VIAGGIO 2/3 SUREFIX - κάθισμα αυτοκινήτου PEG PEREGO - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Κάθισμα αυτοκινήτου ομάδα 2/3
Μάρκα	PEG PEREGO
Μοντέλο	VIAGGIO 2/3 SUREFIX
Κατηγορία	Παγκόσμια (με ζώνη) και Ημι-Παγκόσμια (με Surefix/Isofix)
Πρότυπο έγκρισης	UN/ECE R44/04
Συνιστώμενο βάρος παιδιού	15 έως 36 κιλά (περίπου 3 έως 12 ετών)
Εγκατάσταση	Μόνο προς τη φορά κίνησης
Σύστημα στερέωσης	Στατική ζώνη τριών σημείων ή με αυτόματη ανάκληση· στερέωση Isofix (Surefix)
Ρύθμιση προσκέφαλου	6 θέσεις, ενεργοποιείται με λαβή στο πίσω μέρος
Κλίση πλάτης	Ναι, σύστημα κλίσης με μπροστινή λαβή
Αξεσουάρ	Δύο αφαιρούμενες πλαϊνές θήκες ποτών
Κάλυμμα	Πλένεται στο πλυντήριο στους 30°C, μηχανική δράση και στύψιμο μειωμένα· μη λευκάνετε, σιδερώνετε, στεγνό καθάρισμα ή στέγνωμα σε τύμπανο
Συντήρηση πλαστικών μερών	Καθαρίζετε με υγρό πανί· μη χρησιμοποιείτε διαλυτικά
Διάταξη ασφαλείας	Ενσωματωμένη απορρόφηση κραδασμών από πολυστυρένιο
Ανταλλακτικά	Διαθέσιμα από την υπηρεσία εξυπηρέτησης μετά την πώληση της Peg Perego
Αριθμός σειράς	Κάτω από το κάλυμμα του καθίσματος
Υπηρεσία εξυπηρέτησης μετά την πώληση	Τηλ: 0039/039/60.88.213, Φαξ: 0039/039/33.09.992, Email: [e-mail]

Συχνές ερωτήσεις - VIAGGIO 2/3 SUREFIX PEG PEREGO

Πώς να εγκαταστήσετε το κάθισμα με τη ζώνη ασφαλείας του οχήματος;

Τοποθετήστε το παιδικό κάθισμα στο πίσω κάθισμα προς τη φορά κίνησης. Περάστε τη ζώνη τριών σημείων του οχήματος όπως υποδεικνύεται στο εγχειρίδιο. Κουμπώστε τη ζώνη μέχρι να ακουστεί κλικ, στη συνέχεια περάστε το διαγώνιο τμήμα στο επάνω πέρασμα πάνω από τους ώμους του παιδιού. Σφίξτε καλά και ελέγξτε ότι η ζώνη δεν είναι στριμμένη. Μόνο η κοιλιακή ζώνη (δύο σημείων) δεν επιτρέπεται.

Πώς να χρησιμοποιήσετε τις βάσεις Surefix (Isofix);

Εάν το όχημά σας διαθέτει γάντζους Isofix, επιμηκύνετε τους συνδέσμους Surefix πατώντας το μπροστινό κουμπί μέσα στο σάκο. Στερεώστε τους συνδέσμους στους γάντζους μέχρι να ακουστεί κλικ, στη συνέχεια σφίξτε τον ιμάντα σπρώχνοντας το κάθισμα προς την πλάτη. Ελέγξτε ότι το κάθισμα είναι καλά στερεωμένο. Για να αποσυνδέσετε, πιέστε το κουμπί για να χαλαρώσει, στη συνέχεια πιέστε τον μικρό μοχλό ασφαλείας των γάντζων.

Πώς να ρυθμίσετε το προσκέφαλο;

Το προσκέφαλο ρυθμίζεται σε 6 θέσεις. Σηκώστε τη λαβή που βρίσκεται στο πίσω μέρος της πλάτης και τοποθετήστε το προσκέφαλο στο επιθυμητό ύψος. Βεβαιωθείτε ότι είναι καλά κλειδωμένο τραβώντας το απαλά. Ρυθμίστε το ανάλογα με το ύψος του παιδιού: οι ώμοι πρέπει να είναι κάτω από το σημείο διέλευσης της ζώνης.

Πώς να γείρετε το κάθισμα για μεγαλύτερη άνεση;

Τραβήξτε τη λαβή που βρίσκεται στο μπροστινό μέρος του καθίσματος και ταυτόχρονα σηκώστε το προϊόν για να το γείρετε. Η πλάτη θα ακολουθήσει την κλίση του καθίσματος του αυτοκινήτου. Εάν το παιδί κοιμηθεί, γείρετε εάν είναι δυνατόν το κάθισμα του αυτοκινήτου για να συνοδεύσει την πλάτη του παιδικού καθίσματος.

Πώς να αφαιρέσετε το κάλυμμα για να το πλύνετε;

Το κάλυμμα αποτελείται από τρία μέρη: κάθισμα, πλάτη, προσκέφαλο. Για να αφαιρέσετε: 1) Κάθισμα: ξεσυνδέστε τους γάντζους με τη σειρά που υποδεικνύεται, αφαιρέστε τον κεντρικό ιμάντα και τις άκαμπτες ταινίες. 2) Πλάτη: αφαιρέστε το πίσω κάλυμμα, λύστε όλα τα λάστιχα. 3) Προσκέφαλο: αφαιρέστε το πλαστικό κάλυμμα στο πίσω μέρος, λύστε τα λάστιχα. Πλύντε στο πλυντήριο στους 30°C, με μειωμένο στύψιμο, μη στεγνώνετε σε τύμπανο.

Ποιο είναι το συνιστώμενο βάρος και η ηλικία για αυτό το κάθισμα;

Το κάθισμα είναι εγκεκριμένο για παιδιά βάρους από 15 έως 36 κιλά, δηλαδή περίπου από 3 έως 12 ετών. Πρέπει να εγκαθίσταται προς τη φορά κίνησης. Μην το χρησιμοποιείτε για παιδιά με μικρότερο ή μεγαλύτερο βάρος.

Μπορώ να εγκαταστήσω αυτό το κάθισμα στο μπροστινό κάθισμα του αυτοκινήτου;

Ναι, είναι δυνατή η εγκατάσταση του καθίσματος στο μπροστινό κάθισμα, αλλά συνιστάται να τοποθετείται όσο το δυνατόν πιο μακριά από το ταμπλό και κατά προτίμηση στο πίσω κάθισμα στην αντίθετη πλευρά από τον οδηγό. Βεβαιωθείτε ότι το όχημα το επιτρέπει.

Τι να κάνω εάν το κάθισμα έχει εμπλακεί σε ατύχημα;

Μη χρησιμοποιήσετε ξανά το παιδικό κάθισμα εάν έχει υποστεί ισχυρό χτύπημα κατά τη διάρκεια ατυχήματος, ακόμη και χωρίς ορατές ζημιές. Μπορεί να έχει υποστεί δομικές βλάβες. Αντικαταστήστε το αμέσως. Επικοινωνήστε με την υπηρεσία εξυπηρέτησης μετά την πώληση για οποιαδήποτε πληροφορία.

Πώς να καθαρίσετε τα πλαστικά μέρη του καθίσματος;

Καθαρίζετε περιοδικά τα πλαστικά μέρη με ένα υγρό πανί. Μη χρησιμοποιείτε διαλυτικά ή παρόμοια προϊόντα. Αποφύγετε να καθαρίζετε τη διάταξη απορρόφησης κραδασμών από πολυστυρένιο με διαλυτικά.

Πού να βρω τον αριθμό σειράς του καθίσματος;

Ο αριθμός σειράς βρίσκεται κάτω από το κάλυμμα του καθίσματος. Αναγράφεται επίσης στην ετικέτα έγκρισης πίσω από την πλάτη στο κάτω μέρος. Σημειώστε τον για οποιαδήποτε αξίωση ή παραγγελία ανταλλακτικών.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ VIAGGIO 2/3 SUREFIX PEG PEREGO

universal" με ζώνες και Surefix

Tàivóμon κατá to Eupωπaikó πρότιν UN/ECE R44/04 για παιδία βάροις από 15 ἀως 36 kg (3 - 12 τιών περίου).
To napov kaiaqa autokivntou taivoeiatawc semi-universalkai mtopei va toTtOteBcEo Kaiojua maovTekw autokivntwv nou Tepiaaavovta otov kataloyo nou eiauvantetai otic odnyie, autec.
To paiokk aotokinntou mtopei va xnpaonoineiionc ysekykemuvaotokinnta, noiaibetov otatikec wveacpaaieiaic triw anieiw mtipcn npiieAi, taivuynepva kato npotunU/ ECE R'16 n alloc, oobuvouc kavoviaouc.
- Antayopeuetai xipon cwwviv
aogaiiaic duo oneiuv otpiicn, n evoc
koiaikou oneiou otpiicn

PPOEIANOIOHEN

• iαβασe προεκτικα τις Μόηγες πριν τχροισιοίοισε τι και διαπρησε τι σε ασαραές, εμρος γlia περαίτερω μελλοντική αναφορα. Aμέλεσia ναι ακολούθησετι ποίτα τις, ὅηγες εγκατάσταοῦς θα μιπορουδε ναι εκθέσει το παιδί σε οσβαρούς KIVδύνους.

To Viaggio 2/3 npemv va ouvapmoIoyei ka va yekataoataei aioEvIaKe. To katoiau autokivnou npemv va ouvapmoIoyei ka va yekataoataei otav tonaiδev kəbetai eaeutao.

• Otav taieideuete, mynu kpatate note To taibi oc ota xepia kau mynu tou. EENTeNETA va KABETE OTA KAVOKIA

Kaithiata Tou autokivitou. Se
Tepintwn anotou opveapiaatoc,
akoun kai me yaunan taxutnta, to naidi
ta npopoe va ekeevodoviotipoc
ta emnpoc.
Mny eoyetae ta kdtua oac 0to nuxiayo
IpnoeTe IdiatepwC tic aOnoKeuec n
aAa Avtkeiueva Tnou 0u npouoav
va Tpaunaiouv To aiDi Nou kTetai
OTo pAiKO KaIOJA OE nepiTTwn
autoKIVNTiOKU duOtuxjMatoC
Mnyxnpnaioioite alecc,me0doouc Eykataoataoc ktoa okeive nou ouiovotwtae1oNt a npopoovav va npokaleouv anokolnan toklouatoC
Bébaowte Oti n Cwvtn Triwov onueiw otwniocn, nou xnpoiomoeitai via tny aopaleia Tou naikou kabiuaotc oto autokivnto, eivai kalavettwuevn kai xwiic ouotpocec.
Mny apnveToe autokivnto ac mvo Tou otav to naidi kaTeai oTo naidiko Kaiaouto autokivnto napatnpite To naidi ocakonkotavokiatai.
- Many apaète note to naòi ànto àkàolāa otaut to autokivitó nkvītai.
Ekapkiwote otTnaiikokkaioa autokivitou dev etioutocat ao kivtopeocotkoiabotocn ano nopta.
Pbuiote to uoc kai To Tevtua Tuw Cuvwau aphialeic, Eeyovtac ot AOKUOTU OTO aou Tuaiaxwic,va aokovu utepolikn Pioe. EekipBWEto OTNZWvau aphialeiac Dev Exei ouTpaekie kai To naioi dev mntoe va TTVEKOUWUEI.
Mny afnvete To kaiua autokivntou meoae autokivnto ekteeiemevo e

duvato nio, eieno opiaeva mepn 0a mitopouov av uteppepaov kai va tpauiotouov mV evaoiOthn Eidepida tou piaiooc, Pivk kaioei To paioc oekakipwote ot to kaiojaevivai nou ceto.
MnV xnpoiMoTeTo PaIbKO KaIOuaa autokivTou xupic TnvEtvOuAn H tEvouanoutvmupeiaavtikoataoatei aio aAanEtvOuOn Tou vdiBteiTvKataaAnEykpiAn aoTov katoakeuaot, eeiOn anotele avanoaetae pocuTouKaIOaIacat K iivai anapaitnTi yia loyouc aopaeiac.
Mny aapaieire n avtikaBiatate
Eapntnata naoutupeviu etiOn eivai
anapatantya iayouoc aapAiae.
Σε περιπτωη αμριβολίας εικοινινυήθε μέ TOV KATAOKΕUαστή ἡTOV ΣΑΓΙΝΟ ΠΟΤΟ Πλλόδεων全自动Tou παιδούΚα έθαβοτος autoKIVIνTου.
To avtikejievo auto pepei evav auovota oeiapko apiObo.
Mny apaiaite TIC KOaNTiKc Kai pauevec ETiKETc H aipaoeon Touc 0a utopoouae va auipwoei Tn oumuopwn TO npoiOIOvTOe ToV vOo.
MnV xnpoiomoeite to Taioiko KaBiaqua autokivitou eviav xalaaguev, eav iaeiv aKoia KAOIA EApntmuata, eav eivai metaxepioevo n eva exei uTootei Bapiec kpoouoeic wC anotetaeqa atuynmuuv, eTeiOn mibovov axei uTootei Dojikec cnjuiec.
Mny aalauve to npoiov.
- Eπικονμνησε Με τήν εξιμηρετησι μετά τήν πλλησι γία έπικουες, ἀντικΑΤΑΟΙ Εεραπιμαντο και πληρορορίες γία το προδόν. Περίοσετερες πληρορορίες, παρέχονται στήν τέλευται σελίδα του

napovtocexyepidou.
Eaov taiaiko kaioia exei otepeewei
otn theou me auvdeauoc ISOFIX tou
autokivntou, mnu touc byaetce ano tic
thetake Touc.
Eaov taiaoiua autokivntou exei
otepeewei otn theon tou me icuvec
aoxaiaic, uovov kai dev npiaoetaietai,
muopeite va to aapieoeet kai va to
antohkeuoete oto npot mtaykaC.
Mny xnpiaotaie papekouva tou
dev evoxyevkyipai eto nto katakeuaotn
n ati c apodies apxec.

1 A ΣHMANTIKO

Viaggio 2/3': auto to kaioa ma autokivntou, Oaadac 2/3, npenei va ekaiotatai katatnVkateDuvon Tou taioiu (npoc ta empoc).
Mny ektaotate ToViaggio 2/3' aTtE0ra (Poc ta niO) nKa0eTa Poc TnKateuovon touaioi.
-Συνιστάται va τοῦθετίe πάντα Σπαδίκο καθίομα στα πίου καθίομα τὰ Σου αυτόκιντού και στο καθίομα τὰ Συνόδηγού.
Eav to naiidiko katoiaeta yekataotathetai oemuoc katoiaouviotata va to tonoetnetae 0oo to duvatov maikputepa anto taumlo.
-Eav ekonawoov npoBnmuata kata tvNeykataoan Tou Vlaggio 2/3, ONKWOTPOOATEUTIKO KEpaIHC WcPvTOA aipapeGE.

2_Eeapntmuata tou npoiovtoc

EniEwePnoTe To NpiEixOevo Tc OouKeuAuaoc Kai ENIKOIVuNvOTe ME To TuJMa ECLUInpETnOnc PAtauv EAv aTouiaocuv KaTOna avtikeIeVA.

To naiikok kaiiaqa autokivntou
Iepauiabei: 1 npoataeutiko Kepaanlc
(a), 1nlaan kaiiaotoc (b), 1kaiiaqca.
To npioov noi napexetai otyn apxikn
tou aoueuaia eivai etoijo npoc xponj
kaev anataei iediokuc xeipiouoc
ouvapuoayonc.

XapaktnpioTiká tou npoióvtoC

3- N Kuatae Tny nTau Tou Paoiou Kaiaotoc Mepvi aakouaetoe xapaoktnaiotiko hio (Eik.A).HnAton Tou Kaiaotoc mOpoe va taketaita metau duo theoov kleidomegaoc, own, paiveta otyn Ekova B.
4. To npooTateutiko KepaHnc,muopei va puBuiote ie 6 θeoeic,2nkwote Tn a n oToPiawpeocTNCnATNCtou KaiouatocKai TOnoBETnOte TnO vTo eHnnto uoc
\SHMANTIKO: kaOw to naidi
eayawei, eivai atapaintno va
puthetai to uoc ouwpwa me tn
omegai avattwn to naoiu.
ZHMANTIKO: eta tvn ooloknnpwn tnc diaikaoiac, npoatahote va metakivnoetoe topootateutiko Keepaic yia vEgakpiBwete 0t Exei tomthetaiTheta
5-ToViaggio2/3deltaTeidu'piLeupikec kai aiooipueve c hke yia nota.
6- To Viaggio2/3 diaTei eva ouotnua avaklionc nou Evyutai t neviotn avean. Ia va yeipete To kAioia, taopnTt nλaIto eumpoc mepoc kai tautoxpova onkwoTo kAioia.
7-Av eivai duvatov, yeipetntn nIaTou kaiojatooc autokivntou evw To

naidi koiatai kai katovy eipete mTv
nlatou naiikoukai biogatoc otyn ibia
neipitou klan.
H naTou kbiogatocViaggio
2/3 pnoapucetai otyn kian tnc
nlatcou kbiogatoc autokivntou,
eapaiaovtac meyalutepn avoan yia
to naia oac.

Tonoetnon twv zwuv aopaiaic kai eapntmuatov Surefix oTo naibko kaioa autokivntou Tia autokivnta nou diaeetouv aykiotpa Isofix

H eoooc autn mtopei va
xnooioonie oov ev to autokivnto
diTei aykiotpa Isofck.
Tia nepiaooTEpc nnpopopie yia tnv
diOeoiOTNTau vaykIOPTew autw
kai tn theon tou, avatpeTE OTNv
ooynia 0TO EYEpiDIO TU autokivntou.
Ta EApTnmua Surefix Eyyuwta
yealutepn aapaleia, aAla dEv
muopoovva atukataoTnaovtn
leotupuy tvawv waw aapaleiac.
8. Ia va TeVTwaete Ta aykiotpa Surefix, Niote To KOUmI EumPoc Meo OTO oako, OTwC qaiVetai OTNv EIKova, KAI TeVTwOte Ta TE XeJI.
9. Στερεώτο τους ὅνδέαμιους SUREFIX OTA ἀκίοτηλίσι Μόλι Μακθίαμοτος ακατούτου, Ελεαραλίσους τοῦς ΑΤΟΚΑΜΙΝΥΟύν έπη θεόη Κιους (BΕλος A). Teντωτο τη χνη και ται τούχρονα στορίως το πάδικος καθίαμος ακατούτου (BΕλος B) πορο την πλάτου καθίαμοτος τους ακατούτου (BΕλος C).

A HMANTIko: e taTynoOaKlnpwoN

Tnc diabikaoiac, npoataohote va
metakivnoTe to kaiogia yia va
EekpiBwOeTe oTa t Eapntmuata Isofix
exouy Niieoiomega ta eApntmuata Isofix.
10-1a va aioanaaete ToC ouvdeauoc
Surefix Tou paoikou Kbiagatoc
autokivtou ao Ta kyiotpa Isofix,
TIeote To couji Emipoc Meo Oto Ako
kai aneleuberwote Tou ouvdeauoc
Tuw CwWvY ia va iIIOpeaeVa Touc
antoanaetepeMeTo xepi TcovTac to
moXIo aopaaileiac Tou pioaketai nova
aykiTopa, otuc paivetal OTNv EkoA.

Tonoetnon twv cwwvvaopaaleiaocto naidiokkaioukautokivntouTiautokivnta nou ADENdeltaotouv eapntmuata Isofix

11-TootheTne ToViaggio 2/3
0toKaioqa autoKivntou KATA Tnv
kateuBuvon Tou taIdio, otwoc paivetai
otnV Eikova, kai ToTIOeTne To Paisi OTO
kaioqa.

PWCva aocpaiaoETo naiDi oac oTo Viaggio 2/3

1. Aopaiote To aioi oac, me tcn cwn oapaielaoc Tou autokivntou, otwoc paivetai OTNv EIOVA.
   13- Στερώτη τη χνιασφαλείς
   TOUTA TOKIVI NTOU, ΕλεαφαλΙCovTAC, ΘI
   ΚουμινωνI ΠΤΟ θΕΝ ΚΤΟ ΘΙEΤηΟTE
   Ta ΣΔΟ τήμαι της χνινός φαῖνειαI
   OTN V EIKOLA.
2. Tia va oAokLnPwaetn TE stepewan, EIOAVETe Tcwn OApaleiac diaywviuc otyn nIyotepn iOxian paW an toT ov

úo tou naiδiou.

HMENTIko: eav n cwnv eivai xlaapn, tevtwote tnv. Eeaoaioite otn cwnv eivai naVT aevtwtweyn kai wopic oustpoec.

1. Oi Cwveac aopaleiac exouv TOnOteTne Awot ov wou To naiou Bpiakovtai kawto to oonieo Tou diaotaupwovtai o iavtec aoapaleiac otwc qaivetai ony Eikova.

SAHMANTIKO:oi wveac aopaaieac
dv npenei va pbiakovt nolu navw n
kato anot tou wouoc tou naioiu.

PwC va aqaipeite tny eEvduon ano tov oako

O'Tav aapapeite Tny etevouon touViaggio 2/3,MHN anokolate ta tria otoiexia - npootateutikKepaIc,piatn Tou Kaiojatoc,kaiqa-aalaa diatnpnoTe ta wcEviaio uvoLo.

AΦAIPEΣTE THN EΠENΔYΣH ΑΝΟΤO KAΟΙΣΜΑ:

16- AToKoAaNtoTa uikpa ayKiOtpa Tou oakou Tou kaioqatoc aTo ta onueia kai akolouuovTac icOnyie, Tou paivovta otnv Eikova. Apaipote ToV keVTpiK iAvaT.
17. ApaipoeTe TIC akauTTEc, 8eOTpeC, otW paivetai OTNv Eikova.

AΦAIPEΣT HN EINIENΔYΣH ANI THN ΠΛATH TOY KAΩΕΜATOΞ

1. Apaipote To piaow kaiumu Taewtac to TPOc ta Ew otwoc paivetai OTNv EIOVA.
2. ApaipéoTE áoUc touc élaotikouc iávTEc.
   20-AqapéoTeTov oako.

AΦAIPEΣTE THN EENΔYΣH ANTO TIPOSTATEYTIKO KEΦAΛHΣ:

21- Aqaipote To kalaumia ato To
piow mepoc Tnc nlaTNC TO KAIOaTOC
TpaBvTAC to PPOCTA EwKAI
ATIEAEBepWovTAC TOUC Dvo EAOTKOUC
IAVTEC,Oniuc paivTei OTNv EIKOVA.
22-AqpaipoeTeTov oako.

Suvtonon tou napaymuatoc

KouniTiTe a MePn ano UpaQaJa yia va apaipoeT nOkovn.

-Πλυνετο οτο πλυνιρίοσ Εμέγιπηθερμικραία 30°C με ρύμιη γία ευαιθητα ρουχα και μικό τκλοσ Θεγνωματος.
MnV xpoaioiotie Te wipivn.
Mny oidepewvete.
Mynxnpoioeite oeykoapiaqa.
Mny aapaieite touc c diauTuika.
MnVOTeywWvETOEOTeyWHTnpio.

Iwc va Eaayaeuot oako EANATEMIgMA TOY KAoiMATOs:

EioaYETICaqauTIEC.8oTePcOTo UpaAouTuKaIiuaTocEakpiBovvTAC OTA TaaykIOPTaPioeEeXouV.
ΣεπερεωTE Tα μικρά ἀγκιοτρα ΣΤΟ καθίσμα, Εξενιώτας τοῦ τα ΠΑ ΣΤΟ εξειθερίλου, εἰδόγέτεν TOV KΕντρικό ΜΙΔΑντΑ ΣΤΝ Αχούπη,ΚΑ Kατόπιν Kουμιθετα Σ ḌΩ ΣΤΟ ευδετρίλου ἀγκιοτρα.
Kouπiδe Ta πλευρια autóμata kouπiδ.

EANAFEMIEMA THS PAAHTSOY KAOTMATO:

23- TOnoBETnOte To aKaO OTn Theon TOU, EiaoyovTc To katu Mepoc TOU UpaQaTocPiow Atto TPOoTateUTIKKePAIAC, OITUC paivetai OTNv Eikova.
24·Koumiwote oLouc touc eAaOTikouc iavte, otn theouc.
25. TonoBtntoTe to kauuMa oT thn Tou, apxovtc an to KAtuTePo TuJua KaI npoxwpuvtac To auTuTePo TuJa

3ANAFAEMIEMA TOY PIOZTATEYTIKOY KEFDAHA?

• STPEWOTO TO AOKO OTN ΕEAN TOU, προεχOVACTO ΕλΕΚΟ τύνημα ΑΤΟ ΣΑΟΥΤUPEVO.
Koumtowé odouc touc eaoikouc iavtec otn theouc

26- TtoBETnTe To kaluua Otn Theoan Tou otwocntv Eikova (apxovtc, Me to KATU nua kai mta aokpaliovtc to avu).

Σειριακοί αριθμοί

1. OI napakatw nApopopiec yia toViaggio 2/3 napexovtai kAtw ano to Kaioa ovoaia npoiovtoc, npoeouvna npaywynC kai eepiakoc apOuc.
   2/3 pioeketoi KATU TIOI IOIPOECNTN TAIOTU KAIOJUOAC

Kaθαρισμός προίοντος

To npioov oac, xpeiaCetai mia EaIaxiotn ouvtpon. OI epyaoc, kaBapiaouk Ka ouvtponan, npTeTVAEaOuvtai Movov anoEvnAikec.
\Suμβouλeouμενa διαπρείτε καθαρά

Oλa ta μερη πού KIVΟΥΤαι.

• PieniodiKa KabapicTe TAaotika Mepn eEvu uypo navi, m xnpoiIOeITE diautika n alambda npaoia oioyota.
• Bouptoiote Ta upaoumativa mepn yia va anoakpuveTe Tn oKovn.
  Mny kaapicTe TN diatach anopponncn pnookpoueewu ano noluautupevio me diautikacn aAIIa npaoia npoiovta.
• PiooateuTe To pioov AIO
  atooqaipikoUcnpaoyvTe, Bpoxn, vepo
  xiov. H ouyxcic EkOeAn OToV NAO yia
  TnAoKaiOpOaue V npokalaei
  aAlambdaec StOxpuMa nllwv uikuw.
  Φuλαετε to πορίον σε Εηρό χύρο.

Piocyaiaaaoetntv EtiKaeyKpionc

H npapua npapaypoc Enyei nuc vaepunveoan tyn etikata ykpianc (nptokcalxpujauotc.
H Etiketa evai dilln eneiidto ouykepiievo kaioia autoKivntou exei ekbi yia duo tuntouc ykataotaonc oekutivta:
- ouatnua oTepeewonc SUREFIX (η ενεδιη SEMI-UNIVERSAL Εeixvει Οι το παίδικό κάθια ματοκίντου εἰναι συμβάτο με το ISOFIX).
- Σιωτήματη προδόρτης xρογιούτοι υντας τολίκες χευνασαρελίας ἀνενης αὐρασελίας εἰς τέπουνα δρρανείας τρών συμεῖνιθηρίες (ο ὁφος UNIVERSAL ηασμαινό μοῦβατόπα του καθίοματος, autokίνητου με τόν Μουκεριμεύν τοῦ (ζύνης).
To Iaovu Uepoc TcE tiketac EApaviCE To EJUTOI OJNA TOKAQEAOTN KAI TNV OvOJAOA TO NPOIOVTOC.

To ypama E meo ana Kuklo o nmaivei Tnv Eupwaiikn Ekyqion kai o apilouc
delta vien tvxwaekdoon tnc Ekyqionc (1:
Fepuavia,2:TaAia3:Itaiia4:OAavodia 11:Mey.Bpetavia,24:Lpavodia).
Aipuoc Eav apxiei aio 04, ao anjaiev ot npoketai yia tvt etaptn topontoinon (tpexoua iayoua) tou Kavoviou R44.
- Pórotuio avapopac; UN/ECE R44/04.
Σερίακός αριθμός πάρayuγής; κατά τιν ἐκδοῦπτις ἀνχρίος, καθέ έκαίσμα μαθικίντου δίαδετειτον ἀκότου μοναδίός αριθό.

PEG-PEREGO S.p.A.

H Peg-Perego S.p.A.
deltaei miotoinan ISO 9001. H miotoinan
napexei atouc pealetec kai touc katavawtec tvj

eyuon diapaveiac kai eutouovnc
otv troo me tvo oio epacetai n
etiaopia. H Peg-Perego a mtopei va
enipepei avna aoa otiyur troponoiaeic
ota movtela nou nepiypavovta iotny
napouoa dnouoeun, yia loyouc
texvikn c npertopikc quanc,H
Peg-Perego elvai otni diathetai twv
Katavaawtwv tnc ia ivakovonioei
oo to duvatov kalutepa oec tic
anatntieicuc, Tia to loyo autyia mac,
eivai Eaipetik onuavtiko kai nautuo
va yyupicioume tn wwn twv PLaTuW
mac, Oa ac, eiaote oianov euyuvmuvec
eav, apou xpanaiotoinoate eva ppoiov
auc, oumtnpwoete To

EPOTHMATOANOI KANONOIOIHZH
KATANA/ONTH, EIIONIAIVovtac
EVJ6QJEUeVC, napatnprooeic n unodoiEIC,

Tou θα βρείτε ΘΤΝΥ ιΟΤΟλΕλίδα μας ΣΤΟ διδιδίκτυο. www.pegperegoxo.com

Yπηρεσιαυοστηριξης Peg-Pérego

EavTuov yaobu n Kataotpaouv mepn Tou mvteLou, xgnaiuotnojote movov yynaia atalaknta Pec-Perego. Ia evEvmoeuec Etikaeuec, avtikoataoaeic, npoopocipc oxetika me ta npoiovta, nwniawnu vatalaktkw kai aEeouap, etikoiuvnepe tyn Vtnpeia YItoonpiicp Ceg Pego avapeovtac, e nepintwn Tou unapxei, Tou oeiipko apiou Tou pioovtoc.

tnλ.0039/039/60.88.213

fax [phone]

O kataokεuaotnc δν μπορείν a θεωρηθει unεύθυνος εφ' oσον:

• ev tnpθouv oi avaloyec odnyiec xpoewc tou kaOe npoiovtoc.
  Kataopapéi tuxia to npoiov n npoknOuv ano tn kakn xprno auto.
  YnapeEi Teyikni napeBau nEvou pOnc tvEaipia mac texivkoU, npayu ta onoi anayopeetai kai anotEAEi kivduo yua tvN apdAeiou ta niaidoi.
  Duoiayokhiopdaonoiodeevnpeae1eynleiaotuyua tounipovtoc. Diantpitee tvnyunon kui tic obnjyckxohoeewk cui yia melambdavtuk xhpn

EITYHsH

ONOMATEIΩNYMO AΓOPAΣTOY:

AIEYOYNsH:

THAEΦΩNO:

e-mail:

SEIPIAKO2 APIOMO2 IPOINTO2:

KΩΔIKOε ΠPOINTOε:

HMEPOMHNIA ATOPA

ΦPAΓΑΚATAΣTHMATO

Ppoooh: H eyyunon Ioxuei mvo eov soov exei umnlpwkeai kai aphiayiotei anotov nuannt i neyn npouwnia yopac. Znteote to anot katoatatna n t oniyu n tnc yopac. Av xaei n kataoapanpei to anokouma nct eyyunon cev unopei va atvikataoataei.

aaggl Lgagc gaa 2g jn JlaUN/ECER44/04 3g 5g 15 g aag 11 12- g aai Jalal 1111 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

jaiyie ciaaleill jy jy
aaii gaii gaii piai iin
gaii gaii gaii gaii gaii
aii gaii gaii gaii gaii
aii gaii gaii gaii gaii
gaii gaii gaii gaii
giyaiyigaiyiyigaiyigaiyigaiyigaiyigaiyigaiyigaiyigaiyigaiyigaiyigaiyigaiyigaiyigaiyigaiyigaiyigaiyigaiyigaiyigaiyigaiyigaiyigaiyigaiyigaiyigaiyigaiyigaiyigaiyigaiyigaiyigaiyigaiyigaiy

#

AR

Ae aee

Viaggio 2/3.
JLALI
JLALI UN/ECER44/04
35915
(Laiaiu)
LaJIaJIaJIaJIaJIaJIaJIaJIaJIaJIaJIaJIaJIaJIaJIaJIaJIaJIaJIaJIaJIaJIaJIaJIaJIaJIaJIaJIaJIaJIaJIaJIaJIaJIaJIaJIaJIaJIaJIaJIaJIaJIaJIaJIaJIaJIaJIaJIaJIaJIaJIb
LgL
JLALI
JLALI
JLALI
JLALI
JLALI
JLALI
JLALI
JLALI
JLALI
JLALI
JLALI
JLALI
JLALI
JLALI
JLALI
JLALI
JLALI
JLALI
JLALI
JLALI
JLALl
JLALI
JLALI
JLALI
JLALI
JLALI
JLALI
JLALI
JLALI
JLALI
JLALI
JLALI
JLALI
JLALI
JLALI
JLALI
JLALI
JLALI
JLALI
JLALI
JLALi
JLALI
JLALI
JLALI
JLALI
JLALI
JLALI
JLALI
JLALI
JLALI
JLALI
JLALI
JLALI
JLALI
JLALI
JLALI
JLALI
JLALI
JLALI
JLALI
JLAL!