DH-16 - Ηλεκτρική σκούπα FAGOR - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ DH-16 FAGOR

ωρηττικοτv ητα ντεποζv ιτου

Θεερµοκρασιεv ς λεειτουργια v ς 5ºC ÷35ºC

ΑΦΗ ΤΗΣ ΣϒϒΣΚΕϒϒΗΣ (Ειικ. 1)

2. ∆ ικτυω το v εισο vδου του αεvρα

3. Φ λοτεvρ ντεπο vζιτου

4. Ν τεποvζιτο νερουv

5. Φιvλτρο εισοvδου του αεvρα

6. Π ιvνακας διακοπτωvν

6.1 Π ραvσινος φωτεινοvς δειvκτης

λειτουργι vας / παυvσης

6.2 Κ vκοκινος φωτεινοvς δειvκτης γεµαvτου

6.3 Φωτεινοvς δειvκτης αποvψυξης

6.4 ∆ιακοvπτης υγροσταvτη

7. ∆ικτυωτοv εξοvδου του αεvρα

9. Ο πηv συνεχου vς αποστραvγγισης

• Π ριν χρησιµοποιησ v ετε αυτηv τη συσκευηv για πρωτv η φορα,v διαβασ v τε προσεκτικαv το παρον ενv τυπο οδηγιωνv και φυλαξv τε το για µελλοντικεςv αναφορεςv .
• Π ριν χρησιµοποιησ v ετε τη συσκευη,v βεβαιωθει τv ε οτv ι η τασ v η του ηλεκτρικουv δικτυοv υ της οικια v ς σας αντιστοιχειv σε αυτην που αναγραφv εται στην πλακv α χαρακτηριστικωνv της συσκευηςv .
• Η εγκαταοv ταση της συσκευηςv θα πρεπv ει να γινv ει συµv φωνα µε τους κανονισµουςv περιv ηλεκτρολογικωνv εγκαταστασ v εων που ισχυοv υν στην Ελλαδv α.
• Αφουv αφαιρεσ v ετε το περιτυλ v ιγµα, βεβαιωθειτv ε οτv ι η συσκευηv βρισ v κεται σε τελv εια κατασ v ταση. Σε περιπ v τωση v ς, απευθυνθειτ v ε στο πλησιεσ v τερο εξουσιοδοτηµενv ο Τεχνικο v Σε ρv βις.
• Τα υλικαv του περιτυλιγv µατος (πλαστικεςv

σακουλv ες, αφροςv πολυστυρολιοv υ, κλπ.) πρεπv ει να φυλασ v σονται µακριαv αποv τα παιδιαv γιατιv αποτελουνv δυνητικεv πηγεςv κινδυνv ου. Η ηλεκτρικηv ασφαλv εια της συσκευηςv εινv αι εγγυηµενv η µονv ον στην περιπv τωση που αυτηv εινv αι συνδεδεµενv η σε εγκατασ v ταση µε v ση. Σας συνιστουµv ε να µην χρησιµοποιειτv ε ανταπv τορες, βυσ v µατα και/ηv καλωδ v ια προεκv τασης. Αν τυχονv εινv αι απαραιτv ητη η v η των στοιχειω v ν αυτων v , να χρησιµοποιειτv ε µονv ον εκεινv α που τηρουνv τους ισχυοv ντες κανονισµουςv ασφαλεια v ς, προσεχv οντας να µην υπερβαινv ετε το ορv ιο ισχυοv ς που υποδεικνυεv ται στον ανταπv τορα και/ηv στο καλωδv ιο προεκv τασης. Η συσκευηv αυτηv προοριζv εται µονv ον για οικιακηv χρησ v η. Οποιαδηπ v οτε αλ v λη χρησ v η θα θεωρηθειv µη καταλv ληλη ηv επικινv δυνη. Σε περιπv τωση βλαβv ης καιη / v κακης

v ς της συσκευης v , σβησ v τε την και µην προσπαθησ v ετε να την διορθωσ v ετε. Αν χρειαζv εται επισκευη,v απευθυνθειτv ε αποκλειστικαv σε ενv α εξουσιοδοτηµενv ο αποv τον κατασκευαστηv Τεχνικο v Σε ρv βις και v τε τη χρησ v η πρωτοτ v υπων ανταλλακτικωνv . Αν δεν σεβαστειτv ε τα παραπανv ω, θα θεσ v ετε σε κιν v δυνο την ασφαλv εια της συσκευηςv . v της δεν πρεπ v ει να προχωρησ v ει ο ιδ v ιος στην αντικατασ v ταση του καλωδιο v υ. Σε περιπv τωση που αυτοv εινv αι χαλασµενv ο ηv πρεπv ει να αντικατασταθει,v απευθυνθειτv ε αποκλειστικαv σε ενv α Τεχνικο v Σε ρv βις εξουσιοδοτηµενv ο αποv τον κατασκευαστη.v Μ ηχρησιµοποιειτv ε τη συσκευηv αν το καλωδv ιο ηv το βυσ v µα παρουσιαζ v ουν βλαβ v η. Ο κατασκευαστηςv δεν θα εινv αι υπευθv υνος για βλαβv ες που θα µπορουσ v αν να προκληθουνv αποv µη καταλv ληλη, εσφαλµενv η ηv ελαχv ιστα ενδεδειγµενv η χρησ v η η,v ακοµ v η, αποv επισκευεςv που εχv ουν γινv ει αποv µη εξειδικευµενv ο προσωπικο.v ΕΗΜΑΝΤΙΚΟ Σεε καµια v περιπ v τωση δεν πρεπv ει να καλλυπv τετε τη

ηv καταv τη η διιαρv κεια v ς τη ης, γιατιv µπορειv να προκλληθειv υπερθθερv µανση η µε επικειµv ενους κινδδυνv ους.

ησv η οποιασδδηπv οτε ηλλεκτρικηςv συσκευη ηςv

interior 5/6/06 11:35 Página 25

• Να κλειvνετε τις ποvρτες και τα παραvθυρα του δωµατιvου οvπου θα λειτουργηvσει η συσκευηv.
• Τα οvρια θερµοκρασιvας του χωvρου για τη λειτουργιvα της συσκευηvς ειvναι αποv 5ºC ως 35ºC. Αν η θερµοκρασιvα βριvσκεται πεvραν των οριvων αυτωvν, ο συµπιεστηςv παυvει να λειτουργειv.
• Αν η θερµοκρασιvα του περιβαvλλοντος ειvναι µικροvτερη αποv 5º C, η αποvλυτη υγρασιvα θα ειvναι πολυv χαµηληv, οποvτε και δεν θα χρειαvζεται να χρησιµοποιηvσετε τον αφυγραντηv.
• Οταν σβηvνετε τη συσκευηv, να αναµεvνετε περιvπου 5 λεπταv πριν την θεvσετε ξαναv σε λειτουργιvα.
• Μ ην εισαvγετε κανεvνα αντικειvµενο και µη χυvνετε κανεvνα υγροv στο ντεποvζιτο. απαιτειv τη ηρv ηση η ορισµενv ων βα ασικωνv κανονv ων. ΚΑΙ Ι∆ΙΑΙΤΕΡΑ:
• Πρροσοχη:v Η συσκευηv αυτηv δεν πρεπv ει να χρησιµοποιειτv αι κονταv σε µπανιερv ες, ντουζ, νεροχυτv ες ηv αλv λα παροµv οια µερv η.
• Μ ηνεγκαταστειτv ε τη συσκευηv κονταv σε πηγεςv θερµοτv ητας ηv σε χωρv ους οπv ου ο αερv ας µπορειv να περιεχv ει υγραερv ια, λαδv ι ηv θειοv ν, ουτv ε και σε χωρv ους που εινv αι εκτεθειµενv οι σε ακτινοβολιεv ς.
• Μ ηβρεχv ετε τη συσκευηv µε νεροv ηv µε ευφv λεκτα υγρα.v
• Μ ηχειριζv εστε τη συσκευηv µε βρεγµενv α χερv ια.
• Μ ηναναβv ετε ηv σβηνv ετε τη συσκευηv εισαγv οντας ηv αφαιρωνv τας το βυσ v µα αποv την πριζv α. v ση ηv τροποποιη v ση των λειτουργικωνv χαρακτηριστικωνv της συσκευηςv µπορειv να αποτελεσ v ουν πιθανους κινδυνv ους.
• Να αποσυνδεεv τε τη συσκευηv αποv την πριζv α οτv αν δεν προκv ειται να την χρησιµοποιησ v ετε, πριν την µετακινησ v ετε και πριν v ετε σε οποιαδηπ v οτε διαδικασια συντηρv ησης ηv καθαρισµου.v
• Μ ηντραβατv ε το καλωδv ιο προκειµενv ου να v ετε το βυσ v µα αποv την πριζ v α.
• Μ ηντοποθετειτv ε πανv ω στη συσκευηv βαριαv ηv ζεσταv αντικειµv ενα.
• Μ ηνεπιτρεπv ετε στα παιδιαv να επεξεργαζv ονται ηv να παιζv ουν µε τη συσκευη.v
• Μ ηνεισαγv ετε αντικειµv ενα αποv τα δικτυωταv εισοδv ου και εξοδv ου του αερv α, γιατιv υπαρv χει προφανηςv κινv δυνος µε τον ανεµιστηρv α να λειτουργειv σε µεγαλv η ταχυτv ητα.
• Μ ηνκαλυπv τετε τα δικτυωταv εισοδv ου και εξοδv ου του αερv α.
• Μ ηχρησιµοποιειτv ε τη συσκευηv σε στεναv ηv ερµητικαv κλεισµενv α δωµατv ια.

v ινοj φω ωτεινοςv δεικv τη ηvς λειτουργια v ς v η ς: Ο δειvκτης αυτοvς αναvβει οvταν η συσκευηv µπαιvνει σε λειτουργιvα και σβηvνει οvταν η συσκευηv σταµαταv. ης γεµατv ου

6.2 Κοοκv κινος φωτεινοvς δεικv τη

ντεποζv ιτου: Ο δειvκτηj αυτοςv παραµεvνει αναµµεvνος εφοvσον δεν ειvναι τοποθετηµεvνο το ντεποvζιτο ηv αν δεν εvχει τοποθετηθειv σωσταv. Οταν αναvβει ο δειvκτης αυτοvς, η συσκευηv σβηvνει.

ωτεινοvς δεικv τη v υξ ξης: Εφοvσον ο δειvκτης αυτοvς παραµεvνει αναµµεvνος, σηµαιvνει οvτι το εσωτερικοv συvστηµα αποvψυξης βριvσκεται σε λειτουργιvα και ο συµπιεστηςv παραµεvνει σβησµεvνος.

6.4 ϒγγροστατv η: ∆ιακοvπτης για τη ρυvθµιση

της Σχετικη vς ϒγρασι vας (Σ.ϒ.). Οι τιµεςv που επιδεvχεται η ρυvθµιση κυµαιvνονται µεταξυv 40% και 80 % Σ.ϒ. 0 = Σβη vσιµο Χοντ = Θεvση συνεχουςv λειτουργιvας. Η θεvση στο µεvσον (Εικ. 3) αντιστοιχειv σε 55 %-65 % Σ.ϒ.

• Τοποθετει vτε τη συσκευηv παvνω σε µια επιvπεδη και σταθερηv επιφαvνεια.
• Π ροκειµεvνου να εξασφαλιvζεται η σωστηv λειτουργιvα της, θα πρεvπει να διατηρειvται εvνας ελευvθερος χωvρος τουλαvχιστον 50 εκατοστωvν γυvρω αποv τη συσκευηv.

6. ΘΕΕΣΗ ΣΕ ΛΕΕΙΤΟϒΡΡΓΙΑ

1. Βεβαιωθειτv ε οτv ι ο υγροστατv ης (6.4)

v κεται στη θεσ v η "0".

v τε τη συσκευηv στο ρευµ v α.

interior 5/6/06 11:35 Página 26 συσκευηv, γιατιv η διακοπτοvµενη θεvση σε λειτουργιvα του συµπιεστηv µπορειv να του προκαλεvσει βλαvβες. Συνεχηvς αποστραγv γιση η (9) Το νεροv της συµπυvκνωσης µπορειv να οδηγηθειv σε µιvα αποχεvτευση µεvσα αποv τον σωληvνα αποστραvγγισης που ειvναι συνδεµεvνος στην εvξοδο του νερουv της συµπυvκνωσης. Για το σκοποv αυτοv θα πρεvπει να καvνετε τις ακοvλουθες ενεvργειες:

1. Βγαvλτε το ντεποvζιτο αποv την υποδοχηv

2. Τρυπη vστε µε εvνα αιχµηροv αντικειvµενο

την οπηv περαvσµατος του σωληvνα αποστραvγγισης (Εικ. 7).

3. Εισαvγατε µεvσα αποv την οπηv που

καvνατε το αvκρο του πλαστικουv σωληvνα και εφαρµοvστε το στο ρακοvρ εξαγωγηvς του νερουv συµπυvκνωσης (Εικ. 8). Φεvρτε το αvλλο αvκρο σε µιvα αποχεvτευση.

4. Τοποθετη vστε ξαναv το ντεποvζιτο στη

θεvση του προκειµεvνου να σβηvσει ο κοvκκινος δειvκτης (6.2) και να λειτουργηvσει η συσκευηv. Βεβαιωθειτv ε οτv ι ο κοκv κινος δεικv της γεµατv ου ντεποζv ιτου (6.2) εινv αι σβησµενv ος. Π ροσανατολισ v τε το δικτυωτοv εξοδ v ου του αερv α (7) πιεζv οντας πανv ω του (Εικ. 4).

v τε τον υγροστατ v η (6.4) στη θεσ v η "Cont" συνεχουςv λειτουργια v ς. Αναβ v ει τοτ v ε v ινος δεικ v της λειτουργια v ς - παυσ v ης (6.1). v τε τον υγροστατ v η (6.4) στη v η αυτηv µεχ v ρις οτ v ου η σχετικηv v του χωρ v ου κατελ v θει στο επιθυµητοv επιπv εδο. Στρε ψ v τε τοτ v ε αργαv τον υγροστατv η (6.4) καταv την αντιθv ετη φοραv ακριβωςv µεχv ρι το σηµειοv οπv ου η συσκευηv σταµαταv να λειτουργειv και σβηνv ει ο πρασ v ινος δεικ v της (6.1). Στη v η αυτη,v η συσκευηv θα µπαιν v ει v ατα σε λειτουργια v και θα σταµαταv προκειµενv ου να διατηρειv σταθεροv τον ρυθµισµενv ο βαθµοv υγρασια v ς. Οι αρv ιστες συνθηκv ες περιβαλv λοντος, ως προς την υγρασια v , για την αν v εσηv µας περιλαµβανv ονται σε τιµεv σχετικηςv v ς 50 % - 60 %.

v ετε τη συσκευη,v στρεψ v τε τον υγροστατv η (6.4) στη θεσ v η "0" και v τε το βυσ v µα αποv το ρευµ v α. Προειδοποιηv ση: Αν ο ρυθµισµενv ος στη συσκευηv βαθµοςv υγρασια v ς ειν v αι µεγαλυτ v ερος αποv τον βαθµοv υγρασια v ς του περιβαλ v λοντος, ο αφυγραντηςv δεν θα λειτουργησ v ει.

Π ριν προχωρηvσετε σε οποιαδηvποτε διαδικασιvα συντηvρησης ηv καθαρισµουv, αφαιρεvστε το βυvσµα αποv το ρευvµα. Καθαριvστε τα εξωτερικαv µεvρη της συσκευηvς µε εvνα ελαφραv βρεγµεvνο πανιv. Μ η βρεvχετε τη συσκευηv µε νεροv, διαλυτικαv ηv αvλλα παροvµοια υγραv. Μ η χρησιµοποιειvτε ποτεv αποξεστικαv υλικαv για τον καθαρισµοv

Η εξαγωγηv του νερουv της συµπυvκνωσης µπορειv να γιvνει µε δυvο τροvπους: Νττεποζv ιτο (4): Το νεροv της συµπυvκνωσης περισυλλεvγεται απευθειvας στο ντεποvζιτο (4). Οταν το ντεποvζιτο εvχει γεµιvσει, αναvβει ο κοvκκινος δειvκτης του πιvνακα διακοπτωvν (6.2) και η συσκευηv σβηvνει αυτοvµατα. Ειvναι απαραιvτητο να αδειαvσετε το περιεχοvµενο του ντεποvζιτου και να το τοποθετηvσετε ξαναv στη σωστηv θεvση του (Εικ. 4) προκειµεvνου να σβηvσει ο κοvκκινος δειvκτης (6.2) και να λειτουργηvσει ξαναv η συσκευηv. Προσοχη:v Μ η χρησιµοποιειvτε το ντεποvζιτο για να σταµατηvσετε ηv να σβηvσετε τη

αρισµοvς του φιιλv τρου: Το φιvλτρο πρεvπει να καθαριvζεται µιvα φοραv την εβδοµαvδα. Π ριν βγαvλετε το φιvλτρο αποv την θηvκη του, αδειαvστε το ντεποvζιτο (Εικ. 5). Για να βγαvλετε το φιvλτρο αποv τη θηvκη του, τραβηvξτε το προς τα καvτω (Εικ. 6). Μ πορειvτε να χρησιµοποιηvσετε την ηλεκτρικηv σκουvπα για να απορροφηvσετε τις ακαθαρσιvες που εvχουν συγκεντρωθειv στο φιvλτρο. Αν οι ακαθαρσιvες ειvναι επιvµονες, µπορειvτε να το πλυvνετε µε χλιαροv νεροv και σαπουvνι. Ξεπλυ vντε το

interior 5/6/06 11:35 Página 27 µεταv και αναµειvνατε µεvχρι να στεγνωvσει καλαv πριν το τοποθετηvσετε ξαναv στη θηvκη Μ ην εκθεvτετε το φιvλτρο στις ηλιακεvς ακτιvνες για να το στεγνωvσετε.

• ϒπα vρχει καµµιvα συσκευηv που παραvγει υγρασιvα…
• Ειvναι υπερβολικαv µεγαvλο το δωµαvτιο… ηv κανv ει υπερββολλικοv θοορv υββο καταv η λεειτουργια v τη

• Ειvναι το παvτωµα ανωvµαλο ηv υπερβολικαv µαλακοv…
• Ειvναι η συσκευηv σωσταv τοποθετηµεvνη…

Στη συνεvχεια, σας υποδεικνυvουµε µερικεvς πιθανεςv αιτιvες που µπορειvτε να επιβεβαιωvσετε αποv µοvνοι σας πριν τηλεφωνηvσετε στο Τεχνικο v µας Σε vρβις. Αν, αφουv ακολουθηvσετε τις υποδειvξεις µας, δεν κατορθωvσετε να θεvσετε σε λειτουργιvα τη συσκευηv, σας παρακαλουvµε να επικοινωνηvσετε µε το Τεχνικο v µας Σε vρβις. Μ ην καvνετε καµµιvα αvλλη επεvµβαση στη συσκευηv και µην προσπαθηvσετε να αλλαvξετε ηv να επιδιορθωvσετε τα ηλεκτρικαv εξαρτηvµατα. Αν απευθυνθειvτε στο Τεχνικο v µας Σε vρβις στις περιπτωvσεις που παραθεvτουµε στη συνεvχεια, θα πρεvπει να αναλαvβετε τα εvξοδα που θα προκληθουvν, ακοvµη και καταv την περιvοδο ισχυvος της εγγυvησης.

ηv δεεν λεειτουργειv Ειvναι χαλαροv το βυvσµα… VΕχει καειv η ασφαvλεια… VΕχει συµβειv καvποια διακοπηv του ρευvµατος…

• Ειvναι καλαv τοποθετηµεvνο το ντεποvζιτο νερουv…
• Ειvναι γεµαvτο το ντεποvζιτο… υναµικοτv ητα αφφυγv ρανση ης εινv αι χαµηλληv
• Ειvναι βρωvµικο το φιvλτρο αεvρα…
• Ειvναι υπερβολικαv χαµηληv η θερµοκρασιvα του δωµατιvου…
• Ειvναι µπλοκαρισµεvνη η ειvσοδος ηv εvξοδος του αεvρα…
• VΕχετε επιλεvξει εvνα βαθµοv υγρασιvας µεγαλυvτερο αποv το βαθµοv υγρασιvας του περιβαvλλοντοv… ηv δεεν επιτυγχανv ει τον επιλλεγµενv ο βαθθµοv υγρασια v ς µεταv αποv µια v µακραv ηv περιοv δο λεειτουργια v ς
• Ανοιvγετε την ποvρτα ηv το παραvθυρο υπερβολικαv συχναv…