ROOMGROOVE - Trådløs høyttaler KLIPSCH - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING ROOMGROOVE KLIPSCH

Viktig sikkerhetsinformasjon

1. LES disse anvisingene.
2. OPPBEVAR disse anvisingene.
3. VER OPPMERKSOM PÅ alle advarsler.
4. FøLG alle anvisninger.
5. Bruk IKKE apparatet nær vann.
6. RENGJØR BARE med en tørr klut.
7. Blokker IKKE eventuelle ventilasjonsapninger. Installer i henhold til produsentens anvisninger.
8. Skal IKKE installeres nær eventuelle varmekilder, sik som radiatorer, varmeuttak, owner erller andre apparater (herunder forsterkere) som produserer varme.
9. Prov IKKE Å omgå sikkerhetsfunksjorden til det polariserte støpselet erlor jordingsstøpselet. Et polarisert støpsel har to flate pinner, og den ener er bredere enn den andre. Et jordingsstøpsel har to flate pinner og en tredje jordingspinne. Apparatet er utstyrt med den brede flate pinner eller den tredje pinner for personsikkerhet. Hvis støpselet pa apparentet ikke passer i den aktuelle stikkontakten, tar du kontakt med en elektriker for Å skifte ut den gamle stikkontakten.
10. BESKYTT strmledningen, sik at ingen trakker pa den ell er at den kommen i klemme, speisiert vsted stopsler, vanlige stikkontakter og pa det punktet der den kommen ut av apparatet.
11. BRUK BARE ekstrauststyr/tilbehør som angitt av produsenten.
12. BRUK bare med en tralle, stativ, tripod, feste ell er bord som er angitt av produsenten, eller som selges med apparatet. Ved bruk av en tralle, ma du vare forsiktig nar du flytter pa trallen/apparlet for a unnga personskade p grunn av velting.
13. TREKK UT apparatet i tordenvaer ellr nar det ikke brukes i lengre perioder.
14. All service skal UTFØRES av kualifiserte serviceutøvere. Service er påkrevd när apparatet er skadet på noen måte, sik som en skadet strømledning eller et skadet stopsel, væskesøl, aller at gjenstander harkommeninn i apparatet, apparatet hav vaert ustatt for regn erfterfuktighet, apparatet fungerer ikke som det skal eller har falt ned.

Dette bider erlet for ilustrason. Stapsel erset kan seforsjellig u fra land til land.
Sikkerhetsanvisninger (gjelder bare for USA og Canada): Nettstromstopsielet er polariseret (den ene flate pinnen er bredere enn andre) og kan bare settes i stikkontakten en vei. Hvis stopsieletiske gär helt inn i stikkontakten, snur du stopsielet og proverå sette det i den andre vien. Hvis det fremdeles icke passer, ma du kontakte en autorisert elektriker for Å skiffe stikkontakten, erler bruke an enn stikkontakt. Prv违法犯罪 and/or a crime of the law.

1. Utsett IKKE apparatet for drypping eller sprouting, og pass pa at ingen gjenstander fyt med vaeske, for eksempel vaser, blir plasserten pa apparatet.
2. Fullstendig frakobling av apparatet fra nettstrom oppnas ved Å trekke stopelet på strømledningen ut av stikkontakten.
3. Nettstöpselet på strømledningen skal alltid+varelett tiljengelig.

Utopstegnet i en likesdetrekant skal varsle brukeranom at det foreligger viktige bruks- og vedlikeholdsins-truskjoner (service) i dokumentsjonen som fulgte med produitk.

Lynsymbololet med pilespiss i en likesidet trekant skal varsoleBrukeren om at det foreligger uisolert "farlig spentning" innenfor produits innkapsling med tilstrekkelig stryke til a utgjare fare for elektrisk stot for personer.

ADVARSEL: Unngåfare forbrannEller elektrisk stot ved ikke Å utsette apparatet for regn ellere fuktighet.

ADVARSEL: Batterier (batteripakke aller batterier som sitter i apparatet) skal icke utsettes for hoy varme, for eksempel sol, ild eller lignende.

FORSIKTIG: Eksplosjonsfare hvis batteriet i fjernkontrollen settes i pa feil måte. Skift bare ut med CR2025 eller tilsvarende type.

ADVARSEL: Skal违法犯罪! Fare for elektrisk stat. Spenningen i utstyet er livsrarig. Ingen innvendige deler i apparatet kan repareres av brukeren. All service skal utfores av kualiserte serviceutwere.

ADVARSEL: Produktet skal BARE brukes på den nettspenningen som er oppfør på bakpanelet, eller med produits medffeigende strøm Forsyning. Bruk på annen spening enn det som er angitt, kan pafore produit varig skade og opheve garantien på produit. Det advares motBruk av overgangsstykker for nettstopsel, fordi ditte kan koble produit til spening som det ikke laget for ä kunne benytte. Hvis produit er utstyrmed en avtakbar strømledning, skal du bare bruke den typen som følgmer produit er leveres av den lokale distributoren og/eller butikken. Hvis du er usikker på hva den rikkte bruksspenningen er, bes du Kontakt de den lokale distributoren og/eller butikken.

FORSIKTG: Plasser utstyret nær en stikkontakt for nettstrom, og sorg for at du harlett tilgang til strombryteren.

ADS-48R-12-2-1545

Adaptererens ingangsstrøm: 100-240 VAC, 50/60 Hz

Enhetens ingangsstrøm: 15 VDC, 3 A

Omgivelsestemperatur: 35^

Tusen takk

Gratulerer med det nye RoomGroove-musikksenteret fra Klipsch. RoomGroove er en trädøs sender/mottakerenhet som benyfter Wireless KlipschCastTM-teknologi til Å sende og motta lydsigraler med CD-kvalitet til og fra andre KlipschCast-komponenter. RoomGroove har en iPod®-dokk og ekstra ingang for tilkobling av favoritkomponentene dine, sik at du kan nyte dem lokalt eller sendem over—hele huset.

RoomGroove er et santoveis stereosystem som omfatter to langtrekkvende basshoyttalere og to hornlastede diskanthoyttalere av typen MicroTractrix™ i et kabinet med akustiske porter. Systemet sørger for noyaktigkeit, detaljer og effektor som gir livaktig musikk, noe bare Klipsch kan fà til.

Pakke ut esken

RoomGroove er laget for Å fungere med Apples universale dokkinsatser. Det følgere flere innsatser med RoomGroovesystemet. Hvis iPod-en ble levert med en innsats, kan den ogsa brukes i RoomGroove. Nå du skal konfigurere RoomGroove for den aktuelle iPod-en, velger du passende dokkinats og plasserer den i universalsokkelen, som vist i diagrammet. Nå er alt klart til Å sette iPod-en i dokken. Mens iPod-en er i dokken, lades batteriet (til det er helt oppladet).

Sende lyd fra RoomGroove-enheten

RoomGroove er laget på den maten at du kan sende iPod- aller aux-kilden, sik at den kan mottas og avspilles av andre KlipschCast-komponenter. Huis vu vil envi dire fra RoomGroove, er det bare á velge den kilden du vil envi sede á trykke på "lytteknappen" aller onsket kilde på fjernkontrollen (iPod eller Aux), og deretter trykke på "sendeknappen". Den valgte kilden blirᾶnd ut over—hele huset og er tilgengelig forande KlipschCast-aktiveteprodukter.

Merk! Hvis en RoomGroove holder på发送, og en annihilen RoomGroove blir aktivert for发送, vil den andre RoomGroove-enheten overstyre den firste RoomGroove-enheten og overta donne trädlose kanalen. Hvis du vil konfigurere det trädlose ferromssystemet, slik at to RoomGrove-enheter kan sendesamlidig, kan din finne ut mer om dette under "Sende lyd fra to RoomGroove-enheter" i/DDne handboken.

Lytte til andre KlipschCast-enheter med RoomGroove

RoomGroove-enheten er konstrukt, sik at du kan lytte til kilder som er koblet til, eller integrett i, andre KlipschCast-komponenter, for eksempel andre RoomGroove-enheter erller DVD-underholdningssystemet CS-700.

Hvis du vil lytte til en kilde som sendes av en annen KlipschCastenhet, er det bare Åtrykke på "lytteknappen" for á fā tilgang til kilden som sender. "Lyttelampen" lyser rdt (eller fiolett for en trådløs kilde nr. 2) nár det blir mottatt og avspilt en trådløs kilde. En blinkende farge angir at det ikke forekomm'er noen kilde på den aktuelle kanalen.

Kilder og farger pa "lyttelampen"

For systemer som sender fra et CS-700-system og RoomGroove

Lokal kilde (iPod eller aux) = blã

Kinosystemkilde som sender = rød

RoomGroove-kilde som sender = fiolett

For systemer som sender fra to RoomGrooveenheter

Lokal kilde (iPod eller aux) = blå

Første RoomGroove-kilde som sender = rød

Andre RoomGroove-kilde som sender = fiolett

Sende lyd fra CS-700-systemet

I et flerromssystem, som ogsa omfatter et CS-700-kinosystem (selges separat), kan fjernkontrollen til RoomGroove brukes til â velge kilder direkte fra CS-700 etter at CS-700 er valgt med "lyttekappen" på RoomGroove. CS-700 vil automatisk gà tilbake til à sende denlokale kilden (kilden som er valgt for lyting/visning à CS-700-systemet) til det Blair valgt en ny kilde. Se under "Fjernkontroll" i dettehandboken for detailer om fjernkontrollens funksjonalitet.

Sende lyd fra to RoomGroove-enheter

På systemer som ikke offmatter et CS-700-system (eller hvis kinasystemet ikke er lagt opp til Å vare en del av det trådlose flerromssystemet), kan to RoomGroove-enheter setzenamtidig. Alle komponenter i det trådlose flerromssystemet mæ vare tilordnet en huskode fra 5 til 9 for á kunne aktivere dette funksjønen. Ved á velge en huskode fra 5 til 9 er det mulig for en RoomGroove nr. 2 á benytte den trådlose kanalen som tidiligere var tilordnet CS-700-systemet. (Se under "Innstille huskoden" for nærmere informasjon.)

Hvis to RoomGroove-enheter sender, og du vil sende fra en tredje og kontrollere hviken tradløs kanal som skal brukes for den nye送去ingen, ma du forst velge den kringkastingen du vil avslutte ved a trykke pa "lyttekappen" til du hore den aktuelle kilden. Trykk deretter pa "send". Da vil den nye kilden benytte delle tradlosekanalen og stoppe送去ingen fra den andre kilden. Du skulle na hare den nye kilden alla delle stedene der den forrige kilden ble avspilt. Den nye kilden skulle na vare tilgiengelig for alle aktive lyttere.

Merk! Alle enhenter i det trädlöse flerromssystemet ma innstilles til den samme huskoden for á kunne sende.

Innstille huskoden

Med huskodeskiven på baksiden av RoomGroove kan du velge en kode som er spesifikk for alle dine KlipschCast-komponenter, for à unngà forstyrelse fra systemer i nabolaget. Huskodetailene gär fra 0 til 9, og 0 er standardinnstillingen. Alle KlipschCast-komponente vii utgangspunktet blinstilt p 0 og tillate en trädløs kanal á kringkaste lyd fra kinosystemet, og den andre trädlöse kanalen á kringkaste lyd trädløst fra en RoomGroove-enhet. Huskodenummeret bør bare endres p grunn av en av falgende to grunner:

Fjernkontrollen sørger for interaksjon bade med RoomGroove-enheten og iPod-en og andre sendeenheter, for eksempel andre RoomGrooveenheter og Klipsch-kinosystemer som CS-700.

Merk! Fjernkontrollen må pekes mot RoomGroove-enheten for a oppnä tilfredsstellende interaksjon.

Knapper

Av/pa Trykk pàdenne knappen for á slà "pà" RoomGroove. Trykk igjen for á sette RoomGroove i ventemodus.

RoomGroove

iPod Velger iPod-en som stared idokken til den lokale RoomGroove-enheten.

Aux Velger lydenheten som er koblet til den lokale RoomGroove-enheten (lydenheten mä spilles for a kinne hores).

Lytte Blar gjennom tilgiengelige lokale og trdlose kilder.

CD/DVD Gir tilgang til CD/DVD-stasjonen til kinosystemet som er koblet til KlipschCast-nettverket.

AM/FM Gir tilgang til AM/FM-mottakeren til kinosystemet som er koblet til KlipschCast-nettverket.

Cab/Sat Gir tilgang til lyd fra den enchoten som er koblet til Cab/Sat-inngangen pa kinosystemet som er koblet til KlipschCast-netterket. Enheten ma overfore lyd til kinosystemet for a kinne hores pa RoomGroove-enheten.

Aux 1 Gir tilgang til lyd fra den encheten som er koblet til Aux 1-inngangen pa kinosystemet som er koblet til KlipschCast-netterket. Enheten ma overfore lyd til kinosystemet for a kinne hores pa RoomGroove-enheten.

Aux 2 Gir tilgang til lyd fra den encheten som er koblet til Aux 2-ingangenen pa kinosystemet som er koblet til KlipschCast-netterket. Enheten ma overfore lyd til kinosystemet for a kinne hores pa RoomGroove-enheten.

Sporvalg (J og J) Med disse knappene kan du kontrollere flere unlike kilder:

Spill av/pause Trykk en gang for a "stanse avspillingen midlertidig". Trykk igjen for a fortsette avspillingen.

Volum Trykk pã + eller - for a oke eller senke hydvolmet til RoomGroove (gjelder bare for loka R RoomGroove).

Demp Senker volumet til den lokale RoomGroove-enheten til null (ingen lyd).

Skifte batteriet i fjernkontrolten

Batteriet i fjernkontrollen ma skiftes nár den slutter á virke, eller nár ytelsen er merkbart redusert. Batteriet tas ut ganske enkelt ved á trekke ut batteriholderen fra fjernkontrollen (som vist i diagrammet) og fjerne batteriet. Skift bare ut med et 3-volts litiumbatteri av typen CR2025.

Merk! Belysning og andre romforhold kan nedsette ytelsen til fjernkontrollen.

Kabelbehandlingssystem og monterestrømforsyning

RoomGrooves strømforsyning har et innebygd kabelbehandlingssystem. Overfødig kabelengde kan vikles rundt strømforsyningen og festes med gummistroppene, som vist i diagrammet.

RoomGrooves strømforsyning kan enkelt og praktisk moneres på baksiden av RoomGroove-enheten. Strømforsyningen moneres ganske enkelt ved ä plassere krokene på siderav strømforsyningen i sporene på baksiden av RoomGroove, som vist i diagrammet.

Garanti i andr land enn USA og Canada

Uststyret oppfyller kravene i del 15 i forskrittene til den amerikanske myndighetsinstansen for kommunikasjonsutstyr, FCC. Bruk av enheten er underlagt ffolgende to betingelser: (1) Uststyret må ikke forårsake skadelig forstyrrelse, og (2) utstyret må godta eventuelle forstyrrelser som mottas, innbefattet forstyrrelse som kan forårsake uønsket drift.

Denne encheten er testet og funnet i samsvar med grensene for digitalet enheter klasse B i henhold til FCC-regenes del 15. Disse grensene er fastsatt a g i tilstrekelig beskyttelse mot skadelig forstyrelse ved bruk i private husholdnider. Dette utstyret genererer, bruker og utstråler radiobøgeenergi og kan, hvis det ikke installereres og brukes i henhold til instruktjonene, forårsake skadelig forstyrelse pa radiokommunikasjon. Det er ilekei ingen garanti for at det ikke vil forekomme forstyrelse i enkelte situajsjoner.

I henhold til FCC-kravene, kan erhver endring eller modifikasjon av utstyret, som ikke er uttrykkeleg godkjent av Klipsch, resultere i at brukeren mister retten (i.h.t. FCC) til á bruke produktet.

Denne enthen genererer og bruker radiofrevensenergi (RF) og kan, hvst det ikke installerere og brukes pa riktig maste, forarsake forystyrrelser sa radio-og TV-mottak.

Hvis utstytret forarsaker forstyrlse pa radio- eller TV-mottak (noe som kan fastslas ved a slav av utstyret) oppfords brukeren til a forske a fjerne forstyrlsen ved a utfere ett erler flve av folgende tiltak:

• Flytte på mottakerantennen (dvs. den radio- eller TV-antennen som "mottar" forstyrrelsen).
• Flytte enhances bort fra utstyr som mottar forstyrelse.
• Sette erhehen i en annen stikkontakt, sik at encheten og utstyret som mottar forstyrelsen, er på forskjellige stromkretser.

Federal Communications Commission har ogsa utarbeidet et nyttig hefte, "How To Identify and Resolve Radio TV Interference Problems" (Hvordan identifisere og lse problemer med forstyrrelse pa radio- og TV-mottak). Dette heftet fas ved hemvendelse til U.S. Government Printing Office, Washington DC, 20402. Oppgi opplag nr. 004-000-00345-4 ved bestilling av hefter.

Dette utsyret er testet og funnet Å oppfylle kravene i paragraf 15 i FCC-reglene. Bruk er underlapt folgende to betingelser: Denne enheten skal ikke forårsake skadelige forstyrelser, og,enheten ma godta forstyrelser som mottas, innbefattet forstyrelser som kan forårsake unnsketBruk.

KILIPSCH AUDIO TECHNOLOGIES	RoomGroove
FC	Tested To Comply With FCC Standards
FOR HOME OR OFFICE USE

Power

Detail

Emotion