ICM15740 - καφετιέρα DELONGHI - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Καφετιέρα φίλτρου
Μάρκα	DELONGHI
Μοντέλο	ICM15740
Τροφοδοσία	220-240 V, 50/60 Hz, 1000 W
Βάρος	2,63 kg
Χωρητικότητα δοχείου	Έως 15 μικρά φλιτζάνια (ή 10 μεγάλα φλιτζάνια)
Τύπος φίλτρου	Μόνιμο φίλτρο ή χάρτινο φίλτρο (μέγεθος 1x4)
Τύπος κανάτας	Γυάλινη ή θερμική ανάλογα με το μοντέλο
Κύριες λειτουργίες	Αυτόματη απενεργοποίηση, λειτουργία AROMA, προγραμματισμός καθυστέρησης (ηλεκτρονικά μοντέλα)
Αυτόματη απενεργοποίηση	Μετά από 40 λεπτά (μοντέλα με γυάλινη κανάτα)
Ένδειξη στάθμης νερού	Ναι
Θερμαντική πλάκα	Ναι (μοντέλα με γυάλινη κανάτα)
Οθόνη	Σε μοντέλα με ηλεκτρονικά χειριστήρια
Συμμορφούμενα υλικά	Κανονισμός ΕΕ 1935/2004 για επαφή με τρόφιμα
Προβλεπόμενη χρήση	Μόνο οικιακή χρήση
Συντήρηση	Καθαρισμός με υγρό πανί, αφαλάτωση κάθε 60 κύκλους
Αφαλάτωση	Χρησιμοποιήστε ειδικό αφαλατικό, επαναφορά με πλήκτρα AROMA και SET CLOCK
Ασφάλεια	Μην βυθίζετε, χρησιμοποιείτε γειωμένη πρίζα, μην αγγίζετε θερμές επιφάνειες
Παρεχόμενα αξεσουάρ	Κανάτα, δοσομετρικό κουτάλι, μόνιμο φίλτρο (ανάλογα με το μοντέλο)
Επισκευασιμότητα	Γνήσια ανταλλακτικά διαθέσιμα σε εξουσιοδοτημένα κέντρα σέρβις

Συχνές ερωτήσεις - ICM15740 DELONGHI

Πώς να προγραμματίσετε την καθυστερημένη έναρξη της καφετιέρας;

Στα μοντέλα με ηλεκτρονικά χειριστήρια, ρυθμίστε πρώτα το ρολόι με το πλήκτρο SET CLOCK. Στη συνέχεια, κρατήστε πατημένο το πλήκτρο SET TIMER μέχρι να εμφανιστεί η επιθυμητή ώρα έναρξης. Αφήστε το και πατήστε γρήγορα δύο φορές το πλήκτρο ON/AUTO/O για να ενεργοποιήσετε το χρονοδιακόπτη. Η οθόνη εμφανίζει 'auto' και η ενδεικτική λυχνία γίνεται κόκκινη.

Τι να κάνω αν ο καφές ρέει αργά;

Αυτό πιθανότατα οφείλεται σε συσσώρευση αλάτων. Προχωρήστε σε αφαλάτωση της μηχανής χρησιμοποιώντας ειδικό αφαλατικό για καφετιέρες φίλτρου. Ακολουθήστε τις οδηγίες του εγχειριδίου (γεμίστε το δοχείο με το διάλυμα, βγάλτε ένα φλιτζάνι, αφήστε το να δράσει για 15 λεπτά και στη συνέχεια ξεπλύνετε άφθονα με καθαρό νερό).

Πώς να αφαλατώσετε τη μηχανή και πόσο συχνά;

Συνιστάται αφαλάτωση κάθε 60 κύκλους λειτουργίας. Χρησιμοποιήστε ένα εμπορικό αφαλατικό. Διαλύστε το στην κανάτα, ρίξτε το στο δοχείο, τοποθετήστε την κανάτα, βγάλτε ένα φλιτζάνι, σταματήστε, αφήστε το να δράσει 15 λεπτά και στη συνέχεια επαναλάβετε. Ολοκληρώστε με τουλάχιστον 3 ξεβγάλματα με καθαρό νερό. Στα ηλεκτρονικά μοντέλα, η πράσινη ενδεικτική λυχνία του πλήκτρου AROMA ανάβει για να σας υπενθυμίσει την αφαλάτωση.

Γιατί ο παρασκευασμένος καφές έχει ξινή γεύση;

Μια ξινή γεύση μπορεί να υποδηλώνει ότι η μηχανή δεν ξεπλύθηκε σωστά μετά από αφαλάτωση. Βεβαιωθείτε ότι εκτελείτε τουλάχιστον τρεις πλήρεις κύκλους με καθαρό νερό μετά την αφαλάτωση. Εάν το πρόβλημα επιμένει, ελέγξτε και την ποιότητα του καφέ που χρησιμοποιείτε.

Πώς να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία AROMA;

Η λειτουργία AROMA επιβραδύνει τη ροή του νερού για μεγαλύτερη εκχύλιση, απελευθερώνοντας περισσότερα αρώματα. Πατήστε το πλήκτρο AROMA πριν ή κατά τη διάρκεια της παρασκευής. Η ενδεικτική λυχνία του πλήκτρου ανάβει. Για απενεργοποίηση, πατήστε ξανά. Αυτή η λειτουργία συνιστάται ιδιαίτερα για την παρασκευή λιγότερου από ένα πλήρες δοχείο.

Τι σημαίνει η πράσινη ενδεικτική λυχνία στο πλήκτρο AROMA;

Στα μοντέλα με ηλεκτρονικά χειριστήρια, μια πράσινη ενδεικτική λυχνία στο πλήκτρο AROMA υποδεικνύει ότι απαιτείται αφαλάτωση (περίπου κάθε 60 κύκλους). Για να επαναφέρετε αυτήν την ένδειξη, πατήστε ταυτόχρονα τα πλήκτρα AROMA και SET CLOCK μέχρι να σβήσει.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω συνηθισμένο αλεσμένο καφέ;

Ναι, χρησιμοποιήστε αλεσμένο καφέ καλής ποιότητας, μέτριας άλεσης για καφετιέρα φίλτρου. Το παρεχόμενο δοσομετρικό κουτάλι αντιστοιχεί σε περίπου 5 γρ. καφέ. Ανατρέξτε στον πίνακα ποσοτήτων ανάλογα με τον αριθμό των φλιτζανιών που επιθυμείτε (π.χ., 2 κουτάλια για 3 μικρά φλιτζάνια). Μην υπερβαίνετε τα 10 κουτάλια.

Πώς να καθαρίσετε τη μηχανή μετά τη χρήση;

Πριν από κάθε καθαρισμό, σβήστε και αποσυνδέστε τη μηχανή και αφήστε την να κρυώσει. Καθαρίστε το εξωτερικό με ένα μαλακό υγρό πανί. Μην χρησιμοποιείτε ποτέ διαλύτες ή λειαντικά απορρυπαντικά. Μην βυθίζετε ποτέ τη συσκευή στο νερό. Το φίλτρο του δοχείου νερού (S) είναι προσβάσιμο ανοίγοντας το κάλυμμα (Τ)· καθαρίστε το εάν χρειάζεται.

Η θερμαντική πλάκα παραμένει αναμμένη μετά την παρασκευή;

Στα μοντέλα με γυάλινη κανάτα, εάν κρατήσετε πατημένο το πλήκτρο (J) μετά την παρασκευή, η θερμαντική πλάκα παραμένει ενεργή για να διατηρεί τον καφέ ζεστό. Η συσκευή απενεργοποιείται αυτόματα μετά από 40 λεπτά. Στα μοντέλα με θερμική κανάτα, η συσκευή απενεργοποιείται αυτόματα μόλις ολοκληρωθεί η παρασκευή.

Τι να κάνω αν η μηχανή δεν ανάβει;

Ελέγξτε πρώτα ότι η συσκευή είναι σωστά συνδεδεμένη και ότι η πρίζα λειτουργεί. Βεβαιωθείτε ότι το δοχείο νερού είναι στη θέση του και ότι η κανάτα είναι σωστά τοποθετημένη. Εάν το πρόβλημα επιμένει, επικοινωνήστε με ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις. Μην επιχειρήσετε να το επισκευάσετε μόνοι σας.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ ICM15740 DELONGHI

Πριν από οποιαδήποτε εργασία συντήρησης και επισκευής, βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι αποσυνδεδεμένη από την παροχή ρεύματος. Σε περίπτωση λειτουργίας της μονάδας, αποσυνδέστε την τροφοδοσία τραβώντας το φις του ηλεκτρικού καλωδίου. Για ενδεχόμενες επισκευές, απευθυνθείτε μόνο στο εξουσιοδοτημένο σέρβις του κατασκευαστή.

Η παρούσα προειδοποίηση αντικαθιστά όλες τις προηγούμενες. Η μη τήρηση των οδηγιών ενέχει κίνδυνο για την ασφάλεια του εξοπλισμού.

Μην επιτρέπετε τη χρήση της συσκευής από άτομα (ακόμα και παιδιά) με μειωμένες φυσικές ή διανοητικές ικανότητες ή έλλειψη εμπειρίας, εκτός εάν επιβλέπονται και εκπαιδεύονται από υπεύθυνο για την ασφάλειά τους. Παρακολουθείτε τα παιδιά και βεβαιωθείτε ότι δεν παίζουν με τη συσκευή. Αφού απενεργοποιήσετε τη συσκευή, βεβαιωθείτε για την ακεραιότητά της. Σε περίπτωση βλάβης, μην τη χρησιμοποιείτε και απευθυνθείτε σε εξειδικευμένο προσωπικό. Τα εξαρτήματα της συσκευής (πλαστικά, καλώδια, φίλτρα κ.λπ.) πρέπει να φυλάσσονται μακριά από παιδιά για αποφυγή κινδύνου. Τοποθετήστε τη συσκευή σε επίπεδη επιφάνεια, μακριά από νερό, υγρασία και πηγές θερμότητας. Μην εκθέτετε ποτέ τη συσκευή σε χώρο που μπορεί να φτάσει σε θερμοκρασία κάτω από 0°C (αν το νερό παγώσει, μπορεί να υποστεί βλάβη).

Κίνδυνος!

Η παρούσα προκήρυξη προκαλεί ηλεκτρονία και κίνδυνο για την ανθρώπινη ζωή.

Το ηλεκτρικό καλώδιο της συσκευής δεν πρέπει να αντικαθίσταται ποτέ από τον χρήστη, γιατί η αντικατάσταση απαιτεί τη χρήση ειδικών εργαλείων. Σε περίπτωση βλάβης του καλωδίου ή της πρίζας, απευθυνθείτε σε εξουσιοδοτημένο σέρβις του κατασκευαστή για να αποφύγετε κινδύνους. Μην βυθίζετε ποτέ τη συσκευή σε νερό: η συσκευή είναι ηλεκτρική. Αποσυνδέστε την από την πρίζα και τραβήξτε το γενικό διακόπτη όταν δεν τη χρησιμοποιείτε. Μην αφήνετε τη συσκευή χωρίς επιτήρηση. Όπως και για κάθε ηλεκτρική συσκευή, να είστε προσεκτικοί κατά τη χρήση, ιδίως όταν υπάρχουν παιδιά. Βεβαιωθείτε ότι η τάση του ηλεκτρικού δικτύου αντιστοιχεί στην τιμή που αναγράφεται στην πινακίδα χαρακτηριστικών της συσκευής. Συνδέστε τη συσκευή σε πρίζα ρεύματος με ελάχιστη παροχή 10Α και εφοδιασμένη με κατάλληλη γείωση. Ο κατασκευαστής δεν φέρει καμία ευθύνη για ενδεχόμενα ατυχήματα που οφείλονται σε ακατάλληλη χρήση ή εγκατάσταση. Σε περίπτωση ασυμβατότητας μεταξύ της πρίζας και του φις της συσκευής, απευθυνθείτε σε εξουσιοδοτημένο

προσωπικό για την αντικατάσταση της πρίζας.

Κατά την είσοδό σας στο δοχείο και την απόρριψη της καυτής από τη συσκευή, προσέξτε να μην έχετε υγρά πρώτα στο ψυγείο και καλοκαιρινό.

Περιγραφή της συσκευής

A. Γυάλινη κανάτα (μόνο σε ορισμένα μοντέλα) B. Θερμική κανάτα (μόνο σε ορισμένα μοντέλα) C. Μεζούρα D. Δείκτης στάθμης νερού E. Κουμπί ανοίγματος / αφαίρεση θήκης φίλτρου F. Υποδοχή πλήρωσης νερού G. Θήκη φίλτρου για γαλλικό καφέ H. Σταθερό φίλτρο (αν υπάρχει) ή χάρτινο φίλτρο I. Πλάκα (θερμαινόμενη, μόνο στα μοντέλα με γυάλινη κανάτα)

Μοντέλα με διακόπτη.

J. Πλήκτρο ON/STAND-BY K. Ενδεικτική λυχνία (ON/STAND-BY) L. Πλήκτρο AROMA M. Ενδεικτική λυχνία AROMA

Ηλεκτρονικά μοντέλα:

N. Οθόνη 0. Πλήκτρο ON/AUTO/ (με ενδεικτική λυχνία) P. Πλήκτρο SET TIMER Q. Πλήκτρο AROMA με ενδεικτική λυχνία R. Πλήκτρο SET CLOCK S. Φίλτρο δοχείου νερού T. Ισχύς ωρών ελέγχου

Προγραμματισμός του ρολογιού (μόνο σε ορισμένα μοντέλα)

Σύνδεση στην πρίζα. Με το πρώτο άναμμα στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη 0:00. Για να ρυθμίσετε την ώρα, πιέστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο SET CLOCK (R) (Εικ.1) μέχρι να εμφανιστεί η τρέχουσα ώρα και στη συνέχεια αφήστε το πλήκτρο. Μπορείτε να ρυθμίσετε την ώρα ανά πάσα στιγμή.

Πώς να φτιάξετε γαλλικό καφέ

Σημαντικό: Την πρώτη φορά που θα φτιάξετε καφέ, πρέπει να λύνετε όλα τα εξαρτήματα και να βγάλετε τα εσωτερικά κυκλώματα της μηχανής φτιάχνοντας τουλάχιστον δύο κανάτες καφέ χωρίς να χρησιμοποιήσετε καφέ. Ανοίξτε το προστατευτικό κάλυμμα τραβώντας το προς τα πάνω (Ε)

και, χρησιμοποιώντας την κανάτα, γεμίστε τη δεξαμενή νερού (F) με φρέσκο και καθαρό νερό (Εικ. 2) ως την ένδειξη στάθμης για τα φλιτζάνια καφέ που θέλετε να φτιάξετε: ελέγξτε τη στάθμη του νερού στο δοχείο στον ειδικό δείκτη (D) (Εικ. 3). Αν χρησιμοποιείτε την κανάτα του θερμός, συνδέστε την, εξαιτίας της μεγαλύτερης χωρητικότητας της κανάτας αντίστοιχης με εκείνη του δοχείου.

Τοποθετήστε το σταθερό φίλτρο (H) (αν υπάρχει) στη θήκη φίλτρου (G) (Εικ. 4) και για τα μοντέλα χωρίς φίλτρο, χρησιμοποιήστε το χάρτινο φίλτρο (Μέγεθος 1x4). Τοποθετήστε τον αλεσμένο καφέ στο φίλτρο χρησιμοποιώντας τη μεζούρα (C) και απλώστε τον ομοιόμορφα (Εικ.5). Ανατρέξτε στον πίνακα για τις συνιστώμενες ποσότητες. Χρησιμοποιήστε αλεσμένο καφέ καλής ποιότητας, ειδικά αλεσμένο και συσκευασμένο για γαλλικού καφέ.

Συνιστώμενες ποσότητες:

Ap. μικρών φλιτζανιών Σ	Ap. μεγάλων φλιτζανιών Σ	Ap. μεζουρών (*)
15	10	10
12	8	8
9	6	6
6	4	4
3	2	2

1 μεζούρα γεμάτη ως το χείλος = 1 κουταλιά της σούπας (5 γρ.)

Οι ποσότητες που αναγράφονται στον πίνακα είναι ενδεικτικές και πρέπει να ρυθμίζονται ανάλογα με τις προσωπικές προτιμήσεις και την ποιότητα του καφέ. Σημειώστε ότι δεν ξεπερνάτε τη μέγιστη στάθμη των 10 φλιτζανιών. Η ποιότητα χαρακτηρίζει εμφανώς το τελικό αποτέλεσμα: Ενδέχεται να χρειαστεί να δοκιμάσετε διαφορετικές ποιότητες καφέ ώστε να βρείτε εκείνη που ταιριάζει περισσότερο στις προτιμήσεις σας.

Μοντέλα με γυάλινη κανάτα (A): Κλείστε το προστατευτικό κάλυμμα και τοποθετήστε την κανάτα πάνω στην πλάκα (Εικ.6). Μοντέλα με θερμική κανάτα (B): πριν τοποθετήσετε την κανάτα πάνω στην πλάκα, βεβαιωθείτε ότι το καπάκι είναι κλειστό (Εικ.7). Μοντέλα με ηλεκτρονικά χειριστήρια: πιέστε το πλήκτρο ON/AUTO/ (0) (Εικ. 8). Η κόκκινη ενδεικτική λυχνία (K) δείχνει ότι η καφετιέρα λειτουργεί και στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη "BREW". Η συσκευή εκπέμπει

Εάν νομίζετε ότι ο καφές είναι πολύ αραιός, ενώ εκρέει 3 λεπτά πριν ολοκληρωθεί το τέλος. Η γεύση του καφέ μπορεί να βελτιωθεί πιέζοντας το πλήκτρο AROMA(Q). Αυτή η λειτουργία ενεργοποιείται για διαδικασία εκχύλισης που βγάζει το νερό πιο αργά, με αποτέλεσμα πιο αργό φιλτράρισμα και να προσδίδει στον καφέ καλύτερη γεύση και άρωμα. Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία, πιέστε το πλήκτρο AROMA: ανάβει η ενδεικτική λυχνία. Για να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία, πιέστε και πάλι το πλήκτρο. Η χρήση του πλήκτρου AROMA συνιστάται σε περιπτώσεις που θέλετε να φτιάξετε πιο δυνατό καφέ.

Μοντέλα με διάταξη: Πιέστε το πλήκτρο (J) (Εικ. 9). Η ενδεικτική λυχνία πάνω στο πλήκτρο δείχνει ότι η καφετιέρα λειτουργεί. Ο καφές αρχίζει να τρέχει μετά από λίγα δευτερόλεπτα. Είναι φυσιολογικό να ελευθερώνονται λίγοι ατμοί ενώ τρέχει ο καφές. Η υγρασία εκτιμάται ότι είναι μεγάλη στην αρχή ενώ εκρέει 3 λεπτά πριν ολοκληρωθεί το τέλος. Η γεύση του καφέ μπορεί να βελτιωθεί πιέζοντας το πλήκτρο AROMA(Q). Αυτή η λειτουργία ενεργοποιείται για διαδικασία εκχύλισης που ελευθερώνει τον καφέ πιο αργά, με αποτέλεσμα πιο αργό φιλτράρισμα που προσδίδει στον καφέ μια καλύτερη γεύση και άρωμα. Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία, πιέστε το πλήκτρο AROMA: θα ανάψει η ενδεικτική λυχνία. Για να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία, πιέστε και πάλι το πλήκτρο. Η χρήση του πλήκτρου AROMA συνιστάται σε περιπτώσεις που δε θέλετε να φτιάξετε μια ολόκληρη κανάτα καφέ. Μοντέλα με θερμός κανάτα: αν αφήσετε πατημένο το πλήκτρο (J) για το τέλος του καφέ, η θερμοπληκτική διάταξη διατηρεί τον καφέ σε ιδανική θερμοκρασία. Η οθόνη οδηγεί αυτόματα 40 λεπτά μετά την παρασκευή του καφέ. Μοντέλα με θερμός κανάτα: για να αδειάσετε τον καφέ, γυρίστε το καπάκι μέχρι τη θέση που δείχνει η Εικ. 10. Για να αφαιρέσετε εντελώς το καπάκι της κανάτας, γυρίστε το καπάκι μέχρι τη θέση που δείχνει η Εικ. 11. Όταν ολοκληρωθεί η εκχύλιση, η οθόνη οδηγεί αυτόματα.

Σημαντικό: αφαιρώντας την κανάτα πριν η μηχανή ολοκληρώσει την παραγωγή του καφέ, η παραγωγή του καφέ δεν διακόπτεται, αλλά μπορεί να ολοκληρωθεί αλλιώς η ροή του στην κανάτα. Σε περίπτωση που θέλετε να σερβίρετε αμέσως λίγο καφέ, συνιστάται να επαναφέρετε γρήγορα την κανάτα στη θέση της για να αποφύγετε εύκολες υπερχειλίσεις.

Προγραμματισμός έναρξης λειτουργίας (AUTO) (μόνο για μοντέλα με ηλεκτρονικά χειριστήρια)

Βεβαιωθείτε ότι η ώρα είναι σωστή.

Για να προγραμματίσετε την ώρα παρασκευής του καφέ:

Πιέστε το πλήκτρο SET TIMER (P) και κρατήστε το πατημένο έως ότου αναβοσβήνει η ένδειξη ώρας. Στη συνέχεια, αφήστε το πλήκτρο SET TIMER: η ώρα αναβοσβήνει μέχρι να ολοκληρωθεί ο προγραμματισμός: στην οθόνη εμφανίζεται η τρέχουσα ώρα.

Ενεργοποίηση της λειτουργίας χρονοδιακόπτη

• Ρυθμίστε την ώρα έναυσης και σβησίματος όπως περιγράφεται στην προηγούμενη παράγραφο, ετοιμάστε την οθόνη για την παρασκευή του καφέ. Πιέστε για δύο ώρες το πλήκτρο ON/AUTO/ (0) (Εικ. 12). Η ενδεικτική λυχνία γίνεται κόκκινη και δείχνει ότι η οθόνη λειτουργεί: στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη AUTO.

Καθαρισμός και συντήρηση

Πριν από οποιαδήποτε ενέργεια καθαρισμού ή συντήρησης, βγάλτε το φις από την πρίζα και αφήστε τη μηχανή να κρυώσει.

Για τον καθαρισμό της συσκευής, μη χρησιμοποιείτε διαλύτες ή διαβρωτικά απορρυπαντικά. Αρκεί ένα υγρό πανί. Μη βυθίζετε ποτέ τη μηχανή σε νερό: η συσκευή είναι ηλεκτρική. - Μπορείτε να έχετε πρόσβαση στο ρεζερβουάρ νερού (S) από το πορτάκι χωρίς έλεγχο (T). Εάν χρειαστεί, καθαρίστε το.

Καθαρισμός των αλάτων

Αν το νερό στην περιοχή σας είναι σκληρό, σχηματίζονται άλατα με την πάροδο του χρόνου. Τα άλατα μπορούν να επηρεάσουν τη σωστή λειτουργία της συσκευής. Συνιστάται να καθαρίζετε τα άλατα κάθε 60 κύκλους λειτουργίας.

Μοντέλα με ηλεκτρονικό έλεγχο: Όταν η πορτοκαλί ενδεικτική λυχνία του ηλεκτρονικού AROME (Q) ανάψει (περίπου κάθε 60 κύκλους λειτουργίας), σημαίνει ότι πρέπει να προβείτε σε καθαρισμό των αλάτων της συσκευής. Για να μηδενίσετε την ειδοποίηση καθαρισμού των αλάτων, πιέστε ταυτόχρονα τα πλήκτρα AROME SET CLOCK. Η πορτοκαλί ενδεικτική λυχνία θα

σβήσει.

Για τον καθαρισμό των αλάτων χρησιμοποιήστε ειδικά προϊόντα για μηχανές καφέ που θα βρείτε στην αγορά.

1. Αφαιρέστε με αυτήν την κάρτα το προϊόν ακολουθώντας τις οδηγίες που αναγράφονται στη συσκευασία του.
2. Αδειάστε το διάλυμα στη υποδοχή νερού.
3. Τοποθετήστε την κάρτα πάνω στην πλάκα.
4. Πιέστε το πλήκτρο ON/AUTO/ (0) / (J), αφήστε το να τρέξει ένα φλιτζάνι και σβήστε τη συσκευή.
5. Αφήστε το διάλυμα να δράσει επί 15 λεπτά. Επαναλάβετε τις ενέργειες 4 και 5.
6. Ανάψτε τη μηχανή και αφήστε το διάλυμα να τρέξει έως ότου αδειάσει τελείως το δοχείο.
7. Ξεπλύνετε αφήνοντας τη συσκευή να λειτουργήσει με νερό τουλάχιστον 3 φορές (3 γεμίσματα δοχείου νερού).

Η ένδειξη δείχνει αν δεν κάνετε τακτικά τον καθαρισμό.

Τεχνικά χαρακτηριστικά

Táon δικτύου:	220-240V-50/60Hz
Kataváλωη	1000W
Báρος; ICM15240 / ICM15250	2,3 kg
ICM15740 / ICM15750	2,63 kg

Ανακύκλωση της συσκευής

Σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή Οδηγία 2002/96/ΕΚ, η συσκευή δεν

πρέπει να απορρίπτεται στα οικιακά απορρίμματα αλλά να διατίθεται σε ειδικά κέντρα διαφοροποιημένης συλλογής.

Η ουδέτερη ονοματοποιία ούτε παρακάτω οδηγίες της

• Οδηγία Χαμηλής Τάσης 2006/95/ΕΚ και μεταγενέστερες τροποποιήσεις. Οδηγία EMC 2004/108/ΕΚ και μεταγενέστερες τροποποιήσεις. Ευρωπαϊκός Κανονισμός Stand-by 1275/2008

Επίλυση προβλημάτων

Πρόβλημα	Πθανή artía	Λύση
Ο καφές τρέχει πολύ apγά.	Πρέχειν προβείτε στόν καθαρίαμό των αλάτων της υοκεύής.	Καθαρίοτε τα ἀλATA Μύμφωνα με τις σθηγίες τής παρayράρου KΑθΑΡΙΣΜΟΤΟ ΑλΑΤΟΝ.
Ο καφές ἐχείούξιν γέως.	Δεν ἐχετέ Εεπλύνει καλά τη συοκεύή μετά του καθαρίαμό των αλάτων.	Ξελύνετε τη συοκεύή σύμφωνα με τις σθηγίες τής παρayράρου KΑθΑΡΙΣΜΟΤΟ ΑλΑΤΟΝ.

Προειδοποίηση:

Το προϊόν εκπέμπει σημαντικές πληροφορίες για τον χρήστη.

Διαβάστε προσεκτικά τα δεδομένα λειτουργίας πριν από τη χρήση. Μόνο έτσι θα εξασφαλίσετε τα βέλτιστα αποτελέσματα και τη μέγιστη ασφάλεια λειτουργίας. Η συσκευή προορίζεται μόνο για οικιακή χρήση.

Η χρήση της δεν προβλέπεται σε χώρους:

• προορίζεται για την προετοιμασία προϊόντων σε καταστήματα, γραφεία και άλλους χώρους εργασίας,
• αρμοτύπημα, σε ξενοδοχεία, μοτέλ και άλλους χώρους, προοριζόμενων για την υποδοχή επισκεπτών, που εκμισθώνονται.

Η συσκευή δεν ανταποκρίνεται, γι' αυτό είναι σβηστή.

Τα υλικά μέρη που προορίζονται για επαφή με τρόφιμα συμμορφώνονται με τις απαιτήσεις της Ευρωπαϊκής Οδηγίας 1935/2004. Μετά την τοποθέτηση της συσκευής στην επιφάνεια εργασίας, βεβαιωθείτε ότι στα πλάγια και στο πίσω μέρος έχει παραμείνει περίπου 5 cm ελεύθερος χώρος και τουλάχιστον 20 cm ελεύθερος χώρος πάνω από τη συσκευή.

Κίνδυνος εγκαύματος!

Η μη τήρηση των προειδοποιήσεων μπορεί να οδηγήσει σε τραυματισμό ή ζημιά.

Αυτή η συσκευή έχει κατασκευαστεί για την προετοιμασία καφέ. Να είστε προσεκτικοί για να μην καείτε από τον ατμό ή το νερό κατά τη χρήση της συσκευής για σκοπούς άλλους από τον προορισμένο. Κατά τη χρήση, μην αγγίζετε τα θερμά μέρη της συσκευής. Χρησιμοποιήστε λαβές ή προστατευτικά γάντια. Μην αγγίζετε τη συσκευή με βρεγμένα ή υγρά χέρια, ή αν έχετε βρεγμένα πόδια. - Η προθέρμανση και η παροχή μετά τη χρήση της συσκευής παραμένει θερμή.

Προσοχή!

Η μη τήρηση των προειδοποιήσεων μπορεί να οδηγήσει σε πρόωρη βλάβη ή ζημιά της συσκευής.

• Ο κατασκευαστής δεν μπορεί να φέρει ευθύνη για πιθανές ζημιές που προκαλούνται από ακατάλληλη, λανθασμένη ή μη συμμορφούμενη χρήση. Σε περίπτωση δυσλειτουργίας ή ακαταλληλότητας της συσκευής, απενεργοποιήστε την και βγάλτε το φις. Για την απαραίτητη

επισκευή, απευθυνθείτε μόνο σε εξουσιοδοτημένο από τον κατασκευαστή της συσκευής κέντρο σέρβις, ζητώντας τη χρήση γνήσιων ανταλλακτικών. Η μη τήρηση των κανόνων που αναφέρονται παραπάνω μπορεί να επηρεάσει την αξιοπιστία λειτουργίας της καφετιέρας.

Μην επιτρέπετε τη χρήση της συσκευής από άτομα (συμπεριλαμβανομένων των παιδιών) με μειωμένες αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, εκτός εάν επιβλέπονται προσεκτικά και έχουν λάβει οδηγίες για την ασφαλή χρήση από υπεύθυνο άτομο. Προσέχετε τα παιδιά, βεβαιωθείτε ότι δεν παίζουν με τη συσκευή. Μετά την αφαίρεση της συσκευής από τη συσκευασία, ελέγξτε την ακεραιότητά της· σε περίπτωση αμφιβολίας, μην τη χρησιμοποιήσετε και απευθυνθείτε σε εξειδικευμένο τεχνικό. - Τα στοιχεία συσκευασίας (π.χ. σακούλες, αφρός κ.λπ.) δεν πρέπει να παραμένουν σε μέρη προσβάσιμα από παιδιά. Τοποθετήστε τη συσκευή σε σταθερή επιφάνεια μακριά από βρύσες με νερό, νεροχύτες ή πηγές θερμότητας. Μην τοποθετείτε ποτέ την καφετιέρα σε χώρους όπου η θερμοκρασία μπορεί να πέσει κάτω από 0°C (αν το νερό παγώσει, η συσκευή μπορεί να υποστεί ζημιά).

Κίνδυνος!

Η μη τήρηση των προειδοποιήσεων μπορεί να οδηγήσει σε ηλεκτροπληξία, επικίνδυνη για τη ζωή.

Αυτή η ηλεκτρική συσκευή δεν πρέπει να αντικατασταθεί από τον χρήστη. Σε περίπτωση βλάβης του καλωδίου ή της συσκευής, για να αποφευχθεί οποιοσδήποτε κίνδυνος, απευθυνθείτε μόνο σε εξουσιοδοτημένο από τον κατασκευαστή κέντρο σέρβις. Σε καμία περίπτωση μην βυθίζετε τον βραστήρα σε νερό - είναι ηλεκτρική συσκευή. Όταν ο βραστήρας δεν χρησιμοποιείται, βγάλτε το φις από την πρίζα και απενεργοποιήστε τον κεντρικό διακόπτη. Μην αφήνετε τη συσκευή συνδεδεμένη στην ηλεκτρική τάση χωρίς ανάγκη. Όπως με κάθε ηλεκτρική συσκευή, δείξτε σύνεση και προσοχή, ειδικά με τα παιδιά. Βεβαιωθείτε ότι η τάση του ηλεκτρικού δικτύου αντιστοιχεί σε αυτήν που αναγράφεται στην πινακίδα της συσκευής. Συνδέστε τη συσκευή μόνο σε πρίζες με επαρκές ρεύμα τουλάχιστον 10 Α και αξιόπιστη γείωση.

Ο κατασκευαστής δεν μπορεί να θεωρηθεί υπεύθυνος για πιθανή ζημιά που σχετίζεται με την έλλειψη γείωσης.

Σε περίπτωση ασυμφωνίας του τύπου βύσματος και πρίζας, ζητήστε από εξειδικευμένο τεχνικό να αντικαταστήσει την πρίζα με κατάλληλη. Κατά τη διάρκεια της πλήρωσης του δοχείου και της αφαίρεσης του φίλτρου από τη συσκευή, να είστε προσεκτικοί ώστε να μην χυθεί υγρό στο καλώδιο και στην ηλεκτρική συσκευή.

Περιγραφή της συσκευής

A. Γυάλινο δοχείο-συλλέκτης (μόνο για ορισμένα μοντέλα) B. Δοχείο-συλλέκτης θερμός (μόνο για ορισμένα μοντέλα) C. Μεζούρα D. Ένδειξη στάθμης νερού E. Λαβή για άνοιγμα/αφαίρεση του καπακιού του φίλτρου F. Αποσπώμενο φίλτρο G. Κάλυμμα φίλτρου H. Μόνιμο φίλτρο (εάν υπάρχει) ή χάρτινο φίλτρο I. Βάση (θερμαινόμενη, μόνο σε μοντέλα με γυάλινη καράφα)

Μοντέλα με διακόπτη:

J. Κουμπί "ON/STAND-BY" K. Ενδεικτική λυχνία "ON/STAND-BY" L. Κουμπί AROMA M. Ενδεικτική λυχνία AROMA

Ηλεκτρονικά μοντέλα:

N. Οθόνη 0. Κουμπί ON/AUTO/ OFF με ενδεικτική λυχνία P. Κουμπί ρύθμισης χρονοδιακόπτη SET TIMER Q. Κουμπί AROMA με ενδεικτική λυχνία R. Κουμπί SET CLOCK S. Κουμπί επιλογής έντασης αρώματος T. Παράθυρο παρατήρησης

• Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή για να ζεστάνετε ή να βράσετε διαλύτες ή λειαντικά καθαριστικά. Μην βυθίζετε ποτέ τη συσκευή σε νερό: είναι ηλεκτρική συσκευή.
• Φίλτρο νερού (S) Μπορεί να αντικατασταθεί. Ακολουθήστε τις οδηγίες αντικατάστασης.