CGM64/1X - κουκούλα κουζίνας CANDY - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Απορροφητήρας κουζίνας
Μάρκα	CANDY
Μοντέλο	CGM64/1X
Πλάτος (cm)	60
Βάθος (cm)	50
Ρυθμιζόμενο ύψος μέσω καμινάδας	Ναι
Καθαρό βάρος (kg)	15
Ηλεκτρική τροφοδοσία	220-240 V, 50 Hz
Ισχύς κινητήρα (W)	250
Φωτισμός	1 x 1,5 W LED
Αριθμός ταχυτήτων	3 + booster
Τύπος χειριστηρίου	Φωτιζόμενα κουμπιά πίεσης
Τρόπος απαγωγής	Εξωτερική απαγωγή ή ανακύκλωση
Φίλτρο λίπους	Πλενόμενο μεταλλικό (μηνιαίος καθαρισμός)
Φίλτρο άνθρακα	Προαιρετικό, ετήσια αντικατάσταση
Ελάχιστη απόσταση εστίας-απορροφητήρα	65-75 cm
Κατηγορία ηλεκτρικής προστασίας	Κατηγορία I (υποχρεωτική γείωση)
Κύριο υλικό	Ανοξείδωτο ατσάλι και γυαλί
Εγγύηση	2 χρόνια
Δείκτης επισκευασιμότητας	Δεν αναφέρεται

Συχνές ερωτήσεις - CGM64/1X CANDY

Ποιο είναι το συνιστώμενο ύψος εγκατάστασης μεταξύ του απορροφητήρα και της εστίας μαγειρέματος;

Για βέλτιστη λειτουργία, ο απορροφητήρας πρέπει να εγκατασταθεί σε απόσταση μεταξύ 65 και 75 cm πάνω από την εστία μαγειρέματος.

Πώς να καθαρίσετε το φίλτρο λίπους;

Το φίλτρο λίπους πρέπει να καθαρίζεται κάθε μήνα με ένα συνηθισμένο οικιακό καθαριστικό. Μπορείτε επίσης να το πλύνετε στο πλυντήριο πιάτων. Ένα βουλωμένο φίλτρο μειώνει την απόδοση και αποτελεί κίνδυνο πυρκαγιάς.

Πόσο συχνά πρέπει να αντικαθίσταται το φίλτρο άνθρακα;

Το φίλτρο ενεργού άνθρακα, που χρησιμοποιείται σε λειτουργία ανακύκλωσης, πρέπει να αντικαθίσταται τουλάχιστον μία φορά το χρόνο, ή συχνότερα αν ο απορροφητήρας χρησιμοποιείται εντατικά.

Τι να κάνω αν ο απορροφητήρας δονείται έντονα;

Ελέγξτε πρώτα ότι ο απορροφητήρας είναι σωστά στερεωμένος στην τοίχη. Αν οι δονήσεις συνεχίζονται, μπορεί η τουρμπίνα να έχει μπλοκάρει ή ο κινητήρας να μην είναι καλά στερεωμένος. Σε αυτή την περίπτωση, απενεργοποιήστε τη συσκευή και καλέστε έναν επαγγελματία.

Πώς να αλλάξω τον λαμπτήρα LED του απορροφητήρα;

Αποσυνδέστε τον απορροφητήρα, αφαιρέστε τις βίδες της γυάλινης πλάκας και αφαιρέστε την. Αποσυνδέστε τη σύνδεση του ελαττωματικού λαμπτήρα, αφαιρέστε την υποδοχή και το καλώδιο. Αντικαταστήστε το σετ με έναν νέο λαμπτήρα LED (μέγ. 1,5 W) και συναρμολογήστε τα πάντα με αντίστροφη σειρά.

Ο απορροφητήρας λειτουργεί σε λειτουργία ανακύκλωσης, τι πρέπει να εγκαταστήσω;

Στη λειτουργία ανακύκλωσης, πρέπει να εγκαταστήσετε φίλτρα ενεργού άνθρακα (δεν παρέχονται) που απορροφούν τις οσμές. Ακολουθήστε τις οδηγίες για να τα τοποθετήσετε στον απορροφητήρα αφού αφαιρέσετε το φίλτρο λίπους.

Γιατί η ισχύς αναρρόφησης είναι χαμηλή;

Πιθανές αιτίες: η απόσταση μεταξύ απορροφητήρα και εστίας είναι πολύ μεγάλη (ρυθμίστε μεταξύ 65-75 cm), το φίλτρο λίπους είναι κορεσμένο (καθαρίστε το) ή το φίλτρο άνθρακα είναι φθαρμένο (αντικαταστήστε το). Ελέγξτε επίσης ότι ο αγωγός απαγωγής δεν είναι φραγμένος.

Πώς να ενεργοποιήσω τη λειτουργία booster;

Η λειτουργία booster ενεργοποιείται πατώντας το κουμπί μέγιστης ταχύτητας (συχνά σημειώνεται με 4 ή με ειδικό σύμβολο). Αυξάνει την ισχύ για 5 λεπτά πριν επιστρέψει αυτόματα στην προηγούμενη ταχύτητα.

Τι να κάνω αν ο απορροφητήρας δεν ανάβει καθόλου;

Ελέγξτε πρώτα ότι το καλώδιο τροφοδοσίας είναι συνδεδεμένο και ότι η πρίζα λειτουργεί. Αν ο φωτισμός δεν ανάβει, ο λαμπτήρας μπορεί να έχει καεί (αντικαταστήστε τον). Αν τίποτα δεν λειτουργεί, ο κινητήρας μπορεί να έχει καταστραφεί· επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών.

Πού μπορώ να βρω τον αριθμό σειράς της συσκευής;

Ο αριθμός σειράς (16 ψηφία που ξεκινούν με 3) βρίσκεται στο πιστοποιητικό εγγύησης ή σε μια ετικέτα πάνω στη συσκευή. Είναι απαραίτητος για κάθε παρέμβαση της εξυπηρέτησης καταναλωτών.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ CGM64/1X CANDY

EΓΚATAΛΤΑΣH (με απαγωγή αέρα) 89

EΓΚATAΛΤΑΣH (ανακύκλωση) 94

PPIPAΦH EAPTHMATΩN 95

AIEITOYPIIE

ΣYNTHPH ΣH 98

ANTIMETΩΠIεH ΠPOBΛHMATΩN 99

IPOSTAIA TOY IEPIBAANTOs 100

Σας εύχαριστουμε Σου Επιλέξαται τούντον απορροφητήρα

To 1 3 0 Tnou kpatate Ota xepia oac Tnepiexi oae Ekeivec Tc odnyiec kai Tnnpoopoeic Tnou eivai xpnoiuec yia tnv Eykaotaaon Xpnoan kai ouvtnpnon Tns Ouokveu.

Tia Tny Oawotn Laioupyia Kai EYkataoTaon Tns OuaKeun TapaKaaloue va diaaote TpoektiKa to Bliio onyiw Tou kpatate oXepia oac.

To kattélo tns ouokéunç éxéi kataokeuaotéi aTó eXaipetiká uIká kai éxéi aepoduvuikió oxδiαμó.

Eivai eva nAekpikoTepkai eva avemiotnpa Tou Eeaoqalizei ioxu aToppoPOns evn Aetoupyia tou evia aOOpuBn,biaTei
ETIIOg eva pio katakpntnoC liTouc to OTIO yKaOTatai Xwpi dUOKoIA.

METPA AΣΦΑΛEIAΣ

Mny afnvTe ta Taiia va xpnoiotiouov tn oukeun

Autn n ouokean (aToppoPntnpac) oxEoiAotnke aTOKIeIOtikayia oikiaKn xpno. O aToppoPntnpac autoc eivai akatalnnloos yia xpnoon 0e TAPuTEkiou ,ynoTapi nd aaee sTAYeLmaTKEc xpnoeic

O atoppoqntnpac kai to φiλtpo πpétπe i va πλéovovtai taktika etoi wote va εξασφαλίεται η αποτελεσμαική λειούργia touc.

Kaθαριζετον απορροφηntρα σύμωνα με τις οδηγες και μην χροιμοποίειτη συακεύησησημεία που ὄπάρχει κύνδυος πιρκayiáς

επιρέπεται Φησιμο απευθείας επάνω στη φλόγα της εοτίας uραερίου

Δiαπρειται Tov περιβαλλοντα χωρο τακτοῦημένο και καθαρό

Piv ouvdoetn oukeun Baiwtheta ot to kawio npaoxns dev Tapouiae i oopc. Eav to kalwo eupavi ci oopc npetvi av avtikataotaei ato eptipo texvikó .

Evos o aToppoqntnpac piaKetai e aeitoupyia e xwpo otov ottoio tauroxpova aeitoupyouv oukeuec me uypaepio n ao Kaouio,piPETeI va aopawalizetai o tnapkns Eaepiouoc tou wpu.

H aTAYyn Tou aepa TpETeI va yivetai oE kaTvoOxo Tou xPnoiopoTei Tai ia Tnv aTaywyN Twv aepiwv TOnu npayovtai aTIO SUOKeUcS aepiou n allou KAouipou.

H aTaywy n tou aepa TpEeI va yivetai ouuva u Tnv Ioxouo a vuo0eia.

H oukeun autn dev npetnei va xnpoiopoitoeitai anto atoua (kai taiia)
me uewevcs yuxoovikes ikavotntec n ato atoua tou dev diathetauv
yvwon kai eptieia yupw ato to tpanto aeitoupyiac tsc oukeunc. H
xpontns oukeunc atto ta ppoavaepeovta atoua npeteei va yivetai
me tnv etiBleyn atouou toun tha qepei tnv euovn yia tnv aopalaia
touc.

Mny aynvTe Ta piaia va naiqouv u Tn oukeun.

Mny avaβετe φλόγες κατω απο τον απoppoφηntρα.

O aToppoopntnpac autoc mTopei va xpnoiopoTIOINe i aTOKIOTIKa TTAV aTTO uOKEuec 4 TO TLOU eOTIEc.

Kivduvoε nλεκtpoπλnξiαc

H ouvdoan tnc ouokeuçn TpétTεi va yivei aTTOKλeioTikασ ζyεiωμévn πρία. Σε πεpiTTωη αμφβολiaç ζηntnoTe Tnv βoθεia εξεiodεuμévou TEXVIKOU.

H ntnpnon twv npovavapeoEvtwv oyniwv mTPOe i v TPOKAeOe ,TUPKAYia kai nEKTpoTTnxiia.

δωμαιόιου.Ο σκοτίος αυτής της λάμπας εἰναινα παρέχει φωτισό μο κατά τη χρόση του προίοντός.

HλeKtpiKn EYkataOtaOn

O'Lec oI eYkataotaoic npenei va npaymuToOniouvtai ano apmodio aToo n ano 1diikuemuEvo npooomegaKo nEeKtpoLoyoc. Piv ouvdeoe to nEeKtpiko diktuo, bbaiwtheta otTto diktuo n taon avtioToixei otnv taon OTNV IVAKida tounou.

ATeuθεiας ouvδεοη

H oukeun npenei va ouvdetheta aneueiaoc oiktuou e eva
navtoikó diakottnu e λaxio to avoivma ueta 3 mm tic napaçc.
O ykataotatnc npenei va beaiowei otexi tn owotn nλekptikn
ouvdoan kai otoumuopwvetai u to diaypma kaawdiomega.
To kalwdio dev npenei va luyicni na oumuiezetai.
Eleyxete taktka to buoqa kai to kalwdo tpofoobooia cyla nmuic.
Eav to kalwdo tpofoobooiac eiva katotpaumévo, npenei va
avtkataotaehi ano elidko kalwdo n ouvapmooloynonc nou diatiteta
ano tov kataokuaotn n tov avtipopoomega tou.

PPOEIADONIOIH: PókeiTai yia ouokéun KaTnyopiaç I kai PNPEI vα εivai yεiωμévη

Autn n ouokevun trofooboteiatae kaawdo tpuwvkawatwv eYxpwmo xpwmaakolouthetai:

$$ \begin{array}{l} \mathrm {k a p e} = \mathrm {L} \eta \mathrm {Z} \omega \ M \pi \lambda \varepsilon = N \dot {n} O u \delta \varepsilon \tau \varepsilon p o c \ \text {P n p a s i o v a k a K i r p i v o} = E \eta \Gamma \eta \left(\frac {1}{2}\right) \ \end{array} $$

H aσφαλει πρεπειν α ἐχει ονομαστική τιμή 3 Amps

Nivakac Kapntuwtwv yia tumikn Eykaotaaon (standard)

Περιγραφή	ΕΙΚόνα	Ποσότητα
Καπέλο		1
Ανω καμινάδα		1
Κάτω καμινάδα		1
Βάση στήριξης κάτω καμινάδας		1
Βάση στήριξης ἀνω καμινάδας		1
Βάση στέρεωσης		1
Ούπα		9
Βίδες ST4.0×30		9
D7.2 Bίδες ST4.0×8		2

Eav biatetai ma onn attaywyng tou aepa o TEPiBaalov o atoppoqntnpac mtopei va uvoeeti ontw cntekoviTai oTO xedio tou akolouthetai, eTnv Bontheia evoc wlnva ato(oualto, aloumuivio, eukamttO wlnva n aaLo m np Eupketo ulko, eoswtepiokdiμetpo 150mm)

1. Piv aTó TnV EYkataoTaon δiaKóyTe TnV λεIToupyia TnS ΣuOKeuç Kai aTTOuvéOte TnV.

2 O antoppoepntnpa TpEe va atexei aTTo nTv Etniapaveia TnC eotiac 65-75 cm auto to tpoTTO λeIToupye KaUTepa.

1. AvoiEe Tpeic OTec 8mm yia va iDwOeTe Tnv Bao n OtnpIgns.C.BioTE kai ophiTe ME TIC BiOEc Tnou OuvoBEOuUV Tnv Bao n OTnpIgns .

Tia ovtéla a e Kekluevo Taaio

• Θα πρέπειν αλούξετε επιπλέον στές 2x8 χλίοστώνκαιν απρομηθευτέιεβίδες στέρεωσης και Στόδοχές (ούτα) πριν από τήν εγκατάσταση.

1. Σηκωσετο καπέλο και κρεμάσετο στην βάση στήριξης

1. Στερεωτε Νν βαλβίδα μιας κατεύθυνος για Νν απαγωνή των αερίων από τον απορροφηntήρα. Στην συνέχεια συνόεσετο σωλήνα απαγωνής επάνω Στην βαλβίδα ὄπως φαίνεται Στην πιο κατω εικόνα.

Σωλνας απαγωγίς αερίων

Kαπελο

6.

i. ToTIOoTeEioTeTo yuaI Otnv TeoTou oTo EAnw Mepoc Tou aToppOoPnTnpa .
ii. 4 p o .M n v TIGIe IIOu Ouvata yiat uTAPxE1 Kivovoc va OTTaOeI
i. Θηλικώτε TOV ἐνα σωλήνα μέσα στον ἀλλο και τραβήξετε TOV εσωτεριός ωλήνα προς ηνορούπ. Pθμίσε ἀναλογα το ὄψος που θέλετε .

ii.Avaonkwote Tnv kaivada wote va diaopwpwote avaloya to uos .Apou puthetaote to uos, kpeaote tnv oWnva aTIO Tc OTec OTepewonc OTIC bioc otTWC aTNEIKOVcETAI TIO KAtW.

7.

i. AvoiTe uo otec diuEtro 8mm yia va toioeTeTne Tnv deutepn Bao n.Biodwote kai oTepewot e Tnv deutepn Bao n Tic Duo diathetaic BiOc
ii. Euθυγραμίσε τούς αγωγός μέ την βάση και οτερεώσε μέ τις δύο βίδες.

EΓΚΑΤΑΣΤΑΗ (λειτουργία ἀνακύκλωσης)

Eav o xwpoc Tou 0a EykataoTnoTe Tov aToppoPntnpa Dv diaeTei Onueio aTaywyn, Dv aTaitai n xpnoT tou EukamTTou oWna.

O tpoioe ykataoans eivai oioic ekeivo Tou Tepipapetai otnv TnpayapoErkATAaTAsHto toixo (aTAYwyn 0To TepiBaAovTa wpo)

MIIopeiE va xpnoiOIOIaTeTo φIATPO EVpyou avθpaka yia va TEPiopiσeTe TIC μupωδiες. Ia va toTIOθETnσeTe To φIATPO EVpyou avθpaka TIPETTEIva αφaipéσeTe TIPwTa TO φIATPO KATAKpatnOCS λIITouc πIEζovTacTo γavTzo STEPεωnC.

TtioeTeiTo o iItpo Evpyou avpaka aTo TnV TLEupa Tou mToep kai TEPIOPTpeTE DEGIOsTPOpa . EITAVAaBET To IIO kai aTo TnV aALN TLEupa

\SHMEIΩ\SH:

CLOSE

OEBaIomegaEITE oTI to pIATPO eivai kALa OTepewevo,diapopetikα μTOpεi va φúyει aTIO Tŋ θεηn tou kAI VA KAVεI ημiA.

o MoIaIgTo pIaIrpO oTepeWe i n 1oXuC oEiWeI.

IAMOPΦΩEH1

AEITOYPRIE

Koupi1

To TnKto evai eEvEig n wTIO mou e OTIOIO wTIO mO, otav TIEcTe To kou mI, o OTIOIOCS wTIO mOg Th a avasei kai o avemiotnpac th a avasei e Xaunl Taxutnta . otav Tatnoet Eavá, Th a antevepyotoinoei Tov aveipotnpa.

Xpnoi oopoieitai yia tov eepio to nKouzivaç.

Evéikvutai otav βpáçou με vερό n μayεipéúou με φayntó πou πapáyei λíyo ατμó.

Koupiri2

To eivai evoEiŋ φwTIO moI TPOC TA TioW, oTAV TIEεTE TO KOU mTI, o OTIOIOCS wTIO MOC θa EVepyOTIOINθE i KAI O aVEμiOtnpaç θa EVepyOTIOINθE i μE TNI METPIA taxUTNTa . oTAV TATnσE TE GAVα, θa ATVEpyOTIOINO E I TOV aVcμiTnpa .

Xpnoi oioieitai yia tov egaepio to ts kouicivaac 0ravtap λeitoupyia.

Koupi3

To koupiéivai με εvδεiŋ φωτισού με οπίσθιο φωτισό, ὄταν πίεζετe to koupi, o οπίσθιος φωτισός θα ευεργοποιηθέι και o ανεμισήρας θα ευεργοποιηθέι σε υψηλή ταχύτητa. ὄταν πατησετεξάνα, θα απενεργοποιηθέι τον ευεμισήρα. Xρησιμοποίειαι γία τον εξαερισό της kouζίνας ὄταν ἐχουμε παρayωύπολύ κατνού και ατμών.

H M E I H: i e o v t a c t a u r o x p o v a k a t a t p i a n k t p a, n u o k e u n a Ioupy y n a x t n t a e p i o u

Πλκτρο φωτισμό

πλκτρο xαμηλής ταχύτητας 1

XpnoiopoioieiTai yia tov eaoepioo nC kouzivac. Evoeikvutai otav paoue vepo n maeyepoue qaynto Tnou npapayi Aiy oAIO.

πλκτρο μεσαίας ταχύτητας 2

Xpnoiopoioietai yia tov eepiooTON KOUcivae OTVAP LEIToupyia.

πλήκτρο χαμηλής ταχύτητας 3

Xpnoiopoioietai yia tov egaepioo tnc koucivaoc otav exoupe npaywyn TOnlu KaTvoKai atmuwV.

\SHMEIΩEH:Piéovtac tautoxpova kai ta tpia nnktpa ,n ouokun th a λeitoupyniəei με tnymuotn tauxnta εxaepiou.

πλκτρο φωτισμό

IAMOP H3

①

+

① Kouμπi On / Off

Eivai xpnoiioioietai yia tnv evepyotoinon / aTevepytoinon tou avemiotnpa.

• Taxutnta ouv to koupi

TnV auXnON Tns taXUTNTac Tou avEMIOTnpa

Koupi μεiωσς ταχύτητας

Tn meiwn ts taxtnta tou aevioi npa.

Koupti

8 Ψηφιακή oθόνη

Evöεiŋ taxúntηa avεμiστηρα: "1" yia xαμnλn taxúntηα, "2" yia Meσaia taxúntηa, "3" yia uψnλn taxúntηα, "4" yia tn λειούργíaBooster.

Quick timer: Πατήσε το ⊕ & ⊙ κρατήσε γία 1

uTepoAETTO, ynpiakn oOovn 0a avaoBnvei kai o5
AETTa mEtpave TPOCS TA KATW, eTA aTIO 5 AEITa KIVNTnpa KaI
TO 0a ObnoeI autouata & Buzzer nXoc yia 1 uTepoAETTO.

Aeitoupyia Booster

O aToppoqntnpac diaTei eIoupyia Booster. iα va Tnv EVepyOTIOINTE, PAnote TnV EvDcIgN MEXPI VA FTAOETe OTNV EvTaON aToppoqnon4 kai apou EVepyOTIOINthein uynlOtepn TaxUTNTa aToppoqnonC kata Tnv biapkeia LEIToupyia c Tou aToppoqntpa, n taxuteta aauEne I ETTIAov yia 5 ETTA kai ETTIa th eavEeI.

SYNTHPHZH

Piv aTó Kaθé δiaikacσia Kaθapioou δiakóyTe TnV λεitoupyia Tns Ouakeunc Kai aTTOUVOEOTe TnV aTTo TnV TApoxh.

I.Συνήθης καθαρισμός

Kaθαρίσε με εναύρο μαλακό φασμα στο ΘΟΙO θα ἐχετε προσθεσι μικρή ποσόπητα απορμιπαντικόν γία το σπίτι ἡαπουνόνερο.Mnv χρησιμοποίεις ουματάκι Kaθαρίσμου,χπμές Φοσίες,διαβρωτικά υλικά ἡπούς Κληρές βούρτοες.

II. Mnyiaioς καθαρισμός των Φίλτρων

EπIΣHMANΣH: O μηνίαος καθαρισμός των φίλτρων εῖαι απαραίπτος γιατην απαφύγή κίνδύνου πιρκαγίας.

Ta φiltpa μαζεύουν λιπος και σκόνη επηρεάζοντας ην αποτελεσματίκη λειούργία του αποppoσητήρα. Eáν δεν καθαριούν, ta uτολείματα του λιπούς (Που εἶναι εύφεκτα) μπορείν αβουλωσουν τα φιλtpa. O καθαρισμός των φιλtpων va γένεται εαποppoιντικό καθαρισμόν γία το ππίτι.

III. EtnoioC kaOapiooC FiItpw AvOpaKa

Aφopá ANOKAEIΣTIKA TIG ΣΩUOKεUεC TOUN KAVOUV avakukλωσn TOUN aερa To φιλτρο autó katakpatei TIG OσμεC KAI TIPETE I VA AVTIAθIoTATAI touλαχιστov μia φopá to xρóvo, avaloya με TIVXpŋoN TOUN aToppoΦηntnpa.

IV. Avtikataaon Tou npa o .

EiDwTe Tc BiEc aTo To tCajkai apaipoeTe To.EvtontioTe Tov AauTTnpa Tou PpTe i va atikataoTaei. Tnv EIKOVA Tou akoloutheta i Ttropite va Deite TTWCivai TOTTOeTneVoc

Apaipoe TnV ouvdoen me TnV npoxn kai Byalte nV baon tou laaTTnpa aTov aToppoqntnpa. ZmaVTIKO: Ia va avTKataoTnoTe Tov kaMuEvo laaTTnpa TTpeTI VA aPapoe OIo TO nLEKTPIKO Kukawka kai Tnv UTOdoxh

Πρόβλημα	Αίτια	Λύση
To φως ανάβει αλλά δεν λειουργέίο ανεμιστήρας	Ο ανεμιστήρας έχει μπλοκάρει	Διακόψτε Νυν λειουργία Σης σουκεύς και απειθυνθείτε στο Κέντρο τέχνικής URING Μης.
	Βλάβη μοτέρ
Δεν ανάβει to φως και δεν λειουργέίο ανεμιστήρας	Καμένος λαμπιήρας αλογόνου.	Avτικατάσταση του λαμπιήρα
	Αποσυνδεδεμένη σουκεύŋ	Συνδέστε Νυν πρίας στην παροχή
Τρίγμοί	Xαλασμένος o ανεμιστήρας	Διακόψτε Νυν λειουργία Σης σουκεύς και απειθυνθείτε στο Κέντρο τέχνικής URING Μης
	To μοτέρ δεν ἐχει τοῦθετηθέί σωστά.	Διακόψτε Νυν λειουργία Σης σουκεύς και απειθυνθείτε στο Κέντρο τέχνικής URING Μης
	Ο απορροφητήρας δεν ἐχει σερεωθέί καλά στην βάση στήριξης	Αποσυνδέστε Νυν σουκεύήκα βεβαιωθέίτε ὅτιο βάσεις Στηρίης εἶναι σωτά τοῦθετημένες.
Δεν αποppoί ικανοττοίηκα	Ο αποppoφητήρας απεχεί πολύ από Στην επιφάνεία ΑNG ΕΟτίας.	Ο αποppoφητήρας πρέτεινα απεχεί από Στην επιφάνεία ΑNG Εθίας 65-75 cm

NIISTONOIHTIKO ERTYH\SHE

H ouakeun ouvodetai ato eva tiototoiniko eti tou otoiu avayapovtai o opoi kai ot npoutoeoeis iuxuoc ts eyyunong . H xpvikn diapkeia ts eyyunong eivai 24 nvec a to nvnepounvia ayopac ts osuokuen, oTwcs autn tpokuttei atto to tiooloyio ayopac n allo etionmo npapaotatiko .

To TIOIOTIOINTIKO EyyUNONS TPETTEI VA Eiva Owotu OumTlnpwoEvo KAI VA EITIDEIKVUETAI OTO TEXVIKO TPOKEIeVou VA TIOITOTIOINOI EOTI N ETTeMaon Yivetai OE KaTeoTow EyyUNONS.

TPONOS ENEKTAZH2 TH2 EΓγYHZH2 εως 5 Xóviα

Eav EπIθμεIe va επΕKTΕΙνΕTe TnV διαρκεια εγγύησς TnS ΣΟΚΕΝΣ σας

Tia TepiooTopec Tnnpopoe KαλeTe To 210 6845750
εωτερικó 2

Σε καθε επικονωvia με TO Kévtpo τεχικός UTTOπρίης εΙναι Σημαντικόνa avαφερθείτε στον αριθόμητρώου και στα σΤΟIXεία παρayωγής TNS ΣUOKEUNCS TPO AVAPpáφovTAl TOS OTO TIO TOTIINTIκό Eyyúnɔngóo kai OTNv ETIKÉTa Tou TPOIóVTOC. Me autó To TpòTOnθα Bonθησετε OTNV TaxúTEPN KAI TIO ANOTEλεσμαTIK ἀπεμβαση Tou τεχικό

ПОБТAZIA TOY ПЕПВАМONTО

Autn n ouokue n nnpoi tvu npaiO. 2012/19/EU Eupwntaikn Oonyia yia ta nlektpovika atnoBnTa. Bebaowte et oT n atooupon Tns ouokue ngs yivei me Tov pooankovta tpo, etoi oumualte Evpya otnv pnoataia tou peipalovtoc kai tvv Eaopalion ouvwnkwv uyieivnc . To uuolo auto utoobnwvei ot n ouokeu nEv mtopei va xapaktnpiogei wcoiv aToppmu.. Tia nTv opn anoupon tnC ouokue n c anteuvtheta tto kevpto avakukawonc tou Anou nC TeipoxnCs oas, otny dieuuvon kaatapiotntac n oTo kataoTma TPO ayopaaate tvv ouokue n.

MANUALE D'ISTRUZIONE

CONTENUTO

INTRODUZIONE 102