1401 Office - Aktenvernichter PRIMO - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Aktenvernichter
Marke	Primo
Modell	1401 Office
Schnittart	Streifenschnitt oder Kreuzschnitt (je nach Version)
Schnittgröße (mm)	5,8 / 3,9 / 1,9 (Streifen) oder 3,9 x 30 / 1,9 x 15 (Kreuz)
Sicherheitsstufe DIN 32757-1	2 bis 4 je nach Version
Schnittleistung (Blätter DIN A4 80 g/m²)	7 bis 24 Blätter je nach Version
Arbeitsbreite	240 mm
Behältervolumen	33 Liter
Abmessungen (B x T x H)	375 x 279 x 583 mm
Gewicht	11,5 kg (Streifen) / 12,5 kg (Kreuz)
Stromversorgung	230 V, 50 Hz / 100-115 V, 50/60 Hz
Leistung	440 W
Schnittgeschwindigkeit	80 mm/s (Streifen) / 90 mm/s (Kreuz)
Geräuschpegel (im Leerlauf/unter Last)	58 dB(A) / 59-63 dB(A)
Akzeptierte Materialien	Papier, Kreditkarten (je nach Schnittgröße), Heftklammern, Büroklammern
Hauptfunktionen	Automatischer Ein-/Ausschalter, Rücklauffunktion (Entstauung), Kindersicherung
Wartung	Regelmäßiges Ölen des Schneidwerks mit Spezialöl (im Lieferumfang enthalten)
Reinigung	Weiches Tuch und nicht korrosive Seifenlauge
Sicherheit	Automatische Absperrung bei Papierstau oder vollem Behälter, Schutz vor Flüssigkeiten
Lieferumfang	Aktenvernichter, 5 Abfallsäcke, 1 Ölflasche 50 ml, Bedienungsanleitung
Optionales Zubehör	Abfallsäcke (Art.-Nr. 1.661.995.050), Öl 250 ml (Art.-Nr. 1.235.997.401)

Häufig gestellte Fragen - 1401 Office PRIMO

Wie viele Blätter kann der Aktenvernichter maximal auf einmal verarbeiten?

Die Kapazität hängt vom Modell ab. Beim Streifenschnitt variiert sie je nach Schnittbreite zwischen 12 und 24 Blättern. Beim Kreuzschnitt zwischen 7 und 19 Blättern. Bitte konsultieren Sie die technischen Daten in der Bedienungsanleitung für die genauen Werte.

Was tun bei einem Papierstau?

Stellen Sie den Kippschalter auf Position 2 (Rücklauf) und halten Sie ihn gedrückt, um das Papier auszuwerfen. Teilen Sie dann den Stapel in zwei Hälften und führen Sie die Blätter einzeln ein. Schalten Sie nicht abwechselnd zwischen Position 1 und 2, da dies den Mechanismus beschädigen könnte.

Wie öle ich das Schneidwerk?

Schalten Sie den Aktenvernichter aus (Position 2). Injizieren Sie Spezialöl für das Schneidwerk in die Papierzuführungsöffnung über die gesamte Breite. Lassen Sie den Mechanismus mehrmals ohne Papier laufen (Position 2), um das Öl zu verteilen.

Kann ich Büroklammern und Heftklammern vernichten?

Ja, der robuste Schneidmechanismus widersteht Heftklammern und Büroklammern. Vermeiden Sie jedoch, große Mengen auf einmal zu vernichten.

Der Aktenvernichter stoppt plötzlich, was tun?

Mehrere mögliche Ursachen: Der Behälter ist voll (leeren Sie ihn), der Behälter ist nicht richtig eingesetzt, der Motor ist überhitzt (lassen Sie ihn 15-20 Min. abkühlen) oder es liegt ein Papierstau vor. Überprüfen Sie auch, ob der Stecker eingesteckt und der Schalter auf Position 1 ist.

Welche Materialien kann ich sicher vernichten?

Der Aktenvernichter ist für Standardpapier ausgelegt. Kreditkarten und Treuekarten können nur mit den Schnittgrößen 1,9 mm / 3,9 mm / 5,8 mm / 3,9x30 mm vernichtet werden. Vernichten Sie keine Bänder, Kabel oder Materialien, die sich verheddern könnten.

Wie reinige ich die Außenseite des Geräts?

Schalten Sie vor jeder Reinigung das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker. Verwenden Sie ein weiches, mit nicht korrosiver Seifenlauge getränktes Tuch. Verwenden Sie keine Scheuermittel, Benzin oder Verdünnung.

Wo befinden sich die Seriennummer oder das Typenschild?

Das Typenschild (Nr. 5) befindet sich unter der Abdeckung des Geräts. Es gibt Spannung, Frequenz und andere technische Daten an.

Was tun, wenn die Warnleuchte aufleuchtet?

Die Warnleuchte (Nr. 1) kann auf eine Überhitzung des Motors, einen Papierstau oder einen vollen Behälter hinweisen. Konsultieren Sie den Abschnitt 'Fehlerbehebung' der Bedienungsanleitung, um das Problem zu diagnostizieren und zu beheben.

Kann ich den Aktenvernichter ohne den Behälter verwenden?

Nein, der Aktenvernichter funktioniert nicht, wenn der Auffangbehälter nicht korrekt in Kontakt ist. Überprüfen Sie, ob er richtig im Schrank positioniert ist.

BEDIENUNGSANLEITUNG 1401 Office PRIMO

HSM Pressen GmbH + Co. KG

Bahnhofstraße 115

D-88682 Salem

Germany

Tel.: [phone] / 822-0

Fax.: [phone] / 822-160

E-Mail: [e-mail]

www.hsm-online.de

HSM of America LLC

1075 Andrew Drive

Suite C

1. Bestimmungsgemäß Verwendung, Gewährleistung

Der Aktenvernichter ist ausschließlich zum Vernichten von Papier bestimmt. Je nach Schnittart konnen außer dem geringe Mengen folgender Materialien vernichtet werden: Kunden- und Kreditkarten:

nur bei 1,9 / 3,9 / 5,8 / 3,9 x 30 mm

Das robuste Schneidwerk ist unempfändlich gegen Heft- und Buroklammern.

Für das Gerät leisten wir Gewähr gemäß unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen. Verschleiß, Schäden durch unsachgemäß Behandlung, natürliche Abnutzung bzw. Eingriffe von dritter Seite fallen nicht unter die Gewährleistung.

3. Sicherheitshinweise

• Lesen Sie vor Inbetriebnahme des Aktenvernichters die Betriebsanleitung und bewahren Sie sie für späteren Gebrauch auf.
• Beachten Sie alle auf dem Aktenvernichter angebrachten Sicherheitshinweise!
• Vermeiden Sie, dass Flüssigkeiten in den Aktenvernichter gelangen.
• Schalten Sie bei Beschädigung des Aktienvernichters oder nicht ordnungsgemäßer Funktion das Gerät aus,ziehen Sie den Netzstecker und fordern Sie den Kundenst an.
• Stellen Sie den Aktenvernichter außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
• Lassen Sie den Aktenvernichter nur in Anwesenheit einer Bedienperson laufen.

2. Übersicht

Verletzungsgefahr!

Fassen Sie niemals in den Schlitz der Papierzuführungs-Öffnung.

Verletzungsgefahr durch Splitter!

Tragen Sie beim Vernichten von harten Kreditkarten eine Schutzbrille.

Verletzungsgefahr durch Einziehen!

Bringen Sie lange Haare, lose Kleidung, Krawatten, Schals, Hals- und Armkettchen usw. nicht in den Bereich der Papierzuführungsöffnung. Vernachten Sie kein Material, welches zu Schlingenbildung neigt, z.B. Bänder, Verschnurungen, Kunststofffolie.

1 Warnhinweis
2 Start-Stopp-Automatik
3 Wippschalter
4 Abdeckhaube
5 Typenschild
6 Warnaufkleber
7 Unterschrank
8 Schnittgutbehälter
9 Papierzuführungs-Öffnung

Vor Platzwechsel, Reinigung oder jeder anderen Tätigkeit außer der normalen Bedienung Aktenvernichter ausschalten und Netzsteckerziehen!

Durchführung von Wartungsund Servicearbeiten nur von:

HSM-Kundendienst
- fachlich ausgebildetem Personal (z.B. Elektrofach-kraft)
Service-Technikern unserer Vertragspartner

4. Lieferumfang

• Aktenvernichter anschlussfertig in Karton verpackt
• 5 Schnittgutsäcke
  1 Flasche Schneidblock-Spezialol (50 ml) für Geräte mit Partikelschnitt
• Betriebsanleitung

Zubehör:

Schnittgutsack, Best.-Nr. 1.661.995.050
Schneidblock-Spezialol (250 ml), Best.-Nr. 1.235.997.401

5. Aufstellung

• Der Aktenvernichter darf nicht in der Nähe eines Heizkörpers oder einer anderen Wärmequelle aufgestellt werden.
  Die Luftungsschlitze mussen frei sein und ein Abstand zur Wand oder zu Möbelstücken von min. 10 cm eingehalten werden.
• Achten Sie darauf, dass der Netzstecker weniger erreichen ist.
• Bitte überprüfen Sie vor dem Einstecken des Netzsteckers, dass Spannung und Frequenz Ihres Stromnetzes mit den Angaben auf dem Typenschild übereinstimmen.

6. Bedienung

Aktenvernichter einschalten

• Wippschalter Pos. 1 drucken.
• Wippschalter rastet ein.
• Aktenvernichter ist betriebsbereit (Schneidwerk lauft noch nicht).

Papier vernichten

Maximale Blattanzahl siehe, "Technische Daten".

• Start-Stopp-Automatik startet Schneidwerk automatisch.
• Papier wird in Schneidwerk einbezogen und vernichtet.
• Ca. 3 s nachdem die Papierzuführungsöffnung wieder frei ist, schaltet der Aktenvernichter automatisch ab und Goes in Betriebsbereitschaft.

Aktenvernichter ausschalten

• Wippschalter Pos. 2 antippen.
  Schalter springt auf Nullstellung.

7. Störungsbeseitigung

Papierstau

Sie haben zuviel Papier auf einmal zugefuhrt.

Vorsicht!

Wippschalter nicht wechselweise vorwarts-rückwarts (Pos. 1-Pos. 2) betätig: Schneidwerk kann beschadigt werden.

• Wippschalter Pos. 2 drücken und gedrückt halten.
• Papier wird herausgeschoben.
  Papierstapel halbieren.
• Wippschalter Pos. 1 drucken.
• Papier nacheinander eingeben.

Schnittgutbehälter voll

• Aktenvernichter schaltet ab.

Vollen Schnittgutbehälter unbedingt entleeren, da bei mehrmaligem Nachträcken Funktionstörungen am Schneidwerk auftreten konnen.

• Wippschalter Pos. 2 antippen.
  Vollen Schnittgutbehälter entleeren.

Schnittgutbehälterkontakt unterbrochen

• Aktenvernichter schaltet ab.
• Überprüfen Sie, ob der Schnitt-gutbehälter richtig im Unterschrank eingesetzt ist.

Bei anderen Störungen prufen Sieitte vor der Benachrichtigung unseres Kundendienstes:

• Ist der Netzstecker eingesteckt?
• Ist der Aktenvernichter eingeschaltet?
• Ist der Motor überlastet worden? ca. 15–20 min. abkühlen halten

8. Wartung und Pfl ege

Reinigung:

• Schalten Sie den Aktenvernichter aus undziehen Sie den Netzstecker.
  Die Reinigungarf nur mit einem weichen Tuch und einer milden Seifenwasserlösung erfolgen. Die Anwendung von Scheuermitteln, Waschbenzin, Benzin oder Verdünner ist verboten.

Bei nachlassender Schnittleistung oder Geräuschentwicklung (nur Geräte mit Partikelschnitt):

• Aktenvernichter ausschalten
• Schneidblock-Spezialöl durch die Papierzuführungsöffnung auf der ganzen Breite hineinspritzen.
• Schneidwerk ohne Papierzufuhr rückwärts (Pos. 2) laufenlassen. Papierstaub und Partikel werden gelöst.

9. Technische Daten

Schnittart Streifenschnitt Partikelschnitt
Schnittgroße (mm) 5,8 3,9 1,9 3,9 x 30 1,9 x	15
Sicherheitsstufe DIN 32757 - 1 2 2 3 3 4
Schnittleistung (Blatt), DIN A4 70 g/m	22 - 24	16 - 18	12 - 14	12 - 14	9 - 11
80	17 - 19	13 - 15	9 - 12 g	m 9 - 11	7 - 9
Gewicht	11,5 kg			12,5 kg
Schnittgeschwindigkeit	80 mm/s			90 mm/s
Geräuschemission (Leerlauf / Last)	58 dB(A) / 59 - 63 dB(A)
Arbeitsbreite	240 mm
Anschluss	230 V, 50 Hz100 V, 50/60 Hz - 115 V, 60 Hz
Leistung bei max. Blattzahl	440 W
Maße B x T x H (mm)	375 x 279 x 583
Volumen des Schnittgutbehalters	33 l

Technische und optische Änderungen vorbehalten.

EG-Konformitätserklarung

Maschinenrichtlinie 98/37/EG

EMV-Richtlinie 89/336/EWG

Niederspannungsrichtlinie 73/23/EWG

Der Hersteller HSM Pressen GmbH + Co. KG, Bahnhofstraße 115, D-88682 Salem erklart hiermit, dass der Aktenvernichter Primo 1401 mit den oben genannten EG-Richtlinien einschließlich aller zutreffenden Änderungen übereinstimmt.

Angewendete Normen und technische Spezifikationen:

EN55014-1:2000+A1:2001+A2:2002

EN61000-3-2:2000

EN55014-2:1997+A1:2001

EN61000-3-3:1995+A1:2001

EN 60950-1:2001

EN 294:1992

Salem, 02.11.2005

R. Guinean

Rolf Gasteier - Technischer Leiter

Eine Prüfung des Maschinenotyps auf Übereinstimmung mit den Anforderungen der EG-Richtlinie für Maschinen erfolgte durch den Fachausschuss Verwaltung, Prüf- und Zertifizierungsstelle, c/o Verwaltungs-Berufsgenossenschaft, Deelbogen-kamp 4, D-22297 Hamburg. Diese Prüfstelle ist zuständige Stelle im Sinne von Anhang V der EG-Maschinenrichtlinie.

The manufacturer HSM Pressen GmbH + Co. KG, Bahnhofstraße 115, D-88682 Salem

Le fabricant HSM Pressen GmbH + Co. KG, Bahnhofstraße 115, D-88682 Salem

El fabricante HSM Pressen GmbH + Co. KG, Bahnhofstraße 115, D-88682 Salem

O fabricante HSM Pressen GmbH + Co. KG, Bahnhofstraße 115, D-88682 Salem

Papiervnetiger schakeltuit.

De fabrikant HSM Pressen GmbH + Co. KG, Bahnhofstraße 115, D-88682 Salem

Rolf Gasteier - Technisch leider

Producenten HSM Pressen GmbH + Co. KG, Bahnhofstraße 115, D-88682 Salem

Maskindirektiv 98/37/EG

EMC-direktiv 89 / 336 / EWG

Lagspänningsdirektiv 73/23/EWG

Som tillverkare HSM Pressen GmbH + Co. KG, Bahnhofstraße 115, D-88682 Salem

Valmistaja HSM Pressen GmbH + Co. KG, Bahnhofstraße 115, D-88682 Salem