STA 18 LTX - Ηλεκτρικά εργαλεία METABO - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ STA 18 LTX METABO

Oa npéπεi va ληφθουν utοηn oγενια ἀγανω- piαμενοι κανονισοι προληψης atuxηματων kaθως kai oʊνημενες untoδειείς ασφαλείας.

3. Γενικές Φιποδείξεις ασφαλείας

PpooEYi aTn dKn oac npoostaia kaowc kai yia nTv npoostaia tou nEeKpikou saepyaleio ekeiva ta onmuia tou keivou, no yapakaptiO

vtai auto to ou 0!

IPOEIAONIOIHsH -Tia Tn meiowon tou Kivouvupauuataoou diaaote Tc odnyies λeitoupyiac.

OEiIOIHsH diaβaTe oLeC Tc oEiEc aphialeiaKai oLeC Tc

OoynieC. H m npn T wv uio8eixewv aocfa- 1aic kai twv ooyiw v tnpoei va npokaoleoi 1kKpontnxi, npkayia kavn oobapouc tpau- 1muatioouc.

ΦuáyéTe òεC TIC unOδεiEic aσφaλεiaç KAI Tc odnyiec yia μελλovtikxρη. Ipaaywpnte əe allouc to nεktpiko oac εpya- λεio mvo μaζ e auta ta éyypaa.

4. Eiokcs uno8eixec aosphaiaic

'Otav ekTealeite epyaioec, otic onoiec to EApntma epyaioac mtpeia ovauvtnoi kalmuevouc nektpikooc aywyouc. kpatate to epyaiao ano tic nuovmeves eniapaveics lahnc. H enapn m' evan nektpofoapo aywyo mnpel va thoeoi etionc ta metalukakepn tou epyaieiou tao nai va npokalaei ma nektpponlneia.

Bεβaɪθείτ, οπιση θέοῦν πρόκειαι va εργασείτε, δε βρίοκovται kaλώδια ρεύματος,

σωλήνες ερού μαερίου (π.χ. με τη βοήθεια ενός αἰνχνεύτη μετάλλων).

O1 oKoVEc anu uIká, otWC uTOyIa nou pTeIeXeI
moUbdo, ePIKcE iEg EULov, opukTa kai mTaAlambda,
mTropov v aivai eNtBlaBeic yia tvu vyeia. H
etapn h n tiavon TNC oKoVnc MTOpei va
tpokaeei avtbpaeic kai/ naavantveuotika
voanmuata OTA PAnIOv EUPIAKOeVA atOua.
Opoevc SKoVc, onwC oKoVn dpuoc n OeIac
oxuov wC kapkvoyovc, idaIEPA SE
ouvduaMu o ppoOeTa UAIka eEepyaioac
EULOU (xPomega uLko, uiko npooTaiac EULou).
H eEepyaioa uIKou nou pTeIeXeI qiaVto
eITpETeT a yivEtai mOvo ano EIIDKEeMaeva
atOua.

Xpnoiopoieite kata to duvató ma diatae n avappofoanctn okvns.
Tia va nTeuxTe evav uyno baO avappo- fAnons tns oKovnc, xonouonoieTe to npooTaTeutiko kaluuma (5) kai evav katalnlo anoppoaTnpa Metabo aci auTo to nEeKtpko epyaiaio.
-Φovriετεγia kaλo aερισο της θεσης εργασiας.
- Suviotatai, n xphon niac maoka npoaiaic tnc avantovnjc kntnyopia qiltpou P2. PooeeTc Tc ioxuovoc stn xwpa ac npodiaypaefc yia Ta eNtEepyaOevva uiká.

Kata tyn e nEepyaia npenei to nEepyaocveo Koumai va akoumuia otaepa kai va elva aosfau oEvavntoiiaothenoc,pi.x. me tn bontheia okiKtnpov.

Mny npooaOHTe va npiovioTe nIoU mkpα Επεξργaζóμενa κομáTiα.

Hbaon katotnpioviogma npenevaakoumpa e olyoupi naw oTo ENEEpyaOmuvo Kmuatl.

Mny evpyoioite to epyaieio, evw n piovolaakouma oTo eEeypaocevo koumu.

Σε πεπιπτωπ Μου διακόμετε Σην εργασία, Απενεργοποιητε Σπρονι και κρατησε Σθηρεμα στοῦλίκο, υποιουν αλικήντοιοιθει Σπρονόλαμα. Mνν Προσηαθήσετε Σπότα, να ατομακρύνετε Σπρονι από Σεπεχργοςένον κομάτι, ὄσθη πρισόλαμα κίνειται, διαφόρετιὰ μπορείνα τι προύκει μία ανακρουση.

OTav 0EAEv va 0eOeE Ava oE aeitoupyia eva npiovi, nou pbioketai eoa sto ENEepyaOevo KOUATI, KEVPAPETe TIV npiovola aon OxIOu npioviaatoc kai 0eYtE, mwns ta dovtia eival maaykwueva sto 0eEepyaOevo koumu. Eav n npiovola aivai maykwoevn, mtopei va npokaAeoi ma avakpouon, otav to npiovi TEOeVApEoAe LIToupyia.

Kivvoc tpaumou ano tvkofpnp npiovala ntsyac.H npiovola nsc oyaac npopei meto npovia va eival kautn. Fopate npootateutikayavtia.

Mny anawte ta xepia oac otny npioxn tou npioviou kai otny npiovolauma. Mny niavete katw anto eNtEpyaOevo Koumuatl.

AnouakpuveTe ta ypezia kai ta aλa anoβλnta movov με akvntooinévo to εpyαεio.

IpoTu npaymuatoonoiEe Tia onoiadnoTepuOIO, aAlambda EoTIAOou, ouvtnpom n KaOaipioo, tpaBnEe TmV matapia ano to epyalxiio.

Bεβαιωθείτε, ὄτι ἐχει απενεργοποιηθει το εργαλείο κατά την τοῦθέτηŋ τής μαπατίας.

Σε πεπιτωπ μη χρήσς απομακρύνετε ην μηαταρία σότο εργαλείο.

io o LED (4): Mny koita zet e ane u thia c ot n foTsiolo. Mny npatapeite tnv aktiva aneu theia c 10nTKa opya.

4.1 YnO8eIeic aocfaaleia c yia Tnv matapia:

Ipootatéψτε tις μπατapiες anó την uypσia!

Mny ekTeTe Tc unatapieoc ot i

Mn xnpaonoeite kaiia eatwuaikni npapopphievn npatia!

Mny avoiyetc tnc natapiec!

Mnyakoumatae nbpaxukukawvTe Tc enaefc twu npatapwv!

Antic aattwajtikec nataapiies ovtwv iioiu (V-Ion) npoei va eva kauostikó uypol!

Ze nepiwnnou nou xuei to uypo tnc, nataipac kai epeoi e enaon me depua oac, Eenluvete to depua oaeosu

noLu vepo. Se nepinwnon nou neoei uypo Tnc matapiaoc oTa maTia oc, nauveTe Ta maTia oac me kahepo vepo kai myaivete xwpi cKaohotepnO nTo yiatp!

5. Eikóveç

Tic eikovcs 0a tic bpceite otnv apxnt wv odnyiw itoupyiac

6. Eπισκόπηση

Eik.A-D

1 Ppooapouoyeac payac odnyo (yia tonoetnon otn paya odnyon6.31213)
2 IλaKa npoσtaia c yαρησ Μιτε εuaioθπεcεπΦαενειε tcu έπεεργενουκομαιοι (tntoαθειεποτην σινω φαίνεται)
3 'Elaogua npoostaoiaoc oxioiatoc
4 i o o LED
5 PpOToTaTeUtiKo KaUmuA*
6 Bpaxiovac npoostaoia gia tyn npoostaoia evavtakouoiac enaon tsnpiovolaaas
7 MoXlOc puθμiOns ts taλavTwOns
8 Koumi Evpyooinon ts diataEnc Eephiunmuatoc twvpiovidiow
9 Šυρόμενος διακόπτης γία ενεργοποιηση/ aπενεργοποιηση
10 Bao
11 ΣτόμιανappóΦηης*

12 TpoxiaKoc puOmuIg yia tn puOmuIou apiOouTwv naivdpoIoueWv
13 PAnktpo yia tny anaossaion ts matapias
14 Mntatapia
15 EvseIeXwpntikotnTacKaiOnmuovns
16 PAnktpo EvdsEiNs TcXwpntikotntas
17 Pliov a*
18 TpoxioKos otpiEns ts npiovolaaas
19 Diataeon ouophiync nC npioVlaaas
20 MoXloC ouoPhiIyENoYia Tn OTepeWOn Tns PnioVoaua
21 Klijaka yia tvavaywon tnc puthetauevns ywias konns
22 MoXloC oUoPhiYEnC yia loEcKoTec
23 Bida aocphiion
24 Bida oovphiyEns

* avaloya tov Eoiuio / 8e ouuepiaaavetau ota uikapadooons

7. Θεση σελειτουργia

7.1 Tono3eTnToU eAoauTo npoTa- oiaoc oxiouatoEik.A

KivduoctpauuatoaouantoTnVkoftepn npiovolamaTNSOeYac.KataTnv tonoBttnon Tou Eaaoatoc npooTaaic oxioiatoc (3) npenla va aapaetheta npiovolama.

TupioTe T epyalxiio avanoda, n Baon dixyvei npoc ta enawv. SnpwEto Elaosa npooTaiaoc oiauato ano mpuosta meoa kai npoeEte ernAev ta akolouba 2 onmuia:

Hλeia πευρά του ελασμοτος δείνει προς τα επανω.
H Oxiaun deixve npoc ta niow (otny kateuohvon nts mntapiasc).

O'otav epya2eote me tototheuyn tnV npakao pnooataiac (2) (avaoyatov 8oaiou), tototheTOTe toElaogma npootaiaoc xiaiataoc nTv npakao npootaiaoc.

7.2 Tooθετηση της πριονόλαμας → Eik. B

KivduvoC Tpauiatou ano Tnv KoTepn npiovloama Tns oyaC. H npiovloama Tnc oyaC npoei meTa to pioviogaa va eivai kautDPoate npooTaeutika yavta.

XpouoioiTe m npiovolama, nou eival katalnla yia to uliko nou npoketai va npovioeTe.

-Gamma to oixo ouphi yngc (20) mexip tepa npoc ta eptoc kpatnotv.
ToTOnoTeTnTeNpioVola(17)EvavTiOtn DvuaMTOUeAtnpouuexpiTePma.TaDovTia TnC npioVolaac deixyouu npoc Ta eJnpoc). E6w npooE,va BpiokeTa oWot a MeoA StO auakai Tou TpoXIOKoTnPiEnc Tn CpioVolaac (18).
- AΦησε ο μοχλό σύσφιγξης (20) ελεύθερο. (Eπιστέρεδι αἰό μόνος του στήν αρχική του έεης. H πριονόλα μείαι τώρα σφιγμένη σταθερά).

7.3 Aphiεση της πριονόλαμας

Npoooxn, kata tnv aphioeon nnc npioov-lambdaac mnu kateuohvete tn oya pavw oe atoja.

ΓupioTe to oxlo oouphiYnc (20) mexip Tepma npoc ta eptoc, n pioovolapa anoppintetau mT duvamn tou elatnpiou.

7.4 Tonoettno/aphaipoeon to npootatukou kaumatoEik.A

Tonoetno: TonoetnoTe To pooataeutiko kALUmua (5) aTOEPOs eXp va aOphiiaeI.

Apaipoei:PiaoTe TnpooTaEutiko kALumua (5) PAnio tic dvo nLeupc kal mea aPpOeTe TPOC Ta Eunpoc.

7.5 Πριόνισμα με αναρρόφηση σκόνης → Eik.A

ToTOnoTeTnOte To oToMo avappoDfnoC (11). SuVbEoTe mKa katAaNAn ouKeun avappoDfnoC.
- Tia tvv 1aavikn anto0oyn avappofo ncs TNC oKovnc tootheTne naw To npootateutiko kalumu (5).
Anevepyoioe Tn diataEgfoaHmuatoc twv πiovidw (βεπσO Kεφαλai 8.1).

7.6 Ipioviaqa xomega a vappofoan okoyns

• EKTελειτε Νν εργαία χωρις Σ Πποστατεικό καλμμα (5) (για Μν αφαίρεοι έλεπε στο Εκαδλαι 7.4).

7.7 AoeEeKoTec Eik.C

Apaiaote T npoataeutiko kALUmua (5),TnV pIakai npoataiac (2),To eAua npoataiac oxiaipatoc (3) KAI to OTouvaappopnoan (11).

Auta ta eapntmuata dev mtopouv va xnpoiotoi nOou vtioc

• Tpaβηξτε Εξω το μοχλό σύο φιγξης (22).
• Σπρωξτε τη βάση (10) λίγο προς τα πίω και γύρισε τήν.
• OI ywivie mIoopoov va diaaBaoTouv stnv klaipaka (21). PuOthoiTe aAALc ywivic Tn BOnTeia evoc metponty wviow.
• (10) npoos ta eurpoos, yia va aoaafaioei otyn npokaopioeyn ywvia.
  -Πεστεμεσατομαχλόσισφιγξης (22).

7.8 Mnatapia

Φρτιοτε τήν μηαταρία πριν αὐ τή χρήση (14).

Φoptiote Eava tny unatapia e nepintwnn nnns tsxuoc.

H 18aivik ηερμokpasia φύλaξης βριακεται μεταξι 10°C και 30°C.

Oi μπatapiες lóvtwv λιθiou "Li-Power" éxouv μia ενδειηχωρπικότητας και σήμavος (15):

(16)PanthateToPiNkTPOKaIηKATAOaON φóptiεμφaviciετai μεωTwvΦwTolδωV LED.(15)
- Otavma afoiobosc (LED) avaBooBnye1, (15) eivai n nataopia oxedov a6ia kai npEpi va etavaofopotiet.

7.9 Aphiεη, tonoθετηση της μπαταρίας → Eik. A

Aphiεη: Παποτε Σπλκτρο για Σην Σασφάλιοι Σης μηατapiac (13) και τραβήετε ἔξω Σην μηατapia (14) προς τα επάνω.

TonoEeTnon: eOa Tyn matapia (14) expa va aosaioi.

8. Xpion

8.1 i t a n EeouohmuotcTwv npioviδwV Eik.A

Nepiotpefovtac to kouuni evpyoioinoc (8) evpyoioietai (ouuolo 一 ) n anevpyoionot-eiia.

8.2 Póthμiən tns taλávτωns Eik.A

Στο μοχλό ρύθμιασς (7) ρυθμίσε τήν επιθυμιη ταλάντωση.

"0" = H a v i a i a v p o n o i n -

"III" = Meyiotn taIavtwon

Σvviotouμενες τιμές ρύθμισης: → Eik. G.

H 18aivk npuOthn E5akpiBwvTeai kaUtepa uia Tpaktikdoki.

8.3 Puθμiσn tou μεγιστou αριθμού παλιδρομησεων → Eik. A

Puθμiσετο μέγισο παρίθοπολινδρομησεων Μτον τροχισκο ρύθμισης (12). Autó εἰναι επίοης δυνατό και κατά τη διαρκεία της λειούργιας.

Tou troxioakou p0huioc "A" = Autoatn Ekkivon: Kata tnv konn eutaxuvetai o apiOuc naiivopouoEomega autouata oToeviO aPiO uaiVdpouoEomega.

Συνιστούμενες τιμές ρύθμιοης: → Eik. G.

H 18avikn p0uOiOg E5akpiBwvEtaI kaUTepa uEmu Tpaktikn dokim.

8.4 Evεργοποηη/Anενεργοποηη, συνεχής λειτουργia → Eικ. A

AnoΦeuγe, va avappófá to εpyaλεio προσθετη ακόνn και anβλητα. Kata την ενεργοιοιηκαι anéνεργοιοιηκρατάτε to εpyaλεio μακρία πατη Ανγκεντρωμένη σκόνn. Evatoθετετο το εpyaλεio μετα την Ανεργοιοιηα, aφού πρωτα ακινητοιοηθει o kīντήρac.

AnoΦeuγετο akouσio Εεkivημα: Anεvεργoioεité návtote to εργaλεio, oτav anoμakpνετην μπatapia anó to εργaλεio.

Σε πεπιπωσ Συνεχούς λειτουργίας το εργαλείο εξακολουθείνανλειουρεί, ὄταν αός Εφύμει ΑΝΟ Τέρει. Γ' autο κρατάτε το εργαλείο πάντος καλά με το δύ χερία ΑΝΟ Τέννη προβλεπόμενη κερολαβήν, σατέκεστε σαθερά kalva εργαζεότε συγκεντρωμέοι.

Evpyonoin: to oupoevo diakontn (9) npoc ta eumpoc. Tia nT ouvex'lambdaoupyia avatpeTcTov npoc ta KATOW, wONou va aospaiao

Anevpyooinon: PatnoTe Tny niow akpn tou oupouevoudeltaokntn (9) kal afoTe Tov eLeu-0epo.

8.5 o o LED Eik.A

Iia epyaioe oe teoeic me kaoko foWtioo. H foTo- biooLED (4) avaei oe npinttwon evpyoionm eevou epyaieiou.

Σε πεπτιωη που η φωτόβοδος LED avαβοσβήνει, βλέπε στο κεφάλαι 10.

8.6 Yπóδειηn εφαρμογής → Eik. E

Bubion tnc npiovolaac: 2ta aenra, maakac uikia nopoei kaveic va buioe iyn npiovolaum tnc oevac meo oTeEpyocoevo koumi, xupic nponyouewc va avoiEia utpua. Xpouortoiite movo kovtec npiovolaec. Movo OE ppiwnpuohuonns Tc yomega 0°

to c (7) 0Tn n "0" (n taIavtwon eivai aneVeyoToinuev). Akoupiotne tn oya eTv mpoostvn akun tnc Baanc (10) naW oTo eNtEpyaQoEv oKoumAt. KpatnoTe kala tv ne EveyoToinieyn oya KaI oyNoTe nTv apy a npoc ta katw. Otav npiovOaia nepaoe i eosa, mopoei va evpyoionoi eikai n taIavtwon.

9. Kaθαρισμός, συντήρηση

Kaθapiετe to εργαλειο tακτιὰ. Kaθapiετε έπιας τίς αχιαμες αεριαμου στόν κινητήρα με εναν πατρροφητήρα σκόνης (ηλεκτρική σκούπαι).

Kaθapiετε Tačtɪká kai kalá (19) tₙ diataξη oʊσφiγξης Μις προνόλαμας με πεπιεμένο aépa.

'Otav xpeiazeta, kahtapiote to avoiymuata niow anotov troxioko otnpiEnc tnc npiovolaac (18). KAnou-kanou laawveTe me ia oTayova laabi navwot troxioko otnpiEnc tnc npiovolaac (18).

EvexouevocpuoiottndvuaonouofoiEnctou
moaIouofoiEnc(22) (Eik.D):Aoute Tn
Bida aoaiaionc(23) kai yupiotn ti Bida
ouofoiEnc(24) n peioptpOfn evavnta ont fopa
twvdeltaKiwTou poAooyiouaevvntduvaun
ouofoiEnc).ZfieTe tn bida aofaianc(23).

10. Apon

H wto6io6oLED4) avaaboohvEAPRA kai to epyaieio anevepyoioiOnke ano mvo tou. nepiipwn oiauc uneppoftwonc tou epyaieoiyaeanc diapkeiaac n oe ppiipwn oiaoc emoloknTn piovovlaiaac aneeypootietai to epyaieio. Anevepyoioiote to epyaieio me to oupevo diakottn (9).Evpeyoioiote meta evava to epyaioi kai ouvexiotekavovikatnv epyaia. Atoeuyte npaitepw utepopoptoeic n emolokc.

H wtofoiooLED (4) avaabooyi rPHOPA kai to eyaiaio 8e aeitoupeyie. H pooostaia ano aEantn enavekkivon exei eveypoione. OtaV totoeTne i npatapia evepyoionmevo to eyaiaio, dev Ekviva to eyaiaio. Θeote to

εργλείον εκτός λειτουργίας και ξάνα σελειτουργία.

11. Eæapτήμata

XpoiouoieTe moV ovia Eaopntmuata TnC Metabo EIK.F.

Xpoiouoieite mOvo EApntmuata, ta onoia
TAnpovu Tc ataithoeic kai Ta Xapaktnpiotka
Toaiexia Nau avaepovtai oe autec tic oyiec
Laetuyiac.

TootheiTe to Eaptnmae aopfaia. Otav xpoaioeiitai to epyaiaio e eva otnpiyma: 2eotme aofpalaia to epyaiaio. H anwlaia Tou exyou mopei va oynnoe i e Tpaumatiouoc.

AΦoptiotEs
B Mnatapia
C Ośnyóς kukλων kalapalλnλων

Tia to npiovioua kukawv (0 100 - 360 mm) kaivia tvn konnapaalna oε μia akun (μεγ. 210 mm).

Tonoθετησιούδηγουκύκλων (→Eik.F-1)

• ΠπρωΕΤη τη ραβδο του σδηγου κύΚΑν και παραληνων λάγί μεσα στή βαόn (η μυτη κεντριρίαμιος (c) δειχένι προς τα κατω).
• Puθμiσε την επιθμιμητή ακτίνα (d).
• Σφiξτε τη βιδα (b).

TooEeTnO tou oSnyou npaalhawv (Eik.F-ll)

ΣπρωΞTE Ση ρaβδο Σου Σογύ Σκιλων και παραληλων Σλάγί μεσα Ση βασ (η μιτη κεντραμοτος (c) δειχνει πορς το τανω).
- Pθμiotε τη διασταοη (e)
- Σφiξτε τη βiδα (b).

Pnepc npoypaum aEapntmuatw, bAeTc www.metabo.com n oToV kataloyo.

12. Entokevn

Oι Μειακεύες των Μλεκτρικών εργαλείων Επιρεπεταιν διενργούνται μόνον από Μλεκτροτεχviteε!

Me nλεκτρικα εργαλείa Metabo πού ἐχούν ανάγκη έπιοκυή, anteθυνθεῖτε παρακαιώ στην αντίσατοιχιν αντιροωπία της Metabo. Διεύθυνεις βλέπεν www.metabo.org.

Toukataolyoucavtaalaktkwvmuopeiteva toukatebetaeotndeltaevon www.metabo.com.

13. Προστασία περιβάλλοντος

Tnpie Touc eVikouc kavovioouc yia tnv antoupon ouofova me touc kavovepnoataiac tou nepiBaliovtoc kai yia tv avakukawon twv axopotw evpaaleiwv, oukeuaowkai Eaaptntmuatowv.

Oi matapec dev enitpeeta va netaxtouv ota oikiaa anoppmuata! EIOtpesTic xala- mevec n tic xnpnoonoevec matapiec stov avinpooo Tc Metabo!

Mn pixvETiT mntapieC oTo vepo.

Móvo yia tic xwpec tnc EE: Mny netate ta p i k a εpyaεia σta oikiaka anoppmuata! μe tyn Eupwnaikn

O8nyia 2002/96/EK nepi nektpikw kai nektpoivkwovakewv kai tnv evomegaatwn TNS OTo eViko diKaio, ta nektpika epyaia npenei va oulambdaoytai Exwpiota kai va eniotpeovtai yia avakukawon mE tponto pfik o poc to neipalaaov.

Piv tnv anoupon, ekphiotote tnv unatapia oTo nEaKpiko evyAio. Aopaiote Tc enaefc anto tuxov bpaxukkawma (n.x. movwote tic me autokoAanTn Taivia).

T1 =Méγιστο πάχος ὄλικου σε ξύλo

T2 =Méγiσo πáxoc vλikov σε μη σιδηρouxa μεταλλa

T3 =Mévioto πáxoc uλikou σε xαλüβδivn λaμapiva

n0 =Aipθμoç παλινδρομησεων χωpiς φοptio

m =Bapoc (με τη μικροτερη μπαταρία)

Oι τιμές μετρήθηκαν σύμφωνα με το πρότυπο EN 60745.

=Σuεχερεμa

Ta avaepoéva texvika otoixia evvoovvtai e avoxec (oumuwva e tic ekaoTote ixuouoe c texvikepiopoiaypafec).

Ttuecs ektonuins

Autec oi tuec kaotouv duvat nTv ektnon twv ektoumwv tv nAekptikou evyaaleiou kai T ovkykion diafopow nAekptikow evyaleiw. Avaloya me tic ouvthekc evyaiaoc, tvn kataotaon tv nAekptikou evyaiaoiu nTwv Eaptnmuatuw epyaiaac mIoepei to npaymuiko foptio va eivai uhnlotepo nXaunlotepo. Ia tnV ektnon laBete uToyn ta dialeiamuata evyaiaoc kai tic faoieic mKpuofoptiou. Me Baon tic avtroixc nposapuaoeves tuec ektnoncs kaopioTe metpa npoostaaic yia to xhoTn, p.x. opvaWtika metpa.

SigmaKtui Kpa8aaMv (diuvuouatiko aepoata povkTuovaeu unoloyiaevn ouphiwa me npotpuTo EN 60745:

a_h,CM = T k o n k a a v (πριόνισμα μεταλικού ελασματος)

a_h,CW = T k o n c Kpəδaσμωv (πριόνισμα ξύλου)

Kh... =Avaσφáλεια (τaλáντωη)

Tuikες ηπικες σταθμες, αξιλόγηση A:

LpA =TαθμηηxntiknsπεoNs

L'WA = Σταθμηηxπικήσχύος

K_pA K_WA = Ava

Kata thv epyaia u npoei va unapEeunepbaon Tns taogn opuou 80 dB(A).

Xpnooioite npoostia akoic (wtaonii6c)!

• TlaKaA CTOpOHa BklaDbIa DOLHHa 6bITb HnPaBLeHa BBepx.
• Μιπις ἀπραβλενη Μαλεδ (B ἀπραβλενηι Ακχμγλίτορθόσικα).

Pn pa6ote C yctaHOBJIeHHo 3aUHTHOI naHeIbO (2) (B 3aBNCMOCTN OT KOMIIeKTAuIM) BCTaBtpe IPOTNBOCHOLHBiB BKJaDbIbW B 3aUHTHYIO NaHeIb.

7.2 yctaHOBHa NnIbHOrO NOIOTHa Pnc.B

OnachOCTb TpaBMnpoBaHnOcTpblMN KpOMKamnnNIIbHOroNoIOTHa. NocJe pa6OtblNIIbHOE NOLOTHO MOJET 6blTb OChEBTOPRAHM. HadeBaTe 3aunTHbIe nepuATKn.

IcnoIb3yTe TOIbHO To IIbHoe POJOTHO, KOtOpe cneuaJIbHO npEpaHa3NaueHo dIra 6pa-60Kn DaHnOro MaTePnA.

-ПовернITEЗжИМНои рьчаг (20)doунopaВперетд удархиBaite erоВ takOM ПОJOKEHIN.
BCTaBbTe pInlbHoe noLoTHo (17) do ynpoa, pneoDolbeBa cOnpOTnBLeHne npyHnHbI. (3y6bnoLOTHa CMOTpR T BpePe). Pn3ToM Heo6xOdmo IpocLEnTb 3a Tem, qTObI NoIoTHopnpabInbHo IeJIo B JHeJIo6oK onOpHOro poJlnka (18) pInlbHoro noLoTHa.
- OTnycTHTe 3aXHMHoi pbHar (20). (OH aBTOMaTtueckn IOBepHETcB INCXoHoe pIoJxHeHne.

Iocne 3tOro nHbHoe nOIoTHo 6yJeT haJeXHO 3aΦnKcnpoBaHO).

7.3 N3BleueHne nIbHoro noLoTHa

BbMaHHe: npu n3BLeueHn PnIbHOro IIOToHa He HapBaIe Te 3JIeKtpOIo63nK Ha JIoJe.

-ПовернITEЗжИМНоиpbIhar（20）doynopa BnepEД -пОДдeINCTBnEMnpyJHbIПЛьhoe NOLOTOHBiIeTn3KpeJIeHnI.

7.4 YctaHOBHa/CHrTHe 3aunTHoro CTeKla

Pnc.A

YctahOBbHa: yCTaHOBHTe 3aunTHoe CTeHIO (5) cnpeDn do fHKcauN

СЧАТ№: BO3bMHTeCb 3a 3aUHnTHoe CTeHNo (5) cДБУХ CTOPOH И NOTAHnTE BnpepД.

7.5Пи�нс cпьileудаленm Puc.A

• YctaHOBnTe NaIpybOk NblJeOTcOca (11).
  POnJIIOuHTe NoJXODJaUe BcAcBlaIOUeE yCTpOCTBO.
  -ДЯ ONТИМального nbIeYdαJIeHnY yCTaHOBITe 3aIHTHOE cTeKlO (5).
• Bынлочиу устюсъдя сdyba onnilok (cM. rlaby 8.1).

7.6 Пиелене 6e3 nbileydaIyoIeero annapara

• Pa60TaIte CO CHrTbIM 3aUHTbIM CTeHJIOM (5) (OINCAHHe CHrTnA CM. B ΓJIaBe 7.4).

7.7 KpHbOJIHHe HbIe npOnHbI Pnc.C

CHMMTE 3aunTHoe CTeHIO (5), 3aunTHyIO naneIb (2), npOTIBOCOHBiB KnAdbiS (3) n natpy60 NblneOTcoca (11).NcNoJIb3OBAtB 3Tn DeTAln pRn BbINOHNHeHH KpINBOJInHeHbIX npOnIIOB 3anpe- uaeTcR.

• OTnyctnte 3aKHMHoi pbiur (22).
• HEmHOro cDbInbTe Ha3aI haIpaBIAIOyU OanHeIb (10) nIObePHTe.
• YrOJ MOxHNO CHTaTb Ha 1kAne (21). HAcToPe TdpyroYrOJ C NOMoUsbU yrIomepa.
  -ДлЯ ФнкcaинсдвиьтЕ habравлгоуюпань(10)Вперед на заанныуглы.
  -Пинмпг TeЗжИМнOHурИgar (22).