IS 2360 DE ECO - Bewegungsmelder STEINEL - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG IS 2360 DE ECO STEINEL

STEINEL Vertrieb GmbH

Dieselstraße 80-84

33442 Herzebrock-Clarholz

Tel: [phone]

www.steinel.de

DE.....6 Textteil beachten!

1. Zu diesem Dokument

Bitte sorgfältig lesen und aufbewahren!

• Urheberrechtlich geschützt. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit unserer Genehmigung.
• Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten.

Symbolerklärung

hung vor Gefahren!

weis auf Textstellen im Dokument.

2. Allgemeine Sicherheits-hinweise

Vor allen Arbeiten am Gerät die Spannungszufuhr unterbrechen!

• Bei der Montage muss die anzuschließende elektrische Leitung spannungsfrei sein. Daher als Erstes Strom abschalten und Spannungsfreiheit mit einem Spannungsprüfer überprüfen.
• Bei der Installation des Sensors handelt es sich um eine Arbeit an der Netzspannung. Sie muss daher fachgerecht nach den landesüblichen Installationsvorschriften und Anschlussbedingungen durchgeführt werden.
• Nur original Ersatzteile verwenden.
• Reparaturen dürfen nur durch Fachwerkstätten durchgeführt werden.

3. IS 2360 DE ECO

Bestimmungsgemäßer Gebrauch – Sensor für die Deckeneinbau- montage im Innen- und Außen- bereich.

Bewegung schaltet Licht, Alarm und vieles mehr. Für Ihren Komfort, zu Ihrer Sicherheit. Der eingebaute pyro-elektrische Infrarot-Detektor erfasst die unsichtbare Wärmestrahlung von sich bewegenden Körpern (Menschen, Tieren, etc.). Diese so erfasste Wärmestrahlung wird elektronisch umgesetzt und schaltet den angeschlossenen Verbraucher. Durch Hindernisse, wie z.B. Mauern oder Glasscheiben, wird keine Wärmestrahlung erkannt, es erfolgt also auch keine Schaltung. Der Infrarot-Sensor eignet sich zur automatischen Schaltung von Licht. Für spezielle Einbruchalarmanlagen ist das Gerät nicht geeignet, da die hierfür vorgeschriebene Sabotagesicherheit fehlt.

Lieferumfang (Abb. 3.1)

Produktmaße (Abb. 3.2)

Geräteübersicht (Abb. 3.3)

A Designring
B Linse/Linsengehäuse
CEinstellreglerDämmerungs- einstellung
D Einstellregler Zeiteinstellung
E Klemmfeder
F Anschlussraum Lüsterklemme

Reichweite (Abb. 3.4)

4. Elektrische Installation

• Stromversorgung abschalten (Abb. 4.1)
Die Netzzuleitung besteht aus einem 3-adrigen Kabel:
L = Phase (meistens schwarz oder braun)
N = Neutralleiter (meistens blau) PE = Schutzleiter (meistens grün/gelb)

Wichtig:

Ein Vertauschen der Anschlüsse führt im Ge rät oder Ihrem Sicherungskasten später zum Kurz schluss. In diesem Fall müssen die einzelnen Kabel identifiziert und neu montiert werden. In die Netzzuleitung kann ein geeigneter Netz schalter zum EIN- und AUS-Schalten montiert sein.

Wichtig:

Nach Anschluss der Zuleitungen ist zur Zugentlastung unbedingt die Kabelbride bzw. Kabelschelle zu montieren (Abb. 5.5).

Anschlusszeichnung (Abb. 4.1)

Abb. 4.1/a Leuchte ohne vorhandenen Nullleiter

Abb. 4.1/b Leuchte mit vorhandenem Nullleiter

Abb. 4.1/c Anschluss über Serien- schalter für Hand- und Automatik- Betrieb

Abb. 4.1/d Anschluss über einen Wechselschalter für Dauerlicht- und Automatik-Betrieb Stellung I: Automatik-Betrieb Stellung II: Hand-Betrieb Dauerbeleuchtung

Achtung:

Ein Ausschalten der Anlage ist lediglich bei der Installation gemäß Abb. 4.1/c möglich.

5. Montage

• Alle Bauteile auf Beschädigung prüfen.
• Bei Schäden das Produkt nicht in Betrieb nehmen.
• Geeigneten Montageort unter Berücksichtigung der Reichweite und Bewegungserfassung auswählen (Abb. 5.1/5.2). Die sicherste Bewegungserfassung wird erreicht, wenn der Sensor seitlich zur Gehrichtung montiert bzw. ausgerichtet wird und keine Hindernisse (wie z.B. Bäume, mauern etc.) die Sicht behindern.

Montageschritte

• Stromversorgung abschalten.
- Deckenausschnitt ∅ 68 mm bohren. (Abb. 5.3)
- Anschlusskabel anschließen. (Abb. 5.4)
- Kabelbride bzw. Kabelschelle zur Zugentlastung montieren. (Abb. 5.5)
- Abdeckung für den Anschlussraum festschrauben. (Abb. 5.6)
- Klemmfedern nach oben richten und Einheit in den Deckenausschnitt einsetzen. (Abb. 5.7)
- Stromversorgung einschalten. (Abb. 5.7)
- Funktionseinstellungen vornehmen → „6. Funktion“.

6. Funktion

Werkseinstellungen

Dämmerungseinstellung: 2000 Lux Zeiteinstellung: 8 s

• Designring vom Gehäuse abziehen. (Abb. 6.1)
• Sensor nach links heraus drehen, um an die Einstellregler zu gelangen.

Zeiteinstellung (Abb. 6.3)

Die gewünschte Leuchtdauer der angeschlossenen Leuchte kann stufenlos von ca. 8 s bis max. 35 min eingestellt werden.

Einstellregler Position 1 bedeutet kürzeste Zeit, ca. 8 s.

Einstellregler Position 6 bedeutet längste Zeit, ca. 35 min.

Hinweis:

Bei Einstellung des Sensors für den Erfassungsbereich und für einen Funktionstest wird empfohlen, die kürzeste Zeit einzustellen.

Dämmerungseinstellung (Abb. 6.4)

Die gewünschte Ansprechschwelle des Melders kann stufenlos von 2-2000 Lux eingestellt werden.

Position 1 bedeutet Tageslichtbetrieb, ca. 2000 Lux.

Position 6 bedeutet Dämmerungs- betrieb ca. 2 Lux.

• Nach Beendigung der Funktions-einstellung Sensor nach rechts in die Ausgangsposition zurück bringen. (Abb. 6.5)
• Designring auf das Gehäuse aufstecken (Abb. 6.6)

Reichweiteneinstellung (Abb. 6.7/6.8)

Je nach Bedärf kann der Erfassungsbereich optimal eingestellt werden. Die beiliegenden Abdeckblenden dienen dazu, beliebig viele Linsensegmente abzudecken, bzw. die Reichweite individuell zu verkürzen. Somit werden Fehlschaltungen durch z.B. Autos, Passanten etc. ausgeschlossen oder Gefahrenstellen gezielt überwacht. Die Abdeckblenden können entlang der vorgenuteten Einteilungen in der Senkrechten und Waagerechten getrennt oder mit einer Schere geschnitten werden.

7. Betrieb/Pflege

Witterungseinflüsse können die Funktion des Bewegungsmelders beeinflussen, bei starken Windböen, Schnee, Regen, Hagel kann es zu einer Fehlschaltung kommen, da die plötzlichen Temperaturschwankungen nicht von Wärmequellen unterschieden werden können. Die Erfassungslinse kann bei Verschmutzung mit einem feuchten Tuch (ohne Reinigungsmittel) gesäubert werden.

8. Entsorgung

Elektrogeräte, Zubehör und Verpackungen sollen einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.

Werfen Sie Elektrogeräte nicht in den Hausmüll!

Nur für EU-Länder:

Gemäß der geltenden Europäischen Richtlinie über Elektro- und Elektronik- Altgeräte und ihrer Umsetzung in nationales Recht müssen nicht mehr gebrauchsfähige Elektrogeräte getrennt gesammeit und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.

9. Herstellergarantie

Herstellergarantie für Unternehmer, wobei Unternehmer eine natürliche oder juristische Person oder eine rechtsfähige Personengesellschaft ist, die bei Abschluss des Kaufes in Ausübung ihrer gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit handelt.

Herstellergarantie der STEINEL

Vertrieb GmbH, Dieselstraße 80-84, 33442 Herzebrock-Clarholz

Alle STEINEL-Produkte erfüllen höchste Qualitätsansprüche. Aus diesem Grund leisten wir als Hersteller Ihnen als Kunde geme eine unentgeltliche Garantie gemäß den nachstehenden Bedingungen:

Wir leisten Garantie durch kosten lose Behebung der Mängel (nach unserer Wahl: Reparatur oder Austausch mangelhafter Teile ggf. Austausch durch ein Nachfolgemodell oder Erstellung einer Gutschrift), die nachweislich innerhalb der Garantiezeit auf einem Material- oder Herstellungs fehler beruhen.

Die Garantiezeit für

- Sensorik / Außenleuchten / Innenleuchten beträgt: 5 Jahre und beginnt mit dem Kaufdatum des Produktes.

Ausdrücklich ausgenommen von dieser Garantie sind alle auswechselbaren Leuchtmittel. Darüber hinaus ist die Garantie ausgeschlossen:

- bei einem gebrauchsbedingten oder sonstigen natürlichen Verschleiß von Produktteilen oder Mängeln am STEINEL-Produkt, die auf gebrauchsbedingtem oder sonstigem natürlichem Verschleiß zurückzuführen sind,

• bei nicht bestimmungs- oder unsachgemäßem Gebrauch des Produkts oder Missachtung der Bedienungshinweise,
• wenn An- und Umbauten bzw. sonstige Modifikationen an dem Produkt eigenmächtig vorgenommen wurden oder Mängel auf die Verwendung von Zubehör-, Ergänzungs- oder Ersatz teilen zurückzuführen sind, die keine

STEINEL-Originalteilesind,

• wenn Wartung und Pflege der Produkte nicht entsprechend der Bedienungsanleitung erfolgt sind,
• wenn Anbau und Installation nicht gemäß den Installationsvorschriften von STEINEL ausgeführt wurden,
• bei Transportschäden oder -verlusten.

Diese Herstellergarantie lässt Ihre gesetzlichen Rechte unberührt. Die hier beschriebenen Leistungen gelten zusätzlich zu den gesetzlichen Rechten und beschränken oder ersetzen diese nicht.

Die Garantie gilt für sämtliche STEINEL- Produkte, die in Deutschland gekauft und verwendet werden. Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (CISG).

Geltendmachung

Wenn Sie Ihr Produkt reklamieren wollen, senden Sie es bitte vollständig und frachtfrei mit dem Original-Kaufbeleg, der die Angabe des Kaufdatums und der Produktbezeichnung enthalten muss, an Ihren Händler oder direkt an uns, die

STEINEL Vertrieb GmbH

- Reklamationsabteilung -,

Dieselstraße 80-84,

33442 Herzebrock-Clarholz

Wir empfehlen Ihnen daher, Ihren Kaufbeleg bis zum Ablauf der Garantiezeitsorgfältigaufzubewahren. Für Transportkosten und -risiken im Rahmen der Rücksendung übernehmen wir keine Haftung.

1. Technische Daten
   Abmessungen ∅ × H78 × 89 mm
   Mindesteinbautiefe 54 mm abzgl. Stärke der Deckenplatte
   Netzanschluss 220-240 V, 50/60 Hz
   Leistung
   Glüh-/Halogenlampenlast 1000 W
   Leuchtstofflampen EVGs 430 W
   Leuchtstofflampen unkompensiert 500 VA
   Leuchtstofflampen reihenkompensiert 406 VA
   Leuchtstofflampen parallelkompensiert 406 VA
   Niedervolt-Halogenlampen 1000 VA
   LED<2W 16W
   2 W < LED < 8 W 64 W
   LED>8W 64W
   Kapazitive Belastung 132 μF
   Sensortechnik Passiv-Infrarot
   Erfassungswinkel 360°
   Reichweite max. 4 m
   Zeiteinstellung 8 s - 35 min
   Dämmerungseinstellung 2-2000 Lux
   Schutzart IP 54

Temperaturbereich

-20 °C bis +40 °C

1. Betriebsstörungen
   Störung Ursache Abhilfe

Ohne Spannung	■Sicherungdefekt, nicht eingeschaltet■Kurzschluss	■ neue Sicherung, Netz-schalter einschalten, Leitung überprüfen mit Spannungsprüfer■Anschlüsseüberprüfen
Schaltet nicht ein	■beiTagesbetrieb, Dämmerungseinstellung steht auf Nachtbetrieb■Glühlampedefekt■NetzschalterAUS■Sicherungdefekt	■neueinstellen■Glühlampenaustauschen■einschalten■ neue Sicherung, evtl. Anschluss überprüfen
Schaltet nicht aus	■dauemdeBewegung im Erfassungsbereich■geschalteteLeuchte befindet sich im Erfassungsbereich und schaltet durch Temperaturveränderung neu■ durch den hausinternen Serienschalter auf Dauer-betrieb■WLAN Gerät sehr nah am Sensor positioniert	■Bereichkontrollieren■Bereichkontrollieren■Serianschalterauf Automatik■Abstandzwischen WLAN Gerät und Sensor vergrößem
Schaltet immer EIN/AUS	■geschalteteLeuchte befindet sich im Erfassungsbereich■ Tiere bewegen sich im Erfassungsbereich	■Bereichkontrollieren■Bereichkontrollieren
Schaltet unerwünscht ein	■ Wind bewegt Bäume und Sträucher im Erfassungsbereich■ Erfassung von Autos auf der Straße■plötzlicheTemperaturveränderung durch Witterung (Wind, Regen, Schnee) oder Abluft aus Ventilatoren, offenen Fenstern■WLAN Gerät sehr nah am Sensor positioniert	■Bereichkontrollieren■Bereichkontrollieren■ Bereichveränderm, Montageort verlegen■Abstandzwischen WLAN Gerät und Sensor vergrößem

GB

1. About this document

Positie 1 betekent daglichtstand, ca. 2000 lux.

Positie 6 betekent schemerstand, ca. 2 lux.

B Linzé / linzès korpusas