QC250 - Batterioplader HUSQVARNA - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Batterioplader
Mærke	Husqvarna
Model	QC250
Strømforsyning	Stikdåse (AC) 100-240 V, 50-60 Hz
Opladningstemperaturområde	5 °C til 40 °C
Opbevaringstemperaturområde	5 °C til 25 °C
LED-indikator for opladning	Ja (grøn, rød, blinkende)
LED-indikator for batteristatus	Ja
Batterikompatibilitet	Originale Husqvarna-batterier (softwarekodede)
Anvendelse	Kun indendørs
Sikkerhed	Må ikke udsættes for vand eller regn; tag stikket ud ved røg eller brand
Vedligeholdelse	Rengør med en tør klud; brug ikke vand
Beskyttelse	Stop ved overophedning eller defekt batteri
Bortskaffelse	Genbrug i overensstemmelse med lokal lovgivning for WEEE

Ofte stillede spørgsmål - QC250 HUSQVARNA

Hvordan oplader jeg et batteri med QC250-opladeren?

Sæt opladeren i en stikkontakt (100-240 V). Sæt det originale Husqvarna-batteri i. Opladnings-LED'en lyser. Fjern batteriet, når alle batteriets LED-indikatorer lyser. Tag opladeren ud af stikkontakten.

Hvad betyder en blinkende grøn opladnings-LED?

For QC250 angiver en blinkende grøn opladnings-LED en temperaturafvigelse. Vent, indtil batteriet når en temperatur mellem 5 °C og 40 °C, før du forsøger at oplade.

Hvad gør jeg, hvis opladnings-LED'en er rød?

En fast rød LED angiver en permanent fejl på opladeren. Kontakt din forhandler. Hvis den blinker rødt, er batteriet defekt og skal udskiftes.

Kan jeg bruge QC250-opladeren udendørs?

Nej, QC250-opladeren må kun bruges indendørs, på et tørt og godt ventileret sted, beskyttet mod vand og regn.

Hvilke batterityper kan jeg oplade med QC250?

Brug kun originale Husqvarna-batterier, der er softwarekodede. Brug ikke ikke-genopladelige batterier.

Hvordan rengør jeg QC250-opladeren?

Rengør opladeren med en tør klud. Brug aldrig vand eller flydende produkter.

Hvad gør jeg, hvis strømkablet er beskadiget?

Tag straks opladeren ud af stikkontakten. Få kablet udskiftet af et specialiseret eller autoriseret værksted.

Hvad er den anbefalede opbevaringstemperatur?

Opbevar opladeren og batteriet på et tørt sted, frostfrit, mellem 5 °C og 25 °C.

Kan opladeren bruges i et køretøj?

Nej, modellen QC250 er designet til en stikkontakt. Brug QC80F til en 12 V-stikdåse i et køretøj.

Hvordan bortskaffer jeg opladeren ved endt levetid?

Smid ikke opladeren i husholdningsaffaldet. Aflever den på en genbrugsstation for elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE).

BRUGSANVISNING QC250 HUSQVARNA

ET Kasutusjuhend 68-75

FI Kayttoohje 76-83

For at downloade den fulde brugsanvisning, skal du gà til www.husqvarna.com. I.afsnittet

PRODUKTOVERSIGT

(Fig. 1)

1. Batteri
2. LED-indicator for opladningsstatus
3. LED-indicator for adversel
4. Batteriindikatorknap
5. Batterioplader
6. LED-indicator for opladning
7. Strømstik
8. 12 V strømudtag
9. Brugsanvising

"SUPPORT" på hjemmesiden finder du det afsnit, hvor du kan downloade. Læs hele brugsanvisingen omhyggeligt.

Vær forsigtig, og brug produktet korrekt. Dette produit kan forårsage alvorlig personskade eller død for brugeren erler andre.

Læs brugsanvisningen omhyggeligt igennem, og sørg for at have forstæt instruktionerne, inden du bruger Produktet.

Produktet er i overensstemmelse med gaeldende EF-direktiver.

Hold der vek ha vand og regn.

Brug og opbevar kun

batteriopladeren indendrs.

Bemark: Andre symboler/markater pa

produkt cheviser ul certificeringskrav i visse

handelsomrader.

SIKKERHEDSDEFINITIONER

Advarsler, forholdsregler og bemarkninger bruges til at pege pa saerligt vigtige dela brugsvanisningen.

ADVARSEL: Bruges, hvis

froeren udsgetter sig sely

elloropkringstaende

eerrnne nnnnne

BEMÄRK: Bruges, hvis der er risiko for skader på produitet, andre materialer aller det omgivende område ved tilssidesættelse af instruktionerne i brugsanvisningen.

Bemærk: Bruges til at give yderligere oplysninger, der er nødvendige i en given situation.

VIGTIGESIKKERHEDSINISTRUKTIONER

ADVARSEL: Læs alle sikkerhedsadvarsler og instruktioner. Hvis man ignorerer advarsler og anvisninger, kan det medføre elektrisk stød, brand og/eller alvorlig tilskadekomst.

Bemærk: Følg alle advarsler og anvisninger

• Brug kun batteriopladerneQC80, QC80F eller QC250 til at oplade Husqvarna originale batterier. Batterierne er softwarekrypteret.
  Undgå at bruge ikke-genopladelige batterier.
• Forsøg aldrig at adskille eller reparere batteriopladeren.
• Forbind/DD: Batteriopladerens poler med metalgenstande.
• Brug en godkendt jord forbundet stikkontakt, der/DD er beskadiget.
• Undersøg jævnligt, at ledningen ikke er beskadiget. Træk straks

stikket ud af batteriopladeren hvis strømledningen er beskadiget.

• Hvis startsnoren er beskadiget, skal du lade et godkendt serviceværksted udskifte den.
• Løft aldrig batteriopladeren ved hjælp af ledningen. Træk stikket ud for at frakoble batteriopladeren fra stikkontakten eller et 12 V strømudtag. Træk ikke i ledningen.
• Hold alle kabler og forlængerledninger væk fra vand, olie og skarpe kanter. Sørg for, at ledningen ikke

bliver klemt i dore, hegn ellern lignende.

• Batteriet aller batteriopladeren ma aldrig rengores med vand.
• Opbevar batteriopladeren utilgengeligt for børn.
• Brug/DD:Defekte
• beskadigede batteriopladere
• Eller batterier.
• Brug ikke batteriopladeren i omgivelser, hvor der er risiko for lynnedslag.

• Brug kun batteriopladeren indendørs i et miljø med god luftcirkulation og den korrekte temperatur.

• Opbevar batteriopladeren utilgengeligt for børn. Brug ikke batteriopladeren i regn eller[våde omgivelser.

• Betjen ikke batteriopladeren med våde hænder.
• Brug ikke batteriopladeren iærheden af brandfarlige materialer eller materialer, der kan medføre korrosion. I tilfælde af røgafgivelse eller brand skal batteriopladeren afbrydes fra stikkontakten.

• Laeg ikke et dæksel på batteriopladeren under drift.

• Brug QC80 og QC250 til at oplade batteriet i en stikkontakt. Brug QC80F til at oplade batteriet i et 12 V strømudtag i et køretøj.

• Frakobl batteriopladeren fra stikkontakten aller 12 V strømudtaget after brug. Opbevar ikke batteriopladeren tilsluttet.
• Enheden kan bruges af børn fra 8år og opefter og af personer med nedsatte fysiske, fjelsesmæssige eller mentale evner eller manglede erfaring og viden, hvis de er under opsyn eller har fæt træning i

brug af encheden på en sikker måde og forstår de risici, der er forbundet med brugen. Børn mA ikke lege med encheden.

Rengöring og vedligeholdelse
må ikke udføres af børn,uden
overvågning.

DRIFT

• Brug kun batteriopladeren ved en omgivende temperatur på mullem 5^ (41^) og 40^ (104^) .

Opladning af batteriet

BEMAERK: Sorg for, at batteriet, batteriopladeren og polerne på batteriet er rene og tøre. Sæt ikke batteriet i batteriopladeren, hvis det er snavset eller vådt.

1. Tilslut batteriopladeren til et strømudtag. LED-indicator for oplading blinker 1 gang.

BEMAERK: Tilslut kun batteriopladeren til et strmudtag med den spending og frekvens, der fremgår af typeskiltet.

1. Tilslutning af batteriet til batteriladeren. LED-indicator for opladning taendes.

2. Fjern batteriet fra batteriopladeren, nar det er fuldt oplatet. Tryk pa batteriindikatornkappen for batteristatus. Nar alle LED-indikatorerne tændes pa batteriet, er det fuldt oplatet.

3. Træk stikket ud for at frakoble batteriopladeren fra strømudtaget. Træk ikke i ledningen.

FEJLFINDING

Tilstand Mulige fejl Mulig løsning
LED-indikatoren for op-ladning lyser rødt.	Permanent fejl på batteri-oplader.	Snak med din forhandler.
Tilstand Mulige fejl Mulig lösning
LED-indikatoren for op-ladning blinker rødt (QC80 og QC80F).	Temperaturafvigelse, batteriet er for koldt aller for varmt til brug eller oplad-ning.	Lad batterietiske ned uller varmes op. Når batteriet har den korrekte temperatur, kan det bruges eller oplades ingen. Brug batterioplade-ren i temperaturer mellem 5 °C (41 °F) og 40 °C (104 °F).
LED-indikatoren for op-ladning blinker grønt (QC250)
LED-indikatoren for op-ladning blinker rødt (QC250).	Defekt batteri Snak med din forhandler
Batteriopladeren virker ik-ke, og LED-indikatoren for opladning er slukket (QC80F).	Kortsluttet sikring. Udskift den kortslutte sikring i 12 V strøms-tikket. Fjern skruen, abn strømstikket, og skift sikringen.

TRANSPORT OG OPBEVARING

• Fastgør Produktet sikkert under transport for at undgå skader og uheld.

• Opbevar Produktet i et aflast omrade utilgengeligt for born eller personer, som ikke er godkendt.

• Placer produit et rent med korrekt temperatur.

• Placer kun produitet på steder, hvortemperaturen er mellem 5^ (41^) og 25^ (77^) . Opbevar ikke produit i sollys.
• Hold batteriet væk fra batteriopladeren under opbevaring.

BORTSKAFFALSE

Husqvarna-produkter er/DDke husholdningsaffald og ma kun bortskaffes som angivet i denen manual.

Overhold de lokale krav til bortskaffelse og de gaeldende regler.
- Genbrug produit og emballagen på en relevant godkendt miljøstation.
- Tal med din lokale Husqvarna-forhandler for yderligere oplysninger om, hvordan du genbruger og kassererproduktet.

TEKNISKE DATA

For tekniske data, se typeskiltet pa batteriopladeren.

12 V strømuttak drar du i
stopselet. Ikke dra i ledningen.

batteriet i batteriladeren hvis det er skittent aller vatt.

1. Koble batteriladeren til en stikkontakt. Ladelampen blinker en gang.

Fullständig bruksanvisning

anvisningarna i braupsanvisningen inte foljs.