LM 2211 - Μπλέντερ MOULINEX - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ LM 2211 MOULINEX

A Kevtpikn movada
B i 口 门 on/off/pulse(δiαεκκομένης κύνησης)
C Mπλεντερ με διαβαθμιση
D KaTakI
E Pwma & 0oouetpntns
F Suotmaa toumuou mTaxapikwv
(^E a avaloya to ovtélo)
G Σύστημα λεπίδων για τριψιμο (Eξάρτημα αὐλόγα με το μοντέλο)

H ouTnma aEtiDow vTo uou apuamikwBoravw (Eaipma aVaIoA y To mvTeLo)
I MToA Tpiuipuaoc,muou TTayapikwv kai muou apomegaatikwv Botaivwv

(^*E t a a avaloya to oovrElo)

Ta eapntjmuata Tnou Tnpexovtai ma zi me To mvteLo TOnu moIg ayopaoate, aTeikovicovtai OTNv ETiKETa Tnou Bpioketai OTo ETVW MPoS Tns OuaKeuaoiac.

O△HΓΕΣ AΣΦΑΛΕΙΑΣ

AiaBaOte TPOoEKtIaTIC ObnyieCx npOns TPIV XpOAIOTIOINETVE IaPwTN opaTn OuaKEun:N kataKeauoATPia EtaPeia dev Qepei KApia Eubuvn TePiTTwn n TnpOns Tov Obnyiw autwv.
H Tnapouoa ouakeun dev troopicietai ia xpnon ato atoqa (oumpepiaaabavovewv tuv taibiw) me eiomegaevc oomegaatikec, aiothntnpiec n diavontikec ikavotntec, n atoja e eaalittn EMTeipia n yvwon wspoc tn xpnon, ektoc evn xpnoiOTIOUV UTO ETINPONn n exouv laeoi oyieoxetika ME n xpnon nTNSOKEUNC ATO KAITOIO aTOO TPOEVAAUTEUVO YIA TNV aospaleia touc. Ta triaia trpeTEI VA Bpiokovtai uTO eTTIbLeyn pokoieuovu va diaoapaiotei otiv deo npoiotioauov TN OOKENw cTaixviDi
H oukeun exei oxediaotei atokaiotikia yia aeioyia me evaalaoofoevo pua. Bebaiweite ot n nektipn taon tou avapapetai Tnv OTNv ETketa xapaktniotikwv tnc oukeunc eivai ibia ue autnv tou naektpkoouacdktuou.
H Tnapouoa ouakeun trooopietai atokkiaiTikya iokaikn xhon. H kataokeuaotpi etaipei a tiooiitai kahe euvynk diatnpie to dikaiwma akupwn ts cyyuonc o trpittwn eptopikns n akatalannc xponts ncs ouakeun n m nponnc tuv obnyiwv.
Ouuntheite va atoouvdoeTe t ouokean aTIO TO peuMaev TpokeiTAlva eivei

i x w c , TPIV aTNO TVTOIOETNQN hTNO capaipean EApantmuWKAI pIV aTOV KAthetaoTn. Note mnuATOOSUVETE T Osuaekueu aTO peuJaTaBwVtAcTo Kaawdo.
Mn xnpoiioiote tn ouakeun evd evaIeIOUpyei oOWOTa nEXEUITOOTEzmuia, nEv avTo kALWIO peuatoC n To Buoua exouv 0pOapei. PpOKeJEVou aTIOPEUXeKtE KIVduoC, TPOaOKOIATE tn ouakeun n To eLATTWAtiko EApTnma TTPOc AVTKATaotaon eEVA EEOUIOOHTNVEKETPOePBC (EITE TN ALOTA OQUAAIOOePBC).
EKTOSI TO TIG TAKIKEC EPYAOIEC KAoapouaou KAI Ouvtnpnoans TOU EKTEAOVTAIO TOV xpOtn,OTIOAIDNTIOE AALN ETeMaON TPENTei VA oATEOEi OE ev EEOUOBOITNevo KEVTOPO ePBC.
Mn BuOcEte Tn ouakeun, To kaUdbio peuIaoc n to Buouma uea o e OTIOIOHNTOTE UPO.
Mny aqnvete To kaiuio peuatoe ETEeieveo OE Oneio Tou Eiva TPOBaaio oE Paiaia, Kovr n OE Etnaipn ME Ta cetota npn ts ouakeunc, Kovt a OE Tynh eepotntac n Etnaw o axunpnywia.
Tnvaopalaiaoc, nxpnoiortoiie EApntnata n avtaaaktika diaqopetik a tto Eeivaaoudiathevtai ato ta eouioodotneva Kevtpa Eutnpetnonc m Ta n Tn wanon.

Oi Aenfidec Eiva Eaipetika aixunpecs: va tic Xeiipceote μe Tpoao xia va atoepxeike taoxov tpauaatouo.
Mn xnpoiotoiieite TOTE to mTAeVET np Ta eapntia tou evw eivai aedio kai un xuVETE TOTE KAUTA UYPa eo a oTo tIOA.
- Na xnpoiouoie Teavto To pOTo UpIeVtep aci e To kAtaki Tou (D).
Na TPOOeTe TAVTa TpWt Ta peUOTa OUOTATIKA eOa OTIOA TPOTOU TPOoEeT A OTEPeA OUsTAtiKa Xwpi vua UTEPbaiveTne yEYoiTn oAthn.
Noté μνγ τοῦθετειτα δαχτυλα σας ἡοιοδήποτε ἀλλο ανικείμενο μεσα στό Μλένετρ κατά τη λειουργία της συοκeύς.
Mx npnoiioioeite ta mIoA wS doxieia (katauwcN, mayeipepa, aTNOeipwOJ).

Mn xpnoiuioieTo uTAEVEp via TEPIOOTePO aTO 3 LEITa OE ouvexn LEIOTUyIA.
ToTIOeTnOte ToIaEVEp TAvw Oe iαoTaOePn, ΘePioaovTeKtIKn, KaOpn KaiOteYvN EITIPAeviae.
Mrv aipvete ta paaiia oac, poauapia, ypaBATEC K.AT. va kpeovtai TAAW atTO tmuoN ta eapntjuaata tou katantn LEIOUPOVY TNG OUAKEUNC.
Mn xpoiioitoeite to oEgoteipkousxwpouc.
Mnvaapieite To kattaki (D) evd evexouv otauatnoeivteawoIaTIDc.
Ioté μn xnpoioutoie Te n Tnapouoσa oukeun yia Tnv avaeiŋ n Tnv TnloTTOoinaAwwv ouotatikwv Tepa atio tspopec.

BéαλωβeIe οTI ἐΞΕ έραλρεθει λλα τα Αικα ΣΟΚΕασιας πριν από τη λειτουργλι Σις ΣΟΚΕαύης.

Σnμαντικό Μημείωση; γυρίος τοῦ διλκόπιπη εἰλογής ταχύτιπας (B) στόθου πρού τοποθέτησεότε το μιολ του μλέντερ ἡ αξαρτήματα πάνω στήν Kεντρικόν μόνδας.
H oukeun 0a apxiei va aeitoupeiy ovo aowou aoawaioei owotao to pnoI n to Egaptnma xavw otny kevtpkn movox
Mn THEETE OE AELIOUPYIXA TO T E P eAV TO KAKAI (D) DEV ELVAI TOMOETNIJEVO OTN OEN TOU.

XPHESH THE Σ YΣKEYHΣ

Toa0eTnOte oA ta OUOTATkα npoc ovaeIen meoTa 0TO mOc (C), apov pWtα TA KOWETE OE kmuKoJmuTAtk A Xwpic VA UNEPBEITE TN MEYIOIT OTaHm IOU AVyopaETAL 0TO mOλ (1 λ).FIA Ta PnXTA MEYUATA, aXpIe TKA tPOPTUNM TE TA PEUOTAXOUTATkA.
Mnopeite VA npoooteFE OUOTATKKA KATI Tn 1aapkeIA Nc LEaTOyIaG mEw Tou OTOJIou TOI WAnTOC DOoOJEPTNNC (E).
- ToOnEtNoTe Tα OvOToAtikα MεoA OTo mIoA (C).
AovpaoIcTO KAoAKL (D) KAL TOOeTInote To wuAo doooeptnoNc (E) MEoA OTo hKn Tou, n Oioia Bpioketai PAVW OTO KAoAKL (ELK.1).

ToTOeTnOte TA eApTnmuTa (C+D+E)
Vauo OTnv KEVTpKn MOvAdo (A).TO
mTVETP IOTEPeVA TOTOeTnTei ae 6oo
TheEic.n AaBn OTA DEsla n OTA aPLOTEpa
ATO TVKETPVKn MOvAdo.
KATOnIV NEPUOTpeTTO mTVETP
PepIOU EVA TETAOPTo. (fig 2).
O oLc aoxapikw* OAC EITPENEV a
aEOTe OE lyA DEUTPOLENTA DIAOPoA
EiOJ aoxapikWv: OTOPOUK KOALVbPOU,
TIpeI... Mn xpoumonoiTE Tov mAo
mApokWy IA PEUOTa MEIyMaT (xuouc oppoutuv...)
To Eaaptnma Tpuuiaoc *OAc EITPeneV aopmuatcEe OE kovn mV vdoKn kapduo, to oooKokpuo...

Omuos apomegaikov botavw* aC ETITPETEVAILOKOBETE OE AiyA DEUTPOLETTTA, ME XPHOTN TCS LEITOUYIC pulse (diakeKoujevN LEITOUYIA), OUATATKA OTWC T.X.KPEUMUUA, OKOPDO, KPeAC (KOmuEvO SE KOmuTAtA), ATTOgnpaeva VpOuta KAI ENPOUC KAPIOUC, KAWc KAI VA TPIETEPouyAvia (yia TAVApioMa).Mn XpNAIOTOIETE TOV MULO apomegaikov BOTAWV YIA PEUOTA MEIyMATA (OTWC T.X. XuMOUC PPOUTW...
Ta eapntjuaatauovodoeuvotaiatoeva mIOA (I), to OTIOIO EUMOICIe TnV TTPOsBaON otic aeTIODEC kato tn xpnoT touc.
1-AvatooyupioTe to Tol (I)* KAI TPOO0eOte Ta OOTATIKA.
2-TOToTeTnATE TO ouotnua LEITOWU euyupauiocovtac Tc Oxiaoue,TO UoTuAitoc AETIDWu ME Tc auakwoeic Tou μTOL (1) (3). Aopaiote To EApntua TeiOiptepovtac TO uOtnaA LeTIDWkata O Tns OTpOpiS apIOTEPOOTpOa（.3）
Ppoooyh: eav to eapnma dev aopaioei oomega, utapxei kivouos epaovionc diappow.
3-AvatofooyuioTe To auvaipooAynuevo EAptno (G)^ (H)kai totoetintote To TAAW OTN KETPIKJ movadA(A).

4-KaToTIV, yuPIATE o SuvaapOIoynIevo EApTnua (F*G*H*Kata O TgSToPooN apioTePOoTpoPA (EiK. 4).
5-UVoTe Tn OaKeun oTo peuKa kai yupiTe Tov diaKoTtn on/off (B) OTN Theon "1" n, via diakeomuevn aeitoupyia, yupiTe Tov epiKec cpoepc ot Nt Theon pulse". Na Kpatate To kataki (I)* kata tn diapkeia TnC LEiToupyiac. Tia Tn diaKoTtn LEiToupyiac tou mTLeVtep, yupiTe TnAOTov diaKoTtn on/off (B) OTN Theon "0".
6- Attaopaiote to EApntma Tepiotepovtac to katO nTc oTpoqnc apiotepoortpae. AapiaeTe TO ovupaoLoyoupevo Eapantma(F)，(G) 日 (H)* aTo nTv keVtpikn movaA AvatoooyupiTe To pAV w Otnv Empaveia EpyaiaC Toptou AattaaPaiace Te To uOtnjA kTeiDow(F)，(G)* n(H)* ato To tloA(I)* akolouwvtac nTv avatodn diadkaiia Atto autiv nTc totoBteTnQs. MtopeiteTwpa va aapieaeTe to eiyua aTo to mIoA.

To xwma Tou mlaevexetai va metaBnthetaia atto tv toaltontojno ouykeoiueuw Ttouknapwovuotatikwv (oooyokappiia, kavela ...).

Συσταπίκα	Ποσότητες (μέγ.)	Xρόνος λεπουρίας	Εξάρτημα
Ατοξηραμένα βερίκουκα	60 γρ.	3 δευτ.	H*
Κρεμμύδια	60 γρ.	Με διακεκομένη λειουργία	H*
Ατοφλοιωμένα αμύγδαλα/φουντουύκα	60 γρ.	Με διακεκομένη λειουργία	H*
Πιπέρι	60 γρ.	45 ἀως 60 δευτ.	F*
Σπόροι κόλιανδρου	40 γρ.	45 ἀως 60 δευτ.	F*
Μοσχοκάρμδο ολόκληρο	1 ἀως 3	15 ἀως 20 δευτ. σε διακεκομένη λειουργία	G*
Ινδίκή καρύδα	40 γρ.	15 ἀως 20 δευτ. σε διακεκομένη λειουργία	G*

KAΘΑPIΣΜΟΣ ΘΕ Σ ΣΥΞΚΕYΗΣ

• ATIOOUVBEOTE TNI OUOKEUN ATO TO PEUMA KAI aPAPIEOTA EEAPTNmuTA.
  Oi AETIOECS TO UTOA UTAVETEK KAI TOW EApTNIATU TO EIVAI AIXUNPES, VA TIC XeIPcOTe ME TPOOOXf.
  ApaipoeTo tu mIoC)Kai eTtluvete To uVEpoBpuoc,To idio KAI TO KAITAKI TOU (D).
  Aio Tov kaopiaoTnC kevtipKc Jovacd A, xonoiotoinote eva bpvevo navi STeyvwoTe Tnv KAla.

Mn BuOiete TOTe TNV KevTpiKn MovadA (A) Oe Vepo BpuoNc.
To (C), ta aaptnmuata (F, G, H) Kaouk kai to tioI (I) tnpovuv va Tlauoov OTO TIAuvtipio TiAtow vTo ETTAVW KAaBti OTO TpOypaMa "ECO" n "AIO AEPQMENA".

TI NA KANETE EAN H ΣΥΣKEYH ΔEN ΛΕΙΤΟΥΡΕI

ПОНВАHMATA	AITIEΣ	ΛΥΣΕΙΣ
H συακεύη δέν λειουργέι	H πρίσα δέν ἐχει συνδθεέι ΟΤΟ ρεύμα	Συνδέοτε τη συακεύη Ελί μί πρίσα με τήν Είδις τάση
	To μπολ του μπλέντερ ἡτο Συναρμολούημένο Εξαρτημα δέν ἐχει τόποθετηθέι ἀαφλίσει σωτά τάνω Ετυρίκη μονάδα σύμφων με τήν εἰκόνα 2 έ⁹ 4	Βεβαιωθείe οτι το μπολ ἡτο Εξαρτημα ἂχει τόποθετηθέι και ασφλίσει σωτά τάνω Ετυν Κεντρίκη μονάδα σύμφων με τήν εἰκόνα 2 έ⁹ 4
Υπερβολικόί κράδαμόι	H συακεύη δέν ἐχει τόποθετηθέι Ετάνω Εσ εἰτίπεδη Ετηράνει	Τόποθετήσε Στο συακεύη επάνω Εσ μί επίπεδη Επιράνει
	H τόσοτητα τουν συστατικών εἶναι Αντερβολικά μεγάλη	Μειωerte τήν Πασοτόπα τῷ συστατικών τρος επετξεργασία
Διρρού έτό Κατάκι	H τόσοτητα τουν συστατικών εἶναι Αντερβολικά μεγάλη	Μειωerte τήν Πασοτόπα τῷ συστατικών τρος επετξεργασία.
	To κατάκι δέν εἶναι σωτά Αντεθετημένo	Ασφλίσe σωτά το κατάκι τάνω Ετόλ Μου μπολ τῷ μπλέντερ
Διρρού έτό Κατά Κατω μέρος τὴν Εξαρτημάτων	To αὐτημα λετίδων (F ἡ G ἡ H)*δεν ἐχει ασφλίσει σωτά μέσα σύτομλ (I)*	Βεβαιωθείe οτι το αυτημα λετίδων ἐχει ασφλίσει σωτά μέσα σύτομλ (EIK. 3)
H λετίδα γύρνα μέ δυακολία	Ta κομáπία τροφών εἶναι Αντερβολικά μεγάλη ἡκληρά	Μειωerte το μέγεθος ἡ τήν Πασοτόπα τῷ τύν τρορίψων τρος επετξεργασία. Προσθεότε uypó.

*avaloaye to ovtelo

TO MIIENTEP EEAKOAOYOEINAM MH AEITOYPTEI;

ATeuuuvtheta e eva egouoiodnuevo Kevtro aepic (deiTe niaota oTo quAiaio aepic).

MTopeite va eAtoqiKeUoTe To tIeTep Oaayopacovtac Taakoloutheta Apntmuata

ATTO KAATAOTnJA OTOU ayopaaate Tn OUKEUNI ATO EVA EGOUIIOBOTNJEVO KEVTPO 0ePBC:muoLus mTAAxapikwv (F),EApTnJA ToiipjuaToc (G),muoLac apWAtikwv Botawv H) n TPoO8eTO mTOnl mTIAeVTep(C).

AtnoppipnTwvUlikwOuokueaofacKaiTngoukeunc.

H oukeuaia attoleiaeai atokkoiitka ato ulika tou evai akivduva TPOC to TEPIaovkaiuTAtopovau vAtoppipouov Omupuva ME tIC xououcdiataeic avakkuwang. Ia nTv atoppiun TnC oukeunC nntate TAnpopoepie c atto nTv apodbia tounpeiaou dou houuoc

HλeKtpoviká nλeKtpiKa Tpoiovta OTO TEaOg Tns ZwohTouc.

H ouakeun oac npoopicetai yia troluypovn aeitoupyia. Evtoutoic, otav atopaaoteteva tvnv avtikataohtoeet, mnu tvnt tetaeTe OTV KAOO aToppmuatwv oac n OtaokoutiDi, alambda pnookoiote tn 0TO KETPO diaoloync ts TEPIOXc oac (n 0E eva kETPO diBteon aToppmuatwv avalova my e NTV TEPITTTOW).

①

Euβαλouμε Θην προσταίδι του περβαλοντός!

H ouakeun oac TEpiexei TOnla aGIOToINoIa n avakukwoiua uik.

Ipookoiote Tn Tnlaia ouokean aoc eva kevtpo diaoync, to otoio 0a avalaei Tny nTtEepyaoia Tc.