ROOMGROOVE - Ασύρματο ηχείο KLIPSCH - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ ROOMGROOVE KLIPSCH

Σημαντικες πληροφορίες σασφαλείας

1. I A B A S T E TIC oBnyic.
2. ΦYAA-TE TIC oyniyec.
3. TE O OXH Ε οες πιροεδοποησεις.
   4.AKOAOYOHZEOTaeoctocobnyiec.
4. MH xnpnmoioeite T ouokevui kovtae vepo.
5. KAGAPIZETE t ouakekun MONO με οeγύ φαμα.
6. MH φρασετε τα Αημεία εξαεριού. ἐκγαταπότε τη Σωκεύη σύμφωνι με τις, ὄδηγες του κατακεύατη.
7. MHN ykataohtane Tn oovekui kovtae nye c tncpntac otwC pEvAtka owata, aoivyata ekpoic cepoua epa, oovouc n aalevocve (oupeiaabavovuwvowvivayotov) npapayou vepoTNTA.
8. MHN ayvojoete Tov napayovta oapafaiac oxetikae Me Tn xipion
   noawevou nyeiwvou peuatoanittn. Onilawevoc peuatoanitnc katalyie OE duo metaalakia akp aek twov onoiuv to eva eivai
   natutepo. O yiewavoc peuatoanitnK katalnye OE duo metaalakia akp ka iEv npito akpo to onoi anotelei ne vieyoi. To nlatutepo
   n to pito metalakio akpo npobAeietai yia tvn aoapaleia oac.
   Z epiipwnon nou o peuatoanitnc dev taipiaei otyn npica,
   ouboueteite evv naektpoloyo yi avtkatataon tnc nlaic
   piicac.
9. MHN nataTE kai nuV toaikETeTo kaIawio, iiaiaTepe aTnv anIoAeTou peuMaToaIytn, otic katalAnEc unOdoyEc kai oTo onjeio nov eapapocov mt oukeur.
10. XPHZIMIOIOTHE MONO ta ecaptieta nou ouviota o kataoKeuaotic.
11. XPHSIMOIOIHETe Móvo Tn oupóevn Bāan, Tn avanl Bāan, To pinofo, To ywiako OTnpya n To pranéci Nou oviotá O kataokeauotri n Nkai tnaoukeuñ. Σε πeiptnwn Nou xpnaiouoite eoupóevn Bāan yia nTn otniyn Tnc oukeučn, Xpeidctat iiaiteepn npoooyn Kata n Taetapofopn Tc Bāon yia naopeuyx@i o kivducovr taupuaioiuoi λodyavatponic.
12. BIAZETE Tn ouokeyn ano tvnpia o nepintwnk eepauw/ kataiyidow n otav dev tn xpnaiomoiite yia meyalo xoviro daotnua.
13. Tia eiokeun, va aneueovoteae kaatalnaIa EIokieuve npoooiKIO EIOKEUN xpeiaCtai ae nepiintwn nou n ooukeun unootei onoaiinote BApBn. P.N.E. EAV kAoloe to KALWdo TPOPOOoiac n OpuataoanTNC, XUBEI KANOIO UPO TO uoukeun, AVTIKEJeva NEOOUV otu ouokeun, EKTBeIe BOxHn UYPoia, EV AIEITOVPye KAVOVIA n EEXI NEOEI.

Autó to yéchayiaipaa amotela napoebiyu, to yüaipaa mopetvi va diapepei omua oce oya.

Fia Tny Aogaokeia 2ac (apogai mvo tic H1A kaTov Kavola): o peuatojnto AC evi noloujocv (to eva etaaliko acpo evi iin no MAtO ato aDkai) koojocjo tce o peuatojnto (npi@a) moe o ia uuyekokjv thon. Eev o peuatojnto, jev eepaojci teia o topeuatojodni yupoiote toy peuatojnto ano TT Nnn tauepa kai vdoakoiitoe. Eev kai naei evepaoji, kakeote evi eoikoukeyo nktokpokyo va ya aaalee Tny npCi npchnojomoiote kantoia nnipk. Mny npnoaahpota ne at paokaqjcte auto tio mpo aoaiaie.

1. MHN EKETETE Tn oukeun Oy uypa Nou otacouv n itaiave kai a i w e t e oTt dev exouv tonoetnei naW ovN oukeun avtkieeva nou nepiexouv uypa, otwocavbofoxia.
2. Tia va anoouvdoeTe nI npwCn T ouokneu ano to dkTuO nAektpikou peuatoC, anoouvdoTe to kalawio tropoodoiac ano Tny niCiA.
3. O peuatoanitnc tou diktuou ano to kalawio tropoooiac, ta npentie va napaeveI Etioio npcxipnoi.

To baumaotko meo oe ioaneurop troywo evnuepwei tov xnoTia nTv npoua onuavticn npnpocias oetikae m npn n ouvtipn (enikeun) Tc oukeun cto Evtuolo kououdeev to pioov.

H aotpani Kepauovu ME to Evdeiktiko Bloc eoia oe 10iaueupo triywo npoeioonoei tov xipntn ytn npouaia un muvwveicn"Emikivounc taoc"OTe oawtepki TO npoivtoc, n otia evdexetai va eivai apketaeyawote v npokaleei naektonla cTov xipntn.

IPOEIIOIOIHZH: fia va meiwoe ToV kivouvo npkayiac n aeKtonlaic, mnu ekTeTe Tn oukeun e Boxhi nypaaia.

IPOEIIOIHOHE:OI natapiec(nou eepikxoeovtntofoetovvt) nperevi vektiEvvat oE npyec,uepBoaikc 0eepotnTac,yn.naik
aktvobia, qwiad kA.

IPOSOXH:YnapxieKivouvocEpnncnepiinwonAabocavtikataaotaon Tuv mataipiWuTnlexeiipotniou. Na atikathetaavtaiaoklaeiotaKa e mataapiec toun CR2025 n avtroioyou toun.

\PPOEIADIOIHOH:MnVToNOtheTeIEaovIKTEc,nnyEc,foyac,pi.aymuEvakepia,navwOToPiiov.

\PPOZOxH

KINΔYNOS HAEKTPONIAIAS.MHN ANOIFETE.

\PiO2OXH:MnV AvoIyETe! Kivouoc HkEtoPonlJxiac.H taon otov Eoxlaioo anotetKei kivouo yia Tn Cw, Dev nepiexjai Kaevva EApTma nou mnoepi va einkoeaotei an to Tox npnt. Tia kde iodou eiokeun, va aeneuveote o e idikeuéivo pnoomegaK.

IPOEIOIOIH2H: To npioiv eivai kataoakeuauEv via aeitoupei MONO otic evaalaooevec taeic nAekpiokpuemuatoc (AC) noavayapovotai tno iio wepoc n to tropoobotiko tou npioivtoc. H aeitoupvia oe taoeic aalec ano tic evdebeiyueevu mopevi na pokaaleei avenavopBwn BaaBn to npioiv ka vakupoei tvv yuyonantou XpeiaCetai idiaitepn npoooyk kata n xpjanavtantoppa AC kubuc unapxey Kivuvoc to npioiv va uovdeBei me taeisic onoiec dev ivai oxdiayauve via aeitoupei. Eav to npioiv diabetei anoanaeueva kalodio tropooboiac, xnpoiantoie ite movo tvu npa kalawsiou noiatibetai me to npioiv ano atovanoklaeiTko avitiposwto h/kai eumopo TNC nepioxich. Eaev dev iate oiyoupoi yia tvN katolaln taon leitoupiac, napakaoloue enikovwnote me tvn oanklaeiTko avitiposwoh n/kai eumopo TNC nepioxich.

IPO2OXH: TOno3eTnOteTn Oookeun Kovta OE Jua nnyn npoync nAektpikou peuatoC (pica) kai Baeawote ot unapxei Ekoan npo0aon 0to diaokottn nou eevkTnv npoxn nAektpikou peuatoC.

ADS-48R-12-2-1545

Avantopac I/P:100-240VAC,50/60Hz

Mováδa I/P: 15VDC, 3A

a περβαλλοντος 35 °C

Sac EUXapotoume

Syyapntia yia tny apova tou ouotnlatoc nyou RoomGroove tnc Klipsch. To RoomGroove elai evac aoupatoc nooobektc o otioic xnpoiomniovtac nay aupatm teyovoloyia KlipschCast LMauapei kai metadidei anata nyou me noitntc CD anoi pao dllcc oukeuec KlipschCast. To RoomGrove nepilaaabei ma baoimnoodxic iPdop'kai Bonntikun omoxyi va ovovetec tic ayanmuevoc ac ouokoece kai v tic anolalabave etie oeav ete nepeiaoootepuoc xwpoc tou omtiouac

To RoomGroove eivai eva ouotnua otepeopwviko nxyou duo dpoow to onioe enepiekalei duo wooffer eyalou bAlnyekoc kai duo tweetere kawou touno MicroTractrixTM Horn. zac npoopeei teia niotnta kai akpiieia nxyou evw zwtaveei t mouokn ac otw, mvo n Klipsch mnopei.

AvoIyMa TnC VUKeVauOiaC

AvoiEe Tn oukeuaia, Byale Ola Ta nepiexoEv aai BaeaiwBeite ot Exet Ta Efc, uepn:

TonoBtnto To RoomGroove naw o staepi enipveia. uVseTo
to kawdo tropofoooiaoc otio woeoc tou Roorm Grove ka tae
kavovik npica.To RroomGrove eivaiTwpa Etoio va"akouei"onoiabnote
tny metadoldeai meoownc aupuatnc texvoolayic KlipschCast.

Pioc va toOnoTeNoTe Kai va aKouOeTe to iPod

To RoomGroove eivai eEuVna oEbiaevo yia va npoaapocetai oe ola ta iPod. Pliocovtac elappo to onaeio oonu biopketai to loyotuno "Klipsch" 0to mpuotiovio mepcn TcN ouakeue, 0a eapaviteei ia uopoevyn baoi yia iPod.To RoomGroove 0a npenei vai evai eveyponoi ney ia vaoieei n va kleeiaei n ouptapwn thnnc TcB aocn iPod. Tia va kleeiaei n baoi, amla meote eaappaa Tnv anoxytn Baoi. H tkn dev kveine an to n otnynnou ta tono betnoane oatyn to iPod.H baoj kleeive autojuata otav dev eeyi totono tnetb9ei iPod kai to RoomGroove biopketai oe katataoan avajovic (to quc stokoumni Eveyponoinanc/aneevpyoinanc 0eivai koxkivo).

To RoomGroove eivai oxediaoevo va letioupei eaeiaei unodoxycn Tc Apple.To aotnma RoomGroove auovodoeutai ano apkctecdaeeic unodoxyc. Edv to diko oac iPod auovodoeutai ano ia baon unodoxyc, mopeite emiona va tn xpnaiomoiote kato stro Groom Groove. Tia na pooapauoete To RoomGroove do nikoc aic iPod,dialaetntnv katlaanbaanouodoxyc kanto tonotheiote nTt ond Bao, onwc paivetari tny evikova. Taipa umopeite va tonoetjnoe to iPod. Oo npa to iPod bpiokeetai ot bao unodoxyc, n matapia tou ophiiei (xepvi va ophiiae nnlpwc).

Tia va akoouete to iPod, natjote to koumi"Listen"(Akooute)Tou RoomGroove n Tou nIaeipotniou mepic otou n oovieiv evdeic nTo koumi"Listen"(Akooute)"yivei nai kai nopoiteve aa koouteo te to iPod. Tia va eaeon npoaan otic pueuiiec tou iPod, natjote to koumi"Pod" nou bioketai oTo nIaeipotnio tou RoomGroove.

Pioc va ouvdeoetepia EaewtepiKn myn

2to niow mecoc ncc oukeuicr RoomGroove unapxei ma Bonthetaikun obooxn stereo 3,5XoT. Tia va ouvdoeote ia Bonthetaikun oukeuicn, anla ouvdoetne Edo hou ntc oukeuicn otn Bonthetaikun udooo'Aux Input'nto pikoTe OTO niow mecoc ncc oukeuicn RoomGroove. Tia va kavete nou voeon Ta npenei va xpnoioponoiote eva kalwo stereo tow 3,5XoT.

Ia va akouoete an to n Bonthetaik nyinny, natote to koumi"Listen" ("Akoute") noBpiakeTAtn ouakeun RoomGroove n 0To nEeipiotnpo, mepioc otou n qooteiv EvdeieNTo 0To koumi"Listen"(Akoute)"yiveu mLe kai niopoite v aakooete Tn Bonthetaik ouakeei. To iiou npoei va oubetaev natjoete To koumi"Aux"noBpiakeTAto tnEeipiotnpio Tous RoomGroove.

Σημειωη: Θ φωτενιν ἐνδειξίς τὸ Κουμή "Listen" ("Aκούτε") θα γένει μλά λόταν ακούτε το i Pod ὁ μι αυσκεύνην κου εγετε συνδέαει στη βοῦθητικίν Φιρόθχ. ἀν χρηαιμοποιούνται καὶ ὅδύ υπούδόχς, το κουμή "Listen" ("Aκούτε") πηγαῖνι αὐ τη βοῦθητικίν συοκεύνητο i Pod με αυτίŋ τὴ σειρά.

Metádoon ἡου ποτο RoomGroove

To RoomGroove evai katalnnla oxediaoevo wote vnapexi tN
duvatoTn ta metadoonc touipod n tnc Bonntiknic nnync wote auta va
laqabovotai kai va anapadoyovai ano aalec ouokeuec KlipschCast. Tia
metadoon ao to RoomGroove, anai enlextne tv npniou nou entuie
va metadooetaneutac tokoumi "Listen"(Akoute)" n tv npniou nou
entuie ano to nxepiotnpio (Ipd n Bonntikn), kai otuvexia
natote to koumi"Transmit"(Avmuetadoon"). H npniou nou entuiee
metadiedtai tapa o dlocous tcx wopouc tou ontiou oac kai diatietai kai
yia alla npoiovta KlipschCast.

Σημειωη: EAV ΕE πεπρίτωηου ευώ το RoomGroove μεταδiδει, δοθει Εντόλι μετάδοης ΕΕ ενα δειθερο RoomGroove, τότε το δειθερο RoomGroove θα καλύψει το πρώτο και θα καταλάβει το ασύματο δικτυ. EAV επιθυμείτε ταυτόχρον Μετάδοη ἀπό ᵋο RoorGroove γία το ασύματο multi-room συστημά σας, δείε την παράγρασo “Μετάδοη ἡχου ἀπό ᵋο RoomGroove” του παρόντος εγχείριδιου.

Pioc va aokoote eaalec oukeuee KlipschCast ano to RoomGroove

To RoomGroove eivai katáληλa oxébiaoáve yia va oac divei t nduvatoπta
va aokoute nnye cuaovdebeívec é vovawatuvec oe alae ouakeuε
KlipschCast, onuc eva alao RoomGrove n to ouotma kivnauotypapou
CS-700DVD Entertainment System.

Tia va aokaete Tn myn nou metadiotai ano kanoia aaln ouokuei KlipschCast, ana natajote to koumi "Listen" (Akoute) yia va anoktoje npo0baon otyn nyn nou metadiotai. H qwteivn evdoen tOTo koumi "Listen" (Akoute) thye ikekovn (no joi maia deuente auopmat nny) otav exetae hkyi kai avanapaynu Tnc auopmat nnyc. Ecv nqoteevn evdoen naabojiive, toe dev unapxei diaboeum nyne aeutn thouvoitnta.

Ipyec, kai xpwata tnc, pfoteivnic evdeicn oTo Koumu" "Listen" ("AkoouTe")

To iXe eivai Ev6eiEi nacTOnkncnnync. To KKKIOK aoi To 0 eivai Ev6eiEa ouaPntc ouyovtntac.Eav ngwTeivnEv6eiN avaoBnvei,Dev unapxie diaeounnn nn aoupatn ouyovtnta.

IuaouotnmuataeetadooocanoouotnaCS-700kai RoomGroove

Tɔmɪkɪŋπyɪŋ (Bɔŋθηtɪkrɪŋ iPod) = μmλe

Meteɪdɪðóʊeɪn ɪŋyɪŋ əʊtɪŋμaṭoʊc kɪvɪŋμaʊtɒpɑʊ = kɔːkɪvɑ

Meteɪdɪðóʊeɪn ɪŋyɪŋ RoomGroove = μoβ

Iuaovtmaataeiaoaoa ano duo RoomGroove

Tɔŋɪkŋ πŋyŋ (Bɔŋθntɪkŋ ἡ iPod) = μπλε

Πρώτη Metaδιδόμενη πŋyŋ RoomGroove = κόκκινη

Δεύτερη Metaδιδόμενη πŋyŋ RoomGroove = μοβ

Σε εναούτημα multi-room με ευωμαιωμένον σωούτημα κινημαγούραρου CS-700 (πωλείται Εχεμίστα), μιορείταν χαροισησιασε το τηλεχεριστίρου τοῦ RoomGroove γνα ευλεξετε Απεύβειας πηγες αἰό TOCS-700 εφούνεικε Απογουμεύνις ευκείθει Σ-700 με Κουμί Π“Listen”(“Aκούτε”)。TOCS-700 έμορείνα εμετδωει τήν τοπική πηγί tou (πηπη) νού ἐχελεχείνα ακουσείνη λυ προβληθείν με οὐστημα CS-700) μεχίρουν ευλεχείθε κάσου δλλη. Tia λεπιθυρείες αχετικά με Tηλeιούργια τοῦ Λεχεριστίρου, δεῖτην napiγραφ (“Tηλεχεριστίρου” Tou Μεχερίδιου.

Metádoanxou anó duo RoomGroove

Στα Σωτιμα Σουν επρίαβανουν Σωτιμα CS-700 (η σε πεπτιωη)
nou Σωτιμα κυνιμογράουν δεν αποτελι φέρος του αὐρματου multi- room υδισιματος) Σιράχει Συνατότητa tαυθύρονης, εἰτάδοῦς andou duo RoomGroove. Tia va ενεργούησε autη τήν δυνατότης, ἀλες οι υοκεύες του multi-room Σωτιματος πρέπειν ανοπότησουν εναν προωπικό κωδικό έμ τιές ano 5 εύς 9. H εἰπούην ὄνες κωδικό με τιές ano 5 εύς 9 εἰπιρέπει έν εδέτερο RoomGroove va Απασχολε to Σωρμορο δικίου του προγημεύνες είγανατέβει στο CS-700. (Tia περίοσθερε πληροφορίε, δέτε τήν λάργαρα “Eγκαταστηŋ του προωπικό κωδικό”)

Σην πεπιωη Σου δύο RoomGroove μετάδουν ται τόχρονα κα εεείς επιθυμεITEν αυπάξει μετάδοῦ ἀση ενα τρίοι κα επίους,να προδιρίετε Σοῦ αὐρμοτο δiktύο θα χρομούηθεγίαν την εὰ μετάδοῦ,θα πρέπει προταν αλεξεότε σησι μετάδοῦ επιθυμεITEν τερμιατόβει,παντίατο το κουμίνι "Listen" ("Aκουτete") μέχρινα ακουσεῖνη ἐν λόγω πγήν. Μετά παιθοτο το κουμίνι "Transmit" ("Avametadōo") , onote η νελ πήγν θα απαγλόπει την αὐρμat Αναύντης, πανοντας τη μετάδοῦ τὴν Δλής πγήν. Tópa, θα πρέπεινα πομίρετεν ανούθει την εὰ πημίνη αnderá τόλa τα μέρη Θου πιŋóx πρεριναναραγύγι τής πρόγούμενκη πγήν. H veda πήγν θα πρέπεινα εἰναι δίαθεμηι σέ καθε ενα σα το RoomGroove.

Σημειωπ: ἀν γένεται η μετάδοπ, ὄλς σι οὐκεύς του αὐρματου multi-room συστήματος θα πρέπειν τέχουν τοῦ δίος προωπικό κωδίος.

Opioc Tou npoosniko Kwdiok

2To niou hépoc tou RoomGroove unapxie iua pubuian nou oac napexie tuvatotnta va eniEETe kai va opiste Eva npooomega KWDIO KOVOY ia oAc ta ouoKEc KlipschCast npokeiuevou va anouyyete napeBaeic ano yeitovika ouotnata. Oticue tou npooomegaOAC kwDIOKU KUAIVOTAVTA ano 0Euc 9 (TO eivnnpokaoipoevi ENIoy)ApXkA,OEci ouoKEc KlipschCast eivpuiaueveoc TIV nui 0, EIPTENVTOC eVA auupato diktuvo eknei rno aev OwUTTIA KINMAOTOPAOUI KA EV DETEPO auupato diktuvo EKItejne IHO ano EVA GROove H tui Tou npooomegaKWDIOKg Pnepeia v alaaCeIO MOVt cfc duo nepittwoec:

1) EAV unapovnapemuBolac, ano yietovikooutnma-eav eva yietovikooutnma napeBbAtei odo koc aoupuato ouotnu, amlaaTe tv Kwiokoe OeLc Tc ouokeue KlipschCast. Oi ouokeuec KlipschCast 0a lajauovu kai taetaotadobiov ngmoio ano oukeuec me To vio kiowko. Oi kwokoi me tucic 0wc4 mupoovu va xnpoiomoinouv yia ouotntata metaooanoox npoi ovo uotnua kivnatoypapou kai eva RoomGroove (Oi kwokoi me tucic 5wc9xnpoionoiouviyia ouotntata nouetatodov ano du diapopetikac RoomGroove kai oio ouotnna kivnatoypapou).
2) Eav eilbueite n t metadoon iyou ano duo RoomGroove (kai oxi ano ouotma kivmuatopyapou): Eav eilbueite n t metadoon nyou ano duo diaopoptika RoomGroove kai oxi ano ouotma kivmuatopyapou, anla eilte evan npovwnikowkwdiko me tui 5 ew9 kai baleutov tov kwdkio ole aeoc uokuec Klipschast. O uokuec Klipschcast kaiaabavoukai ekneumouv ngo mvno oukoece me tov idio kwdkio.

Apoi aalaeTeTO npooWNIKO WIOKO, O npneIva anoovduaeTo KAoiDIO TPOPOOLOACO ANTIVNpICa Ka va TO enVaouwduoeTeYVA KAATXWPnE i alayy. Autn N evpeYia 0aALeI To npooWNIKO KWOKO kai EOTNPTEIOTC OOUKEUc KlipschCast ME TO ivIO KWIOKO VA ENIKOUVOV MUtC

Σημειωπ: ἀν γένεται η μετάδοπ, ὄλς σι οὐκεύες του αὐρματου multi-room συστήματος θα πρέπεινα εχόνου τοῦ σίθου προωπικό κωδικό.

TnAExeiipotnpio

To aovmuTo nIaeXeiPiTioo oac eitnpenei va elxyete tic leitoupyie ctou RoomGroove kai alaw ouakeuw onw ckanio allo RoomGroove n ouotnata Kivmatoypapou onw to CS-700.

Σημειωπ: To πηλεχερίστηρίο πρέπεινα εύναι στραμεύνο προς το RoomGroove γα καλινερη αλληλεπιδραση των δύο.

Koumpá

Power (Evepyooinon/ Anevepyooinon)

ThéteToKoumíyaVaevépyonoiOeTeTnouakeu("On").NatIoté Záva yiaVαθoEteTnouakeuOEkatóaToaavouovic("Standby").

RoomGroove

iPod Eπιλέγετο το iPod nou έχετε τοτοθετηδει στο τοικό RoomGroove.

Aux EniEyetye Tn BonOntikn OuOKeun Nou Exetye Ouvdeoei ME to TonIKo RoomGroove (ya va aKouyetai n ouOKeun nyou npTeia va pbioketai otN leitoupyia tnc avanapaywync).

Listen 1nayivete ano ia tonik n aoipatn diaheoi npny ony enveyn.

Nyeocovtntaoc kivnatoypapou

CD/DVD Aivei npo0aon tnnovada CD/DVD tou ouotnmuoc kivnuatoypapou nou exei ouvdeEoi oto diktuo KlipschCast.

AM/FM ievi npoabao nto 6knt AM/FM tou ouotniatoKivnauoypapou nou eei ouvdetheta i to 6iktuo KlipschCast.

Cab/Sat Aivnpoaonotovno npapayetai ano toukeu nou evai ouvdepevi n Tnv unooxcbab/Tsat Tou ootniatoKivmaToypapou nOexoiuveei 0 Todeltatu KlipschCast.Houkeunnpenla vadivei noTOoOttna KivmaToypapou yia vaakoutei ano to RoomGroove.

Aux 1 Aivnpoaonotovno npapayetai ano tn oukeunou eivaluvdeedeevn otnv unooxyh Au 0uotnatoc kvnpatoypaoou nexi ou6e9ei oto diktuo KlipschCast. H oukeunnpenei va divei no xo toutnia kvnpatoypaoy ia vakouotei ano to RoomGroove.

Aux 2 iivei npofoanotovno nou napayetai anot tn oovkeunou eivai ouvdebepevn otnv unooxyh Aue 2 ouotnatoc kivmuatoypapou no exei ouwdeei oto diktuo KlipschCast. H ouakeunipenei va divei npo sto ouottnua kivmuatoypapou yia va akoutei ano to RoomGroove.

Track Selection (Eπλούγι κοματιώ) (I ↔ και > I) Autá ta κουμίσ ας δινουν τή Δυνατόηταν ελέγετε τις λειτουρίες πολλύν πηλύν.

OTAV LEYEYETENIeITOUPyIA TO TOnIKoO iPOD,NIeTe IKAI YIAVA nATE OTO npOnyoUevo NTO ENoVEV KOmuAti AvTIOYIA. NIETe OvEXOeVA yia v a nate Niow nmuPoTo ATO KOMaTI Nou Bpiokeote.
O'Atav lEyyEeT nI aleitoupyia evoc metadidiobéevou iPod nou pbioketai otn baoi kantoioaou aalou RoomGroove, moe T KAI vya vetae t oTo npoyouevno t oTo eNoevo Komuati.
OTAV EYEYETe TNIETOUPYIA MNTNIG CD/CDV OOUTIaTOC KIVNATOYPAPOU, NIOTE IKAI YIA VA NTATE OTNOPNYOUEVO H TOEVEKKEPAAIO.
OTAV EYEXTENIeUOUPyIAuMfNACAMFMOFoTNIATOCKIVNATOpYAPouPiTEKAII YIAVA TATE NTVPONyOUEVnTNETIOEVEVPOKaBOPiaOeVnSTaON（EAVdEVunApXouv POKaBOPiOIEVEc,OTAEic,autaTakoumiaDeVEIeTOUPOUv).
OTAV EYEYETI JAEIOUPYIA MUCINYC Cab/Sat ouotniutac KIVNATOYPaPou, motei kai yia va nate oTO nponyouevo nTo enouevo kaval.
Auta ta Koumiia deve leitoupyov otav akoyovtai oI eTabiOeVcBonntikec nYEc Aux 1 Aux 2 Tou ouotniatoC KIVNAToypapou.

Play/Pause PiTe Oia oop aia vao diakote i n ovapayuy kai deutepn oop ia va ouveiatei (Avanapayoy/ avanapayuy ano to onieio nov diekomi.

Volume (Evtaa) PiTe+ -yia va auEtoe n vamuioeTe tvv Evtaa oTo RoomGroove (movo yia to toniko ① RoomGroove).

Mute (Siyaon) MEIWVEI TIV EVTaON TOU RoomGroove oe eineE0 O (6ev unApkei IyoXc).

Alambdayn tnc mnatapiaacs tou nlambdaeipotniou

npenei va aaaaCete tic natapiae otav tealeuvouyn otav n anodooi touc eivai eupawic meiuwevni. Tia va byaletetnVn patapia, anla tpoBhTe poc ta EwTn thKnTnc, otwn paiveta otntv Eikova, kai apapoeTe. Oi natapiae va atvkaibiotai movo ie natapiaes Biouc CR2025 3-Volt.

Σημειωπ: Πονυθήκες φωτιομύ ἀλλες συνθήκεςουν επικρατουν τοῦ δωμίαι τομορείναν μεῖοδουν τὴν απόδοσηι του τὴνεξερίστηριο.

Σοστημα τακτοποιηός του καλωδιου και τοῦθετηριού τον τροφοδοτικό

To RoomGroove diaheTei eva evouawuveo ootnma taktonoioanct wu kalwsiw. Mnopeite va tuiae te ypuo an to tropoobotko ta emilieov miko tou kalwiou kai va to aopalaote kleivovtac me to komuwa, otwc qiatetai otnv ekova.

Minopeite va tonobetiete To tropoootok Tou RoomGroove oTo niaw epoct Tou RoomGroove. Ia va to kavete, anla tonobetiete Ta yavtacia Kou Bpiakovta oTo naiivopoc Tou tropoootok otic avtiotioxec hkec nou unapxouvTo Niow epoct Tou RoomGroove, otnc paivetai otnv ekova.

Eyyunon yia nepioxec ektoct wv HNA kai tou Kavaba

H eyuun nan ouvovoeuei tvy apo Tou npiovtoc oepioxec ektoc tw HIA kai Tou Kavadoumuopnpuvetai me tou icuyovtec, vououc. Iia eikkeuc, etoc yuyonnc, napakaloue ieinkoiuvviote Me Tou eumno ano tov onio ayopodaate to npoiov n me Tou anokaleiotk avtinpoo.

Ooosovdiakj Eniippon Etnikovwviwv (FCC)

H oukeun oumuopovetai me to Apbo 15 twv Kavoviou FCC. H
leitoupyia unoketaitouc eic duoc (1) H oukeun dev dnioupiei
emlaeic napeboles kai 2) n oukeun npenei va atele o neoiabnote
napeboh ndxtei, ouuneipalauvaovoeuvtw npaeboownou npopei va
pokaaleouu m enoumnti keitoupyia.

Hnapooua oukuej exei dokiaotei kai diantiotwbnke ot uoiuoppvvetai
me ta opia nupoBleiteo Apbpo 15 twkavoviouw FCC ia tC
psiakc oukoeue Klaonc B. Ta opia exouy oxediaotei yia va napexouv
loikn npootaa ano eniBaaleic napeUoLc, ontv oikiank eykataoan.
H ouokuej napayei xnpoiouniei kai ekniune i evpeyeia pabooovotntuv,
kai eyn ekyataoan kai npoiounoin TNC ouokuei cevivouv
oukpua uE tic ondoyie, unapxei kiivvoc eniBaaw npaeUoWv ottn
paoenikovwvia. Otoao, dev napexetai eyyunon ot ei dev bunapouov
tuyox npaeUoLc c oe kanoia eykataoan.

Σμφωνα Με τους κανονισμούς της FCC, tuxó vλλayéç ἡ προποίησε μη εγκεκριενες, anó Στυ Klipsch μιορείν αν φαριρεούνι anó τόν χρήστη Φ δικαιώνα νχρησιούπεί to προίν.

Hnapooua oukeun npayei kai xpnoiotoie evepyia paioouuvotntw (RF),kai eav n eykatataon kai xprion tnc dev yivei oupawva te odnyies, unapxei kivouoc n oukeun va npokaloei napeboles ctnn npipaoovikow kai tnaoonttkow onatuw.

Σε πεπιτων Σουνη παρούσου συκεύν ἠροκλάσει παρεβόλες στη λήμη ραδιφωνικύν ἀν τηλέοτικύν Μόμαιών (Πορείτεν αν το διαπιώτε) αν βγλάετη Σινόδα σάν Σύν πρίς), προσταθήσεν αν διορθώσετη Σύν παρεβόλη καλούουθωντας ενη περισότερα σάν τα εύξε βήμata:

AalaxTe nTu kateuOuvon TnC kepaia Lhynic (8nlaHn TnC kepaia an to paioofovo nTnu Tnleopaan Noo"aaabeV"nu npaeBoa).
Anouakpvte Tn movadanoTn ouokeun nou lauapei Tnv npaeBolni.
- SuVbEOTe Tn Movadae Me iuaa Npia Outa WOte N movadac aoc kai noukeun nou lauabei tnv npaeBoln va avikouv o de diaopetikakukawata.

Eav TnpoavaepbveTmupevaevieWuapepBolac,papakalouue ououeTEITEvupoNevovidikueVTeXIKo pdoipwovkai nIeepoeWiaepaipewOdbiyie.

Enionc, n Ooovdiakn Etnpoin Etniiovwivv (FCC) exe ouvtale eva Bonntikoy eeyepio 0xetka mTv avaywipn kai enlwn T w npObnauT ov npokouuTu anpaeBolAc ota paioovukia ng tneonitkoi onjata ("How To Identify And Resolve Radio TV Interference Problems").To ev oyew eeyepio diatietai an to Tuoypaieo tw HIA otyn eNc diuuvon: "U.S. Government Printing Office, Washington, DC 20402".Inapakaoluei, yia tic npayveAie cseukpriote"stock number 004-000-00345-4".

To napov npoiov oumuopovwetai me touc kavovioouc DHHS "titloac 21 CFR, uokepalao J" nou iayouov katn yneopounvia kataokucu.tou.