PAA 20Li B2 - Ukategoriseret PARKSIDE - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING PAA 20Li B2 PARKSIDE

Oversættelse af den originale driftsvejledning

 211 ■ BATTERIDREVEN USB-ADAPTER MED LED LAMPE PAA 20-Li B2 Indledning Tillykke med købet af dit nye produkt. Du har valgt et produkt af høj kvalitet. Betjeningsvejledningen er en del af dette produkt. Den indeholder vigtige informa- tioner om sikkerhed, anvendelse og bortskaffelse. Gør dig fortrolig med alle produktets betjenings- og sikkerhedsanvisninger før brug. Brug kun produktet, som beskrevet, og kun til de oplyste anvendelsesom- råder. Lad vejledningen følge med produktet, hvis du giver det videre til andre. Anvendelsesområde Den batteridrevne adapter er udelukkende beregnet til anvendelse som ladestation eller som energikilde med et batteri fra serien Parkside X 20 V Team via de to USB-tilslutninger. Den batteridrevne adapter erPAA 20-Li B2■ 212 

 DK ikke egnet til rumbelysning i hjemmet. Enhver anden anvendelse eller ændring af produktet anses for at være uden for anvendelsesområdet og indebærer betydelige farer for uheld. Vi påtager os intet ansvar for skader, der opstår som følge af anvendelse uden for anvendelsesområdet. Produktet er kun beregnet til privat anvendelse. Symboler på produktet Før ibrugtagning skal betjeningsvejlednin- gen læses. Den batteridrevne adapter er ikke egnet til rumbelysning i hjemmet. Beskyttelsesklasse III (beskyttelse med lavspænding)

OBS! Se ikke ind i den tændte lampe. Dette produkt kan muligvis udsende farlig, optisk stråling.PAA 20-Li B2 DK 

 213 ■ Udstyr LED-lys TÆND-/SLUK-knap Bælteclips Kontrol-LED USB-tilslutning Batteridrevet adapter Genopladeligt batteri (medfølger ikke ved køb) Oplåsningsknap (medfølger ikke ved køb) Pakkens indhold 1 batteridreven USB-adapter med LED lampe 1 betjeningsvejledningPAA 20-Li B2■ 214 

Tekniske data Indgangsspænding: 20 V (jævnspænding) Udgang 2 x USB type A: 5 V (jævnspænding); 2,4 A Sikkerhedsanvisninger OBS! ► Følg sikkerhedsanvisningerne, som er angivet i betjeningsvejledningen til batteriet fra serien Parkside X 20 V Team.PAA 20-Li B2 DK 

 215 ■ OBS! ► Betjeningsvejledningen er en del af dette pro- dukt. Den indeholder vigtige informationer om sikkerhed, anvendelse og bortskaffelse. Du bør sætte dig ind i alle produktets betjenings- og sikkerhedsanvisninger før brug. Brug kun pro- duktet som beskrevet og kun til de angivne an- vendelsesområder. Opbevar betjeningsvejled- ningen omhyggeligt og lad den følge med, hvis produktet gives videre til andre. Personsikkerhed ■ LED’ens lysstråle må ikke rettes mod personer el- ler dyrs øjne, da dette kan skade øjnene.PAA 20-Li B2■ 216 

 DK Første anvendelse (se fig. A) ♦ Sæt den batteridrevne adapter på et opladet batteri . Den skal klikke på plads, så det kan høres. LED-lys (se fig. B) BEMÆRK ► Med LED-lyset kan du f.eks. oplyse mindre mør- ke områder, så du har en ekstra lyskilde. LED-ly- set må kun bruges som ekstra belysning. Sådan tænder du ♦ Tryk på TÆND-/SLUK-knappen for at aktivere den batteri drevne adapter . Kontrol-LED’en blinker fire gange og lyser derefter konstant. ♦ Tryk på TÆND-/SLUK-knappen igen for at aktive- re LED-lyset . Kontrol-LED’en lyser kort og kan kun aktiveres i løbet af denne tid.PAA 20-Li B2 DK 

 217 ■ Sådan slukker du ♦ Tryk igen på TÆND-/SLUK-knappen

Kontrol-LED’en slukkes efter kort tid. Opladning/anvendelse af USB- enheden (se fig. C) BEMÆRK ► Hvis der kun bruges en smule strøm (<130 mA), slukkes den batteridrevne adapter efter kort tid. Det er således ikke muligt at oplade eller anvende en sådan enhed. ♦ Forbind USB-enheden via et egnet kabel med den batteridrevne adapter på USB-tilslutningen . ♦ Tryk på TÆND-/SLUK-knappen for at aktivere den batteri drevne adapter . Kontrol-LED’en blinker fire gange og lyser derefter permanent. Kontrol-LED’en lyser hele tiden for at vise spændingsforsyningen. Nu kan enheden oplades eller anvendes på den batteridrevne adapter .PAA 20-Li B2■ 218 

 DK ♦ For at slukke for USB-tilslutningen skal du tryk- ke på TÆND-/SLUK-knappen igen i cirka to sekunder. Kontrol-LED’en slukkes efter kort tid. ♦ Hvis du ikke bruger eller oplader enheden, skal den afbrydes fra den batteridrevne adapter

Anvendelse af bælteclips ■ Med bælteclipsen

kan du fastgøre den batterid- revne adapter til f.eks. et bælte eller lignende.PAA 20-Li B2 DK 

DER! Afbryd produktet fra batteriet før rengøring. Produktet må ikke sprøjtes rent med vand og må ikke lægges ned ivand. Fare for personskader på grund af elektrisk stød. ■ Produktet er vedligeholdelsesfrit. ■ Brug en fugtig klud eller børste til rengøring. ■ Brug ikke rengørings- eller opløsningsmidler. De kan beskadige produktet, så det ikke kan repare- res igen. BEMÆRK ► Reservedele, som ikke er angivet (som f.eks. kontakter), kan bestilles i vores call-center.PAA 20-Li B2■ 220 

 DK Opbevaring ■ Opbevar produktet på et tørt, frostfrit og støvbe- skyttet sted, der er utilgængeligt for børn. Bortskaffelse Produktet og emballagen kan genbruges, er un- derlagt et udvidet producentansvar og indsamles sorteret.PAA 20-Li B2 DK

 221 ■ Smid ikke elværktøj ud sammen med husholdningsaff aldet! Det viste symbol med den overstregede aff aldscontainer på hjul viser, at dette produkt er underlagt direktivet 2012/19/EU. Dette direktiv angiver, at produktet ikke må bortskaff es sammen med det normale husholdnings aff ald, når dets brugstid er omme, men skal afl everes på specielle indsamlingssteder, genbrugs- pladser eller aff aldsvirksomheder. Denne bortskaff else er gratis for dig. Skån miljøet, og bortskaf produktet korrekt. Du kan få oplysninger hos kommunen om bortskaff else af udtjente produkter.PAA 20-Li B2■ 222 

 DK Smid ikke batterier ud sammen med husholdningsaffald! Defekte eller kasserede batterier skal genanvendes i henhold til direktiv 2006/66/EC. Aflever batteripakken og/eller pro- duktet på de lokale genbrugspladser. Du kan få oplysninger om bortskaffelsesmuligheder for brugt elværktøj hos kommunens tekniske forvaltning. Emballeringsmaterialerne er valgt ud fra kriterier som miljøforligelighed og bort- skaffelsesteknik og kan derfor genbruges. Bortskaf emballagematerialer, som du ikke skal bruge mere, efter de lokalt gæl- dende forskrifter.PAA 20-Li B2 DK 

 223 ■ Bortskaf emballagen miljøvenligt. Vær opmærksom på mærkningen på de for- skellige emballagematerialer, og aflever dem sorteret til bortskaffelse. Emballage- materialerne er mærket med forkortelser- ne (a) og tallene (b) med følgende be- tydning: 1–7: Plast, 20–22: Papir og pap, 80–98: Kompositmaterialer. Garanti for Kompernass Handels GmbH Kære kunde På dette produkt får du 3 års garanti fra købsdatoen. I tilfælde af mangler ved produktet har du en ræk- ke juridiske rettigheder i forhold til sælgeren af pro- duktet. Dine juridiske rettigheder forringes ikke af den nedenfor anførte garanti.PAA 20-Li B2■ 224 

 DK Garantibetingelser Garantiperioden begynder på købsdatoen. Opbevar venligst kvitteringen et sikkert sted. Den er nødvendig for at kunne dokumentere købet. Hvis der inden for tre år fra dette produkts købsdato opstår en materiale- eller fabrikationsfejl, vil produktet – efter vores valg – blive repareret eller udskiftet, eller købsprisen vil blive refunderet gratis til dig. Denne ga- rantiydelse forudsætter, at det defekte produkt afleveres, og købsbeviset (kvitteringen) forevises i løbet af fristen på tre år, og at der gives en kort skriftlig beskrivelse af, hvori manglen består, og hvornår den er opstået. Hvis defekten er dækket af vores garanti, får du et re- pareret eller et nyt produkt retur. Reparation eller ombyt- ning af produktet udløser ikke en ny garanti periode. På batteripakker i X 12 V og X 20 V Team-serien får du 3 års garanti fra købsdatoen.PAA 20-Li B2 DK 

 225 ■ Garantiperiode og juridiske mangelkrav Garantiperioden forlænges ikke, hvis der gøres brug af garantien. Det gælder også for udskiftede og repa- rerede dele. Skader og mangler, som eventuelt allere- de fandtes ved køb, samt manglende dele, skal anmel- des straks efter udpakningen. Når garantiperioden er udløbet, er reparation af skader betalingspligtig. Garantiens omfang Produktet er produceret omhyggeligt efter strenge kva- litetsretningslinjer og testet grundigt inden leveringen. Garantien dækker materiale- og fabrikationsfejl. Denne garanti omfatter ikke produktdele, der er udsat for normal slitage og derfor kan betragtes som sliddele, eller skader på skrøbelige dele som f.eks. kontakter eller dele af glas. Denne garanti bortfalder, hvis produktet er blevet beskadiget, ikke er forskriftsmæssigt anvendt eller vedligeholdt. For at sikre forskriftsmæssig anvendelse af produktet skal alle anvisninger nævnt i betjenings- vejledningen nøje overholdes. Anvendelsesformål og handlinger, som frarådes eller der advares imod i betjeningsvejledningen, skal ubetinget undgås.PAA 20-Li B2■ 226 

 DK Produktet er kun beregnet til privat og ikke til kommercielt brug. Ved misbrug og uhensigtsmæssig brug, anvendel- se af vold og ved indgreb, som ikke er foretaget af vores autoriserede serviceafdeling, bortfalder garantien. Garantiperioden gælder ikke ved ■ Normalt forbrug af batteriets kapacitet ■ Erhvervsmæssig anvendelse af produktet ■ Beskadigelser eller ændringer på produktet udført af kunden ■ Manglende overholdelse af sikkerheds- og vedli- geholdelsesforskrifter, betjeningsfejl ■ Skader som følge af naturkatastrofer Afvikling af garantisager For at sikre en hurtig behandling af din anmeldelse bør du følge nedenstående anvisninger: ■ Ved alle forespørgsler bedes du have kvitteringen og artikelnummeret (IAN)497642_2204 klar som dokumentation for købet.PAA 20-Li B2 DK 

 227 ■ ■ Artikelnummeret kan du finde på typeskiltet på pro- duktet, som indgravering på produktet, på betjenings- vejledningens forside (nederst til venstre) eller som klæbemærke på bag- eller undersiden af produktet. ■ Hvis der opstår funktionsfejl eller øvrige mangler, bedes du først kontakte nedennævnte serviceafdeling telefonisk eller via e-mail. ■ Et produkt, der er registreret som defekt, kan du derefter indsende portofrit til den oplyste ser- viceadresse med vedlæggelse af købsbevis (kvit- tering) og en beskrivelse af, hvori manglen består, og hvornår den er opstået. På www.lidl-service.com kan du down- loade denne og mange andre manualer, produktvideoer og installationssoftware. Med denne QR-kode kommer du direk- te til Lidl-servicesiden (www.lidl-service.com) og kan åbne den ønskede betjeningsvejledning ved indtastning af artikelnumme- ret (IAN) 497642_2204.PAA 20-Li B2■ 228 

 DK ADVARSEL! ► Få produktet repareret hos et serviceværk- sted eller af en elektriker og kun med origi- nale reservedele. Derved garanteres det, at produktets sikkerhed bevares. Service Service Danmark Tel.: 32 710005 E-Mail: kompernass@lidl.dk IAN 497642_2204PAA 20-Li B2 DK 

 229 ■ Importør Bemærk at den efterfølgende adresse ikke er en ser- viceadresse. Kontakt først det nævnte servicested.

• Ansvaret for udstedelsen af denne overensstemmelseser- klæring er udelukkende producentens. Den ovenfor be- skrevne genstand i erklæringen opfylder forskrifterne i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2011/65/EU af

8. juni 2011 om begrænsning af anvendelsen af visse