ART 30 COMBITRIM - χορτοκοπτικό BOSCH - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ηλεκτρικό ψαλίδι γρασιδιού
Μάρκα	BOSCH
Μοντέλο	ART 30 COMBITRIM
Κωδικός αναφοράς	3 600 H78 D..
Ισχύς εισόδου	500 W
Ταχύτητα χωρίς φορτίο	10 500 rpm
Διάμετρος κοπής	30 cm
Συμβατική χορδή κοπής	Διάμετρος 1,6 mm, μήκος 8 m
Ενισχυμένη χορδή κοπής	Διάμετρος 2,4 mm
Βάρος (χωρίς αξεσουάρ)	3,2 kg
Κατηγορία προστασίας	II (διπλή μόνωση)
Τάση τροφοδοσίας	230 V AC, 50 Hz
Τύπος τροφοδότησης χορδής	Αυτόματη (tap & go)
Ρυθμιζόμενη λαβή	Ναι, ρυθμιζόμενη σε θέση
Ρύθμιση γωνίας κεφαλής	Ναι, με πεντάλ
Τροχοί	Ναι, 2 τροχοί ρυθμιζόμενοι σε ύψος
Προστατευτικό δέντρων	Ναι
Προστατευτικό κάλυμμα	Ναι, με ενσωματωμένο μαχαίρι για κοπή χορδής
Κύριες λειτουργίες	Κούρεμα γρασιδιού, κοπή ζιζανίων, κοπή περιθωρίων
Συντήρηση και καθαρισμός	Τακτικός καθαρισμός αεραγωγών και περιβλήματος· αντικατάσταση χορδής αν φθαρεί· αποθήκευση σε ξηρό μέρος
Ασφάλεια	Διπλή μόνωση, απαγόρευση χρήσης σε βροχή, υποχρεωτική χρήση γυαλιών και κλειστών παπουτσιών, κρατήστε παιδιά και ζώα μακριά
Ανταλλακτικά και επισκευασιμότητα	Συνιστώνται γνήσια ανταλλακτικά Bosch· επισκευές από εξουσιοδοτημένο service Bosch
Γενικές πληροφορίες	Οδηγίες διαθέσιμες σε πολλές γλώσσες· service στη Γαλλία, Βέλγιο, Ελβετία

Συχνές ερωτήσεις - ART 30 COMBITRIM BOSCH

Πώς να προωθήσω αυτόματα τη χορδή κοπής;

Για να προωθήσετε τη χορδή, χτυπήστε ελαφρά την κεφαλή του ψαλιδιού στο έδαφος ενώ ο κινητήρας λειτουργεί (περίπου 3 kg πίεσης). Αυτό απελευθερώνει περίπου 4 cm χορδής κάθε χτύπημα. Αν η χορδή είναι σπασμένη, χτυπήστε δύο φορές για να πάρετε το πλήρες μήκος.

Πώς ρυθμίζω τη γωνία της κεφαλής κοπής;

Πατήστε το πεντάλ 12 μέχρι κάτω κοντά στην κεφαλή, στη συνέχεια γυρίστε το στέλεχος 6 στην επιθυμητή γωνία. Αφήστε το πεντάλ για να κλειδώσετε τη θέση.

Τι είδους χορδή κοπής να χρησιμοποιώ;

Χρησιμοποιείτε αποκλειστικά γνήσια χορδή κοπής Bosch. Η τυπική διάμετρος είναι 1,6 mm, αλλά μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ενισχυμένη χορδή 2,4 mm για πολύ ανθεκτικά ζιζάνια.

Πώς αντικαθιστώ το καρούλι χορδής;

Αποσυνδέστε τη συσκευή. Γυρίστε το κάλυμμα του καρουλιού 21 αριστερόστροφα για να το αφαιρέσετε. Αφαιρέστε το άδειο καρούλι, τοποθετήστε το νέο καρούλι περνώντας τη χορδή από την οπή 22, στη συνέχεια τοποθετήστε ξανά το κάλυμμα γυρίζοντας δεξιόστροφα μέχρι να κάνει κλικ.

Τι κάνω αν το ψαλίδι δεν λειτουργεί;

Ελέγξτε την τροφοδοσία: πρίζα, καλώδιο προέκτασης, ασφάλεια. Αν το καλώδιο προέκτασης έχει υποστεί ζημιά, αντικαταστήστε το. Αν το πρόβλημα παραμένει, επικοινωνήστε με το service της Bosch.

Πώς ρυθμίζω το ύψος κοπής με τους τροχούς;

Χαλαρώστε το παξιμάδι πεταλούδας 18, σύρετε τους τροχούς 11 κατά μήκος της ράβδου προς τα πάνω ή κάτω για το επιθυμητό ύψος, στη συνέχεια σφίξτε ξανά το παξιμάδι.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω τη συσκευή στη βροχή;

Όχι, απαγορεύεται η χρήση του ψαλιδιού σε βροχή ή η έκθεση της συσκευής στο νερό. Αποθηκεύστε το σε ξηρό μέρος.

Πώς κόβω τα περιθώρια με ακρίβεια;

Χρησιμοποιήστε τον προφυλακτήρα δέντρων 9 ως οδηγό. Ρυθμίστε τους τροχούς στις 90° αν είναι τοποθετημένοι και χαμηλώστε την κεφαλή κοπής στο μέγιστο με το πεντάλ για κάθετη κοπή.

Ποια είναι η ισχύς και το βάρος του ART 30 COMBITRIM;

Η ισχύς εισόδου είναι 500 W και το βάρος χωρίς αξεσουάρ είναι 3,2 kg.

Πού βρίσκω ανταλλακτικά;

Τα γνήσια ανταλλακτικά Bosch διατίθενται σε εξουσιοδοτημένους αντιπροσώπους ή μέσω της ιστοσελίδας www.bosch-pt.com. Για παραγγελίες, αναφέρετε τον 10ψήφιο αριθμό αναφοράς της συσκευής.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ ART 30 COMBITRIM BOSCH

Φοράτε προστατευτικά γυαλιά.

Προστατέψτε τα μάτια από εκσφενδονιζόμενα τυχόν παραπροϊόντα.

Κρατάτε τα παραπροϊόντα σε απόσταση από το μηχάνημα.

Πριν τη θέση σε λειτουργία του μηχανήματος, σε περίπτωση που περιλαμβάνει το καλώδιο ή πρόκειται να αρνηθεί χορηγητικό έτσι ώστε κάθε χρόνο ανενόχλητα, διακόψτε τη λειτουργία του και βγάλτε το καλώδιο από την πρίζα. Κρατάτε το καλώδιο μακριά από θερμότητα, λάδια και αιχμηρές επιφάνειες.

Μην το εκθέτετε σε βροχή ή υγρασία. Αποφύγετε την υγρασία όταν βρέχει.

Μη χρησιμοποιείτε το χλοοκοπτικό χωρίς τις καλύπτρες, χωρίς τις προστατευτικές διατάξεις ή αν αυτές έχουν αφαιρεθεί. Πριν χρησιμοποιήσετε το καλώδιο επέκτασης ή το καλώδιο σύνδεσης, ελέγξτε τα, μήπως παρουσιάζουν σημάδια βλάβης ή γήρανσης. Αν κατά τη διάρκεια της εργασίας το καλώδιο χαλαρώσει, βγάλτε το αμέσως από την πρίζα. ΜΗΝ ΕΞΕΤΕΤΟ ΚΑΛΩΔΙΟ ΠΡΙΝ ΤΟ ΒΓΑΛΕΤΕ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΙΖΑ. Μη χρησιμοποιείτε το χλοοκοπτικό όταν το καλώδιο είναι χαλαρωμένο ή σχισμένο. Ελέγξτε το μηχάνημα πριν το χρησιμοποιήσετε, καθώς και μετά από τυχόν πρόσκρουση ή τυχόν χτύπημα για φθορές ή ζημιές και, αν χρειαστεί, επισκευάστε το. Μη χρησιμοποιείτε το χλοοκοπτικό αν έχει ελαττώματα ή αν φράξουν ανοίγματα. Φοράτε πάντοτε στερεά υποδήματα και μακριά παντελόνια. Κρατάτε το καλώδιο σύνδεσης (την μπαλαντέζα) μακριά από κοπτερά εξαρτήματα.

Μην επιχειρείτε να θέσετε σε λειτουργία το χλοοκοπτικό, αν δεν έχετε διαβάσει προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης. Ειδικές διατάξεις περιορίζουν ενδεχομένως την ηλικία του χρήστη. Διατηρείτε το χλοοκοπτικό, αν αυτό δεν χρησιμοποιείται, σε απρόσιτο μέρος για παιδιά. Μην κόβετε ποτέ όταν σε κοντινή απόσταση βρίσκονται άλλα άτομα, ιδιαίτερα παιδιά, ή κατοικίδια ζώα. Ο χειριστής ή ο χρήστης ευθύνεται για ατυχήματα ή ζημιές που ενδεχομένως θα προκύψουν σε άλλους ανθρώπους ή στην ιδιοκτησία τους. Περιμένετε να σταματήσει η περιστρεφόμενη λεπίδα πριν την πλησιάσετε. Η λεπίδα συνεχίζει να περιστρέφεται μετά από τη διακοπή λειτουργίας του κινητήρα και μπορεί να προκαλέσει τραυματισμούς. Κόβετε πάντοτε υπό το φως της ημέρας ή υπό καλό τεχνητό φως. Μη χρησιμοποιείτε το χλοοκοπτικό, κατά το δυνατόν, όταν η χλόη είναι υγρή. Διακόπτετε τη λειτουργία του χλοοκοπτικού για να το μεταφέρετε στην περιοχή εργασίας. Απομακρύνετε τα χέρια σας και τα πόδια σας από την περιστρεφόμενη λεπίδα πριν θέσετε το μηχάνημα σε λειτουργία. Μην βάζετε τα χέρια σας και τα πόδια σας κοντά στην περιστρεφόμενη λεπίδα. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ σ' αυτό το χλοοκοπτικό μεταλλικά εξαρτήματα και συντηρείτε το χλοοκοπτικό τακτικά. Δίνετε το χλοοκοπτικό για επισκευή πάντα σ' ένα εξουσιοδοτημένο συνεργείο Service. Φροντίζετε πάντα, οι σχισμές αερισμού να παραμένουν ελεύθερες από κάθε είδους χλόης. Προσοχή από τραυματισμούς από το μαχαίρι κοπής που χρησιμοποιείται για τη ρύθμιση του ύψους της μεσονέζας. Μετά τη ρύθμιση του ύψους της μεσονέζας και πριν τη θέση σε λειτουργία, φέρετε πάντοτε το χλοοκοπτικό στην κανονική του θέση εργασίας. Ακολουθείτε τη λειτουργία και βγάλτε το καλώδιο από την πρίζα: - πάντοτε όταν αφήνετε το μηχάνημα χωρίς επίβλεψη - πριν την αντικατάσταση του καρουλιού της μεσονέζας - όταν περιπλέκεται (περιδένεται) το καλώδιο πριν τον καθαρισμό ή διεξαγωγή κάθε εργασίας στο μηχάνημα. Διαφυλάξτε/αποθηκεύστε το μηχάνημα σε ξηρό μέρος, προστατευμένο από παιδιά. Μην τοποθετείτε άλλα αντικείμενα επάνω στο μηχάνημα. Για λόγους ασφαλείας αντικαταστήστε τυχόν φθαρμένα ή χαλασμένα εξαρτήματα. Βεβαιωθείτε ότι τα ανταλλακτικά προέρχονται από την Bosch.

Χαρακτηριστικά μηχανήματος

Xλookoπικό		ART 23 COMBITRIM/ ART 2300 COMBITRIM	ART 26 COMBITRIM/ ART 2600 COMBITRIM	ART 30 COMBITRIM/ ART 3000 COMBITRIM
Κωδικός αριθμός		3 600 H78 B..	3 600 H78 C..	3 600 H78 D..
Ονομαστική οιχύς	[W]	400	450	500
Αριθ. στροφών χωρίς φορτίο	[mi:n-1]	12 500	11 500	10 500
Pύθμιση του μήκους μεθηνέζας		Pro-autόματa, με πεοη	Pro-autóματa, με πεοη	Pro-autóματa, με πεοη
Pύθμιζόμενη λαβή		●	●	●
Pύθμιση γωνίας γία την κεφαλή κοπής/Pύθμιση γία κοπή σε ἀκρες		●	●	●
Μεσηνέζα	[mm]	Ø 1,6	Ø 1,6	Ø 1,6
Διάμετρος κοπής	[cm]	23	26	30
Xωρητικότητα του καρουλιου	[m]	8	8	8
Ιδιαίτερα γερή μεσηνέζα	[mm]	Ø 2,4	Ø 2,4	Ø 2,4
Βάρος (χωρίς εξαρτήματα)	[kg]	2,7	3,0	3,2
Μόνωση		□ / II	□ / II	□ / II
Αριθμός σειράς	Βλέπε	αριθμό σειράς 16 (πινακίδα κATAOκευαστή) στο	μηχάνημα.

Χρήση σύμφωνα με τον προορισμό

Το μηχάνημα προορίζεται για την κοπή γρασιδιού και ζιζανίων κάτω από θάμνους και σε κατηφοριές και ακρές, όπου δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν τα κοινά χλοοκοπτικά.

Η χρήση σύμφωνα με τον προορισμό βασίζεται σε θερμοκρασία του περιβάλλοντος μεταξύ 0°C και 40°C.

Εισαγωγή

Το εγχειρίδιο αυτό περιέχει οδηγίες σχετικές με τη συναρμολόγηση και την ασφαλή χρήση του μηχανήματος AC. Η ανάγνωση των οδηγιών αυτών είναι σημαντική.

Συσκευασία

Βγάλτε το χλοοκοπτικό προσεκτικά από τη συσκευασία και ελέγξτε, αν υπάρχουν όλα τα παρακάτω εξαρτήματα:

Κοπτικά - Προστατευτική κάλυπτρα - Ρυθμιζόμενη λαβή (συναρμολογημένη) - Τροχοί (μόνο ART 30/3000 COMBITRIM) - Τόξο προστασίας δένδρων (μόνο ART 30/3000 COMBITRIM)

Ιδιαίτερα μέρη εργασίας - Οδηγίες χρήσης

Αν έχετε ερωτήματα ή αν τα εξαρτήματα είναι χαλασμένα, παρακαλούμε να απευθυνθείτε στον έμπορό σας.

Μέρη μηχανήματος

1 ΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ON/OFF 2 Αβή 3 Βίδα λαβής 4 Ρυθμιζόμενη λαβή 5 Κέλυφος συσκευής 6 Σωλήνας 7 Κεφαλή κοπής 8 Σχισμή αερισμού 9 Τόξο προστασίας δένδρων (μόνο ART 30/3000 COMBITRIM) 10 Προστατευτική κάλυπτρα 11 Τροχοί (μόνο ART 30/3000 COMBITRIM) 12 Πεντάλι για ρύθμιση της γωνίας κοπής της κεφαλής κοπής 13 Ιδιαίτερα μέρη εργασίας 14 Καρούλι με ιδιαίτερα μέρη εργασίας 15 Ρυθμιστής (φις)** 16 Αρ. σειράς

**ανάλογα με την έκδοση

Εξαρτήματα που απεικονίζονται και περιγράφονται στις οδηγίες χρήσης δεν είναι υποχρεωτικό να συνοδεύουν πάντοτε το μηχάνημα!

Προσοχή! Θέστε το μηχάνημα εκτός λειτουργίας και βγάλτε το φις από την πρίζα πριν τη ρύθμιση των καθρέφτη, καθώς και αν το καλώδιο κοπεί, χαλάσει ή περιπλέκεται.

Μετά τη διακοπή της λειτουργίας του μηχανήματος η λεπίδα συνεχίζει να κινείται για επικίνδυνο χρονικό διάστημα.

Προσοχή - Μην πλησιάζετε την περιστρεφόμενη λεπίδα.

Ηλεκτρική ασφάλεια

Για λόγους ασφαλείας το μηχάνημά σας διαθέτει μια προστατευτική μόνωση και γι' αυτό δεν χρειάζεται να γειωθεί. Η τάση λειτουργίας είναι 230 V AC, 50 Hz (για χώρες εκτός ΕΕ 220 V, 240 V, ανάλογα με την έκδοση). Χρησιμοποιείτε μόνο εγκεκριμένο καλώδιο επέκτασης. Σχετικές πληροφορίες σας προσφέρει το κατάστημά σας ή το εξουσιοδοτημένο κατάστημα σέρβις.

Για αύξηση της προστασίας συνιστάται η χρήση ενός αυτόματου διακόπτη διαρροής (FI/RCD) 30 mA. Ο διακόπτης αυτός θα πρέπει να ελέγχεται πριν από κάθε χρήση.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Για τη δική σας ασφάλεια, είναι απαραίτητο, ο ευατολόγος (φις) 15 που είναι αναρτημένος στο μηχάνημα να είναι συνδεδεμένος με το καλώδιο επέκτασης 17.

Ο σύνδεσμος του καλωδίου επέκτασης πρέπει να είναι αδιάβροχος, να είναι από ελαστικό ή να φέρει ελαστική επένδυση.

Το καλώδιο εισαγωγής πρέπει να χρησιμοποιείται με ένα στοιχείο αυτονομίας.

Το ηλεκτρικό καλώδιο πρέπει να ελέγχεται τακτικά, μόνο για παρουσία βλάβης και να χρησιμοποιείται μόνο όταν βρίσκεται σε καλή κατάσταση.

Η είσοδος ενός τυχόν χαλασμένου ηλεκτρικού καλωδίου επιτρέπεται να διορθωθεί μόνο από εξουσιοδοτημένο συνεργείο της Bosch.

Επιτρέπεται η χρήση καλωδίων ειδικής κατασκευής τύπου H05VV-F H05RN-F.

Συναρμολόγηση

Μη συνδέσετε το μηχάνημα στην πρίζα πριν το συναρμολογήσετε πλήρως.

Η συναρμολόγηση της προστατευτικής κάλυπτρας

Τοποθετήστε τον προφυλακτήρα 10 και την κεφαλή κοπής 7.

1 Αναρτήστε τον προφυλακτήρα στην κεφαλή κοπής και τοποθετήστε τον προς τα πίσω. 2 Ρυθμίστε τον προφυλακτήρα προς τα κάτω με το χέρι σε ασφαλή αισθητά (κλικ).

Συναρμολόγηση των στροχών (μόνο ART 30/3000 COMBITRIM)

Βάλτε τους τροχούς 11 επάνω στη ράβδο οδήγησης 6. Συναρμολογήστε τη βίδα 19 και το παξιμάδι 18.

Υπόδειξη: Η θέση των τροχών μπορεί να ευθυγραμμιστεί με λύσιμο του παξιμαδιού 18 και τοποθέτηση στην επιθυμητή θέση.

Οι τροχοί μπορούν να ευθυγραμμιστούν προς τα επάνω και προς τα κάτω κατά μήκος της ράβδου οδήγησης 6 και να ρυθμιστούν έτσι στο κατάλληλο ύψος κοπής.

Ρύθμιση

Χρήση της κινητής λαβής

Η κινητή λαβή 4 μπορεί να τεθεί σε διαφορετικές θέσεις:

1. Για ν' αλλάξετε τη θέση της λαβής, χαλαρώστε τη βίδα λαβής 3 και ρυθμίστε την κινητή λαβή 4. 2. Σφίξτε πάλι τη βίδα λαβής 3 για να ασφαλίσετε την κινητή λαβή 4 στη ρυθμισμένη θέση.

Ρύθμιση μήκους του χλοοκοπτικού

1. Στρέψτε το κέλυφος σύσφιξης 5 κατά 90°. 2. Για αύξηση του μήκους, τραβήξτε τη ράβδο οδήγησης προς τα έξω, για μείωση σπρώξτε την προς τα μέσα. Σφίξτε το κέλυφος σύσφιξης 5.

Ρύθμιση της γωνίας της κεφαλής κοπής:

Για να αλλάξετε τη γωνία κοπής, πατήστε με το πόδι σας το πεντάλ 12 και γυρίστε τη ράβδο οδήγησης 6 στην επιθυμητή θέση.

Αφήστε ελεύθερο το πεντάλ 12.

Ρύθμιση για κοπή στις άκρες

Μετακίνηση των τροχών (αν είναι μοναρμολογημένοι): 1. Χαλαρώστε το παξιμάδι μοχλού 18. 2. Γυρίστε τους τροχούς 11 κατά 90° όπως φαίνεται στην εικόνα. 3. Σφίξτε το παξιμάδι μοχλού 18. Ρύθμιση της γωνίας της κεφαλής κοπής: 1. Πατήστε με το πόδι σας το πεντάλ 12. 2. Θέστε τη ράβδο οδήγησης 6 στην κατώτατη θέση. Αφήστε ελεύθερο το πεντάλ 12. Μετακίνηση της κεφαλής κοπής: 1. Χαλαρώστε το κέλυφος 5. 2. Γυρίστε τη ράβδο οδήγησης 6 κατά 90°, όπως φαίνεται στην εικόνα, για να ρυθμίσετε την κεφαλή κοπής 7 για κοπή/κοπή στις άκρες. Σφίξτε πάλι το κέλυφος σύσφιξης 5.

Κοπή και κόψιμο άκρων

Απομακρύνετε τυχόν πέτρες, μεταλλικά αντικείμενα και άλλα αντικείμενα από την υπό κοπή επιφάνεια.

Μετά τη λήξη της λειτουργίας του χλοοκοπτικού, η μηχανή/λέζα συνεχίζει να κινείται για μερικά δευτερόλεπτα ακόμη. Περιμένετε να σταματήσει να κινείται ο κινητήρας/η λέζα πριν θέσετε το μηχάνημα εκτός λειτουργίας.

Μην θέτετε το μηχάνημα εκτός λειτουργίας και μην το αφήνετε εκτός λειτουργίας.

Θέση εκτός λειτουργίας

Πατήστε και κρατήστε πατημένο το διακόπτη 1. Για να διακόψετε τη λειτουργία, αφήστε το διακόπτη 1 ελεύθερο.

Κοπή χορταριού

Μετακινείτε το χλοοκοπτικό προς τα δεξιά και προς τα αριστερά, κρατώντας ταυτόχρονα έναρξη ανόδου από το σώμα σας.

Το χλοοκοπτικό προϊόν και κοβιανοτερεύει χορτάρι μέχρι 15 cm. Υψηλότερο χορτάρι κοβείται βαθύτερα.

Ρυθμίζοντας ψηλοχορταριάζετε τους τροχούς (μόνο ART 30/3000 COMBITRIM).

Κοπή πολύ ψηλού χορταριού/ζιζανίων

Το μηχάνημα είναι εξοπλισμένο με μαχαίτερα μέρη μεσονύχτα. Η συνάρτηση περιγράφεται στο κεφάλαιο «Συντήρηση και φροντίδα».

Για να κόβετε πολύ εύκολα, ανεξάρτητα από τα ιδιαίτερα μέρη εσονύχτα αυξάνει την απόδοση κόπης επιφέροντας έτσι καλύτερα αποτελέσματα.

Κοπή άκρων

Οδηγείτε το χλοοκοπτικό κατά μήκος της άκρης του χορτοτάπητα. Για αποφυγή της ταχείας φθοράς της μεσονύχτας αποφεύγετε την έναρξη σε στερεές επιφάνειες ή τοίχους.

Για να μπορείτε να οδηγείτε καλύτερα το μηχάνημα χρησιμοποιείτε το τόξο προστασίας δένδρων σαν ράβδο οδήγησης (μόνο ART 30/3000 COMBITRIM - διατίθεται σαν ειδικό εξάρτημα για το ART 23/26/2300/2600 COMBITRIM).

Συγκρατήστε την πλάκα του καρουλιού 23.

Περιστρέψτε το κάλυμμα του καρουλιού 21 με φορά αντίθετη εκείνης του δείκτη του ρολογιού και αφαιρέστε το.

Αφαιρέστε το άδειο καρούλι 25 από την καμπύλη καρουλιού.

Περάστε τη μεσονύχτα του νέου καρουλιού μέσα από την τρύπα 22 και βάλτε την στο κάλυμμα του καρουλιού 21.

Τραβήξτε από το καρούλι περίπου 9 cm μεσονύχτα.

Τοποθετήστε το καρούλι με τη μεγαλύτερη διάμετρο στο κάτω καρούλι (μαγειονέτα), με το λίγο και στη συνέχεια γυρίστε το προς τα δεξιά μέχρι ανατολής.

Συναρμολόγηση του καρουλιού με ιδιαίτερα γερή μεμβράνη

Συγκρατήστε την πλάκα του καρουλιού 23.

Περιέλξτε το καρούλι του καρουλιού 21 με οραντιθέντες εκείνες των εικόνων του προγράμματος και αφαιρέστε το.

Τοποθετήστε το καρούλι στην ιδιαίτερη γερή μεμβράνη 14 στο άνω μέρος επάνω στην πλάκα καρουλιού (σύνθεση μαγιονέτας), πιέστε το προς τα κάτω και αφήστε το γυρίζοντάς το με ωρολογιακή φορά (κλκ).

Σε περίπτωση που η ιδιαίτερα γερή μεμβράνη σας ενοχλεί, αφαιρέστε το καρούλι όπως περιγράφεται πάνω και περάστε την εφεδρική μεμβράνη 13 στο καρούλι όπως φαίνεται στην εικόνα.

Η εφεδρική ιδιαίτερα γερή μεμβράνη μπορεί να διαπλαστεί στο πλάσμα όπως φαίνεται στην εικόνα.

Ντεριούμα της μεμβράνης

Αφαιρέστε το καρούλι 25 όπως περιγράφτηκε παραπάνω.

Συμπιέστε το δακτύλιο συγκράτησης 27, ωθήστε τον προς τα εμπρός και αφαιρέστε τον πάνω από τη μικρότερη διάμετρο του καρουλιού. Κόψτε περίπου 8 μέτρα μεμβράνης από το εξωτερικό καρούλι γυμνάσιος. Περάστε το ένα άκρο μέσα στην εγκοπή του καρουλιού κατά τέτοιο τρόπο, ώστε να προεξέχει κατά 4 χιλιοστά περίπου.

Τυλίξτε την καταντινή μεμβράνη εξωτερικά ομοιόμορφα όπως δείχνει το βέλος.

Περάστε το άκρο της μεμβράνης μέσα από την οπή 26 στο δακτύλιο συγκράτησης 27.

Κρατήστε τη μεμβράνη τεντωμένη και ωθήστε το δακτύλιο συγκράτησης 27 επάνω από τη μικρότερη διάμετρο του καρουλιού.

Τοποθετήστε το καρούλι όπως περιγράφτηκε παραπάνω.

Υπόδειξη: Χρησιμοποιήστε μόνο μεμβράνες από την Bosch. Αυτές διαθέτουν βέλτιστες ιδιότητες κόλλας και ελαστικότητας. Άλλες, διαφορετικές μεμβράνες οδηγούν σε μη ανώτερη ποιότητα εργασίας.

Μετά την κοπή/Διαφύλαξη

Τραβάτε το βύσμα από την πρίζα πριν από οποιαδήποτε εργασία στο ίδιο το μηχάνημα.

Καθαρίστε το εξωτερικό τμήμα του κοπτικού εργαλείου με μια μαλακή βούρτσα κι ένα πανί. Μη χρησιμοποιείτε διαλύτες ή μέσα στίλβωσης. Απομακρύνετε ολοσχερώς τα κολλημένα υπολείμματα της χλόης και τα άλλα μικροαντικείμενα, ιδίως από τις σχισμές αερισμού 8.

Τοποθετήστε το μηχάνημα στην πλευρά στο πάγκο και καθαρίστε το εσωτερικό της προστατευτικής καλύπτρας 10. Αφαιρέστε τυχόν συσσωρευμένα υπολείμματα της χλόης μ' ένα κομμάτι ύφασμα ή ραβδί.

Αναρτάτε το καλώδιο στο γάντζο καλωδίου. ΜΗΝ τυλίγετε το καλώδιο και τη μπαλαντέζα μαζί γύρω από γάντζο καλωδίου και την προφυλακτήρα. Το καλώδιο μπορεί να υποστεί βλάβη αν αγγίξει το μαχαίρι κοπής. Να τυλίγετε το καλώδιο ΜΟΝΟ στο ενσωματωμένο γάντζο καλωδίου.

Αναζήτηση σφαλμάτων

Στον παρακάτω πίνακα αναφέρονται τα συμπτώματα των σφαλμάτων καθώς και πώς μπορείτε να τα εξουδετερώσετε, αν κάποια φορά το μηχάνημα δεν εργάζεται άψογα. Απευθυνθείτε στο συνεργείο σας ή στην υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών (Service) αν μ' αυτόν τον τρόπο δεν μπορέσετε να εντοπίσετε και να εξουδετερώσετε το πρόβλημα.

Προσοχή: Πριν αρχίσετε την αναζήτηση σφαλμάτων διακόψτε τη λειτουργία και τραβήξτε το βύσμα από την πρίζα.

Συμπτώματα	Πθανή αιτία	Θεραπεία
To χλοOOKONTIKό δελειουργεί	Λείπειη τάση δικτύουXαλασμένη πρίζα δικτύουXαλασμένο καλώδιο επμήκυνούςΕνργοποιήθηκε η ασφάλεία	Ελέγξτε και θέοτε σε λειουρίαXρησιμοιήθειμίαλλη πρίζαΕλέγξτε κι ενδεχομένωςαντικataστήθετο το καλώδιOλλάξτε ηνασφάλεία
To χλοOOKONTIKό κάνειδιακοίες	Xαλασμένο καλώδιο επμήκυνούςXαλασμένη εσωτερική καλώδιωητou μηχανήματος	Ελέγξτε κι ενδεχομένωςαντικataστήθετο το καλώδιOπευθυθείετο στην μιπρεοίαεξμρέτησοςπελατώνΑπευθυθείετο στην μιπρεοίαεξμρέτησοςπελατών
To μηχάνημaunερφορτίζεται	Πού u ψηλό χορτάρι	Κόβετε βαθμίαia
To μηχάνημa δεν κόβει	Πού κοντή/σηασμένη μεσηνεζα	Puθμίοτε το μήκος της μεσηνέζαςμε το χέρι/autóματa
Δεν προωθείαιημεσηνέζα	'Δδειο καρούλiMπερδεύτηκε η μεσηνέζα στοκαρούλi	Ελέγξτε το καρούλiAv χρειαστέι,ξανatuλίξετην
To σηασμο τηςμεσηνέζας συνεχίζεται	Mπερδεύτηκε η μεσηνέζα στοκαρούλiO χερισμός του χλοookόπηδενεival σωστός.	Av χρειαστέι,ξανatuλίξετηνKόβετε μόνο μετην αἰχμή τηςμεσηνέζας και αποφέγυετε τηνεπαφή με πέτρες, toixouc και àλλασταθερὰ αντικείμενα. Pμθμίζετetakṭikā τη μεσηνέζα γίανανιτuyχάνετε ολόκληρο το φάρδοςκοπής.

Απόσυρση

Τα ηλεκτρικά εργαλεία, τα εξαρτήματα και οι συσκευασίες πρέπει να ανακυκλώνονται με τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον.

Υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών (Service)

Αναλυτικά σχέδια και πληροφορίες για ανταλλακτικά θα βρείτε στην ηλεκτρονική διεύθυνση:

www.bosch-pt.com

Robert Bosch A.E.

Κηφισού 162

12131 Περιστέρι-Αθήνα

[phone] ΚΕΝΤΡΟ

[phone] ΚΕΝΤΡΟ

Φαξ [phone]

Φαξ [phone]

www.bosch.gr

ABZ Service A.E.

[phone] SERVICE

Φαξ [phone]

Δήλωση συμμόρφωσης

Επαληθεύεται ότι το προϊόν συμμορφώνεται με την οδηγία 2000/14/ΕΚ (ύψος 1,60 m, απόσταση 1,0 m) και το πρότυπο EN 28 662.

Η συμμόρφωση με την κανονιστική απαίτηση θορύβου της οικείας αρχής αρχίζει από: Στάθμη ακουστικής πίεσης 84 dB (A). Στάθμη ηχητικής ισχύος 95 dB (A).

Ο χαρακτηριστικός κραδασμός χεριού-βραχίονα είναι χαμηλότερος από 2,5 m/s².

Δηλώνουμε υπεύθυνα ότι το προϊόν αυτό εκπληρώνει τις κανονιστικές απαιτήσεις των προτύπων EN 786, EN 60335, σύμφωνα με τις διατάξεις των οδηγιών 89/336/ΕΟΚ, 98/37/ΕΚ, 2000/14/ΕΚ.

2000/14/ΕΚ: Η εγγυημένη στάθμη ακουστικής ισχύος Lw είναι μικρότερη από 96 dB (A). Διαδικασία αποτίμησης της συμμόρφωσης σύμφωνα με το παράρτημα VI.

Δηλωμένη υπηρεσία ελέγχου: SRL, Sudbury England

Κωδικός αναγνώρισης (ID) των υπηρεσιών ελέγχου: 1088

Leinfelden, 01.12.2004.