HM 3810 - κουζινομηχανή SEVERIN - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Οικιακό ρομπότ (μίξερ βάσης με περιστρεφόμενο μπολ)
Μάρκα	SEVERIN
Μοντέλο	HM 3810
Τροφοδοσία	Δίκτυο (η τάση πρέπει να ελέγχεται στην πινακίδα τύπου)
Ταχύτητες	5 θέσεις (1-5) + λειτουργία turbo
Μέγιστη χωρητικότητα ζύμης	1925 g (1120 g αλεύρι + 805 g νερό)
Παρεχόμενα αξεσουάρ	2 γάντζοι ζύμης, 2 σύρματα, περιστρεφόμενο μπολ ανάμειξης (πλαστικό ή ανοξείδωτο ατσάλι)
Υλικό μπολ	Πλαστικό ή ανοξείδωτο ατσάλι ανάλογα με το μοντέλο
Χρήση μπολ	Περιστρεφόμενο μπολ τοποθετημένο σε βάση με κεκλιμένο βραχίονα
Ασφάλεια	Διακοπή κινητήρα πριν την αφαίρεση αξεσουάρ, μην βυθίζετε το μπλοκ κινητήρα
Συντήρηση	Τα αξεσουάρ πλένονται με ζεστό νερό και ήπιο απορρυπαντικό· το μπλοκ κινητήρα καθαρίζεται με υγρό πανί· μη χρησιμοποιείτε λειαντικά προϊόντα
Πλύσιμο σε πλυντήριο πιάτων	Δεν συνιστάται (αξεσουάρ μη συμβατά)
Μέγιστος χρόνος συνεχούς λειτουργίας	7 λεπτά στις ταχύτητες 1-5, στη συνέχεια ψύξη
Εγγύηση	2 χρόνια για ελαττώματα υλικού και κατασκευής
Επισκευασιμότητα	Επισκευές μόνο από το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών· οι διευθύνσεις παρέχονται στο εγχειρίδιο
Απόρριψη	Μην πετάτε μαζί με τα οικιακά απορρίμματα· ανακυκλώστε ξεχωριστά

Συχνές ερωτήσεις - HM 3810 SEVERIN

Πώς να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία turbo;

Η λειτουργία turbo ενεργοποιείται πατώντας το κουμπί Turbo (αριθμός 1 στο σχήμα). Σας επιτρέπει να φτάσετε τη μέγιστη ταχύτητα ανεξάρτητα από το επιλεγμένο επίπεδο. Κρατήστε το κουμπί πατημένο κατά τη χρήση.

Ποια αξεσουάρ να χρησιμοποιήσετε για να χτυπήσετε ασπράδια αυγών;

Χρησιμοποιήστε τα παρεχόμενα σύρματα. Είναι σχεδιασμένα για ελαφριά και υγρά μείγματα όπως κρέμες, πουρές, ασπράδια αυγών κ.λπ.

Πώς να στερεώσετε τους γάντζους ζύμης;

Εισαγάγετε τον γάντζο με την ενσωματωμένη πλάκα στην ευρύτερη από τις οπές (ένδειξη C). Τα αξεσουάρ με οδοντωτό τροχό εισάγονται στη μικρότερη οπή (προεξοχή σε σχήμα αστεριού). Σπρώξτε μέχρι να ασφαλίσει.

Πώς να αφαιρέσετε τα αξεσουάρ;

Πατήστε το κουμπί απελευθέρωσης των αξεσουάρ (αριθμός 13 στο σχήμα). Τα σύρματα ή οι γάντζοι αποσπώνται αυτόματα.

Ποια είναι η μέγιστη χωρητικότητα ζύμης;

Η μέγιστη χωρητικότητα είναι 1925 g για πηχτή ζύμη (1120 g αλεύρι και 805 g νερό). Χρησιμοποιήστε τους γάντζους ζύμης για ζύμωμα.

Μπορώ να πλύνω τα αξεσουάρ στο πλυντήριο πιάτων;

Όχι, τα αξεσουάρ δεν είναι συμβατά με το πλυντήριο πιάτων. Πλύνετέ τα με ζεστό νερό και ήπιο απορρυπαντικό. Το μπλοκ κινητήρα δεν πρέπει να βυθίζεται.

Πώς να χρησιμοποιήσετε το περιστρεφόμενο μπολ ανάμειξης;

Πατήστε το κουμπί κλειδώματος για να γυρίσετε τον βραχίονα προς τα πίσω. Τοποθετήστε το μπολ στην περιστρεφόμενη πλάκα. Στερεώστε τον αναδευτήρα στον βραχίονα, στη συνέχεια επαναφέρετε τον βραχίονα σε οριζόντια θέση. Συνδέστε και επιλέξτε την ταχύτητα.

Ποια είναι η μέγιστη διάρκεια λειτουργίας;

Στις ταχύτητες 1 έως 5, η συσκευή δεν πρέπει να λειτουργεί συνεχώς για περισσότερα από 7 λεπτά. Στη συνέχεια, αποσυνδέστε και αφήστε τον κινητήρα να κρυώσει.

Τι να κάνετε σε περίπτωση δυσλειτουργίας;

Σβήστε και αποσυνδέστε τη συσκευή. Οι επισκευές πρέπει να γίνονται από το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών της SEVERIN. Συμβουλευτείτε το εγχειρίδιο για τις διευθύνσεις των εξουσιοδοτημένων σταθμών.

Είναι η συσκευή ασφαλής για παιδιά;

Όχι, τα παιδιά δεν πρέπει να χρησιμοποιούν τη συσκευή. Κρατήστε τα μακριά καθώς και το καλώδιο τροφοδοσίας. Μην αφήνετε ποτέ τη συσκευή χωρίς επιτήρηση κατά τη λειτουργία.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ HM 3810 SEVERIN

1. Koumí toúμπo
2. Miερ με λαβη
3. Hλεκτρικό καλωδιο με πρία
4. Συγκρατηση μιερ
5. Bao
6. Kivntoc paixovac
7. Kλειδωμα στον κινητό βραχίονα
8. Koupi Kλειδωματος για κινητό βραχίσα
9. Avoiya yia totoeTeTOnn miEep
10. Ytoboxes kivnons εçapntμatos
11. 2ζμωτήρες
12. 2xtutntnpia
13. MToI iEo (aTIOAOTIKO n aTO avoEioWto aTOrAl, avAoYoA e To movTeLo)
14. i k o n t n s TIOAAATIAMV a i v
15. Koupi aemptlookns eapntmuatw

Σημαντικοί κανόνες ασφάλειας

Tia va attoqevyete Kivduovouc, o ETTIOKEUcE Oe autn Tny nAekptiKn OuaOKeuN n 0To nAekptiKo KaIomega TNC TTpeTIE VA DElayovTai aTo Tnv EUnpTeon nElambdaWuac. ZE TepiTTwOn ETIOKEUnC, TpaKaaloume, Oteilte Tn OuaKEun OTO KevtpO EUnpTeonC nElambdaWuac (Deite TaapAptnma).
Tia va uny naiote nlektporntnfa, uny kaabipie TOTn Ouakeun ME vepo kai un Buoiie TOTe Tn Ouakeun ovepO.
MTopeite va Tluvete Ta Eapntmuata
me ZeTo oannouvovepo. Ia
avautikc s Tnnpoopiecs yia
Tov KaatapiOo Tns OuaKEUns,
avatpeTe OTnv Tnapaypao Evikos
KaatapiOoKai FpvTiida}.
KAEIVETE TAVTA TNI OUKEUN KAI
BYACETTO KAWIO ATO TIV TPICA
-PPIV PPOOHTETENQAPAEITE
OTIOAONTOTE EApTnata,
-σεπεριπτωηβλαβης,
-piiv kaθaipoiεte n Σοικeun,
-otavδevutapxε1επiβλeyn,
-etanxphon.
Ppooox! H kakn xpno n mtpoei

va Tpokaoleoi oobapo TpooomegaTko Tpaumatioo.

H oukeun mtoepi va xnpoiotointhetai ato atoua me ueiwueves quaikec, aioentnpiecs n diavontikec ikavotntes n xwpi pi kai ywoeis movo eav ettnpouvtai n touc exouv dotheta i oynie c oxetikac e Tn xpnon tns oukeunkai katavoouv pI npws olouc touc eIPTeKOpEvouc KIVouous KAI TPOpualeic vi ayn aopaleia.
Ta Tiaoiδεν πρεπειν επιπρεπειαν αχροιμοτοίουν τη συοκεύ. KpatnoTE πάντa η συοκεύŋ και ολεκτριόΚαλώδιος μακρία από Tiaoiδια.
Ta Tiaoiδev TTpeTIE VA EITITpeTTaI VA TiaOuv ME Tn OuaKEun.
Ppooox! Ta piaiia tpeTc i va Tnpaapevouv maipia ato ta uikac ouokceuaic, eTiei oivai duvtikw c ETKIVUVA, T.X. KIVUVOa oopugiae.
Kahe opa tou xpnaioioie t n oukeun, 0a TpTei va eIeYxTe TPOOAKI KTV KUPIA MOVADA, to nLEKTIKO KAWIO, KaWc KAI KAE EApTnJa YIA TUXOV ELATTUwata. Av n oukeun, Yia TpAdeiyu, ExE iTeae Ie OkLnPn EITIPAVEA IH ExE aONKei UETPBOLIK Duvam yia To pAbnyua Tou nAEKTIKO KAWIOU DE Th PTei va XpNaiOTOnHtE Av, akoun k av

nζημiaδv φaivetai οι μτοpei va προλαει προβλματο οπν ασφαλ λειτουργia της σωκεύς.

Ppoooxn! Apoou attevepyoioiaote Tn ouakeun, Tpeiivete va otaatnoeEvteLwOc O: KIVNTnpac. Mny ayyigeKaveva KIVOUevo Eaptnua.
Mnvaipvete n ouakeun n to nlektpiko Kaawio va epxovtai o e taoi me kautec Etiapveies n ie oties/mnye cepmuotna.
OraV byaCteTo kAolio aTIO TnV TpiCa, TOTe mV TO TpaBATE PovtCE TE TAVVa TIAVETE OtaBepa Tny TpiCa.
Mny ayyige Ta kivoumeva npn katn TNeioupyia tocs kai nyn totonBeteite Okeun (T.x. otatoula via cUnn koutaace mayeipedatoC) 0t mtolk EKTOS av eivai eveLwacivnto to oetep.
- Dev φέρουμε καίβα ευθύνη γία ζημιες τοῦ προκαλούνται λόγω εἰσφαλεύνης χρήσς ἡπειδόν ἀν ὄχουν τηρηθείοι έπαρουαες οὐηγίες.
H oukeun autn ppoopietai ia oikiakn xponn n napoioec xnpoeic, otwcs ia npadeiyua:

• Ε ΚΑΚΑΟΤΗΜΑ, γαραεία και ἀλλα εργασιακά τεριβάλουντα,
  OEYEWpyIKESTEPIPOXES
• aTIO TELAATEC 0E EVOOxEAIA, TAVOxyEA KTAI TAPoOIOES EYKATAOTAOEIS
• Εεενωνες Που σερβίρουν πρωνό.

Piv aTOn Tyn TpWtn Xpnon

Piv npaiouoie T oukeun yia
tpwn fopca, kaapiatn ta nci Ie oda
ta eapnta tana ouiwva me tic onyies
tou Kepaalaiou «Fevikoc Kaapiaojoc Kai
φovtiδα.

Aeioyia yia ouvtoxovikó δiασημα

OtaXpnoaioutoieTicBaOuioEc
taxUntac1EwS5noukeunDvIpteia
vaLeioupyei ouveoxpiiootepo aIO7
Aettia.Meta xpnan,atevepyoioine to
muepkaiapnoTe TOnoukeunVaKpuoei.

Poujioeic biakottn- Nepiyn

To iεp evai eoiλioevo e eva diakointn tooaaowv baoyiowv:
Eivai diaeoiieo aiokoue cpuio

0 H ouokekun eivai aTevepytoioujEvn
1 PioLu xuaunraxutnta
2 Xaunn tauxntra
3 Mεσαia taxuteta
4 Ynλn raxutnta
5 Iou uynan tauxnta

O'Atav avaiyvEe 3aepk kai uypa miyuata n otav TPOo0TeTE 6iapopa ouotatik, 8a TpeTcV aXpnoiIOIOIE TIC baOiOec 1 kai 2.
Tia avaign kai cmuwa, evai npotiopevo xpnoiotoiie Tc baOiOe 3,4kai 5.

Aetoupyia Toupum

Av trioTe To koumti toupnto,ExeTe Tn meyiot TaXutnta,aveGapnta anTo n baOla TaXutntac nou ExeE tniEvie.

EtiyiovTwvEapntmuTsw

Eapntmu pi

KataaIpo yia Eaippa kai uypiaiyura otwcs Kpeues, cues, Toupes, apeyka n oavtiyi, kTl.

Eapntmuata zun

• B OΦικας ΜΙΝΑν ἀργιχαν KOMΜερχΕΚχι ΚΟΜΕύζημας;
  BnpEINPnIaTmX,pacNOJoxHbIX B CeJIbCKO MecTHOCHTN;

NIOCTOJIbIaAMN BOTeJIax, MOTeJIAX N.T. D.NBdpyIcx NOIO6bIx 3abEdeHINX;
- BROCTeBbIX DoMax C npeIOcTaBHeHnEM HouIera n 3aBtpaKa.

Ipeep npBbim npImeHneHem

Ipeed nCnoJb3oBaHnEm 3tOrO yCTpoHCTBa B neBpy pa3 BCE erO pInnaHdneKHOCTn u actn DOJXhbl 6b1b OOnuEHebl CooTBeCTBn c pa3dEnom «Obuui yXod u Yucmka>.

KpaTkoBpeMeHHbI pexm pa6oTbI

PnHcNpIb3ObAHm npovBHe cKOpocTn 1-5 MInKce He DoJXeH pa6oTaTb 60Jee 7 MnH nOpaRd. Nocne 3TOrOBbIKNIOHTe MInKce n DaJIte MOTOpY OCTbTb

PonoxhennepekniouateI -O6uee npedctablenhe

MnKcep Chabck HMOHOrO3NIOHOHBIM nepeKIOUohTeJeM.
Mochno BbIbnpaTb n3 cJeNyOuXn NOIOKeHn: