speedE - Schrauber Wiha - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Elektroschrauber
Marke	Wiha
Modell	speedE® PocketDrive
Referenz	592T101
Nennspannung	3,7 V Gleichstrom
Leerlaufdrehzahl	280 min⁻¹
Max. elektrisches Drehmoment	1,0 Nm (Materialschutzmodus) / 5,0 Nm (Leistungsmodus)
Max. manuelles Drehmoment	12 Nm
Akku-Kapazität	1500 mAh
Akku-Typ	Li-Ion wiederaufladbar (nicht austauschbar)
Ladezeit	60 Min.
Empfohlenes Ladegerät	5V - 2A
Schutzart	IP54
Abmessungen	203 x 76 x 183 mm
Gewicht	329 g (ohne Bit)
Ladetemperatur	0 – 40 °C
Lagertemperatur	-10 °C bis 50 °C
Lieferumfang	speedE® PocketDrive, USB-C-Kabel, Handbuch, Etui, 30 Bits 1/4" - 25 mm, magnetischer Bithalter 1/4" - 58 mm
Hauptfunktionen	Schrauben mit elektrischer Unterstützung, integrierte LED-Lampe, zwei Drehmomentstufen
Pflege	Mit leicht feuchtem Tuch reinigen; nicht schmieren; nicht öffnen
Sicherheit	Anleitung vor Gebrauch lesen; nicht als Hebel oder Meißel verwenden; Kontakt mit spannungsführenden Kabeln vermeiden
Kundendienst	Wiha Werkzeuge GmbH, Obertalstraße 3–7, 78136 Schonach, Deutschland
Garantie	Gültig nur bei intaktem Typenschild
Bestimmungsgemäße Verwendung	Schrauben metrischer Schrauben in vorgebohrten Materialien; LED-Lampe als Taschenlampe

Häufig gestellte Fragen - speedE Wiha

Wie lade ich den speedE® PocketDrive?

Verwenden Sie ausschließlich das empfohlene Ladegerät (5V-2A). Schließen Sie das USB-C-Kabel an das Gerät und das Netzteil an eine Steckdose an. Die LED blinkt während des Ladevorgangs. Ladezeit: 60 Min. Temperaturbereich: 0-40 °C.

Was bedeutet das Blinken der LED?

Ein Blinken zeigt einen schwachen Ladezustand (<20 %) an. Die elektrische Unterstützung funktioniert bis 20 %, danach können Sie manuell schrauben. Beim Laden blinkt die LED; zwei leuchtende LEDs zeigen >80 % Ladung an.

Wie schalte ich die LED-Lampe ein?

Schieben Sie den Schalter im oder gegen den Uhrzeigersinn. Die Lampe leuchtet 5 Sekunden und schaltet sich dann automatisch aus. Nicht direkt in die Lampe blicken.

Wie setze ich einen Bit ein?

Stecken Sie den Bit oder die Verlängerungsstange direkt in den Sechskantantrieb (6,35 mm), bis er fest sitzt. Zum Entfernen ziehen Sie ihn heraus. Berühren Sie den Schalter beim Einsetzen nicht.

Welche zwei Drehmomentmodi gibt es?

Materialschutzmodus: 1 Nm (eine Kontrollleuchte). Leistungsmodus: 5 Nm (zwei Kontrollleuchten). Schieben Sie den Hauptschalter zur Auswahl.

Wie verwende ich den speedE® PocketDrive zum Schrauben?

Setzen Sie den Bit auf den Schraubenkopf. Wählen Sie den Drehmomentmodus. Schieben Sie den Schalter im Uhrzeigersinn zum Festziehen, gegen den Uhrzeigersinn zum Lösen. Umgebungstemperatur: 0-40 °C.

Welche wichtigen Sicherheitshinweise gibt es?

Lesen Sie alle Anweisungen. Nicht als Hebel oder Meißel verwenden. Das Werkzeug trocken und sauber halten. Kontakt mit spannungsführenden Kabeln vermeiden. Nur empfohlene Bits verwenden.

Wie pflege ich den speedE® PocketDrive?

Regelmäßig mit einem leicht feuchten Tuch reinigen. Griffbereiche trocken und ölfrei halten. Funktion beweglicher Teile prüfen. Nicht schmieren, nicht öffnen. Für Reparaturen einen autorisierten Service kontaktieren.

Wie lagere ich das Werkzeug?

An einem trockenen Ort zwischen -10 °C und 50 °C lagern. Idealerweise mit einem Ladezustand von 30-50 %. Alle sechs Monate vollständig aufladen. Nicht über 50 °C lagern.

Wie entsorge ich den speedE® PocketDrive?

Werfen Sie das Gerät oder den Akku nicht in den Hausmüll. Lassen Sie sie von einem zugelassenen Fachbetrieb entsorgen. Informieren Sie sich bei den örtlichen Behörden über eine umweltgerechte Entsorgung.

BEDIENUNGSANLEITUNG speedE Wiha

Zu dieser Anleitung 2

Symbole in dieser Anleitung....2

Lieferumfang 2

Legende zur Übersichtsgrafik 2

Symbole auf Ihrem speedE® PocketDrive 2

Bestimmungsgemäße Verwendung 2

Restgefahren 3

Zu Ihrer Sicherheit .... 3

Bedienung 6

Laden 6

LED-Lampe ein- und ausschalten 6

Einsetzen der Bits oder des Bithalters 6

Schrauben hinein- und herausschrauben 7

Nach dem Gebrauch 7

Pflege 7

Verstauen, tragen und transportieren 7

Technische Daten 8

Entsorgung....8

Wartung und Fehlerbehebung 8

Service und Garantie....8

Technische Daten 8

ÜBERSICHT

DE

Zu dieser Anleitung

Originalbetriebsanleitung

Diese Anleitung ermöglicht den sicheren und effizienten Umgang mit dem E-Schraubendreher „speedE® PocketDrive“. Bewahren Sie diese Anleitung für spätere Verwendung auf! Lesen Sie diese Anleitung vor Beginn aller Arbeiten. Voraussetzung für sicheres Arbeiten ist die Einhaltung aller Sicherheitshinweise und Handlungsanweisungen in dieser Anleitung. Halten Sie die örtlichen Unfallverhütungsvorschriften und allgemeinen Sicherheitsbestimmungen für den Einsatzbereich des speedE® PocketDrive ein.

Diese Anleitung ist urheberrechtlich geschützt.

Die Überlassung dieser Anleitung an Dritte, Vervielfältigungen in jeglicher Art und Form – auch auszugsweise – sowie die Verwertung und/oder Mitteilung des Inhalts sind ohne schriftliche Genehmigung der Wiha Werkzeuge GmbH, im Folgenden „Hersteller“, außer für interne Zwecke nicht gestattet. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz. Der Hersteller behält sich das Recht vor, zusätzliche Ansprüche geltend zu machen.

© Wiha Werkzeuge GmbH

Symbole in dieser Anleitung

WARNUNG!

Diese Kombination aus Symbol und Signalwort weist auf eine möglicherweise gefährliche Situation hin, die zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen kann, wenn sie nicht gemieden wird.

UMWELTSCHUTZ!

Diese Kombination aus Symbol und Signalwort weist auf mögliche Gefahren für die Umwelt hin.

INFO!

Dieses Symbol hebt nützliche Tipps und Empfehlungen sowie Informationen für einen effizienten und störungsfreien Betrieb hervor.

Lieferumfang

• speedE® PocketDrive
• USB Ladekabel Typ-C
  • Bedienungsanleitung
• Aufbewahrungstasche
• 30 x 1/4"-25mm Standard Bits
• 1 x 1/4"-58mm magnetischer Bithalter

Legende zur Übersichtsgrafik

USB-C Ladeanschluss

Bit-Aufnahme 6,35 mm

Schraubendreher-Griff

30 x 1/4" 25 mm Bits

Power Schalter

LED-Licht

Zwei Lichter = Power-

Schalter

Modus

Ein Licht =

Materialschutzmodus

Symbole auf Ihrem speedE® PocketDrive

Anleitung lesen!

Dieses Symbol weist darauf hin, die mitgelieferte Anleitung zu lesen.

Bestimmungsgemäße Verwendung

Der E-Schraubendreher speedE® PocketDrive ist ausschließlich dazu bestimmt, metrische Schrauben in vorgebohrte Werkstoffe hineinzuschrauben und festzuziehen oder die Schrauben herauszuschrauben und zu lösen. Durch die elektrische Schraubunterstützung wird dem Benutzer das Schrauben erleichtert. Es dürfen lediglich die Bits vom Hersteller verwendet werden und dabei muss auf die korrekte Verwendung der Schraubenkopftypen geachtet werden.

Die LED-Lampe des speedE® PocketDrive kann als Taschenlampe genutzt werden.

ZU IHRER SICHERHEIT

Fehlgebrauch

Jede über die bestimmungsgemäße Verwendung hinausgehende oder andersartige Benutzung gilt als Fehlgebrauch. Insbesondere folgende Punkte beachten:

• Das elektrische Abschalten des Motors nicht als Drehmomentwerkzeug verwenden.
• Den speedE® PocketDrive nicht zum Hebeln oder als Meißel benutzen.
• Vermeiden Sie Stöße auf den Ladeanschluss.
• Den speedE® PocketDrive nicht erhitzen und deformieren.
• Der speedE® PocketDrive ist nicht für den Dauerbetrieb geeignet.

Restgefahren

WARNUNG! Lesen Sie alle Sicherheitshinweise, Anweisungen, Bebilderungen und technischen Daten, mit denen dieses Elektrowerkzeug versehen ist.

Versäumnisse bei der Einhaltung der nachfolgenden Anweisungen können elektrischen Schlag, Brand und/oder schwere Verletzungen verursachen.

Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen für die Zukunft auf.

Arbeitsplatzsicherheit

• Halten Sie Ihren Arbeitsbereich sauber und gut beleuchtet. Unordnung oder unbeleuchtete Arbeitsbereiche können zu Unfällen führen.
• Arbeiten Sie mit dem Elektrowerkzeug nicht in explosionsgefährdeter Umgebung, in der sich brennbare Flüssigkeiten, Gase oder Stäube befinden. Elektrowerkzeuge erzeugen Funken, die den Staub oder die Dämpfe entzünden können.
• Halten Sie Kinder und andere Personen während der Benutzung des Elektrowerkzeugs fern. Bei Ablenkung können Sie die Kontrolle über das Elektrowerkzeug verlieren.

Elektrische Sicherheit

• Der Anschlussstecker des Ladegeräts muss in die Steckdose passen. Der Stecker darf in keiner Weise verändert werden. Verwenden Sie keine Adapterstecker. Unveränderte Stecker und passende Steckdosen verringern das Risiko eines elektrischen

Schlags.

• Vermeiden Sie Körperkontakt mit geerdeten Oberflächen wie von Rohren, Heizungen, Herden und Kühlschränken. Es besteht ein erhöhtes Risiko eines elektrischen Schlags, wenn Ihr Körper geerdet ist.
• Halten Sie Elektrowerkzeuge von Regen oder Nässe fern. Das Eindringen von Wasser in ein Elektrowerkzeug erhöht das Risiko eines elektrischen Schlags.
• Zweckentfremden Sie die Anschlussleitung des Ladegeräts nicht, um das Elektrowerkzeug zu tragen, aufzuhängen oder um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen. Halten Sie die Anschlussleitung fern von Hitze, Öl, scharfen Kanten oder sich bewegenden Teilen. Beschädigte oder verwickelte Anschlussleitungen erhöhen das Risiko eines elektrischen Schlags.

Sicherheit von Personen

• Seien Sie aufmerksam, achten Sie darauf, was Sie tun, und gehen Sie mit Vernunft an die Arbeit mit einem Elektrowerkzeug. Benutzen Sie kein Elektrowerkzeug, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol oder Medikamenten stehen. Ein Moment der Unachtsamkeit beim Gebrauch des Elektrowerkzeugs kann zu ernsthaften Verletzungen führen.
• Tragen Sie persönliche Schutzausrüstung und immer eine Schutzbrille. Das Tragen persönlicher Schutzausrüstung, wie Staubmaske, rutschfeste Sicherheitsschuhe, Schutzhelm oder Gehörschutz, je nach Art und Einsatz des Elektrowerkzeugs, verringert das Risiko von Verletzungen.
• Vermeiden Sie eine unbeabsichtigte Inbetriebnahme Vergewissern Sie sich, dass die elektrische Schraubunterstützung stillgesetzt ist, bevor Sie den Akku entnehmen oder das Elektrowerkzeug tragen. Wenn Sie beim Tragen des Elektrowerkzeugs den Finger am Ringschalter haben, kann dies zu Unfällen führen.
• Entfernen Sie Einstellwerkzeuge oder Schraubenschlüssel, bevor Sie das Elektrowerkzeug einschalten. Ein Werkzeug oder Schlüssel, der sich in einem drehenden Teil des Elektrowerkzeugs befindet, kann zu Verletzungen führen.
  • Vermeiden Sie eine abnormale Körperhaltung. Sorgen

ZU IHRER SICHERHEIT

DE

Sie für einen sicheren Stand und halten Sie jederzeit das Gleichgewicht. Dadurch können Sie das Elektrowerkzeug in unerwarteten Situationen besser kontrollieren.

• Tragen Sie geeignete Kleidung. Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck. Halten Sie Haare und Kleidung fern von sich bewegenden Teilen. Lockere Kleidung, Schmuck oder lange Haare können von sich bewegenden Teilen erfasst werden.
• Wiegen Sie sich nicht in falscher Sicherheit und setzen Sie sich nicht über die Sicherheitsregeln für Elektrowerkzeuge hinweg, auch wenn Sie nach vielfachem Gebrauch mit dem Elektrowerkzeug vertraut sind. Achtloses Handeln kann binnen Sekundenbruchteilen zu schweren Verletzungen führen.

Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs

• Überlasten Sie das Elektrowerkzeug nicht. Verwenden Sie für Ihre Arbeit das dafür bestimmte Elektrowerkzeug. Mit dem passenden Elektrowerkzeug arbeiten Sie besser und sicherer im angegebenen Leistungsbereich.
• Benutzen Sie kein Elektrowerkzeug, dessen Schalter defekt ist. Ein Elektrowerkzeug, das sich nicht mehr ein- oder ausschalten lässt, ist gefährlich und muss repariert werden.
• Bewahren Sie unbenutzte Elektrowerkzeuge außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Lassen Sie keine Personen das Elektrowerkzeug benutzen, die mit diesem nicht vertraut sind oder diese Anweisungen nicht gelesen haben. Elektrowerkzeuge sind gefährlich, wenn sie von unerfahrenen Personen benutzt werden.
• Pflegen Sie Elektrowerkzeuge und Einsatzwerkzeuge mit Sorgfalt. Kontrollieren Sie, ob bewegliche Teile einwandfrei funktionieren und nicht klemmen, ob Teile gebrochen oder so beschädigt sind, dass die Funktion des Elektrowerkzeugs beeinträchtigt ist. Lassen Sie beschädigte Teile vor dem Einsatz des Elektrowerkzeugs reparieren. Viele Unfälle haben ihre Ursache in schlecht gewarteten Elektrowerkzeugen.

• Verwenden Sie Elektrowerkzeug, Zubehör, Einsatzwerkzeuge usw. entsprechend diesen Anweisungen. Berücksichtigen Sie dabei die Arbeitsbedingungen und die auszuführende Tätigkeit. Der Gebrauch von Elektrowerkzeugen für andere als die vorgesehenen Anwendungen kann zu gefährlichen Situationen führen.

• Halten Sie Griffe und Grifflächen trocken, sauber und frei von Öl und Fett. Rutschige Griffe und Grifflächen erlauben keine sichere Bedienung und Kontrolle des Elektrowerkzeugs in unvorhergesehenen Situationen.

• Halten Sie das Elektrowerkzeug an den isolierten Grifflächen, wenn Sie Arbeiten ausführen, bei denen die Schraube verborgene Stromleitungen treffen kann. Der Kontakt der Schraube mit einer spannungsführenden Leitung kann auch metallene Geräteteile unter Spannung setzen und zu einem elektrischen Schlag führen.

Verwendung und Behandlung des Akkus

• Laden Sie die Akkus nur mit Ladegeräten auf, die vom Hersteller empfohlen werden. Durch ein Ladegerät, das für eine bestimmte Art von Akkus geeignet ist, besteht Brandgefahr, wenn es mit anderen Akkus verwendet wird.
• Verwenden Sie nur die dafür vorgesehenen Akkus in den Elektrowerkzeugen. Der Gebrauch von anderen Akkus kann zu Verletzungen und Brandgefahr führen.
• Halten Sie den nicht benutzten speedE® PocketDrive fern von Büroklammern, Münzen, Schlüsseln, Nägeln, Schrauben oder anderen kleinen Metallgegenständen, die eine Überbrückung der Kontakte verursachen könnten. Ein Kurzschluss zwischen den Akkukontakten kann Verbrennungen oder Feuer zur Folge haben.
• Bei falscher Anwendung kann Flüssigkeit aus dem Akku austreten. Vermeiden Sie den Kontakt damit. Spülen Sie die Flüssigkeit bei zufälligem Kontakt mit Wasser ab. Wenn die Flüssigkeit in die Augen kommt, nehmen Sie zusätzlich ärztliche Hilfe in Anspruch. Austretende Akkuflüssigkeit kann zu Hautreizungen oder Verbrennungen führen.
• Benutzen Sie keinen beschädigten oder veränderten Akku. Beschädigte oder veränderte Akkus können sich unvorhersehbar verhalten und zu Feuer, Explosion oder Verletzungsgefahr führen.
• Setzen Sie einen Akku keinem Feuer oder zu hohen Temperaturen aus. Feuer oder Temperaturen über 130 °C können eine Explosion hervorrufen.
• Befolgen Sie alle Anweisungen zum Laden und laden Sie den Akku oder das Elektrowerkzeug niemals außerhalb des in dieser Anleitung angegebenen Temperaturbereichs (0 – 40

ZU IHRER SICHERHEIT

°C). Falsches Laden oder Laden außerhalb des zugelassenen Temperaturbereichs kann den Akku zerstören und die Brandgefahr erhöhen.

Service

• Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug nur von qualifiziertem Fachpersonal und nur mit Original-Ersatzteilen reparieren. Damit wird sichergestellt, dass die Sicherheit des Elektrowerkzeugs erhalten bleibt.
• Warten Sie niemals beschädigte Akkus. Sämtliche Wartung von Akkus sollte nur durch den Hersteller oder bevollmächtigte Kundendienststellen erfolgen.

Sicherheitshinweise für Schraubendreher

- Halten Sie das Elektrowerkzeug an den isolierten Grifflächen fest, wenn Sie eine Arbeit ausführen, bei der das Befestigungsmittel verborgene Drähte berühren kann. Befestigungsmittel, die mit einer spannungsführenden Leitung in Berührung kommen, können freiliegende Metallteile des Elektrowerkzeugs unter Spannung setzen und dem Bediener einen elektrischen Schlag versetzen.

Sicherheitshinweise für Ladegeräte

• Halten Sie das Ladegerät von Regen oder Nässe fern. Das Eindringen von Wasser in ein Ladegerät erhöht das Risiko eines elektrischen Schlags.
• Laden Sie die Wiha Li-Ionen-Akkus mit den in den technischen Daten angegebenen Spannungen. Ansonsten besteht Brand- und Explosionsgefahr.
• Halten Sie das Ladegerät sauber. Durch Verschmutzung besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags.
• Überprüfen Sie vor jeder Benutzung Ladegerät, Kabel und Stecker. Benutzen Sie das Ladegerät nicht, sofern Sie Schäden feststellen. Öffnen Sie das Ladegerät nicht selbst und lassen Sie es nur von qualifiziertem Fachpersonal und nur mit Original-Ersatzteilen reparieren. Beschädigte Ladegeräte, Kabel und Stecker erhöhen das Risiko eines elektrischen Schlags.
• Betreiben Sie das Ladegerät nicht auf leicht brennbarem

Untergrund (z. B. Papier, Textilien etc.) bzw. in brennbarer Umgebung. Wegen der beim Laden auftretenden Erwärmung des Ladegerätes besteht Brandgefahr.

• Beaufsichtigen Sie Kinder. Damit wird sichergestellt, dass Kinder nicht mit dem Ladegerät spielen.
• Kinder und Personen, die aufgrund ihrer physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder ihrer Unerfahrenheit oder Unkenntnis nicht in der Lage sind, das Ladegerät sicher zu bedienen, dürfen dieses Ladegerät nicht ohne Aufsicht oder Anweisung durch eine verantwortliche Person benutzen. Andernfalls besteht die Gefahr von Fehlbedienung und Verletzungen.

CE-Konformitätserklärung

Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass das unter „Technische Daten“ beschriebene Produkt mit den folgenden Normen und Richtlinien übereinstimmt: EN 12100:2011-03, EN 62841-1:2016, EN 62841-2-2:2015 and EN 60335-1:2020, EN 60335-2-29:2019. Gemäß den Bestimmungen der Richtlinien 2011/65/EU, 2014/35/EU, 2014/30/EU, 2006/42/EC.

Technische Unterlagen (2006/42/EG) finden Sie bei:

Wiha Werkzeuge GmbH

Obertalstraße 3-7

78136 Schonach

Germany

WilhelmHahn

Geschäftsführer/Director

Schonach, 30.05.2023

CE	Erfüllt EU-Vorgaben.
UK CA	Erfüllt UK-Vorgaben.

BEDIENUNG

DE

Laden

Verwenden Sie zum Laden des speedE PocketDrive, bei einer Umgebungstemperatur von 0-40°C, nur das vom Hersteller angegebene Ladegerät.

LED-Lampe ein- und ausschalten

Einsetzen der Bits oder des Bithalters

Der Akku im E-Schraubendreher speedE® PocketDrive wird teilgeladen geliefert! Laden Sie den Akku vor dem ersten Einsatz mithilfe des mitgelieferten Kabels und des vom Hersteller empfohlenen Ladegeräts vollständig auf.

Durch Blinken der LED-Lampe wird auf den niedrigen Ladezustand (< 20 %) hingewiesen. Die elektrische Schraubunterstützung funktioniert bis zu einem Ladezustand von 20 %. Danach können Sie speedE® PocketDrive ohne elektrische Schraubunterstützung weiterhin verwenden.

1. Öffnen Sie die Abdeckung des Ladeanschlusses.
2. Stecken Sie das Kabel in den USB-C-Ladeanschluss.
3. Verbinden Sie das USB-A-Kabel mit dem USB-Anschluss des Rechners oder dem Netzadapter und schließen Sie den Netzadapter an die Steckdose an.

Der Ladezustand wird auf der Leistungsanzeige dargestellt. Drücken Sie hierzu den Power-Schalter für 2 Sekunden. Wenn die LED-Anzeige blinkt, bedeutet dies, dass das Gerät geladen wird. Wenn nur die erste LED blinkt, bedeutet dies, dass der Ladezustand weniger als 45 % beträgt. Wenn die erste LED leuchtet und die zweite LED blinkt, bedeutet dies, dass der Ladezustand unter 80 % liegt. Wenn zwei LED's leuchten, bedeutet dies, dass der Ladezustand größer als 80 % ist.

1. Betätigen Sie den Links- oder Rechtsdrehschalter.
2. Die LED-Lampe leuchtet 5 s und schaltet sich danach automatisch aus.
   ! Sehen Sie nicht direkt in die LED-Lampe.

Um Verletzungen zu vermeiden, berühren Sie beim Einsetzen oder Entfernen der Bits den Vorwärts-/Rückwärts- und Hauptschalter nicht.

1. Zum Einsetzen des Bits drücken Sie den Bit oder den Bithalter direkt in das Sechskantfutter, bis der Bit bzw. der Bithalter einrastet.
2. Zum Entfernen des Bits ziehen Sie den Bit oder den Bithalter einfach heraus.

NACH DEM GEBRAUCH

Schrauben hinein- und herausschrauben

Benutzen Sie den speedE® PocketDrive bei Umgebungstemperaturen von 0 – 40 °C.

1. Setzen Sie speedE® PocketDrive auf den Schraubenkopf auf.
2. Drücken Sie den Power-Schalter, um zwischen zwei Drehmomentstufen auszuwählen:

Eine LED ^` = Materialschutzmodus; das Drehmoment beträgt 1 Nm

Zwei LED's = Betriebsmodus; das Drehmoment beträgt 5 Nm

1. Starten Sie die Schraubunterstützung des speedE® PocketDrive durch Drücken des Schalters.

Betätigen Sie den Rechtsdrehschalter zum Festziehen der Schraube. Betätigen Sie den Linksdrehschalter zum Lösen der Schraube.

Pflege

Reinigen Sie den speedE® PocketDrive regelmäßig durch Abwischen mit einem leicht angefeuchteten Lappen. Halten Sie die Grifflächen trocken, sauber und frei von Öl und Fett. Kontrollieren Sie regelmäßig, ob die beweglichen Teile des speedE® PocketDrive einwandfrei funktionieren, nicht klemmen, nicht abgebrochen und nicht beschädigt sind.

Verstauen, tragen und transportieren

Die enthaltenen Li-Ionen-Akkus unterliegen den Anforderungen des Gefahrgutrechts. Die Li-Ionen-Akkus können durch den Benutzer ohne weitere Auflagen auf der Straße transportiert werden.

Beim Versand durch Dritte sind besondere Anforderungen an Verpackung und Kennzeichnung zu beachten. Ziehen Sie bei der Vorbereitung des Versandstücks ein Gefahrgut-Experte hinzu.

Dieses Werkzeug ist mit einem Lithium-Ionen-Akku ausgestattet. Zur Erzielung einer möglichst langen Akkulebensdauer wird Folgendes empfohlen:

• Bewahren Sie das Werkzeug bei einer Temperatur von -10°C bis 50°C und an einem trockenen Ort auf.
• Lagern Sie das Werkzeug mit einem Ladezustand von 30–50%.
• Laden Sie das Werkzeug nach einer Lagerzeit von jeweils sechs Monaten vollständig auf, und verwenden Sie es dann.
• Lagern Sie das Werkzeug nicht bei einer Umgebungstemperatur von mehr als 50°C.
• Trennen Sie vor der Durchführung von Reinigungs- oder Wartungsarbeiten stets das Ladegerät vom Werkzeug, um schwere Verletzungen zu vermeiden. Zerlegen Sie das Werkzeug niemals. Wenden Sie sich bei Reparaturen an Ihren Händler / Vertriebspartner oder an [e-mail].
• Bewahren Sie das Produkt beim Transport sicher auf, um unbeabsichtigte Verletzungen zu vermeiden.
• Der Akku kann nicht ausgetauscht werden.

Entsorgung

Gefahr für die Umwelt durch falsche Entsorgung! Durch falsche Entsorgung können Gefahren für die Umwelt entstehen.

• Entsorgen Sie Ihren speedE® PocketDrive niemals im Restmüll.
• Lassen Sie Elektroschrott und Elektronikkomponenten von zugelassenen Fachbetrieben entsorgen.
• Holen Sie Im Zweifel Auskunft zur umweltgerechten Entsorgung bei der örtlichen Kommunalbehörde oder speziellen Entsorgungsfachbetrieben ein.

Wartung und Fehlerbehebung

Der speedE® PocketDrive ist wartungsfrei und muss nicht geschmiert werden. Das Produkt nicht öffnen. Wenn speedE® PocketDrive nicht mehr funktionsfähig ist, wenden Sie sich an eine autorisierte Kundendienststelle für Wiha – Elektrowerkzeuge. Lassen Sie beschädigte Teile vor dem Einsatz reparieren. Führen Sie keine Fehlerbehebungen selbstständig durch! Geben Sie bei allen Rückfragen und Ersatzteilbestellungen die Artikelnummer laut Typenschild Ihres speedE® PocketDrive an. Informationen zu Reparatur und Wartung Ihres speedE® PocketDrive, Explosionszeichnungen und Informationen zu Ersatzteilen finden Sie auch unter: www.wiha.com

Service und Garantie

Bei Verlust des Typenschilds erlischt jeglicher Garantieanspruch! Das Typenschild finden Sie auf dem vorderen Deckel bei der LED-Lampe.

Kundendienst

Wiha Werkzeuge GmbH

Obertalstraße 3 – 7

78136 Schonach

GERMANY

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Website: www.wiha.com

Technische Daten

Artikelnummer 592T101

Bestellnummer 45791

Nennspannung 3,7 V DC

Leerlaufdrehzahl 280 min ^-1

Max. elektrisches Drehmoment 1,0 Nm / 5,0 Nm

Max. Drehmoment manuell 12 Nm

Schutzart IP 54

Temperatur der Ladeumgebung 0 - 40 °C

Batteriekapazität 1500 mAh

Anzahl der Akkuzellen 1

Empfohlenes Ladegerät 5V-2A

Ladezeit 60 min

Gewicht (ohne Bit) 329 g

Dimensionen 203 x 76 x 183 mm

LIST OF CONTENTS

Overview 10

© Wiha Werkzeuge GmbH

Schonach, 30.05.2023

E-Mail: [e-mail]

© Wiha Werkzeuge GmbH

Schonach, 30.05.2023

Technische gegevens 32

Afvoer 32

Technische gegevens 32

OVERZICHT

NL

© Wiha Werkzeuge GmbH

Schonach, 30.05.2023

Artikelnummer 592T101

Bestelnummer 45791

Nominale spanning 3,7 V DC

Onbelast toerental 280 min ^-1

Max. elektrisch koppel 1,0 Nm / 5,0 Nm

Max. Koppel handmatig 12 Nm

Beschermingsklasse IP 54

© Wiha Werkzeuge GmbH

Schonach, 30.05.2023

© Wiha Werkzeuge GmbH

Schonach, 30.05.2023

Soddisfa i requisiti UE.

E-Mail: [e-mail]

Sito web: www.wiha.com

Dati tecnici

© Wiha Werkzeuge GmbH

Schonach, 30.05.2023

Opfylder EU-kravene.

Artikelnummer 592T101

© Wiha Werkzeuge GmbH

Symboler i denne bruksanvisningen

ADVARSEL!

Schonach, 30.05.2023

© Wiha Werkzeuge GmbH

Schonach, 30.05.2023

Uppfyller EU:s krav.

Artikelnummer 592T101

© Wiha Werkzeuge GmbH

Schonach, 30.05.2023

© Wiha Werkzeuge GmbH

Schonach, 30.05.2023

© Wiha Werkzeuge GmbH

Schonach, 30.05.2023

© Wiha Werkzeuge GmbH

Schonach, 30.05.2023

E-Mail: [e-mail]