PocketE - Termisk kamera Hikmicro - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING PocketE Hikmicro

Nr.	Beskrivelse	Funkon
1	Berøringskontrolskæ rm	Se billede, og betjen enhed med berøringskontrol.
2	Visuelt objekv	Se det opske billede.
3	Termisk objekv	Se det termiske billede.
4	Blinklampe	Oplys genstande, og udsend blinkende alarm.
5	Aryderknap	Langt tryk for at tæ nde/slukke enheden.
6	Optagelsestast	Tryk for at tage et billede.Hold for at starte optagelsen af en video, og tryk igen for at stoppe.
7	Fastgørelsespunkt I strop	Fastgør håndledsstroppen.
8	Beslag I trebenet stav	Fastgør et trebenet stav.
9	Kontrollampe for opladning	Vis opladningsstatus for enheden.Konstant rød: Oplader normaltBlinker rødt: Undtagelse i opladningKonstant grøn: Fuldt opladet
10	Græ nseade I Type-C	Oplad enheden, eller eksportér ler med et Type-C-kabel.
11	Mikrofon	Optag lyd.

1 2 3 58.9 24.3 4 5 6 7

Nr. Beskrivelse Funkon

1	Startside	Tryk for at gå Ibage l livevisning.
2	Album	Åbn album for at se billeder og videoer.
3	Indsllinger	Justér lokale indsllinger for enhed.
4	Målinger	Slå målevæ rktøjer l/fra.
5	Billedvisningslstand	Ski live billedvisningslstand fra termisk, visuel, fusion osv.
6	Paleer	Ski farvepalet for termisk billede.
7	Niveau og spredning	Justér temperaturintervallet for visning af termisk billede.

Temperaturmåling

Med den indbyggede IR-detektor med høj følsomhed og højtydende sensor er intervallet for temperaturmålinger -20 °C I 350 °C (-4 °F I 662 °F) med en nøjagghed i temperaturmålingen på ±2 °C (±3,6 °F) eller 2 %, när den omgivende temperatur er 15-35 °C (59-95 °F), og genstandens temperatur er over 0 °C (32 °F).

Rullemenu

Du kan justere lysstyrken og akvere funkoner såsom wi-, hotspot, skæ rmstream, blinklampe og mørk/lys Istand i rullemenuen.

Tilslutning | klientsoware

Du kan se livevisning, tage billeder og optage videoer via appen HIKMICRO Viewer på din telefon. Scan QR-koderne på dæ kslet for at downloade appen. Du kan også downloade HIKMICRO Analyzer (hps://www.hikmicrotech.com/en/industrial-products/hikmicro-analyzer-soware.html) for at analysere billeder professionelt oine og generere rapporter i brugerdeneret format på din PC.

Billedjustering

Funkonen Niveau og spredning kan justeres manuelt eller automask for at opnå en god termisk eekt for bedre analyse af temperaturforskelle.

I automask Istand justerer enheden automask temperaturintervallet for visning. I manuel Istand kan du trykke på et interesseområde på skæ rmen og rulle med temperaturhjulet for at justere temperaturintervallet, der skal vises.

Cen 13.9 Max 20.5 Min 11.8 20.5 Auto 11.8 05:40 °C ε0.97

Cen 13.0 Max 18.8 Min 10.7 13.7 13.8 13.7 13.6 12.5 OK

Bemæ rk: Dit kamera vil med jæ vnt mellemrum udføre selvkalibrering for at opmere billedkvaliteten og målenøjaggheden. I denne proces sæ es billedet på pause midlerdigt, og du hører et "klik", når lukkeren bevæger sig foran detektoren. Beskeden "Kalibrerer ..." vises øverst i midten på skærmen, mens enheden kalibrerer sig selv. Der foretages selvkalibrering hyppigere under start eller i meget kolde eller varme omgivelser. Dee er en normal del af drien, der sikrer opmal dri for dit kamera.

Brugervejledning

Scan QR-koden for at hente brugervejledningen med detaljeret vejledning i betjening.

Juridiske oplysninger

JURIDISK ANSVARSFRASKRIVELSE

VEJLEDNINGEN OG DET HERI BESKREVNE PRODUKT, INKL. HARDWARE, SOFTWARE OG FIRMWARE, LEVERES I ST∅ RST MULIGT OMFANG, DER ER TILLADT VED LOV, "SOM DET ER OG FOREFINDES" OG "MED ALLE DEFEKTER OG FEJL". HIKMICRO UDSTEDER INGEN GARANTIER, HVERKEN UDTRYKKELIGE ELLER UNDERFORSTÅEDE, INKL. UDEN BEGRÆ NSNING, VEDR∅ RENDE SALGBARHED, TILFREDSSTILLENDE KVALITET ELLER EGNETHED TIL ET BESTEMT FORMÅL. DIN BRUG AF PRODUKTET SKER PÅ DIN EGEN RISIKO. UNDER INGEN OMSTÆ NDIGHEDER ER HIKMICRO ANSVARLIG OVER FOR DIG FOR SÆ RLIGE SKADER, HÆ NDELIGE SKADER, F∅ LGESKADER ELLER INDIREKTE SKADER, INKL. BL.A., SKADER SOM F∅ LGE AF DRIFTSTAB, DRIFTSFORSTYRRELSER ELLER TAB AF DATA, BESKADIGELSE AF SYSTEMER ELLER TAB AF DOKUMENTATION, UANSET OM DET ER BASERET PÅ KONTRAKTBRUD, SKADEVOLDENDE HANDLINGER (HERUNDER UAGTSOMHED), PRODUKTANSVAR ELLER PÅ ANDEN MÅDE I FORBINDELSE MED BRUGEN AF PRODUKTET, SELVOM HIKMICRO ER BLEVET UNDERRETTET OM MULIGHEDEN FOR SÅDANNE SKADER. DU ANERKENDER, AT INTERNETTET INDEHOLDER INDBYGGEDE SIKKERHEDSRISICI. HIKMICRO PÅTAGER SIG INTET ANSVAR FOR UNORMAL DRIFT, LÆ KAGE AF PERSONLIGE OPLYSNINGER ELLER ANDRE SKADER SOM F∅ LGE AF CYBERANGREB, HACKERANGREB, VIRUSANGREB ELLER ANDRE INTERNETSIKKERHEDSRISICI. HIKMICRO VIL DOG YDE EVENTUEL

N∅ DVENDIG OG RETTIDIG TEKNISK SUPPORT. DU ERKLÆ RER DIG INDFORSTÅET MED AT BRUGE PRODUKTET I OVERENSSTEMMELSE MED ALLE GÆ LDENDE LOVE, OG DU ER ENEANSVARLIG FOR AT SIKRE, AT DIN BRUG OVERHOLDER AL GÆ LDENDE LOVGIVNING. DU ER ISÆ R ANSVARLIG FOR AT BRUGE PRODUKTET PÅ EN MÅDE, DER IKKE KRÆ NKER TREDJEPARTERS RETTIGHEDER, HERUNDER, UDEN BEGRÆ NSNINGER, RETTIGHEDER VEDR∅ RENDE OFFENTLIG OMTALE, INTELLEKTUELLE EJENDOMSRETTIGHEDER ELLER RETTIGHEDER VEDR∅ RENDE DATABESKYTTELSE OG ANDRE RETTIGHEDER VEDR∅ RENDE PERSONLIGE OPLYSNINGER. DU MÅ IKKE BRUGE PRODUKTET TIL FORBUDTE SLUTANVENDELSER, HERUNDER UDVIKLING ELLER FREMSTILLING AF MASSE∅ DELÆ GGELSESVÅBEN, UDVIKLING ELLER PRODUKTION AF KEMISKE ELLER BIOLOGISKE VÅBEN, AKTIVITETER I DEN KONTEKST, DER ER KNYTTET TIL ATOMBOMBER ELLER USIKKERT REAKTORBRÆ NDSEL, ELLER SOM ST∅ TTE TIL OVERTRÆ DELSE AF MENNESKERETTIGHEDER. I TILFÆ LDE AF UOVERENSSTEMMELSE MELLEM VEJLEDNINGEN OG GÆ LDENDE LOVGIVNING GÆ LDER SIDSTNÆ VNTE.

Lovgivningsmæ ssige oplysninger

Disse bestemmelser gæ lder kun for produkter, der er forsynet med det relevante mærke eller oplysninger.

Overensstemmelseserklæ ring for EU/Storbritannien

CE Produktet og eventuelt medfølgende Ibehør er mærket "CE" og opfylder derfor de gæ ldende harmoniserede europæ iske standarder, der er anført i EU-direkv 2014/30/EU (EMCD), EU-direkv 2014/35/EU (LVD), EU-direkv 2011/65/EU (RoHS) og EU-direkv 2014/53/EU.

Frekvensbånd og eekt (for CE/Storbritannien)

De nominelle græ nser for frekvensbånd og sendeeekt (udstrålet og/eller ledt) for dee radioudstyr er som følger:

Wi-: 2,4 GHz (2,4-2,4835 GHz): 20 dBm

For enheder uden medfølgende strømadapter skal du bruge en

strømadapter fra en kvaliceret producent. Se de næ rmere krav i strømforsyning i produktspecikaonerne.

Vedrørende enheder uden et medfølgende baeri skal du bruge baerier fra en kvaliceret producent. Se de næ rmere krav I baerier i produktspecikaonen.

EU-direkv 2012/19/EU (WEEE-direkvet): Produkter, der er mærket med dee symbol, kan ikke bortskaes som almindeligt husholdningsaald i EU. Med henblik på korrekt genbrug skal du aevere produktet I din lokale leverandør ved køb af Isvarende

nyt udstyr eller aevere det på et derl indreet indleveringssted. For yderligere oplysninger se: www.recyclethis.info.

Direkv 2006/66/EF som æ ndret ved 2013/56/EU (baeridirekvet): Dee produkt indeholder et baeri, som ikke kan bortskaes sammen med almindeligt husholdningsaald i EU.

Find specikke oplysninger om baeriet i produktdokumentaonen. Baeriet er mærket med dee symbol, som kan indeholde bogstaver, der indikerer indhold af kadmium (Cd), bly (Pb) eller kviksølv (Hg). Med henblik på korrekt genbrug skal du aevere baeriet l din leverandør eller l et derl indreet indleveringssted. For yderligere oplysninger se: www.recyclethis.info.

Sikkerhedsanvisning

Disse anvisninger skal sikre, at brugeren kan anvende produktet korrekt og undgå fare eller tab af ejendom.

- Brug af dee produkt skal strengt overholde lokale bestemmelser for elektrisk sikkerhed.

Transport

• Opbevar enheden i den oprindelige eller en lignende emballage, når den skal transporteres.
• Gem al emballage eer udpakningen I senere brug. Du skal bruge den originale emballage I at returnere enheden I fabrikken, hvis der opstår fejl. Transport uden den originale emballage kan medføre skade på enheden, og virksomheden tager intet ansvar derfor.
• Tab ikke produktet, og udsæ t det ikke for fysiske stød. Hold enheden væ k fra magnesk interferens.

Strømforsyning

• Indgangsspæ ndingen skal opfylde den begræ nsede strømkilde (LPS) (3,85 V jæ vnstrøm, 570 mA) i henhold I standarden IEC61010-1. Du kan nde næ rmere oplysninger i de tekniske specikaoner.
• Kontrollér, at skket er sat godt i skkontakten.
• Slut IKKE ere enheder l én strømadapter for at undgå overhedning eller brandfare som følge af overbelastning.
• Brug en strømadapter fra en godkendt producent. Se de næ rmere krav l strømforsyning i produktspecikaonerne.

Baeri

• Oplad enheden i 3 mer, før du bruger den første gang.
• Forkert brug eller udskining af baeriet kan resultere i fare for eksplosion. Udski kun med samme eller lsvarende type. Bortskaf brugte baerier i overensstemmelse med baeriproducentens vejledning.
• Det indbyggede baeri kan ikke demonteres. Kontakt producenten, hvis du har brug for en reparaon.
• Hvis baeriet skal opbevares i en læ ngere periode, skal du sikre, at det oplades fuldt hvert halve år for at bevare baeriets ydeevne. Ellers kan der opstå skade.
• Brug et baeri fra en godkendt producent. Se de næ rmere krav l baerier i produktspecikaonen.
• Baeriet må IKKE anbringes i næ rheden af en varmekilde eller åben ild. Undgå direkte sollys.
• For at undgå kemisk forbræ nding må baeriet IKKE sluges.
• Baeriet må IKKE anbringes inden for børns rækkevidde.
• Når enheden er slukket, og baeriet I realdsuret er fuldt opladet, kan dsindsllingerne bevares i 6 måneder.
• Oplad enheden ved første brug i mere end 2,5 mer i slukket Istand.
• Baerispæ ndingen er 3,85 V, og baerikapaciteten er 2100 mAh.
• Baeriet er cerceret af UL2054.

Vedligeholdelse

• Hvis produktet ikke virker korrekt, skal du kontakte din forhandler eller dit næ rmeste servicecenter. Vi påtager os intet ansvar for problemer, der er forårsaget af uautoriseret reparaon eller vedligeholdelse.

• Der er få enhedsdele (fx elektrolytkondensator), der skal udskies regelmæ ssigt. Den gennemsnitlige leved varierer. Derfor er det nødvendigt at udføre regelmæ ssig kontrol. Kontakt din forhandler for næ rmere oplysninger.

• Tør enheden forsiggt af med en ren klud og en lille må ngde æ tanol, hvis det er nødvendigt.

• Hvis udstyret bruges på en måde, der ikke er angivet af producenten, kan den beskyelse, der enheden giver, blive forringet.

Kalibreringstjeneste

- Vi anbefaler, at du returnerer enheden med henblik på kalibrering en gang om året. Kontakt din lokale forhandler for at få oplysninger om vedligeholdelsespunkter. Find ere oplysninger om kalibreringstjenester på hps://www.hikmicrotech.com/en/support/calibraon-service.html

Drismiljø

- Enheden må IKKE udsæ es for ekstremt varme, kolde, støvede, korroderende, salt- og alkaliholdige eller fugge omgivelser. Kontrollér, at drismiljøet opfylder enhedens krav. Dristemperaturen skal væ re -10 °C I 50 °C (14 °F I 122 °F), og drislufuggheden skal væ re 95 % eller mindre.

- Anbring enheden i et tørt og veludluet miljø.

- Enheden må IKKE udsæ es for kraig elektromagnesk stråling eller støvfyldte miljøer.

- Objekvet må IKKE rees mod solen eller et stærkt lys.

- Når der er et laserudstyr i brug, skal det kontrolleres, at enhedens objekv ikke udsæ es for laserstrålen, ellers kan det bræ nde ud.

- Enheden er egnet l indendørs og udendørs brug men må ikke udsæ es for våde forhold.

- Beskyelsesklassiceringen er IP54.

- Forureningsgraden er 2.

Teknisk support

- Du kan som HIKMICRO-kunde få hjæ lp på portalen hps://www.hikmicrotech.com/en/contact-us.html for at få mest muligt ud af dine HIKMICRO-produkter. På portalen får du adgang l vores suppoream, soware og dokumentaon, servicekontakter osv.

Nødsituaon

- Hvis enheden afgliver røg, lugt eller støj, skal du straks slukke for strømmen og træ kke strømkablet ud. Kontakt dereer servicecentret.

MEDDELElse OM OVERENSSTEMMELSE: Produkterne i den termograske serie kan væ re underlagt eksportkontrol i forskellige lande eller områder, herunder, uden begræ nsning, USA, EU, Storbritannien og/eller andre medlemslande i Wassenaar-aalen. Kontakt din professionelle juraekspert, ekspert i overensstemmelse eller de lokale oentlige myndigheder for at få oplysninger om kravene for eksportlicens, hvis du har I hensigt at overføre, eksportere eller geneksportere enheder i den termiske serie mellem forskellige lande.

Norsk

Säkerhetsanvisningar