PXE 80 10.8-EC-0 - Kværn Flex - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING PXE 80 10.8-EC-0 Flex

Symboler, der bruges i denne brugsanvisning

ADVARSEL!

Betyder forestående fare. Manglende overholdelse af denne advarsel, kan føre til dødsfald eller ekstremt alvorlige skader.

FORSIGTIG!

Betyder mulig farlig situation. Manglende overholdelse af denne advarsel, kan føre til mindre personskader eller skade på ejendom.

BEMAERK

Betyder at der er tips og vigtige oplysninger om apparatet..

Symboler på elværktøjet

V volt

/min Drejehastighed

For at mindske risikoen for skader, skal brugeren læse brugsanvisningen!

Oplysninger om bortskaffelse af gamle apparater (se side 49)!

Læs venligst følgende, inden elværktøjet tages i brug:

-tDissebrugsanvisninger,

- tAfsnittet "Generelle sikkerhedsanvisninger" om håndtering af elværktøjet in den medfølgende brochure (brochurenummer: 315.915),

- tGældende regler på stedet, hvor produktet bruges, for at undgå ulykker.

Dette elværktøjet er af høj kvalitet, og det er fremstillet i henhold til de vedstående sikkerhedsforordninger.

Men når værktøjet er i brug, kan det stadig være en fare for brugerens eller en tredjeparts liv og lemmer, eller elværktøjet eller anden ejendom kan blive beskadiget.

Poleringsmaskinen må kun bruges til dens -ttiltænkteformål,

- tog den skal altid være i god tilstand. Skader og fejl, der påvirker sikkerheden, skal straks repareres.

Tiltænkt formål

Poleringsmaskinen er beregnet til

- erhvervsbrug inden for industri og handel, - til alle former for poleringsarbejde med poleringssvampe, lammeskind og uldskind, filtskiver, poleringsskive, - til brug med poleringsværktøjer, der må køre med en hastighed på mindst 5800 rpm

Sikkerhedsanvisninger til polering

ADVARSEL!

Læs alle sikkerhedsadvarsler, anvisninger, illustrationer og specifikationer, der følger med dette elværktøj. Hvis anvisningerne nedenfor ikke følges, kan det føre til elektrisk stød, brand og/eller alvorlig personskade. Gem alle advarsels- og vejledningsoplysninger til senere reference.

□ Dette elværktøj skal bruges som en poleringsmaskine. Læs alle sikkerhedsadvarsler, anvisninger, illustrationer og specifikationer, der følger med dette elværktøj. Hvis anvisningerne nedenfor ikke følges, kan det føre til elektrisk stød, brand og/eller alvorlig personskade.

■ Funktioner, såsom slibning, stålbørstning eller afskæring må ikke udføres med dette elværktøj. Hvis elværktøjet bruges til noget, det ikke er beregnet til, kan det være farligt og føre til personskader.

■ Brug ikke tilbehør, der ikke er beregnet til værktøjet eller anbefalet af producenten af værktøjet. Bare fordi tilbehøret kan monteres på dit elværktøj, er det ikke sikkert det er sikkert at bruge.

- Tilbehørets nominelle hastighed skal mindst svare til den maksimale hastighed, der er angivet på elværktøjet. Tilbehør, der kører hurtigere end deres nominelle hastighed, kan gå i stykker og slynges væk.

- Tilbehørets udvendig diameter og tykkelsen skal være inden for elværktøjets kapacitetsværdl. Tilbehør i en forkert størrelse kan ikke afskærmes eller styres ordentligt.

■ Gevindet på tilbehør skal passe med gevindet på akslen. På tilbehør, der monteres med flanger, skal hullet på tilbehøret passe med flangens diameter. Tilbehør, som ikke passer til monteringsdelene på elværktøjet, kommer ud af balance og vibrerer for meget, hvilket kan gøre at brugeren mister kontrollen med værktøjet.

□ Beskadlget tilbehør må Ikke bruges. Inden hver brug skal tilbehør, såsom slibesklver, ses efter for slid og revner, stødpuden skal ses efter for revner og slid, stålbørste skal ses efter for løse og ødelagte ståltråde. Hvis elværktøjet eller tilbehøret tabes på jorden, skal du se det efter for skader, og skift eventuelt beskadlget tilbehør. Når tilbehøret er blevet set efter og monteret, skal du og personer I nærheden stå væk fra det drejende tilbehørs linje, og kør elværktøjet på den højeste hastighed I et minut. Beskadigede tilbehør falder normalt fra hinanden, når elværktøjet testes på denne måde.
■ Brug personlige værnemidler. Afhængigt af hvad elværktøjet skal bruges til, skal du bruge enten en ansigtsskærm, beskyttelsesbriller eller slkkerhedsbriller. Hvis nødvendigt, skal du bruge en støvmaske, høreapparater, handsker eller et forklæde, der kan stoppe små slibemidler og emnefragmenter. ∅jenbeskyttelsen skal kunne standse slyngende dele, der dannes når elværktøjet bruges. Støvmasken eller respiratoren skal være i stand til at filtrere partikler, der dannes når elværktøjet bruges. Langvarig udsættelse for høj støj kan føre til høretab.
- Hold omkringstående personer på slikker afstand fra arbejdsområdet. Alle, der kommer ind på arbejdsområdet, skal bære personlige værnemidler. Dele af emnet eller tilbehøret kan slynges væk og forårsage skade uden for det umiddelbare brugsområde.
■ Læg aldrig værktøjet ned, før tillbehøret er stoppet helt. Det drejende tilbehør kan komme i klemme i overfladen og trække værktøjet ud af din kontrol.
Kør Ikke strømværktøjet, mens du bærer det ved dln slde. Utilsigtet kontakt med det drejende tilbehør, kan gøre at dit tøj kommer i klemme og trækker tilbehøret ind i din krop.
■ Rengør regelmæssligt elværktøjets luftåbnlinger Motorens ventilator trækker støv ind i huset, og ophobning af pulveriseret metal kan udgøre elektriske farer.
■ Brug Ikke elværktøjet I nærheden af brændbare materialer. Gnister kan antænde disse materialer.
■ Brug ikke tilbehør, der kræver flydende kølemidler. Brug af vand eller andre flydende kølemidler kan føre til dødsfald ved elektrisk stød eller stød.

Tilbageslag og relaterede advarsler: Tilbageslag er en pludselig reaktion på en fastklemt drejende skive, bagsidepude, børste eller andet tilbehør. Fastklemning gør at værktøje hurtigt standser det drejende tilbehør, så det ukontrollerede elværktøj slynges i retningen modsat af tilbehørets drejeretning. For eksempel, hvis en slibeskive kommer i klemme i emnet, kan kanten af hjulet, der kommer ind i klemmepunktet slibe sig ind i materialets overflade, hvilket får skiven til at slynge ud eller give tilbageslag. Skiven kan enten slynge mod eller væk fra brugeren, afhængigt af hvilken retning hjulet bevæger sig i ved klemmepunktet. Slibeskiver kan også gå i stykker i disse situationer. Tilbageslag sker hvis elværktøjet misbruges og/ eller bruges forkert eller i forkerte forhold. Disse kan undgås ved at tage følgende forholdsregler i brug:

■ Hold et fast greb på elværktøjet og placer din krop og arm på sådan en måde, at du kan modstå tilbageslag. Brug altid støttehåndtaget - hvis værktøjet er udstyret med et - så du har maksimal kontrol over tilbageslag og drejemomentet under opstart. Tilbageslag kan styres af brugeren, hvis de passende forholdsregler tages i brug.
- Placer aldrig hånden i nærheden af det drejende tilbehør Tilbehøret kan slynges tilbage over din hånd.
- Placer Ikke dln krop der, hvor elværktøjet vil bevæge slg, hvis det skulle give tilbageslag. Tilbageslag slynger værktøjet modsat skivens retning, der hvor skiven fastklemmes.
■ Vær særlig forsigtig, når du arbejder med hjørner, skarpe kanter osv. Undgå, at tilbehøret hopper eller fastklemmes. Høringer, skarpe kanter eller hop har en tendens til at fastklemme det drejende tilbehør, som kan gøre at brugeren mister kontrollen med værktøjet eller værktøjet kan give tilbageslag.

□ Lad ikke løse dele på poleringsskiven eller tilbehør dreje frit. Fastgør eller fjern løse snore. Fingrene eller emnet kan komme i klemme i løse snore, der drejer rundt.

Støj og vibrationer

Støj- og vibrationsværdierne er blevet bestemt i henhold til EN 62841. Elværktøjets

A-evaluerede støjniveau er typisk:

• Lydtrykniveau L_pA : 68 dB(A);
• Lydeffektniveau l_WA : 79 dB(A);
• Usikkerhed: K = 3,0 dB.

Samlet vibrationsværdi (når malede overflader poleres):

• Emissionsværdi a: 6,53 m/s ^2
• Usikkerhed: K = 1.5 m/s

FORSIGTIG!

De indikerede målinger refererer til nye elværktøjer. Støj- og vibrationsværdierne ændres med tiden ved daglig brug.

BEMAERK

Vibrationsemissionsniveauet, der er angivet i dette oplysningsskema, er målt i overensstemmelse med en standardiseret test, som er angivet i EN 62841, og som kan bruges til at sammenligne et værktøj med et andet. Det kan bruges til en foreløbig vurdering af eksponeringen. Det angivne vibrationsemissionsniveau er fra normal brug af værktøjet. Men hvis værktøjet bruges til forskellige ting, med forskelligt tilbehør eller hvis det er dårligt vedligeholdt, kan vibrationsemissionerne være forskellige. Dette kan forøge eksponeringsniveauet markant over den samlede driftstid. For en præcis vurdering af vibrationsbelastningen, skal tiderne, hvor elværktøjet er slukket eller når det kører, men ikke bruges, også tages i betragtning. Dette kan reducere eksponeringsniveauet markant over den samlede driftstid. Brug yderligere sikkerhedsforanstaltninger for at beskytte brugeren mod virkningerne af vibrationerne, såsom: Vedligeholdelse af værktøjet og tilbehør. Og hold hænderne varme og organiser arbejdsmønstrene.

FORSIGTIG!

Brug høreværn, när lydtrykket kommer over 85 dB(A).

Tekniske specifikationer

PXE 80 10.8-EC Poleringsmaskine
Batteri AP	10,8/2,5	AP10,8/4,0	AP10,8/6,0
Batteriets vægt/kg	0,26 0,42	0,43

Batteriets gennemsnitlige levetid (afhængig af hastigheder, tilbehørets diameter, belastning...)/min.	20 35	50
Driftstemperatur -10~40 °C
Opbevaringstemperatur	-40~70°C
Opladningstemperatur	5~40°C
Oplader CA 10,8/18,0

For andre specifikationer, bedes du se figur B

Oversigt (se figur A)

Nummereringen af produktegenskaberne refererer til billedet af maskinen på grafiksiden.

1 Flytbar skærm
2 Hastighedsknap

• +/- funktioner med 4 indstillinger
• Indstilling 1-3 "Polering", Indstilling 4 "slibning"

3 Tænd/sluk-knappen

Tænder og slukker for elværktøjet og accelererer det også op til den valgte hastighed.

4 Gearhoved med håndtagsdæksel
Med luftudtag og pil, der viser drejeretningen.
5 Mærkeplade
6 Plads til batteriet
7 Opladningsindikator
8 Knap til frigivelse af batteriet
9 Li-ion-batteri (2,5 Ah eller 4,0 Ah eller 6,0 Ah)
10 Bagskive

• 10/1 = polering og slibning (velcro) bagplade ∅75mm, kan bruges med drevtyper 11/2 og 11/3.
• 10/2 = polering og slibning (velcro) bagplade ∅35mm, kan bruges med alle drevtyper.
• 10/3 = slibebagplade ∅35mm til (lim) slibepuder, kan bruges med alle drevtyper.

11 Drevtyper

- 11/1 = drejende drevtype, til polering og slibning, kan ikke bruges med bagpladen ∅75mm (10/1).

- 11/2 = tilfældig orbital med 3 mm slag til polering og slibning, kan bruges med alle bagskiver.

- 11/3 = tilfældig orbital med 12 mm slag til polering, kan bruges med alle bagskiver

*Tilbehør, der er vist eller beskrevet, følger som standard ikke med produktet.

Brugsanvisninger

ADVARSEL!

Tag batteriet ud, før der udføres nogen form for arbejde på elværktøjet.

Inden elværktøjet tændes

Pak poleringsmaskinen ud, og sørg for at der ikke mangler nogen dele, og at ingen af delene er beskadiget.

i BEMAERK

Batterierne er ikke ladet helt op, när de leveres. Lad batterierne helt op, inden produktet tages i brug. Se opladningsoplysningerne i brugsanvisningen.

Isætning og udskiftning af batteriet

■Tryk det opladet batteri 8 i elværktøjet, indtil det klikker på plads (se figur C).

■Batteriet tages ud ved at trykke på frigivelsesknappen 7, hvorefter det kan trækkes ud (se figur D).

! FORSIGTIG!TIG!

Når enheden ikke er i brug, skal du beskytte batterikontakterne. Løse metaldele kan kortslutte kontakterne, som kan føre til eksplosion eller brand!

Status på batteriets opladning

■Tryk på knappen for at se status på batteriets opladning på lysindikatorerne 7. Lysindikatoren går ud efter 5 sekunder. Hvis en af lysindikatorerne blinker, skal batteriet oplades. Hvis ingen af lysindikatorerne lyser, når der trykkes på knappen, er batteriet defekt og skal udskiftes.

Fastgør værktøjsholder (se figur E)

■Monter bagskiven 10 på drevtyperne 11 med gevindet.

■Tryk den flytbare skærm 1 ned.

■Sæt drevtyperne 11 på hullet på akslen.

Slip skærmen.

Skift af værktøjsholderen

■Tryk den flytbare skærm 1 ned.

■Sæt nye drevtyper på.

Slip ringen.

Sådan sættes værktøjerne på

FORSIGTIG!

Sæt værktøjerne midt på værktøjsholderen. Hvis de ikke sidder lige, kan det beskadige elværktøjet. Dette kan have en negativ påvirkning på resultatet.

i BEMAERK

Brug originalt tilbehør fra FLEX på denne model. Hvis der ikke bruges originalt tilbehør fra FLEX kan det føre til dårlige poleringsresultater og forøget vibrationer. Det kan også belaste elværktøjet mere og endda beskadige det.

Oplysninger om slid af skummet

i BEMAERK

Skummet slides generelt mere ved fri excentrisk polering, end ved polering i cirkler eller tvunget excentrisk polering. På grund af drevet, slides skummet ikke på ydersiden, men i stedet indeni. Jo hårdere/ længere cellestrukturen udsættes for belastning og efterfølgende beskadigelse, jo hurtigere opbygges varmen. Efterfølgende skade er uundgåelig. Slid af denne type kan ikke ses uden på skummet. Det eneste pålidelige at gøre er, at udskifte og bortskaffe delen i god tid, for at undgå varmeskade i elværktøjet.

Sådan tændes og slukke apparatet (se figur F)

Kort brug uden låsning af tænd/sluk-knappen.

■Tryk tænd/sluk-knappen 3 frem, og lås den fast ved at trykke på forenden.

■For at slukke for elværktøjet, skal du frigive tænd/sluk-knappen, ved at trykke på bagenden.

Forvalg af hastigheden

■For at indstille hastigheden, skal du trykke på hastighedsknappen 2. Den valgte hastighed gemmes, også når værktøjet slukkes. Med undtagelse af indstilling 4, som altid går tilbage til indstilling 3, når værktøjet slukkes (sikkerhedsfunktion).

■Tryk forsigtigt på tænd/sluk-knappen, for at accelerere elværktøjet op til den valgte hastighed.

! FORSIGTIG!

Fare for skade på grund af ødelæggelse af værktøjet. Brug det rigtige værktøj til jobbet.

i BEMAERKERK

I tilfælde af overbelastning eller overophedning ved uafbrudt brug, slukker elværktøjet selv. For at fortsætte arbejdet, skal du slukke og tænde for elværktøjet.

i BEMAERK

Når elværktøjet slukkes, fortsætter det med at køre i et kort stykke tid. Hvis du bruger poleringsmiddel, skal du bruge det værktøj, der er beregnet til midlet. Svampe kan vaskes i vaskemaskinen. Yderligere oplysninger om producentens produkter kan findes på www.flex-tools.com.

Vedligeholdelse og pleje

ADVARSEL!

Tag batteriet ud, før der udføres nogen form for arbejde på elværktøjet.

Rengøring

■Rengør regelmæssigt elværktøjet og skærmen foran ventilationsåbningerne. Rengøringshyppigheden afhænger af materialet, og hvor meget værktøjet bruges.
■Blæs regelmæssigt kabinettet indeni og motoren med tør trykluft.

For andet tilbehør, især værktøjer og poleringsudstyr, bedes du se producentens kataloger. Tegninger og lister over reservedele kan findes på vores hjemmeside: www.flex-tools.com

Oplysninger om bortskaffelse

ADVARSEL!

Gør opbrugte elværktøjer ubrugelige ved at:

• Fjerne ledningen på ledningsforbundne elværktøjer,
• fjerne batteriet på batteridrevne elværktøjer.
  KunEU-lande
  Elværktøj må ikke smides ud sammen med husholdningsaffald!

I overensstemmelse med europæisk direktiv 2012/19/EU om affald af elektrisk og elektronisk udstyr og gennemførelse i national ret, skal elværktøj indsamles separat og genanvendes på en miljøvenlig måde.

Genbrug af råmaterialer i stedet for bortskaffelse af affald.

Enheden, tilbehøret og emballagen skal genbruges på en miljøvenlig måde. Plastdele separeres til genbrug efter materialetype.

ADVARSEL!

Batterier må ikke smides ud sammen med husholdningsaffald. Og de må ikke brændes eller smides i vandet. Åbn ikke brugte batterier. Kun EU-lande:

I overensstemmelse med direktiv 2006/66/EF skal defekte og opbrugte batterier genbruges.

i BEMAERK

Spørg din forhandler om dine bortskaffelsesmuligheder!

CE - Overensstem- melseserklæring

Fabrikanten og dennes repræsentant er ikke ansvarlige for nogen skader eller tabt fortjeneste på grund af afbrydelser i forretninger, forårsaget af produktet eller et ubrugeligt produkt. Fabrikanten og dennes repræsentant er ikke ansvarlige for nogen skader, der skyldes forkert brug af elværktøjet eller ved brug af elværktøjet med produkter fra andre fabrikanter.

Spør forhandleren din om hvilke alternativer du har for avfallshändtering!

C ∈ -Samsvarserklæring