SQUEEZEBOX TOUCH - Netzwerk-Musikspieler LOGITECH - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG SQUEEZEBOX TOUCH LOGITECH

Vielen Dank, dass Sie sich für einen Logitech® Squeezebox™ Touch Wi-Fi Music Player entschieden haben. Wir hoffen, dass Sie genauso viel Spaß damit haben, wie wir beim Entwickeln des Geräts.

Dieses Handbuch umfasst wesentliche Informationen zum Einrichten der Hardware. Folgen Sie nach abgeschlossener Hardware-Einrichtung den Anweisungen auf dem Touchscreen der Squeezebox Touch zur Durchführung der übrigen Schritte für das Setup. Im Abschnitt "Fehlerbehebung" am Ende theses Handbuchs werden Probleme behandelt, die bei der Einrichtung des Geräts auftreten können.

Eine vollständige Dokumentation zu den Funktionen von Squeezebox Touch führen Sie im Funktionshandbuch auf www.mysqueezebox.com.

Hilfe

Weitere Informationen zur Squeezebox finden Sie auf www.mysqueezebox.com.

Inhalt
Squeezebox

Fernbedienung

2 Batterien vom Typ AAA

Netzteil mit abnehmbarem Stecker

Cinch-Stereokabel

Reinigungstuch

Was Sie für den Anfang benötigen

Zum Benutzenden der Squeezebox Touch benötigen Sie:

• Eine Stereoanlage oder ein Paar Laufsprecher mit eigenem Stromanschluss
• Einen Breitbart-Internetanschluss (z.°B. DSL- oder Kabelmodem)
  Name und Kennwort für das WLAN

Eine typische Squeezebox Touch-Konfiguration

Wahlen Sie einen geeigneten Ort zum Aufstellen

Stellen Sie die Squeezebox Touch so hin, dass Sie sie an die Stereoanlage anschließen können und der Squeezebox-Touchscreen immer sightbar und zugänglich ist. Squeezebox Touch muss immer an einer Steckdose angeschlossen sein.

	Wenn Sie die Squeezebox Touch an ein kabelloses Netzwerk anschließen, stellen Sie sicher, dass sich die Squeezebox in Reichweite diesen Netzwerks befindet.
<···>	Wenn Sie eine verkabelte Netzwerkverbindung herstellen möchten, platzieren Sie die Squeezebox Touchin der Höhe der Stereoanlage und einer Ethernet-Buchse.*

• Ethernet-Kabel nicht im Lieferumfang enthalten.

Squeezebox auf einen Blick

Squeezebox Touch wird direkt an der Stereoanlage angeschlossen, so dass Sie ihre Musik über die eigene Stereoanlage oder Lautsprecher mit eigenen Stromanschluss abspielen können. Squeezebox Touch kann über den Touchscreen oder mithilfe der Fernbedienung gesteuert werden.

Squeezebox - Vorderseite

Hinweis Zum Reiningen des Squeezebox-Touchscreens nur das mitgelieferte Reinigungstuch oder ein Brillentuch verwenden. Papiertaschentücher und andere Materialien können Kratzer verursachen.

Auf der Rückseite der Squeezebox Touch befinden sich die Anschlüsse zum Verbinden mit einer Stereoanlage oder Laufsprechern mit eigenen Stromanschluss sowie ein Anschluss zum Verbinden mit einem verkabelten Ethernet-Netzwerk.

Fernbedienung

Die Squeezebox Touch kann über den Touchscreen oder mithilfe der Fernbedienung gesteuert werden.

Hinweis Zur Steuerung der Squeezebox über die Fernbedienung muss diese in eine Sichtlinie zur Squeezebox gebracht werden. Zur Gewährleistung einer ungehinderten Übertragung dürfen sich aufgrund der Verwendung von Infrarotlicht keine Gegenstände zwischen der Fernbedienung und dem Sensor an der Squeezebox Touch befinden.

Schritt 1: Einlagen der Batterien in die Fernbedienung

Deutsch

Schritt 2: Anschließen der Squeezebox

Schritt 3: Anschließen der Squeezebox

Nachdem Sie die Squeezebox Touch angeschlossen haben, wird diese nach weniger Sekunden automatisch eingeschaltet.

Squeezebox Touch-Startbildschirm

Schritt 4: Bildschirm-Einrichtung

Vergewissern Sie sich zum Abschlussen der Einrichtungen, dass der Router eingeschaltet und mit dem Internet verbunden ist. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm mithilfe des Touchscreens oder der Fernbedienung.

Beginn der Einrichtung über den Touchscreen

Nach Abschluss der Einrichtungen konnen Sie die Squeezebox Touch nach einem kurzen Tutorial einzeln.

Bedienung der Squeezebox Touch

Wiedergabe von Musik aus dem Internet

Mit Squeezebox Touch können Sie im Internet nach Musikdiensten suchen und diese sowie andere Add-On-Anwendungen direkt über den Touchscreen von Squeezebox Touch hinzufugen. Besuchen Sie alternative die Website www.mysqueezebox.com.

Musikwiedergabe am Computer

Nachdem Sie die Squeezebox Touch eingerichtet haben, laden Sie auf www.mysqueezebox.com die Squeezebox-Software herunter. Danach können Sie die auf dem Computer gespeicherte Musik auf der Squeezebox Touch wiedergeben. Ordner in iTunes oder einer anderen Musiksammlung werden durchsucht und indiziert. Wahlen Sie anschließend den Computernamen unter "Eigene Musik" auf dem Squeezebox-Touchscreen und navigieren Sie zur Musikwiedergabe zum gewünschten Titel.

Musikwiedergabe von einem USB-Laufwerk oder einer SD-Karte

Neben der Wiedergabe von Musik aus dem Internet oder auf dem Computer kann diese auch direkt von einem USB-Laufwerk oder einer SD-Karte abgespielt werden. Verbinden Sie dazu das Laufwerk mit dem USB-Anschluss auf der Rückseite der Squeezebox oder stecken Sie die SD-Karte in das Fach auf der rechten Seite ein. Wahlen Sie anschließend den Gerätenamen unter "Eigene Musik" auf dem Squeezebox-Touchscreen und navigieren Sie zur Musikwiedergabe zum gewünschten Titel.

Das Squeezebox Touch-Funktionshandbuch ist zum Herunterlagen auf www.mysqueezebox.com. erhältlich.

Fehlerbehebung

Zurücksetzen der Squeezebox

Drücken Sie zum Zurücksetzen der Squeezebox Touch den Reset-Knopf auf der Rückseite der Squeezebox oberhalb des Ein-/Ausschalters. Halten Sie diesen Knopf so lange, bis auf dem Touchscreen die Meldung “Standardeinstellungen” angezeigt wird.

Wahlen Sie alternative Start > Einstellungen > Erweitert > Standarddeinstellungen > Weiter. Das Logitech-Logo wird angezeigt und die Meldung “Standarddeinstellung” erscheint.

Ich kenne den Netzwerknamen und das Kennwort für das kabellose Netzwerk nicht

Wenn Sie den Netzwerknamen und das Kennwort nicht kennen und ein kabelloses Netzwerk haben, gehen Sie so vor:

1. Überprüfen Sie, ob Sie Namen und Kennwort irgendwo notiert haben.

2. Fragen Sie die anderen Hausbewohner danach.

3. Fragen Sie die Person, die Ihr Heimnetzwerk eingerichtet hat.

4. Lesen Sie im Handbuch zum Router nach.
5. Wenden Sie sich für weitere Informationen an den Hersteller des Routers.

Zum Einrichten des Geräts benötigen Sie den Namen und das Kennwort, die dem kabellosen Netzwerk bei der Installation zugewiesen wurden. Ein Netzwerkname wird auch als SSID und ein Kennwort auch als WEP-Schlüssel oder Sicherheits Schlüssel bezeichnet.

Ich kann mein Netzwerk nicht finden

Wenn Ihr Netzwerk nicht in der Liste der kabellosen Netzwerke angezeigt wird, gehen Sie so vor:

1. Vergewisern Sie sich, dass sich die Squeezebox Touch in Reichweite des Netzwerks befindet.
2. Prufen Sie am Computer, ob das Netzwerk Funktioniert.
3. Ist der Router so konfiguriert, dass der Netzwerkname (SSID) nicht besteht gegeben wird, wahren sie die OptionAndere Netzwerke unter der liste der Netzwerke und geben Sie den Namehres Netzwerks ein.
4. Ziehen Sie den Netzstecker des Routers und schreiben Sie ihn nach 30 Sekunden wieder an.
5. Weitere Informationen erhalten Sie in der Dokumentation zum Router oder vom Hersteller.

Kennwort nicht akzeptiert

Wenn Ihr Kennwort nicht akzeptiert wurde, gehen Sie so vor:

1. Geben Sie das Kennwort erneut ein. Vielleitung haben Sie sich vertippt.
2. Wandelin Sie das ASCII-Kennwort in ein hexadezimales Format um. Wird das NetzwerkKennwort nicht akzeptiert, liegt es eventuell am ASCII-Format des Kennworts. (Dies gilt nur für WEP-Kennwörter, die entweder aus 5 oder 13 Zeichen bestehen.)

Weitere Informationen finden Sie in unserer Support-Datenbank unter www.mysqueezebox.com/support.

Netzwerkverbindung wird nicht aufgebaut

Wird keine Verbindung zwischen der Squeezebox Touch und dem Heimnetzwerk hergestellt, gehen Sie so vor vor:

1. Prüfen Sie, ob Sie den richtigen Netzwerknamen ausgewählten haben.

2. Wahlen Sie Ihr Netzwerk erneut oder benennen Sie das Netzwerk um. Wenn Ihr Netzwerk einen gängigen Name (z. B. linksys) hat, besteht die Möglichkeit, dass noch andere Netzwerke mit diesen Name in der Nachbarschaft vorhanden sind. Um diese Problem zu vermeiden, benennen Sie das kabellose Netzwerk um und verwenden Sie einen ausgefallenen Name.

3. Geben Sie eine staticiche IP-Adresse ein. Wenn der Router für die Zuweisung von IP-Adressen kein DHCP verwendet, wird auf dem Squeezebox-Touchscreen die Fehlermeldung Adressenproblem angezeigt. An dieser Stelle können Sie die IP-Adresse, Subnetzmaske, Gateway-Adresse und DNS-Serveradresse eingeben. Wenn Sie hierzu Hilfe benötigen, wenden Sie sich an den Hersteller des Routers oder an die Person, die Ihr Netzwerk eingerichtet hat.

4. Deaktivieren Sie den MAC-Filter. Verwendet der Router einen MAC-Filter, deaktivieren Sie diesen oder fügen Sie die MAC-Adresse (auf der Unterseite der Squeezebox) in die Tabelle der zugelassenen Geräte auf dem Router ein.
5. Trennen Sie den Router vom Netzwerk, warten Sie 30 Sekunden, schreiben Sie ihren wieder an und wiederholen Sie den Einrichtvorgang.

6. Bitten Sie den Hersteller des Routers um Hilfe.

7. Beim Einrichten der Squeezebox Touch wird eine IP-Adresse vom DHCP-Server angefornert. Zur Verwendung einer staatlichen IP-Adresse müssen Sie einen der folgenden Schritte ausführren:

8. Vergewisern Sie sich, dass der DHCP-Server deaktiviert ist. Geben Sie eine staatische IP-Adresse ein, wenn auf dem Touchscreen der Squeezebox Touch die entsprechende Option angezeigt wird.

9. Richten Sie die Squeezebox ein und schlieben Sie wie üblich unter Verwendung von DHCP an. Wahlen Sie nach der Einrichtung des Geräts Einstellungen, um die IP-Adresse durch manuelle Ungabe zu ändern.

Weitere Informationen zur Einrichtung einer statischen IP-Adresse finden Sie unter: www.mysqueezebox.com/support.

Keine Musikwiedergabe

1. Wenn keine Musik wiedergegeben wird, gehen Sie wie folgt vor:
2. Überprüfen Sie, ob die Kabel der Stereoanlage oder der Laufsprecher mit eigenem Stromanschluss richtig angeschlossen sind.
3. Vergewissern Sie sich, dass der Source-Schalter an der Stereoanlage auf den Eingang eingestellt ist, den Sie verwenden.
4. Überprüfen Sie die an der Stereoanlage eingestellte Lautstärke.
5. Fügen Sie der Firewall-Software Ausnahmen hinzu. Wenn Sie die auf dem Computer gespeicherte Musik mithilfe der Squeezebox-Software abspielen, stellen Sie safer, dass keine Firewall-Warnmeldungen auf dem Bildschirm angezeigt werden. Vergewissem Sie sich, dass die Firewall die erforderlichen Ausnahmen enthalt. Zu diesen Ausnahmen zahlen: Port 3483 (UDP-Protokoll), Port 3483 (TCP-Protokoll) und Port 9000 (TCP-Protokoll).
6. Versuchen Sie zu Testzwecken, einen anderen Titel wiederzugeben.
7. Wenn auf der Squeezebox Touch "Angehalten" angezeigt wird, prüfen Sie die Internetverbindung.

Meine Musiksammlung wird unter "Eigene Musik" nicht angezeigt

Wenn Sie die Musiksammlung auf dem Computer wiedergeben möchten, der Name des Computer jedoch nicht unter "Eigene Musik" angezeigt wird, gehen Sie wie folgt vor:

1. Vergewistern Sie sich, dass Sie die Squeezebox-Software von

www.mysqueezeboxing.com installiert haben.

1. Vergewissern Sie sich, dass die Squeezebox-Software ausgeführrt wird.

2. Windows - Zeigen Sie mit der Maus auf das Symbol der Software in der Taskleiste. Wird "Squeezebox-Software wird ausgeführ't" nicht angezeigt, klichen Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol und wahlen Sie die Option Squeezebox-Software starten.

3. Macintosh - Klichen Sie auf Systemeinstellungen und dann auf Squeezebox-Software. Klichen Sie auf Server starten, wenn diese Option angezeigt wird. Wird Server anhalten angezeigt, wird die Software bereits ausgeführct.

4. Wenn Sie eine Firewall eines Drittherstellers (z. B. Trend Micro, Norton, McAfee oder OneCare) verwenden, rufen Sie unsere Support-Datenbank unter http://faq.slimdevices.com auf, um nach Artikeln zu ihrer Firewall zuuchen. Wird ihre Firewall nicht aufgeführct, fugen Sie fur folgende drei Ports Ausnahmen hinzu: Port 3483 (UDP-Protokoll), Port 3483 (TCP-Protokoll) und Port 9000 (TCP-Protokoll).

Informationen zu Änderungen an der Firewall-Software erhalten Sie, indem Sie im Internet nach "Ausnahmen, Ports, "uchen oder sich an den Kundendienst des Herstellers wenden.

1. Werden im Netzwerk mehrere Router oder Voice-over-IP (VOIP) verwendet oder bei Verwendung eines Firmennetzwerks mit einer komplexen oder segmentierten Konfiguration vergewissem. Sie sich, dass sich die Squeezebox Touch und der Computer im selbst Netzwerksegment befinden. Auf diesen Weise kann die Squeezebox Touch automatisch eine Verbindung zur Squeezebox-Software herstellen.

Logitech-Zulassungen

Zusätzliche Informationen über Zulassung und Einhaltung von Bestimmungen finden Sie unter http://www.logitech.com/compliance.

Der Einsatz these Gerats ist in den folgenden Ländern gemehmt: AT, CY, BE, BGR, DK, UK, FI, FR*, DE, GR, HU, IE, LU, NL, PT, ES, SE, IS, LI, NO, CH, CZ, PL, RO, SK, SI, EE, LV, LT, MT

• Für den Einsatz im Freien ist eine allgemeine Lizenz erforderlich; ** Nur für den Einsatz in geschlossenen Räumen.

Sicherheitshinweise

Vorsicht: Elektroschockgefahr

• Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser.
• Achten Sie darauf, die Lüftungsschlitze nicht zu blockieren. Installieren Sie das Gerat gemäß den Anweisungen des Herstellers.
• Führen Sie niemals Gegenstände in die Lüftungsschütze oder andere Öffnungen ein, da dies einen Elektroschock verursachen können.
• Achten Sie auf einen Abstand von mindestens 15 cm rund um das Gerät, damit eine ausreichende Lüftung gewährleistet ist.
• Die Lüfung dart nicht erschwert werden, etwa durch Verdecken der Öffnungen durch Gegenstände wie Zeitungen, Tischtücher, Vorhänge oder ähnlichen.
• Stellen Sie niemals offene Flammen in Form von brennenden Gegenständen (z.°B. Kerzen) auf oder neben das Gerät.
• Stellen Sie das Gerät auf eine stabile Unterlage, um zu verhindern, dass es herunterfällig und damit beschäftigt wird oder Schäden oder Verletzungen versucht.
• Stellen Sie das Gerät nicht in der Höhe von Wärmequellen (Heizkörpern, Öfen, Herden oder anderen Wärme abgebende Geräten, z.B. Verträkern) auf.
• (Nicht für den europäischen Markt) Beachten Sie die Sicherheitsvorkehrungen und verwenden Sie den gopolten Stecker ordnungsgemäß. Bei den in den USA üblichen polarisierten Steckern ist ein Leiter breiter als der andere. Dieser bleibe Leiter ist eine Sicherheitsvorkehrung. Wenn das Gerät mit einem Netzstecker ausgestellt ist, der nicht in ihre Steckdose passet, wenden Sie sich an ihren Fachhändler.
• Treten Sie nicht auf das Netzkabel und verhindern Sie ein Knicken oder Dehnen. Achten Sie besonders auf Kabelenden an Steckern, Mehrfachsteckdosen und Gerätebuchsen.
• Verwenden Sie nur vom Hersteller genehmigtes Zubehör.
  Ziehen Sie den Netzstecker, wenn Sie das Gerat langere Zeit nicht nutzen, oder während eines Gewitters.
  Die Wartung des Geratsarf nur vom qualifizierten Fachpersonal vorgenommen werden. Das Gerät muss nur gewartet werden, wenn es auf irgende Weise beschädigt wurde (z.B.wenn das Netzkabel oder der Stecker beschädigt wurden, Flüssigkeiten oder Gegenstände in das Gerät gelangt sind, das Gerät Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war, nicht ordnungsgemäß Funktioniert oder fallen gelassen wurde).
  Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung, indem sie den Netzsteckerziehen.
• Die Steckdose sollte weniger erreichen sein und sich in der Höhe des Geräts befinden.

Warning: Zur Verringerung des Risikos eines Elektroschocks darf das Gerät niemals Regen oder Feuchigkeit ausgesetzt werden.

UL-Sicherheit: Das Gerät wurde von den "Underwriters Laboratories" getestet. Es sollte nur mit anderen UL-geprüften Geräten verwendet werden.

Batteriewarnung

Vorsch: Explosions- und Verletzungsgefahr bei falscher Ersatzbatterie. Öffnen oder beschädigten Sie das Gerät nicht, und setzen Sie es keinen leitenden Materialien (Metalien), Feuchtigkeit, Flüssigkeiten, Feuer oder Hütze (über 54 °C) aus. Durch unsachgemäße Behandlung konnen Batterien explodieren oder auslaufen und Körpersverletzungen verunschen. Entsorgen Sie verbrauchte, auslaufende oder beschädigte Batterien entsprechend den Anweisungen des Herstellers und in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Vorschriften. Laden Sie Akkus (Lithium-lonen-Batterien) nicht auf, wenn sie auslaufen, beschädigt, verfortn't bzw. verfürt sind oder sonst ungewöhnlich aussehen. Verwenden Sie nur Batterien desselben Typs. Laden Sie Alkali-Batterien nicht auf. Lager Sie Akkus nicht im entladen Zustand undutznete sie regelmäßig. Die Lebensdauer von Batterien hängt vom Einsatz ab. Wechseln Sie immer alle Batterien im Gerät gleichzeitig aus und kombinierten Siemäneils neue und gebrauchte Batterien. Wenn Sie das Gerät länger eine nicht verwenden, behmen Sie die Batterien hereby, um ein Auslaufen zu vermeiden, und lagern Sie an einem kühlen, trockenen, kindersicheren Ort bei normaler Zimmetemperature.

Warning zum Netzteil

Vorsicht - Elektroschockgefahr: Vermeiden Sie den Kontakt des Netzeits mit Regen, Feuchigkeit, Flüssigkeit oder Wärmequellen (z. B. Heizkorpmen, Herden, Verständern). Verwendten Sie nur das im Lieferumfang enthaltene Netzeil. Verwendten Sie das Netzeit nicht, wenn es beschädigt ist, und versuchen Sie nicht, es zu reparieren. Prüfen Sie das Netzeil regelmäß auf Schäden an Kabel, Stecker und Gehäuse.

Betriebs- und Lagerbedingungen

Betriebsbedingungen: 0,0- +40,0 (^) 10-90% (nicht kondensierend)

Umgebungsbedingungen bei Nichtbetrieb: -40,0 - +70,0 (°C), 10 - 95% (auser Regen)

Logitech garantiert, dass ihr Logitech Hardwareprodukt für 2 Jahre ab dem Kaufdatum keine Material- und Verarbeitungsfehler aufweisen wird. Außer Dort, wie wir dom wenabdnen Recht untersagt ist, ist diese Garantie nicht übertragbar und auf den Originalkauf bereschnittekt. Diese Garantie gewährt ihren besondere gesetzliche Rechte, Sie können jedoch auch andere Rechte besitzen, die je nach örtlichen Genseten entsprechend sind.

Logitech gesamte Haftung und Ihr einziges Rechtsmittel für jegliche Art der Garantieverletzung ist nach Logitechs Ermessen entweder (1) die Reparatur oder der Austausch der Hardware oder (2) die Rückerstattung des bezahlen Preises, vorausgesetzt, dass die Hardware an den Kaufort oder solch anderen Ort zurückgebracht wird, der von Logitech bestimmt wird, und davon zusammen mit einer Kopie der Kaufquittung oder einer datierten aufgeschlüsseit Quittung. Versand Kosten konnen anfallen, außer Dort, wie他们 vom anwendbaren Recht untersagt wird. Logitech kann nach seinem Ermessen neuer现有 gestezte oder grabaute Teile, die sich in gutem Betriebszustand befinden, zur Reparatur oder zum Austausch eines beliebigen Hardwareprodukts verwendern. Jedes Ersatzhardwareprodukt wird für den Rest der ursprünglichen Garantielaufzeit bzw. für drei(30) Tage mit einer Garantie versehen, je nachdem, welcher Zeitraum länger ist, oder für solch eine zusätzliche Zeitspanne, die in ihrer Gerichsbarkeit Anwendung findet.

These Garantie deckt keine Probleme oder Schaden ab, die durch Folgenden entstanden sind: (1) unvorhergesehenes Ereignis, Missbrauch, falsche Anwendung oder jederwede nicht genhemigte Reparatur, Modifikation oder Demontage, (2) unsachgemäß Bedienung oder unworschfrsmaBige Wartung, eine von den Produktanweisungen abweichendeutzung oder Anschluss an eine ungegenemte Spanningsversorgung oder (3) Gebrauch von Verbrauchsmaterialien wie Ersatzbatterien, die nicht von Logitech geleifert wurden, außer所提供 eine Beschänkrung vom anwendbaren Recht undersagit ist.

Erhalt des durch die Garantie gewäherten Supports. Gültige Garantiensprüche werden normalerweise innerhalb der ersten dreizig (30) Tage nach dem Kauf über den Kaufort abgewickelt; abhängig von dem Ort, an dem Sie das Produkt gekauft haben, kann diese Zeitspanne jedoch unterschied sein –itte erkundigen Sie sich thisbezüglich bei Logitech oder dem Handler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben, nach Einzelheiten. Bei Garantiensprüchen, die nicht über den Kaufort abgewickelt werden können, oder sonstigen Produktbezogenen Fragen wenden Sie sich sie direkt an Logitech. Die Adressen und Kontaktinformationen für den Kundendienst von Logitech finden Sie in den Begleitunterlagen zum Produkt und im Internet unter www.logitech.com/support.

Haftungsbrächung. LogITECH IST IN KEINEM FALL FAH BAR FÜR JEGLICHEN SCHADENERSATF BESONDERE SCHADENSFOLGEN, FÜR INDIRECTEN SCHADEN, FÜR NEBEN-UND FOLGSCHÄDEN, EINSCHUSSLIICH, JEDOCH NOTCH BESCHRÄKT AUF, DEN VERLUST VON GEWINNEN, EINNAHMEM ODER DATEN (OB DIRKTEI ORDER INDIREKT) ODER KOMMERZIELLEN VERLUST Auf GRUND EINER VERLETZUNG EINHER BEILIGEN AUSDRICKLICHEN ODER STILLSCHWIEGENDET GARANTEF FÜR IHR PRODUKT, UND ZWAR SELBST DANN, WENN LOGITECH AUF DIE MÖGILCKET SOLCHER SCHÄDEN AUFRMERSAM GEMACHT WURDE.

Laufzeit von stillschweigendes Zusagen und Gewährleistungen. AUSSER IN DEM VOM ANWENDBAREN RECHT ZUGLASSENM UMFANG IST JEDE STILLSCHWEIGENE ZUSAGE ODER GEMAHWREISTUNG DER ALLGEMEINEN GEBRAUCHSTALGUCHKEIT OER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK IN BEZUIG AUF DIESES HARDWAREPRODUKT ZEITLICH AUF DIE LAUFZEIT DER ANWENDBAREN BESCHRANKTEN GARANTIE FÜR IHR PRODUKT BEGRENZT.

Zusätzliche Rechte. Da in manchen Ländern die Einschränkung der Gültigkeit einer stillschemweigenden Garantie und der Ausschluss oder die Beschänkung der Haftung für zufällige oder Folgschädten nicht gestattet sind, gelten die aber genommen Einschränkungen unter Umständen nicht für Sie. Diese Garantie gewährt Ihnen bestimmte Rechte. Je nach Land und Gesetzgebung stehen Ihnen unter Umständen noch weitere Rechte zu.

Nationale gesetzliche Rechte. Verbraucher besitzen Rechte nach anwendbarer nationaler Gesetzgebung, die sich auf den Verkauf von Konsumgütern beziehen. Diese Rechte sind von den in dieser beschränkten Garantie enthaltenen Zusicherungen nicht betroften.

Keine anderen Garantien. Kein Handler, Vertreter oder Mitarbeiter von Logitech ist befug, an dieser Garantie etwaige Modifizatonen, Erweiterungen oder Zusätze vorzunehmen.

Gewährleistungszeitraum. In der EU sind Gewährleistungszeiten von weniger als zwei Jahren auf zwei Jahre zu verlangern.

Adresse von Logitech. Logitech Europe S.A. - CH-1110 Morges - Schweiz

© 2009 Logitech. Alle Rechte vorbehalten. Logitech, das Logitech Logo und andere Kennzeichen von Logitech befinden sich im Besitz von Logitech und können eingetragen sein. Alle anderen Markenzeichen sind das Eigentum ihrer entsprechenden Besitzer. Logitech übernimmt keine Verantwortung für jederweite Fehler, die in einem beliebigen Handbuch oder auf dieser Website enthalten sind. Änderungen an den hierin enthaltenen Informationen sind vorbehalten.

Merci!

Netwerkverbinding nicht gemaakt

Översikt über Squeezebox