KH 1026 TRAVEL KETTLE - ταξιδιωτικός βραστήρας BIFINETT - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής KH 1026 TRAVEL KETTLE BIFINETT σε μορφή PDF.
Ερωτήσεις χρηστών για KH 1026 TRAVEL KETTLE BIFINETT
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το ταξιδιωτικός βραστήρας σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας KH 1026 TRAVEL KETTLE - BIFINETT και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. KH 1026 TRAVEL KETTLE της μάρκας BIFINETT.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ KH 1026 TRAVEL KETTLE BIFINETT
TeXvikες πληροφopiες
Tao: 120 V ~ / 60 Hz
$$ 2 3 0 \mathrm {V} \sim / 5 0 \mathrm {H z} $$
Karatvαλωηισχύος : 1000 W
Pioo'ntnTnA nI npwOnc: .0,5
Ynoδεiξεic aσφaλεiac
A Ia Tny aonoouyn Kivdsuvou Zwo nC nEeKrpoanlNxiiaC:
Bébaiωθeite Οι οξωτρικες Μλεκτρικες Μυνδεοείς Ανοκεύς Εν ἐρχονται ποτέ σε Επαφή με ερό! Aφήνετε πρωται Μλεκτρικες Μυνδεοείς αν Μεγνώνουν πληρως ἀν ἐχον βραχεί κατα λαθος.
Na npooexete to kalwoio tropoodooiac va uny eai n uypaiveta iote kata tsiapkeia etioupyiac. Na to tonotheite etoi, oote va unv uphiotatai nepiittwn va maykwtheta ivu intootei aalou eisouc zmuia.
Ta ouata n kaawia oikTuou me aBn npente i va atikaotavtai aoeos, ano eouioodntuvo Eoi poowtiok n to Tmu aegunnpetno n c talwvotevaatoooyovtai kivuvoi.
TpaBATE navta Tn xPnTo oic ano tv npiz.
AIOOuvdeTe navTa to oic aTnTv npiza npotou XoETo Vepo.
PuroziE navv aiovtoixn taondeltaouu eow Tou diaoaioudeltaoupuatoc otoukeun. Se kajia nepiittwn u n aeitoupyeite tn ouokeun oEv adeltauo 230 V,otav o emiloyac tns taon civau pOmuevocota 120V (nt o avtiTeo). H ouokeun oe autn tv npintwn oKaataopapaei kai n eyyunon tha hxi. Etnkoivwnote te vapoxea evepyiac yia npadseiymu to ppoosntikotou xevodoxeiou oxetikme tnv taondeltaou oTodeltauo peuatoc. Ppwa ouvdeete to fic me tny ppiZa kai meta evpyotnoie t n ouokeun oac.
- Suvδεετη σοικεύν Μόνο σε μία σύμφωνα με τις προδιαγραφές χωτά ἀγκατεστημένη πρίζα με μία ταση 120 V ~ 60 / 230 V~, με 50 / Hz.
Ia Tny aioouyn Kivduvou npkaia c kai tpaumatou:
Zeotaivevepo navta movo e kleioto kaLumua, oe aann piniwn dev leitoupyoi autoatac anevpyotoinoc. To vepo nou paZei mtopei toe va ektoEueTai anto tic akpec.
' Iowc diafooyuvautoi atmoi. Eriang to doxieio evai nolukauto kata tn aeitoupyia. ta to loyo autoo opate yavria kouzivac.
Piiv Tny EvpyoioiOn eaoafoaiZeTe oTn oukeuEivai Otaepn kai otketai ioia. To vepo nou paozi IIOpei va kavei Tn oukeu aotaH me aotetaeua va toei katw.
Autn n ouakeun dev npoipzetai yia xpon ano atopa (oumuepiaaabavopewv naiodw) e Tepiopiouevc, ouaikcs, aoonnpiaekc n pveupatikec duvarotntec n pe EAAeyn eptiepiaac kai/ n pe EAAeyn yywoewv, ektoc avenpoovtai eoos vce uteuovou arouou yia tny aofaleia touc n evxovuv labetai unodeicic yia to tnwc xpanoiotoeitai n ouakeun.
Ta naiδi npéTEI va eITnpouvTAI wOte va aaoaaliZeTI oTcEv naiZouv ME tOn oukeun.
Σúvolo aπoστολής
BpaTpaC,vepuO
2 i
2 Koutália taayiou
O8nyia xερiσhou
Στοιχείαχειρισμου
1 KaTaki
2 iakokntnC-ON
Tulxi kaiwdiou
4 Kaaw8io tropofo8oiaac
5 Emloyac raons
6 Auxvia eYxou
- Piv θεeTe Tn σuokEu n Εeλeitoupyia βεβaiωθeite oTt ...
- n ouakeu, to oic kai to kalawio biKTou 4 piokovtai oe ayoyn katataon,...
exouv anoapkpuv0e1 ola ta uliká ouokeuaaic aTTO uOKEUN, kai... - exi puOmuotei n owtn taon stov emiloyea taonc 5.
Kivsuvoc ano nEeKtponnIxiia
AnouvdeTe navTa to fic aTo Tny npiza npotou XoTe to vepo.
- Γεμίσε ηι συακεύη με ερό μέχρι ηιήνασι Μακ και αφήσε το βράσει καλὰ μία φρός - ὄπως περίγράδεται ΘETA ΤΕ Μεύμενο Εκέλαοι.
- Meta to βροσιμο πεταξε auto to ερο.
KaθapioTe to doxεio με kaθapó vερó.
- Γεμίοτη Σιακεύι μενρό μέχρι Σθημάδι MAX Στήν κλίμακα και αφήσετο τον aβράσει. Πετάξτε και auto to νερό.
H ouakeun eivai wpa etoiu yia leitoupyia.
Bpáσiμo vερού
Kivvovos
Mny aeitoupyeite tov paatnpa vepo evd oI nAekptike ouvOeic eivai Bpeyvec - KivduvoC aTIO nAektpoTnIgia!
Kivsovoc Traupaiaou
Tia loyouc aphialeiac dev tpeitei va avoiyete to kaataki 1 eav to vepo paZei n evai nolu Zeot. Ynapxie kivouoc ykaumatwv.
① Y_^
Xpnoiopoioite navta opeko vepo. Mny
xpnoiopoioite vepo to ontoio exei meive i Tepioootepo
anoi ia npa eoa stov paoipnpa. Mny BpaZeTe
vepo Tou exei kpuwaei, ek veou. Ietate naVt to
Palaio vepo. Mntopei va 8nuioupynouv mikoipbia!
EeYxET Eav Otv EtIiyOea taon 5 n puOmuEvn Taon siktou ouo oouvei e Tnv taon Tou siktou. Eav aanttnOei puOmuote tn ootn taon OTV EtIiyOea taonc 5.
AvoiTeToKattaki 1
Kpatate kata tny npwn tn kavata kathetaa. Movo toe mtopeite va diaaote oot a ton anavon oto eowtepiok tou paaotnpa. Teiote nvy kavata npwocexpi ton anavon MAX etoi wote va npv utepxeiaoei to vepo Tnou paozci.
Kleiote npota to kaata 1.
Bata to a oTnV npiza.
① Y_
Mnpoei va oubetai n luxvia eleyxou 6 va avapei aoeoc, aou exte ouvdeoeit o fic me tny piz. Ato onmuivei, ot o diaokontnC ON 2 eixe hnt pieotei, evn ouakeunh dev eixe akopa ouvdetheta iE to doiktupeutoc.H diaikaia paou ekiva aoeoc, e autn tvnepiinwn. Pooexete navt aev n luxvia eleyxou 6 avaei, yiari autn deixvei to zsigma.
Piote tv 8iaokotn ON 2 npoc ta katw p va aphiaioei Ekei.
H luxvia eeyxou 6 deixvei otip n ouakeun Zeotaivei.
H ouakeun otapata autopata kai n luxvia eEyxou 6 hvei moic to vepo paoei.
① Y_ ^ __
mtopeite va oataietae t n diaikaaia xipokivnra. Eav eletva oataietae tn diaikaaia paou, toe npetie va tpahtgte to iac ano tv npiza.
A Ipoειδοποησ
AIOouvdeTe TAVaTo aioTnV piza npotou Xoete To vepo. AALiuc mIopei va fadoe i vepo otic nEKTpiKc ouvdeoeic kai va npoknOei nEktponlaia!
Kaθαρισμός και φροντίδa
Kiv8uvoc!
Iotpé mny avoiyete kantoia tmuata tns etikakuyns. ev unapxouv otoxeia xeiipaoou ekei meoa. Otav to nepiBnaetaivai aoixo uphiataai kivduvoC zwns,
aio nlektponlaia.

Σε καρία περπιτωπ Εδν επιρεπειται ταύημα τούκευής σα βυθίζουνται σε ερό ἀλλα Αγρό! Eδω ὄπαρχει κίνδυος Κώς από βραχύκλωμα ὅταν κά τη λεῖουργία φτάνουν Πτόλοιπα Uρών σε μέρη με ρύμα.
Kivsuvoc rpaauatiaou
Piv ano tov kaOapiou aoosuvdeete to fic ano tv npiz. Kivduoc nAekptponlqiac! Aohvete tn ouakeun va kpuwei. Kivduoc EyaKaupatoc!
KaθapiZETe oLcTIC ΕxWTePIKc EITiAveIEc KAI TO KAλδIO δIKTuO U μE εva EλaΦpωc VwTIO TAVI KAθapioou. ΣεγνwVEte Tn OuOKeun Ε KaθεπεpiTTwn Kaλ, πiv TnV xρησιoTOnεTE ek vεou.
Mny xnpoiotoiie kaqapiotika eoa, eoa tpiiyiatoC ndeltautikA. Auta mtopei va iipouv Tn ouakeun.
Σε unoλειματa aλατων
Xpnoiopoioiote eva katalnlo diautiko aatawv ato kataotma oikiaakw eisowkai to onio 0a evdeikvutai yia doxelia trophiipuw (π.x. diautiko alawy iya kaetiepeç). Aokoutheta tN diakiaia ouphiwa me nvy obnyia xphonc auto tou diautikou aataw .
Φuλαξη
AphiTE npTu Tn ouoKeu va Kpuwoei EvTeLaoc,
Tpv Tnv aToOnkeuOeTe o dAn Theon.
TulxiTe to kaawdo iKtuou 4 otv tuaiqn tou kaawsiou 3, oTWC ephiavietai oTo aoviyevo fduIoo (Eik. B).
Dulate Tn ouakeun oE eva oteyvo xwpo.

Σε καρία περπιτωπ Μην πετόξετη η σουκεύη στο οΙΚΙΑΚά απορμματα.
Auto to npoiov unoketai otny Eupwnaikn Osyia 2002/96/EC.
Anopakpuve tnooukeun eowuiae ykekpievnc
entieipnnc anoppiyn n eow tncoivotiknc
entieipnnc anoppiync.
Na tnpie touc 1oxuovtekavoviaouc.
Ee peipwn aphiBoaiw eale Te nTnv
etixepn anoppiusc.

AToaKpUvEToTaUkKaoukeuaoiV 山 PPOcTO TEPiBaaov.
Eyyunon kai oεpβic
ExeYi autn tn ouakeun 3 xpovia eyyunon ano tv nueponvna ayopac.H ouakeun kataoekuaotnke kai exy0ne pooektikpiiv ano tny attoaoln. Papakaoue pfauace tn v anoidei taeiou wc atodei yia tn y apopa. Zepipintwn eyyunons eale OE tikoivwvia me to tmua tou oepbic nlephiwiKA. Movo etoi mtopei va egaofalotei mi a opeav antootan tu eptopeuatoc oac.
H ano0oeyuunongioxuei ovo yia ophiAputa uikou n kataoakeuuc, oxi ouwc yia eapntmuata opac n yi oe uthetaauota eapntmuata,pi.x.
diakotte n ouoowpeutc.To npoiov npooipzetai
movo yia tny iwiokai oxi yia tny eayelmuatki xpnoi.
Σε περιπτωπ κακής Μεταχείριος και ακαταλληλός χρόσς, σε χρόσς βίας και σε παρεμβάσεις Οιθοίς δεν δεξήχθησαν απότο Εξουσιδόθημένος τημήσα ερβίς, η εγγύŋσον Παύεινα Αθχεί。Ta vομικό σας δικαιώτας δεν περιορίζονται μέσω autός Κής εγγύŋός.
GR Kompernass Service Eλδa
Kaltothanassi G. Amalia a 10-12 Thiatiron Str.
14231 N.lonia Athens
Tel.: 210 2790865
Fax: 210 2796982
e-mail: support.gr@kompernass.com
Eioaywyεac
KOMPERNASS GMBH
BURGSTRASSE 21
D-44867 BOCHUM, GERMANY
www.kompernass.com