VitaPower MMB2111S - Küchenmaschine BOSCH - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG VitaPower MMB2111S BOSCH

Sicherheit ¡ Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig. ¡ Bewahren Sie die Anleitung sowie die Produktinformationen für einen späteren Gebrauch oder Nachbesitzer auf. ¡ Schließen Sie das Gerät bei einem Transportschaden nicht an. Verwenden Sie das Gerät nur: ¡ mit Originalteilen. ¡ im privaten Haushalt und in geschlossenen Räumen des häusli- chen Umfelds bei Raumtemperatur. ¡ für haushaltsübliche Verarbeitungsmengen und Verarbeitungs- zeiten. ¡ bis zu einer Höhe von 2000m über dem Meeresspiegel. ¡ zum Mixen von Obst und Gemüse, um Smoothies zuzubereiten. Das Gerät muss nach jedem Gebrauch, bei nicht vorhandener Auf- sicht, vor dem Zusammenbau, Auseinandernehmen oder Reinigen und im Fehlerfall stets vom Netz getrennt werden. Dieses Gerät kann von Personen mit reduzierten physischen, sen- sorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder be- züglich des sicheren Gebrauchs des Geräts unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht durch Kinder durch- geführt werden. Das Gerät darf nicht von Kindern benutzt werden. Kinder vom Ge- rät und der Anschlussleitung fernhalten.

Nie ein beschädigtes Gerät betreiben.

Nie ein Gerät mit gerissener oder gebrochener Oberfläche be- treiben.

Nie an der Netzanschlussleitung ziehen, um das Gerät vom Stromnetz zu trennen. Immer am Netzstecker der Netzanschluss- leitung ziehen.

Wenn das Gerät oder die Netzanschlussleitung beschädigt ist, sofort den Netzstecker der Netzanschlussleitung ziehen oder die Sicherung im Sicherungskasten ausschalten.

Den Kundendienst rufen.Sachschäden vermeiden de Gedruckt auf 100% Recyclingpapier 7

Das Gerät nur gemäß den Angaben auf dem Typenschild an- schließen und betreiben.

Nur dafür geschultes Fachpersonal darf Reparaturen am Gerät durchführen.

Nur Original-Ersatzteile dürfen zur Reparatur des Geräts verwen- det werden.

Wenn die Netzanschlussleitung dieses Geräts beschädigt wird, muss sie durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdun- gen zu vermeiden.

Nie das Gerät oder die Netzanschlussleitung in Wasser tauchen oder in den Geschirrspüler geben.

Das Gerät nur in geschlossenen Räumen verwenden.

Nie das Gerät großer Hitze und Nässe aussetzen.

Keinen Dampfreiniger oder Hochdruckreiniger verwenden, um das Gerät zu reinigen.

Nie die Netzanschlussleitung mit heißen Geräteteilen oder Wär- mequellen in Kontakt bringen.

Nie die Netzanschlussleitung mit scharfen Spitzen oder Kanten in Kontakt bringen.

Nie die Netzanschlussleitung knicken, quetschen oder verän- dern.

Nie das Gerät auf oder in die Nähe heißer Oberflächen stellen.

Teile, die Risse oder sonstige Beschädigungen aufweisen oder nicht korrekt sitzen, gegen Originalersatzteile austauschen.

Beim Reinigen und Entleeren des Mixbechers auf die scharfen Klingen achten.

Nie die Klingen mit bloßen Händen berühren.

Verpackungsmaterial von Kindern fernhalten.

Kinder nicht mit Verpackungsmaterial spielen lassen.

Kleinteile von Kindern fernhalten.

Kinder nicht mit Kleinteilen spielen lassen.

Die Reinigungshinweise beachten.

Oberflächen, die mit Nahrungsmitteln in Berührung kommen, vor jedem Gebrauch reinigen. Sachschäden vermeiden Sachschäden vermeiden Sachschäden vermeiden

Das Gerät nie im Leerlauf betreiben.

Die maximalen Verarbeitungsmengen beachten.de Übersicht 8 Gedruckt auf 100% Recyclingpapier

Nie den To-Go-Mixbecher mit Messerein- satz in der Mikrowelle oder im Backofen verwenden.

Keine Fremdgegenstände im To-Go-Mix- becher mit Messereinsatz lagern.

Keine heißen Lebensmittel über50°C im To-Go-Mixbecher verarbeiten. Übersicht Übersicht Übersicht Hier finden Sie eine Übersicht über die Be- standteile Ihres Geräts.

Deckel mit Dichtung und ver- schließbarer Trinköffnung

To-Go-Mixbecher Gerät bedienen Gerät bedienen Gerät bedienen Folgen Sie der Bildanleitung.

Gerät auseinanderbauen Gerät auseinanderbauen Gerät auseinanderbauen Folgen Sie der Bildanleitung.

Gerät und Teile reinigen Gerät und Teile reinigen Gerät und Teile reinigen

Die einzelnen Teile reinigen, wie in der Tabelle angegeben.

Rezepte Rezepte Rezepte Hier finden Sie eine Auswahl an Rezepten, die speziell für Ihr Gerät entwickelt wurden. Rezeptübersicht In dieser Übersicht finden Sie die Zutaten und Verarbeitungsschritte für verschiedene Rezepte.

Keine heißen Lebensmittel über50°C im To-Go-Mixbecher verarbeiten. Hinweis Einschränkungen für die Verarbeitung: ¡ Keine Mayonnaise oder Pfannkuchenteig herstellen oder ausschließlich Eis zerklei- nern. ¡ Keine Zutaten wie Mandeln, Zwiebeln, Petersilie und Fleisch zerkleinern. ¡ Feste Lebensmittel mit ausreichend Flüs- sigkeit mischen. Rezept Zutaten Verarbeitung Karottensuppe ¡ 60g Kartoffeln ¡ 240g Karotten ¡ 20g Zwiebeln ¡ 280g kühle Gemüsebrü-

¡ 150g Sahne ¡ 1TL Tomatenmark ¡ 1Prise getrockneter Thy- mian ¡ Salz ¡ Pfeffer ¡ Das Gemüse schälen und in 2 x 2cm große Würfel schneiden. ¡ Das Gemüse einfüllen und die kühle Gemüse- brühe dazugeben. ¡ Start drücken und für 8Sekunden verarbeiten. ¡ Die Suppe in einen Topf füllen und aufkochen. ¡ Die Sahne, das Tomaten- mark und den getrockne- ten Thymian dazugeben. ¡ Auf mittlerer Hitze für 15Minuten kochen. ¡ Mit Salz und Pfeffer wür- zen.Störungen beheben de Gedruckt auf 100% Recyclingpapier 9 Störungen beheben Störungen beheben Störungen beheben Kleinere Störungen an Ihrem Gerät können Sie selbst beheben. Nutzen Sie die Informatio- nen zur Störungsbehebung, bevor Sie den Kundendienst kontaktieren. So vermeiden Sie unnötige Kosten.

Nur dafür geschultes Fachpersonal darf Reparaturen am Gerät durchführen.

Nur Original-Ersatzteile dürfen zur Repa- ratur des Geräts verwendet werden.

Wenn die Netzanschlussleitung dieses Geräts beschädigt wird, muss sie durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person er- setzt werden, um Gefährdungen zu ver- meiden. Störung Ursache und Störungsbehebung To-Go-Messereinsatz lässt sich nicht mit dem Grundgerät verbinden. Auslaufschutz ist aktiv.

Verschrauben Sie den To-Go-Messereinsatz und den To- Go-Mixbecher mit einer Drehung im Uhrzeigersinn.

a Der To-Go-Messereinsatz und der To-Go-Mixbecher sind vollständig und fest verschraubt. To-Go-Mixbecher ist un- dicht. Dichtung im Deckel fehlt.

Setzen Sie die Dichtung ein. Altgerät entsorgen Altgerät entsorgen Altgerät entsorgen Durch umweltgerechte Entsorgung können wertvolle Rohstoffe wiederverwendet wer- den.

1. Den Netzstecker der Netzanschlusslei-

2. Die Netzanschlussleitung durchtrennen.

3. Das Gerät umweltgerecht entsorgen.

Informationen über aktuelle Entsor- gungswege erhalten Sie bei Ihrem Fach- händler sowie Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung. Dieses Gerät ist entspre- chend der europäischen Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronikaltge- räte (waste electrical and electronic equipment – WEEE) gekennzeichnet. Die Richtlinie gibt den Rah- men für eine EU-weit gültige Rücknahme und Verwertung der Altgeräte vor. Garantiebedingungen Garantiebedingungen Garantiebedingungen Sie haben für Ihr Gerät Anspruch auf Ga- rantie gemäß nachfolgender Bedingungen. Für dieses Gerät gelten die von unserer je- weils zuständigen Landesvertretung her- ausgegebenen Garantiebedingungen des Landes, in dem das Gerät gekauft wurde. Sie können die Garantiebedingungen jeder- zeit über Ihren Fachhändler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben oder direkt bei un- serer Landesvertretung anfordern. Die Ga- rantiebedingungen für Deutschland finden Sie am Ende des deutschen Sprachteils. Die Adressen finden Sie auf den letzten Sei- ten dieses Hefts. Darüber hinaus sind die Garantiebedingungen auch im Internet un- ter der genannten Web-Adresse hinterlegt. Für die Inanspruchnahme von Garantieleis- tungen ist in jedem Fall die Vorlage des Kaufbeleges erforderlich.de Garantiebedingungen 10 Gedruckt auf 100% RecyclingpapierSafety en

Österreich, Austria BSH Hausgeräte Gesellschaft mbH Werkskundendienst für Hausgeräte Quellenstrasse 2a 1100 Wien Online Reparaturannahme, Ersatzteile und Zubehör und viele weitere Infos unter: www.bosch-home.at Reparaturservice, Ersatzteile & Zubehör, Produktinformationen Tel.: 0810 550 511* mailto:vie-stoerungsannahme@bshg.com *Wir sind an 365 Tagen von 07:00 bis 22:00 Uhr für Sie erreichbar.

Schweiz, Suisse, Svizzera, Switzerland BSH Hausgeräte AG Bosch Hausgeräte Service Fahrweidstrasse 80 8954 Geroldswil Reparaturservice, Ersatzteile & Zubehör, Produkteinformationen Tel.: 0848 888

Deutschland, Germany BSH Hausgeräte Service GmbH Zentralwerkstatt für kleine Hausgeräte Trautskirchener Strasse 6-8 90431 Nürnberg Online Auftragsstatus, Filterbeutel-Konfig- urator und viele weitere Infos unter: www.bosch-home.com Reparaturservice, Ersatzteile & Zubehör, Produkt-Informationen: Tel.: 0911 70 440