTTiκή μηχανή με tov κεντρικό διακόπη (7).

Tia to veo loyioiikok eriikoovvnoTee e to tmuac Eumnpetnnc naiatwv n EIOKcEte Tny io0eiaa https://www.einhell-service.com. gr/el_GR/page/sterwins-chlookoptiki-michanirompot

7.2.3 Eπισκευή του σύρματος σροθέτησς

Eav konei to oupa opioeTnOc (18) oE oIo0BnToTe OJnEIO, XpnoiIooNToe yia tvN eTIaKeuN to EINouvantTOevo SuVbEtiKo KAωBiw (16). IepaTe ta duo akpa tou koumeovu oupatoc oioeTnOc (18) otov ouvEETKO KAωDiw (16) ka niTe Ta με μia taváλia. ΣuδeTe npwTa to βuσa με Tnv πipα. EλeYTe KATOniv μe Tny EvδεIη LED (21) stov σtaθó FOPTIONC (19) tn ωoTn λεitoupyia.

7.3 Napayελia avtalakτikωv:

Kata nV npayyEia avtaaaktwv va avaepet Ta EhC:

TUNOS OUKEUNs
Apiouc tsoukeu
Apiouc tautions ts ouokeun
- Apiθμος ανταλλακτικό

i TIC IOXUOAE TUEC KAI NpOphiE C OTNV IOTOSA https://www.einhell-service.com. gr/el_GR/page/sterwins-chlookoptiki-michani- rompot

AvtaalakTkeC auec Ap. 34.140.20

Ppoooxh!

To oxéδio kai tny liota εξαρτηματων θα βρειτε Θην iστοελίδa τής Einhell.

Ta avtalaktkia yia to npoiov auto eiva diathetai eni 10 etn ano tny teuvaia nepounvia ayopac.

8.Anoθκευη

Φopriote πλρως τη μπatapia πιν tnv Αποθκεύσετε γία τχεμών και aπενεργοποιησε τη ρομιοτική χλookοπική μnxavή με τον κευρίό διακόπη (7) (OFF). Aφαρεσετη μπατapia από τη συοκεύν. Aφαρεσετη το τροφοδοτικό (13) από την παροχή ρεύματος και τον σταθμό φόptiης (19). To σύμα σριοθέτηης (18) μπορείν αμείνει ólo τον χεμών στο ὄπαιθρο. Πρέπει ὅμως να εξασφαλίσετεν προστateδεται από διαβρωση. Γα τον λόγo auto φαφερσετε τις συνδέσεις του σύματος σριοθέτηης (18) από τον σταθμό φόptiης (19).

Na diatnpieTe Tn oukeun kai ta aEeouap TNS
OE SKOTEIVo, OTeyvO Xwpo, XwpiC TAYETo, KAI
muKpia ano naiDiA. H idavikn 8epuokpaia evai
muTa5u 5^ kai 30^. Na pfuaosrTe Tn oukeun
OTny npwtotum oukeuaia TNS.

9. Mεταφορά

Aπενεργοποιστε τη συοκεύμε τον κεντριό διακόπτη (7) (OFF) (εικ. 8).
Eav unapxouv, toooteiote ouotmuata npoostiaac katayetu maopopa.
Na npootatee t n oukeun ano znuec kai duvatcs dovnoeic nou dniuupyovutai iaitepa katayetapopae oxnuata.
Na aopaiεTe Tn oukeun yia va μnylaotpnoεi kalva unπeoi.
Na 1eTaΦePte Tn pOuTOKI KxOoKoTTIK μnxavn ano tn xEipOaβn (6) μe to maxaipu (11) va μn βλeπι npoc to σωμa σac.

GR

10. Σιάθεση στα απορpiμμata καν επαναχρησμούποιη

H oukeun bioketai eia oukeuaia npoc
anofuyn cnuw kata n tetaopa Autn n
oukeuaia anotealeitai an npwtec uace
kai etoi npoei va navaxpoiauotoiinhei n va
avukawkei. H oukeun kai ta Eaaptnaata nTc
anoteloovta ano diapopa uikia, otwns. x.
muIaII ka Iaaotika uikia. Dv eniptenetai
n anoppiyn aattwmuikwv oukeuwv OTA
oikia anaoppmuata. Zomega n anoppiyn evai
n napadoon e katalnnla Kevtpa uuloync
metaxieipioevuvw oukeuwv.Eav dveyvupicete
Tou bioketai npapoio kevtro pouloyns
metaxieipioevuvw oukeuwv,pwntote stn
deltaonn Tc koivotntac oac.

GR

11. Evειηn tou σταθου φόρτιον και ποκατασταη βλαβων

'Evδειξη LED (21)	Περίγαφή	Λυση
Απενεργοποιηω (OFF)	- Διακοήτη τής παροχής ρεύματος	- Ελέγξετην παροχή ρεύματος
Πράσιν φως	- 'Εθουμη για λειουργία H μπατapia εἰναι πλήρως φόρτισένη - 'Εχει συνδεθείτο σύρμα σροιθέτηης (18)	- Eáν η σύνδεσηου σύρμαος σροιθέτηης προς του σταθμό φόρτιης είναι σωτή, διαβάτε to κεφάλαιο anokataστασης τής βλάβης τής ρομιθικής χλookοπικής μηχανής, μήπως unáρχει àλλο ελάτωμα.
Αναβοσβήνει με πράσιν φως	- 'Εχει κοπείτο σύρμα σροιθέτηης (18)	- Ελέγξετηο σύρμα σροιθέτηης (18) γία ευδεχόμενο σπάσμο Ελέγξετη σύνδεση στην σπισθεν του σταθμό φόρτισκα και σίγουρευτίετη πως αι δύο ἀκρες του καλωδίου είναι σωστά μονωμένες και ἐχουν εἰσαχθεί πλήρως στο εκάστοτε βύσμα. 1. Ελέγξετη η σύνδεση Οτην σπισθεν του σταθμό φόρτισκα και σίγουρευτίετη πως αι δύο ἀκρες του καλωδίου είναι σωστά μονωμένες και ἐχουν εἰσαχθεί πλήρως παύρματa. 2. Ελέγξετη εάν το καλώδιο σροιθέτηης γύρω από το γκαζόν ἂχει ελάτωμα (to στημα μπορείνα διακοπεί ακόμη και αν το καλώδιο δεν ἂχει κοπεί πλήρως. 3. Eáν το βήμα 1 και 2 είναι ευτάξει, αφαρεστε τίς δύο ἀκρες του καλωδίου σροιθέτηης από του σταθμό φόρτιης. Συνδεσε Εγνα καλώδίο με μήκος 5 m με tov σταθμό φόρτισκα και τοποθέτηθετε το προσωρίνα στο εδαφός. a) Ελέγξετη εάν το φως ανάβει χωρίς διακοπη πράσινο, ἀν ναι (συνεχώς πράσινο) => σημαίνει πως to σήμα αποκATAOΤΑθηκε ὅταν τοποθέτηθεθεί αλλο καλώδίο. Káνετε ακρβή ἀλεγχο γίαν σίαπιστωσετε του βρίακεται to ελάττωμα του καλωδίου σροιθέτηης η ἀν ἀχει σπάσει. Eáν χρησμοποιeite βύσματa, σίγουρευτίετα πως το σύρματa είναι πλήρως εἰσαγμένενa και σωστά στερεωμένα. b) Eáν αναβοσβήνει ακόμη o φως => Ελέγξετη η σύνδεση Οτην σπισθεν του σταθμό φόρτισκα και σίγουρευτίετη πως οι δύο ἀκρες του καλώδίου είναι σωστά μονωμένες και ἐχουν εἰσαχθεί πλήρως στο εκάστοτε βύσμα. Eáν συνεχίζειν uπάρχει το πρόβλημα, επικοινωνήσε με το τιήμα εξυπρέτηης πελατών.

'Evδειξη LED (21)	Περίγραή	Λνοη
Ανάβει μέ κόκκινο φόως	- Θ μπαταρία φόρτιζεται.	- Περμένετε μέχρινα φόρτισει πλήρωςη μπαταρία