AF600EC - φριτέζα FAGOR - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ AF600EC FAGOR

εβaiωθειτοιη ταοη tou δiktoukai n εντaon tou ρεμatoc tou σπιοù oac, συμφωνouv με tic aviσtoiεc tiéç nou avaypáφovtai επavw Θη σuokεuŋ.

ε περίπτωη πού το φις Σ Σωκεύnc δεν ταίρίας Στην πρία, αντικataστόσε τήν πρία με ἀλλη κατάλληλου τύπου, ζητώντας τή βοήθεια του εξεδικεύμένου προσωπικόύ.

Eyyunon yia tnva aopaa n
Aeitoupyia tnc ouokceunc 1oxuei
moov efoov n ouokveun eival
ouvdeoeevn oia owotá
kai anoteleosuata kya eiowevn
piica, onwc npoBentai ano
touc ioovtec kavovioouc
aospaleiac yia tic nAekpooyikec
Eykataotaeic. Zepintwn
nou diatnpet e auipoloiec,
aneuvthetaite oEeiedikeuévo
poownko.

Ev ouviotatai n xrhoon
Pooaaoyewv (avtantopec),
noupiown/kai npoektaoewv
kawdiw. Av kpitheta anapaittnn h
xpon Touc, toe xpoaiooioote
movo avtantopcKai npoektaoic
kawdiw nou oumopwpovvtai
poc Touc 1oxuovtc Kavovioouc

EL

aσραλείας, φροντιζοντας ωοτε η ταση του ρεύματος, va μην εύαι μεγαλιτερη από το ανώται σροι οχύος που ανayράφεται επάνω στον αντάπορα ἡ/Και στο καλώδιο προεκτασής.

afoaqaipoeoTe to uIko TnC oukeuaiaic, a i oTI to npoiov nou eunepiexetai dEv exu unootei nmuia. Av exeTKANOIEc amphiBoIAEC aneuOuvTe oTo nAnoiotepo Eouioodotnevo Tuma Texviknc BoNtiaac.
paata ta uikpa naiia paakpi ano ta uikac tnc oukeuaioa (nlaotikec oakouec, appoalekll). aou auta ykuovouv kivduvouc.
oukeun autn npoopiEtai
movo yia oikiakxpnoH oukeun
autn eivai akataaAan kai
eikivduyn yia onoiadnnote aAan
xpnon.
Kataokvaaotnc devepei euvynia nmuicnou mnpoeiva npoknthetaov aio akatalnn, eoalveyn aevuovn xponn / kai yia tny enoekun tnC ouokunc nou evive naiaotepa ano un E\xiikvmevo pooomegaiko.
Nv ayyiEeTn ouokean e v a u p a p i a o i a.
oukeun 8ev 0a npéπe i va
βpioketai kovta 0e vepo n 0e aλla
uypa yiati mnpoei va npoknθei
nEKTPOOTATIKn EKpOPTION. Mn
baTe TO kaawdo TNC ouokeunC
oTnv pica, evn ouokeun akouma
enavw 0e uypn Epiapveia (onou
unapxvi epo).

OoOeTnoTe Tn ouokEun EAnaw Oε μia oTeyn, oTaθερn kai επiεδn Eπiφavεia.
Inv aqnvETa naiia n atoqa kanoia avanpia va xεipiovtai Tn ouokevn xwpi, eπiβλeyn.
Mny eippeTe Ota naiia va naizouv me tn ouokevn. O kaapiooc kai n ouvtnpon 8ev npenla v yivovtai ano naiia, EKTOC av eviavaw ao 8 etwv kai piokovtai uno Tnv epi npon evnlikou.
IaTnpnoTe Too Tn oukeun 0o KaTo kaawio aapia ano naia kATW TwV 8ETW.
Inv aioaakpuveoTe ano Tn ouokun otav eivai avamuevn, yiati n idia n ouokun mnpei va yivei aitia va diatpEeTEKIVDUvo.
Inv TpaBATE NOTE TO KAALWdelta, otav aioouvdeEETO φIC aNO Tnv npici.
poTuEkvnoeTe va kaaapioeTe Tn ouokun, yalte to kawdo tnC ouokunc ano tnv npia.
ε περίπτωση βλαβης ἡ/Και κακής λειτουργίας της συοκεύς, αλλά και ὄταν δεν πρόκειταιν ελαναχροιμοποίησετη συοκεύν, σβήσετην χωρίςν προσηαθήσετεν την επιδιορθώσετε. ζε περίπτωση Σου χρειασέτενα επιδιοκεύσετε τη συοκεύν, απευθυνθείτε μόνο σε καποίο εξουσιδόθημένο, αήο την KATAOKεύστρία εταρεία, Tμήμα TΕχνικής Bɔŋθείας και ζητήσενν τοῦθετήσουν τα γνόσια avταλλακτιὰ.

EeepiTwnnouToKaawio autnc TNC OoKEUnc kataotpapei, aneuuvtheite oTO Eouoiodotnuevo Kevtpo TeviknC BonOeiaac yia tnvavtikataoTaon Tou.
Inv aqnvTe TnV ouokue n EKTEiEvn oE EwTeipikouc πepaalovtikouc npayovtec (bpoxn, nlioC, npyoC kI).
Inv xpooiopoioiEte kai mnu too0eTEITE kaveva epoc tnc oukeunc autnc enavw n Kovta oE npyecthetapOtnTac (muia nAekptipknc Kouzivac, kouzivac ykaizou n foovouc).
Inv xpnoiopoioiTe aonoppunavtiká n δiautiká xnmuKa npoiovta yia tov kaθapioo toc ouokevnc.
Invakoumuatae Tc
0epmaivovoevc eipaviec Tc
Ouokuenc. Xpnoiopoioite Tc
Eldikec labetaic n baoic.
Inv aqnvTe To kaawdio va epyetai OE enaepn tC 0epuaivouevc Epiaviec TNC OUKeunc.

NEPIBAANON

OTav n λειToupyiδiApkeia ZWC Tous npoiovtoc pTaOe1 OTO TELOCTNC,DEVθa npéNEI VA DIATIθETAI OTA KOIVa oIKiakα anoppipmuata.

Mnopεi va παρaδoθεi,

XwpiKaia xpeo, oE iDikk eVtpa
diapopoinuEvnc oulloync, kaOpioEv aTIO TOnIKEc DIOIKNoEIC, nOTiC
avTINPOoWNEic, Nou diaOEtouvautn Tyn
Unnpoia.

H diaxwioeyn diafoen miaoc oikiaknc oukeunc exi wc anotetaeouva aonopeuyovtauoxov apvntikec einnbpaoic yia to nepiabalov kai tny uyeia nou 0a npopoovav naPokuyov ano tnv akataaian thiaeon. Kavei duvatn tnv eEeyaaia kai avakukaw on twv ulikw ano ta onoia anoteleitai, enituyxavovtac etoi ma onmuvtk Eokovoon evpyeiac kai npow.

Tia enionmuavtheta n unoxpeewon tou katavaawtn va ouvepyaotei me tn diaopopoinuev n
diaeon, naw oTo npoiov eupavietai wc
npoeisdoonoin to onma tou diaypaevou
kadoouubetaikwv anoppmuatwv.

Tia nepioootepe, nI npovopiec, eIikoivwvnoTE
ue tnv toiik dioiknon n te to kaotnma
piawnonc tou npoiovtoc.

1. INPIRPAΦH

1. Aαβπ καλθιου.
2. Koupi πτυοσμενης λαβής.
3. Koupié Eaywyic kaaotou.
4. Kaλdθi.
5. Eωτερικός κάδος,
7. Eioo8oc aepa.
8. E\xo0oocatmuou.
9. Kaλωδio.
10. AvTIOTeic
11. E\xoδoc aερa.
12. Aioθηκευση καλωδιον.

ELHU

2. TEXNIKEΣ ΠPOΔIΛΓPAΦΕΣ

Tao/220-240V~50Hz.

IOXUC:1300W.

XwpntikotnTa:0,6 kg.

H oukeun autn n npoi Tc Eupwtaikec
Odbyic HktpoayvntikncSigmaatotntac
kai Xaunlnc Taonc kai akolouthetaiou
kavovioouc tnc EK yia ta ulika nou epxovtai
e enapn me ta tpoipua.

3. AEITOYPTIA

Toothehote tn ouakeun oia opicovria, eineo,otaepn enipaveia,avektiok n 2eotn.
H oukeun autn aeitoupyei e 0epo aepa, un yeuiTe Tov kado o Aoi.
Piote to Koumi otyn a n kai y t e to xepoula. TpaBnEte to xepoula yia va aoiEeTov eowtepiKO kdo.
BaIe Ta uIka maOa oTo kaIaOxwpic va unepBte Tny evdEiEn "MAX".
Kλείοτε tov κάδο.
Baltε ηισακευη στην πριζα.
Puθμiστε to xρονo kaɪtn θερμοκρασia.
- PatnoTe to diakontn yia va Eekivnoe i n - diadikoaia maayepaatoC.
- Otav n ouokun apxio va kavei «muin», to mayeipema exei tealewoe.
TpaβηεTe to xερούλι γία va avoiεεTe tov kαδo kai αδειασεTe to περιεχόμενο tou kaλαθιου.
Σβησετη συακεύ, Μγάλετην από την πρίζα και φησετην va κρωσει πριν την καθαρίσετε.

Oa (\beta) eITE (\pi \varepsilon \rho \iota \sigma \sigma \sigma \tau \varepsilon \rho \varepsilon \varsigma \pi \lambda n p o \varphi o p i \varepsilon \varsigma \sigma \varepsilon \tau i k a)
(\mu \varepsilon) Tn (\lambda \varepsilon \iota \iota o u p y i a t n c \varphi i t \varepsilon c a o a c o t n v
IoTooEla www.fagor.com.

Ppooxhi!

MnyayieTICETIAPVEIEC TOU
pepou TO OuBoLO "kata Tn
diapkeia n aoeoc mTa Tn xpon
tnc ouokueuc. Eiva ceotec!

BIZTONSAGI FIGYELMEZTETÉSEK