IAN 410820 - LED loftlampe Livarno Lux - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING IAN 410820 Livarno Lux

Bortskaf emballage og apparat miljørigtigt! Overhold advarsler og sikkerheds- anvisninger! Miljøskader pga. forkert bortskaffelse af batterier/genopladelige batterier! LED LED Dette produkts lyskilde kan ikke udskiftes. Emballagen består af 100 % gen- brugspapir.

Farvegengivelsesindeks Denne lampe har beskyttelsesgraden ”IP20” og er udelukkende beregnet til indendørs brug i private hushold- ninger. Lumen Lystemperatur i kelvin

LDPE Polyætylen (lav densitet) Opbevares udenfor børns rækkevidde! Indledning75 DK De anvendte piktogrammers legende Indledning LED loftslampe Indledning Vi ønsker dig tillykke med købet af dit nye apparat. Med købet har du besluttet dig for et førsteklasses produkt. Læs ven- ligst hele denne betjeningsvejledning omhyggeligt igennem. Fold siden med afbildningerne ud. Denne vejledning hører til dette produkt og indeholder vig- tige anvisninger om ibrugtagning og håndtering. Overhold altid alle sikkerhedsanvisninger. Kontrol- lér inden ibrugtagningen, om den korrekte spæn- ding er til stede og om alle dele er rigtigt monteret. Skulle du have spørgsmål eller være usikker med hensyn til håndteringen af apparatet, bedes du rette henvendelse til din forhandler eller til servicestedet. Denne vejledning skal opbevares omhyggeligt og i givet fald gives videre til tredjemand. Formålsbestemt anvendelse Denne lampe er udelukkende egnet til indendørs brug i tørre og lukkede rum. Dette apparat er kun beregnet til anvendelse i pri- vate husholdninger. Dette produkt er beregnet til normal drift. Leverede dele Kontrollér altid umiddelbart efter udpakningen, at leveringsomfanget er komplet og apparatet i en fejlfri tilstand. 1 LED loftslampe (14163606L/14163605L/ 14163706L) 1 fjernbetjening 3 rawlplugs 3 skruer 2 beskyttelsesslanger 1 batteri CR2025 (litium) 1 monterings- og betjeningsvejledning Beskrivelse af de enkelte dele

Batteri (3 V CR2025) Tekniske data Lampe: Modelnummer: 14163606L/14163605L/ 14163706L Driftsspænding: 230–240 V∼, 50 Hz Nominel effekt: maks. 22 W Beskyttelsesklasse: II/ Beskyttelsestype: IP20 LED-modul: Lyskilde: LED-modul Nominel effekt: 22 W Fjernbetjening: Batteri: 1 x 3 V CR2025 Dette produkt indeholder en lyskilde i energieffekti- vitetsklasse ”E”.76 DK Sikkerhed Sikkerhed Sikkerhedsanvisninger Ved skader, som forårsages af en manglende over- holdelse af denne betjeningsvejledning, bortfalder garantikravet! For følgeskader påtages intet ansvar! I tilfælde af skader på genstande eller personer, der forårsages af ukorrekt håndtering eller manglende overholdelse af sikkerhedsanvisningerne, påtages intet ansvar! LIVS- OG

ULYKKESFARE FOR SMÅBØRN

OG BØRN! Lad aldrig børn være uden opsyn med embal- lagematerialet. Emballagematerialet udgør en fare for kvælning. Børn undervurderer ofte fa- rerne. Lad ikke lampen eller emballagen ligge og flyde. Plastikfolier/-poser, kunststofdele etc. kan gå hen og blive farligt legetøj for børn. Hold altid børn på afstand af produktet. Dette apparat kan benyttes af børn fra 8-årsal- deren og opad samt af personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller mang- lende erfaring og viden, forudsat at de er under opsyn eller er blevet instrueret i en sikker brug af produktet og forstår de deraf følgende farer. Børn må ikke lege med apparatet. Rengøring og brugervedligeholdelse må ikke foretages af børn uden opsyn. Undgå livsfare som følge af elektrisk stød Lad elinstallationen blive udført af en uddannet elektriker eller en person, der er instrueret i ud- førelsen af elinstallationer. Kontrollér lampen og strømtilslutningsledningen for eventuelle beskadigelser inden hver strømtil- slutning. Anvend aldrig din lampe, hvis du konsta- terer nogen som helst former for beskadigelser. Beskadigede strømledninger udgør en livsfare som følge af elektrisk stød. Henvend dig i tilfælde af beskadigelser, reparationer eller andre pro- blemer med lampen til servicestedet eller en uddannet elektriker. Fjern sikringen eller slå overstrømsafbryderen i tavlen fra (0-stilling) inden monteringen. Kontrollér inden monteringen, at den tilstedevæ- rende netspænding stemmer overens med lam- pens nødvendige driftsspænding (se ”Tekniske data”). Undgå under alle omstændigheder, at lampen kommer i berøring med vand eller andre væsker. Åbn aldrig et af de elektriske driftsmidler og stik aldrig nogen som helst former for genstande ind i dem. Denne slags indgreb udgør en livs- fare som følge af elektrisk stød. Lampen må ikke installeres på et fugtigt eller ledende underlag! Undgå fare for brand og tilskadekomst Kontrollér lampen for beskadigelser umiddelbart efter udpakningen. Ret i givet fald henvendelse til servicestedet med henblik på ombytning.

AF VARME OVERFLADER! Sørg for, at lampen er slukket og afkølet, inden du rører ved denne, så du undgår forbrændin- ger. Lyskilder udvikler en stærk varme i området omkring lampehovedet. Denne lampes lyskilde kan ikke erstattes; når lyskilden har nået slutningen af sin levetid, skal hele lampen udskiftes. Denne lampe er ikke egnet til eks- terne lysdæmpere og elektroniske kontakter. Kig ikke direkte ind i lyskilden (pære, LED etc.). Kig ikke ind i lyskilden med optiske instrumen- ter (f.eks. lup). Sådan forholder du dig rigtigt Montér lampen sådan, at den er beskyttet mod fugt og snavs. Forbered monteringen omhyggeligt og giv dig god tid. Læg alle enkeltdele og yderligere Sikkerhed/Forberedelse77 DK Sikkerhed Sikkerhed/Forberedelse nødvendigt værktøj eller materiale overskueligt til rette inden for rækkevidde. Vær hele tiden agtpågivende! Vær hele tiden bevidst om, hvad du gør, og brug hele tiden din sunde fornuft. Montér ikke lampen, hvis du er ukoncentreret eller føler dig dårligt tilpas. Sikkerhedshenvisninger for batterier/akkuer

OPBEVAR BATTERIER UDEN

FOR BØRNS RÆKKEVIDDE! Slugning kan forårsage kemiske forbrændinger, perforering af bløddelsvæv og døden. Alvorlige forbrændinger kan forekomme inden for 2 timer efter slugningen. Opsøg straks en læge. LIVSFARE! Hold batterier/akkuer udenfor børns rækkevidde. Opsøg i tilfælde af slugning straks lægehjælp! Indtagelse kan forårsage forbrændinger, perfore- ring af blødt væv og døden. Alvorlige forbræn- dinger kan forekomme inden for 2 timer efter indtagelse. EKSPLOSIONSFARE!

Genoplad aldrig ikkeopladelige batterier igen. Kortslut ikke batterier/akkuer og/eller åben disse ikke. Der kan opstå overophedning, brand- fare eller eksplosion. Smid batterier/akkuer aldrig i ild eller vand. Udsæt batterier/akkuer ikke for mekanisk belastning. Risiko for udsivning fra batteriene/ akkuerne Undgå ekstreme betingelser og temperaturer, som kan påvirke batterier/akkuer, f.eks. varme- legemer/direkte sollys. Hvis batterier/akkuer er lækket, skal du undgå at få kemikalierne på huden, i øjnene og i slim- hinderne! Skyl de berørte steder med det samme med klart vand og opsøg en læge! BÆR BESKYTTELSESHANDSKER!

Udløbne eller beskadigede batterier/akkuer kan forårsage ætsninger ved berøring med huden. Bær i dette tilfælde derfor egnede be- skyttelseshandsker. I tilfælde af en lækage hos batterierne/akku- erne, skal De fjerne disse med det samme fra produktet for at undgå beskadigelser. Anvend kun batterier/akkuer af samme type. Bland ikke gamle batterier/akkuer med nye! Fjern batterierne/akkuerne, når produktet ikke anvendes i en længere periode. Risiko for beskadigelse af produktet Anvend udelukkende den angivne batteri-/ akkutype! Indsæt batterier/akkuer iht. polaritetsmærknin- gen (+) og (-) til batteri/akku og produktet. Rengør kontakter ved batteriet/det genoplade- lige batteri og i batterirummet før ilægningen med en tør, fnugfri klud eller en vatpind! Fjern brugte batterier/akkuer omgående fra produktet. Forberedelse

ødvendigt værktøj og materiale De angivne værktøjer og materialer er ikke en del af leveringsomfanget. Der er herved tale om ufor- pligtende angivelser og værdier til orientering. Ma- terialets beskaffenhed afhænger af de individuelle, lokale forhold. - blyant/markeringsværktøj - 2-polet spændingstester - skruetrækker - boremaskine - bor (ca. Ø 6 mm) - skævbider - stige - hammer78 DK Før installationen/Ibrugtagning Før installationen Vigtigt: Den elektriske tilslutning skal foretages af en uddannet elektriker eller en person, der er instru- eret i el installationer. Denne person skal have kendskab til lampens egen- skaber og bestemmelserne for tilslutningen. Gør dig fortrolig med alle anvisninger og af- bildninger i denne vejledning samt med selve lampen inden installationen. Før installationen skal du sikre dig, at der ikke er spænding på den ledning, som lampen skal tilsluttes til. Fjern hertil sikringen eller slå over strøms- afbryderen i tavlen fra (0-stilling).

ontrollér ved brug af en 2-polet spændingstester

at der ikke er spænding på. Ibrugtagning Montering af lampen Løsn bundpladen

og sikkerheds- krogen

mod loftet og markér bo- rehullerne ved hjælp af de huller i bundpladen

, som er beregnet til skruerne

Bor hullerne (Ø 6 mm, ca. 40 mm dybe). Sørg for, at du ikke beskadiger tilledningen. Stik dyvlerne

i borehullerne. Brug en hammer, hvis det er nødvendigt. Før nettilslutningsledningen (ekstern)

(se afbildning A). Bemærk: Vær opmærksom på, at du ikke skubber nettilslutningsledningen for langt gen- nem åbningen, da bundpladen

ellers ikke passer på lampeskærmen

til loftet ved hjælp af skruerne (se afbildning A). Træk beskyttelsesslangerne

over ledningerne L og N af nettilslutningsledningen (ekstern)

enkelte ledere tilsluttes korrekt: strømførende leder; sort eller brun = symbol L, nulleder, blå = symbol N. Bemærk: Denne lampe har beskyttelsesklasse , beskyttelseslederen tilsluttes ikke. Indsæt nu de skrueløse klemmer

på de hertil beregnede steder i bundpladen

(se afbildning B–D). Fastgør nu lampeskærmen

ved at dreje den med urets retning (se af- bildning E). Bemærk: Pilene på bundpladen

skal ligge lige over for hin- anden (se afbildning H). Sæt sikringen i igen eller slå overstrømsafbry- deren i tavlen til (I-stilling). Isætning/udskiftning af batteri (fjernbetjening) (se afbildning G

Bemærk: Fjern inden den første ibrugtagning isoleringsstrimlen

rækkevidde aftager, skal batteriet

skiftes. Tryk låsen indad og træk batterirummet

ud. Fjern i givet fald det brugte batteri

som beskrevet i kapitlet ”Tekniske data”. Bemærk: Vær opmærksom på den korrekte polaritet. Denne vises på fjernbetjeningen

igen. Styring af lyseffekter ved hjælp af fjernbetjeningen Bemærk: Fjernbetjeningens

sender befinder sig på den modsatte side af batterirummet

D1 = Lagringsplads til individuelle farveprogrammer Bemærk: For at gemme farveprogrammet på på knappen D1, skal du gøre som følger: Indstil lampen som ønsket. Hold knappen D1 trykket. Bemærk: Når lagringsprocessen er afsluttet, blinker lampen én gang. Vedligeholdelse og rengøring FARE FOR ELEKTRISK STØD! Fjern lampen fra elnettet inden rengøringen. Fjern hertil sikringen eller slå overstrømsafbryderen i tav- len fra (0-stilling). FARE FOR ELEKTRISK STØD! Af hensyn til den elektriske sikkerhed må lampen aldrig rengøres med vand eller andre væsker eller for den sags skyld nedsænkes i vand.

FORSIGTIG! FORBRÆNDINGSFARE

SOM FØLGE AF VARME OVERFLADER! Lad lampen køle fuldstændigt af. Brug ingen opløsningsmidler, benzin eller lig- nende. Det ville lampen tage skade af. Anvend kun en tør, fnugfri klud til rengøring. Sæt sikringen i igen eller slå overstrømsafbry- deren i tavlen til (I-stilling). Bortskaffelse Indpakningen består af miljøvenlige materialer, som De kan bortskaffe over de lokale genbrugssteder.

Bemærk forpakningsmaterialernes mærk- ning til affaldssorteringen, disse er mær- ket med forkortelser (a) og numre (b) med følgende betydning: 1–7: kunststoffer/ 20–22: papir og pap/80–98: kompo- sitmaterialer. Produktet og indpakningsmaterialerne kan genbruges; bortskaf disse særskilt til en bedre affaldsbehandling. Triman-logoet gælder kun for Frankrig. For miljøets skyld, så må produktet aldrig smides ud sammen med husholdningsaf- faldet, når det er udtjent, men skal afle- veres til en fagmæssig korrekt bortskaffelse. De kan informere Dem vedrørende opsam- lingssteder og deres åbningstider hos deres ansvarlige forvaltning. Defekte eller brugte batterier/akkuer skal genbruges iht. retningslinje 2006/66/EF og dennes ændringer. Aflevér batterier/akkuer og/eller produktet via et af de tilbudte indsamlingssteder. Miljøskader gennem forkert bortskaffelse af batterierne/ akkuerne! Batterier/akkuer må ikke bortskaffes via husholdnin gs- affaldet. De kan indeholde giftige tungmetaller og er underlagt behandlingen for særaffald. De kemiske symboler for tungmetaller er følgende: Cd = kadmiu