PRO EG340 - Heißklebepistole RAPID - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG PRO EG340 RAPID

Betriebsanleitung - Übersetzung der ursprünglichen

Technische Daten

Abmessungen (B x H x T) 21 x 26,5 x5 cm

Gewicht: 0,7

Betriebsspannung：220V-240V\~，50Hz

Leistungsaufnahme : 220W

Arbeitstemperatur: 120^ - 220^

Regelung: Thermostat

Bitte lessen Sie die Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitung vor der ersten Inbetriebnahme des Geräts sorgfältig durch.

ACHTUNG! Dieses Gerät muss bei Nichtbenutzung auf seinem Ständer abgestellt werden.

• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fahigkeiten oder Mangel an Erfahrung oder Wissen benutzt werden, wenn sie von einer Person, die fur ihre Sicherheit verantwortlich ist, beaufsichtigt oder von ihr bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und sie diedaraus resultierenden Gefahren verstanden haben. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät

spielern. Reinigung und Benutzer-Wartung durfen nicht durch Kinder ohne Beaufsichtigung durchgefuhrt werden. Nur fur den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke bestimmt.

Benutzen oder lagern Sie das Gerät nicht in feuchter Umgebung. Stellen Sie es nicht an einem Platz ab, wo es mit Wasser in Berührung kommt kann. Setzen Sie es während oder direkt nach Gebrauch keinen extremen Temperaturschwankungen aus.
- Verwenden Sie es nur drinnen auf sauberen, trockenen Oberflächen. Übermäßiger Staub und Schmutz können die Lebensdauer des Werkzeugs verringn.
- Ziehen Sie den Netzsteckerniemals durch Ziehen am Kabel.
- Wenn das Netzkabel beschädigt ist oder Schnitte aufweist,ziehen Sie sofort den Netzstecker und verwenden Sie das Gerät nicht mehr. Das Kabel muss durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden,um Gefahren zu vermeiden.
- Ziehen Sie nach jeder Benutzung oder vor Wartungsarbeiten (Reinigen etc.) den Netzstecker.

• Stellen Sie immer sicher, dass das Gerät an eine geerdete Steckdose angeschlossen ist.
• Prufen Sie vor Verwendung eines Verlängerungskabels seine Universehrheit und vergewissem Sie sich, dass es über einen Schutzleiter verfügbar.
• Benutzen Sie das Werkzeug niemals, wenn es in irgendiner Weise beschädigt ist.
• Verwenden Sie keine anderen als 0.12mm Rapid Klebesticks in this sem Gerät.
• Entfernen Sie keine bereits eingeführten Klebesticks.
• Es ist normal, dass sich das Gerät bei Benutzung erwartt. Dies ist kein Hinweis auf ein Problem.
• HeiBe Oberflächen: Die Düse und der geschmolzene Klebstoff können Temperaturen von ca. 230^ C erreichen. Berühren Sie die aufgezeitte Düse und den heißen Klebstoff nicht. Vermeiden Sie jeglichen Kontakt mit der Haut. Wenn Sie sich verbrennen, kühlen Sie die betroffene Stelle unter flieBendem Wasser. Versuchen Sie niemals eine größere Menge Klebstoff ohne arztliche Hilfe zu entfernen.
• Halten Sie das Gerät von Kindern fern. Kinder sollen deneses Gerät nicht benutzen.
• Wenn Sie den Kleber über Kopf/howe auftragen, stellen Sie sicher, dass der Kleber nicht auf Sie oder andere Gegenstände tropfen kann. Vergewissern Sie sich, dass Sie ausreichend

geschützt sind (Haut, Augen).

• Einige Materialien sind hitzeempfindlich und können durch die heiße Duse oder auch durch den heißen Klebstoff beschädigt werden. Wenn möglich, testen Sie vorher an einem Reststück oder an einer nicht sightbaren Stelle die Verwendung des Klebers.
• Bleiben Sie aufmerksam. Achten Sie auf ihre Arbeit. Hüten Sie sich vor tropfendem Kleber. Setzen Sie ihren gesunden Menschenverstand ein. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn Sie mude sind. Benutzen Sie das Gerät nicht unter Einfluss von Alkohol oder anderen Drogen, die ihre Leistungsfähigkeit einschränken konnen.
• Ziehen Sie nach Beendigung der Arbeit mit dem Gerät den Netzstecker und warten Sie es bis es vollständig abgekühlt ist. Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten, um den Abkühlungsprozess zu beschleunigen. Lassen Sie es nur an der Luft abkühlen. Die Klebepistole sollte an einem geschlossenen, trockenen und sicheren Ort aufbewahrt werden (Werkzeugkasten, Schublade, Schrank, etc.)

Bedienungsanleitung

• Schließen Sie die Klebepistole in einer geeigneten Steckdose an, die rote Betriebsleuchte leuchtet auf.
• Lassen Sie das Gerät ca. 3 - 5 Minuten aufheizen. Stecken Sie

einen Klebestick in die Öffnung an der Rückseite des Gerats.

• Wenn das Gerät vollständig aufgeheit ist, drücken Sie den Vorschubhebel langsam, bis der geschmolzene Klebstoff aus der Düse tritt. Zum Beenden des Kleberaustritts, Vorschubhebel loslassen.
• Stellen Sie die Arbeitsstemperatur am Drehknopf auf einen Wert zwischen 120 - 220°C ein.
• Arbeiten Sie mit dem Vorschubhebel, um Menge und Geschwindigkeit des Kleberaustrits zu regeln.

Zum Wechseln der Duse sollen die Klebepistole leicht warm, aber vom Netz getrennt sein.
Tragen Sie Handschuhe zum Abdrehen der Duse.

Störungsbeseitigung

Zur Vermeidung von Verstopfungen in der Klebepistole halten Sie die den Vorschubmechanismus und die Schmelzkammer frei von Schmutz und Ablagerungen.
Lagern Sie unbenutzte Klebesticks in einer sauberen Umgebung.
- Ziehen Sie den Klebestick nicht aus der Rückseite der Klebepistole Heraus. Der Vorschubmechanismus konnte beschädigt werden. Wenn Sie den Klebstoff wechseln

wollen, schneiden Sie das herausragende Ende ab und treiben Sie die Reste des alten Klebstoffs mit dem neuen Klebestick hers.

• Legen Sie die aufgeheizte Klebepistole nicht auf der Seite ab. Stellen Sie die aufgeheizte Klebepistole auf einer Arbeitsfläche aus Metall oder einer Werkbank aufrecht, mit der Düsenöffnung nach unter, ab.
• Wenn geschmolzener Klebstoff aus der Schmelzkammer ausgetreten ist und den Vorschub behindert, setzen Sie die Klebepistole abkühlen und entfernen Sie den blockierenden Klebstoff vorsichtig.
  Tauschen Sie die Duse aus, wenn der Klebstoff übermöig tropf. Versuchen Sie nicht, die Duse zu entfernen, wenn der Klebstoff erkaltet ist. Um die Duse zu wechseln, muss die Klebepistole aufgeheit sein, bis der Klebstoff fl üssig genug ist, um die Duse zu entfernen (ca. 1 Minute): Verwenden Sie Handschuhe und entfernen Sie die alte Duse. Lassen Sie Klebstoff durch die Klebepistole fl ießen, um die Schmelzkammer zu reinigen. Ersetzen Sie die Duse durch eine neue. Schrauben Sie die neue Duse fest. Nicht überdrehen.
• Halten Sie das Äußere der Klebepistole sauber.
• Verwenden Sie nur die von Rapid empfohlenen Klebesticks.
• Wenn das Gerät zu lange Zeit eingeschaltet ist, ohne es zu benutzen, kann dies zu Risiken

fuhren. Unnötiges Überhitzen während einer längeren Zeit ohne Benutzung, abhängig vom Zeitraum und vom Klebstofftyp, kann negative Folgen haben.

• Schmelzen des Klebesticks am Ende des Geräts oder Kleben des Sticks am Eingang der Schmelzkammer. In dieser Fall kann die erneute Inbetriebnahme des Gerätes länger dauern und schwieriger sein.

• Sollte diesen Problem auftreten, empfi eht Rapid die folgende Vorgehensweise:

• Schlieben Sie das Gerät an und heizen Sie es ungebahr 15 Minuten auf.

• Beginnen Sie den Kleber herauszudrücken, indem Sie den Vorschubhebel von Zeit zu Zeit leicht betätigten. Lassen Sie das Gerät weiter aufheizen und wiederholen Sie den Vorgang, bis das Gerät nicht mehr blockiert. Der Zeitraum zum Beheiten der Blockade kann unterschiedlich lang sein, abhängig von dem Typ und der Zusammensetzung des verwendeten Klebstoffs und dem Zeitraum, in dem das Gerät aufgeheit und ungenutzt war.

Wenn die Inbetriebnahme nach der beschreibenen Maßnahme immer noch schwierig ist:

• Entfernen Sie die Duse.
  Achtung: die Duse ist frei.
• Stellen Sie das Gerät auf den Standbügel. Lassen Sie es angeschlossen und

aufgeheizt.

• Säubern Sie das Gerät, indem Sie den Klebstoff durch die Schwerkraft auf eine wegwerbare Unterlage (Papier, Pappe usw.) fließen halten.

• Betätigten Sie den Vorschubhebel von Zeit zu Zeit leicht. Lassen Sie das Gerät weiter aufheizen und wiederholen Sie den Vorgang, bis das Gerät nicht mehr blockiert. Betätigten Sie den Vorschubhebel eineige Male, um sicherzustellen, dass der alte Klebstoff komplett entfernt und das Gerät vollig entleert ist.

• Verkohlen des Klebstoffs: kann je nach Art und Zusammensetzung des verwendeten Klebstoffs vorkommen, wenn der geschmolzene Kleber zu lange im Inneren der Klebepistole war. Ist der Kleber verkohl't, blockiert er die Düse und der Kleber fliebt in Richtung der Rückseite Gerätes, was langfristig zum Blockieren des Systems an der Front oder zum Ausfall der Heizung führen kann.

In thisem Fall:

• Wenn die Inbetriebnahme nach der beschriebenen Maßnahme immer noch schwierig ist:
• Entfernen Sie die Duse.
  Achtung: die Duse ist kein.
• Stellen Sie das Gerät auf den Standbügel. Lassen Sie es angeschlossen und aufgeheizt.
• Säubern Sie das Gerät, indem

Sie den Klebstoff durch die Schwerkraft auf eine wegwerfbare Unterlage (Papier, Pappe usw.) fließen halten.

• Betätigen Sie den Vorschubhebel von Zeit zu Zeit leicht. Lassen Sie das Gerät weiter aufheizen und wiederholen Sie den Vorgang, bis das Gerät nicht mehr blockiert. Betätigen Sie den Vorschubhebel eineige Male, um sicherzustellen, dass der alte Klebstoff komplett entfernt und das Gerät vollig entleert ist.

• Ersetzen Sie die Duse durch eine neue.

• Sie)durrenfniemals:

• Den Vorschubhebel betätigten, bevor das Gerät seine Arbeitstemperatur erreicht hat.
• Den Klebestick kräftig drucken oder von hinten aus dem Gerätziehen.
• Reparaturen dürfen ausschließlich durch Fachkräfte ausgeführrt werden.
• Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch den Hersteller, den Kundendienst des Herstellers oder eine ähnlich qualifi ziert Person ersetzt werden, um jegliche Gefahr auszuschlieben.

Elektrischer Schaltplan

ENTSORGUNG

Separate Entsorgung.

Elektrowerkzeuge nicht mit dem Hausmull entsorgen!

Gemäß der Europäischen Richtlinie 2012/19CE über Elektro- und Elektronik-Altgeräte.

Wenn das Gerät ersetzt werden muss oder nicht länger verwendet wird, muss es zu Recyclingzwecken zu einem

Entsorgungszentrum gebracht werden.

Garantie und Reparaturen unter Garantie

Garantiezeit: Die Garantiezeit für theses Produkt betragt 2 Jahren vom Zeitpunkt des Kaufs (Original-Kaufbeleg als Nachweis).

Garantiebedingungen: Alle

Punkte in thisem Dokument müssen vollständig eingehalten werden

Garantiereparatures:

Ausschließlich der Esselte-Rapid After-Sales Kundendienst ist autorisiert, Reparaturen an diesen Gerät vorzunehmen.

Im Falle einer Inanspruchnahme der Garantie:

1 Geben Sie das Produkt in der Originalverpackung darüber, wo Sie es gekauft haben.
2 Fugen Sie den Original-Kaufbeleg bei.

Jeder Verstoß gegen einen dieser Punkte führt zum Erlöschen der RAPID Herstellergarantie.

\section*{Caracteristiques techniques}

Dimensions (LxHxP) 21 × 26.5 × 5

cm

Poids : 0.7 kg

Tension de service : 220 V- 240V~, 50 Hz

Hvis et sändant problem
forekommer, anbefaler Rapid, at du
folger disse trin:

Du ma aldri gjore folgLende:

B clyuae peKlaMaunn B TeueHne rapaHTnHOrO cpoKa:

1 BO3BpaTnte npOdyKT B OPHINHaJIbHOJ yNaKOBHe B MaRa3HH NIIH TOPROByIO TOUKy, rIe Bbl 3aKyPnIIH 3TOT npOdyKT,
2 npEioCTaBbTe yeK c DaTOI

BMECTe B BO3BpaueHHbIM npOdykTOM.

Любoe hapyuшени ОДНΟΝΙЗ ΘΤΗΝΥΝΚΤΟВ БудET пpenЯТСТВОВаТь pacCMOTpeHnIO RAPID B COOTBETCTBиC rapaHTNei пpon3ВОДNTeЯ.

ELEKTRILINE KUUMSULAMLIIMI APLIKAATOR: EG340