SBSPF602 - Vægte STEINBERG - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING SBSPF602 STEINBERG

Produktnavn Butiksvægt Industrivægt

Parameterværdi Produktnavn Industrivægt Model SBS-PF- 300/10 SBS-PF- 150/5 SBS-PF-60 /

Denne vejledning har til formål at hjælpe dig med at sikre sikker og pålidelig brug. Dette produkt er designet og produceret strengt i henhold til tekniske indikationer, ved hjælp af de nyeste teknologier og komponenter samt opretholdelse af de højeste kvalitetsstandarder.

LÆS OG FORSTÅ DENNE BETJENINGSVEJLEDNING

OMHYGGELIGT INDEN ARBEJDET PÅBEGYNDES. For at sikre en lang og pålidelig drift af apparatet er det nødvendigt at sørge for den korrekte betjening og vedligeholdelse i overensstemmelse med retningslinjerne angivet i denne betjeningsvejledning. De tekniske data og specifikationer angivet i denne betjeningsvejledning er aktuelle. Producenten forbeholder sig retten til at foretage ændringer i forbindelse med forøgelse af kvaliteten. Apparatet er designet og bygget på en sådan måde, at risikoen for støjemission begrænses til det laveste niveau. Symbolforklaring Produktet opfylder kravene, angivet i de relevante sikkerhedsstandarder.

Læs betjeningsvejledningen inden brug.

Udelukkende til indendørs brug.

OBS! Illustrationerne i denne betjeningsvejledning er kun til reference og kan i nogle detaljer afvige fra det faktiske produkt.2. Brugssikkerhed OBS! Læs alle sikkerhedsadvarsler og instruktioner. Manglende overholdelse af advarslerne og anvisningerne kan medføre elektrisk shock, brand og/eller alvorlige legemsskader eller død.

Udtrykket "udstyr" eller "produkt" i advarslerne og i beskrivelsen af vejledningen henviser til Butiksvægt Industrivægt 2.1. Elektrisk sikkerhed Gælder for batteriopladeren: a) Apparatets stik skal passe til stikkontakten. Du må ikke ændre stikket på nogen måde. Originale stik og passende stikkontakter reducerer risikoen for elektrisk stød. b) Undgå kropskontakt med jordede dele såsom rør, radiatorer, ovne og køleskabe. Der er en øget risiko for elektrisk stød, hvis din krop er jordet og rører ved enheden, mens du er udsat for direkte regn, vådt fortov eller arbejder i et fugtigt miljø. Vand, der kommer ind i apparatet, øger risikoen for skader og elektrisk stød. c) Rør ikke ved apparatet med våde eller fugtige hænder. d) Brug ikke kablet til adapteren/strømkablet forkert. Brug den aldrig til at bære apparatet eller til at fjerne stikket fra stikkontakten. Hold ledningen væk fra varmekilder, olie, skarpe kanter eller bevægelige dele. Beskadigede eller sammenfiltrede ledninger øger risikoen for elektrisk stød. e) Hvis det ikke kan undgås at betjene et elektrisk værktøj i et fugtigt område, benyt en strømforsyning, der er beskyttet af en fejlstrømsafbryder (RCD). Brug af en RCD mindsker risikoen for elektrisk shock. f) Det er forbudt at bruge udstyret, hvis forsyningsledningen er defekt eller viser tydelige tegn på slitage. En autoriseret elektriker eller servicetekniker skal udskifte den beskadigede ledning g) OBS – LIVSFARE! Under rengøring eller brug af udstyret må det under ingen omstændigheder dyppes i vand eller andre væsker. 2.2. Sikkerhed på arbejdspladsen a) Oprethold orden på arbejdspladsen og god belysning. Uorden eller dårlig belysning kan føre til ulykker. Vær forudseende, se, hvad du gør, og brug din sunde fornuft, når du bruger apparatet. b) Hvis du er i tvivl om, hvorvidt maskinen fungerer korrekt eller den er beskadiget, kontakt producentens serviceafdeling. c) Produktet må udelukkende repareres af producentens serviceafdeling. Det er forbudt at reparere udstyret selv!d) Hvis produktet er strømført og der opstår brand må der kun bruges tørt pulver eller kuldioxid (CO2) ildslukkere til at slukke produktet. e) Gem betjeningsvejledningen til fremtidig brug. Hvis apparatet videregives til tredjemand, skal betjeningsvejledningen også afleveres sammen med apparatet. f) Emballageelementer og små samleelementer bør opbevares utilgængeligt for børn.

OBS! Under brug af udstyret skal børn og andre tilstedeværende personer beskyttes. 2.3. Personlig sikkerhed a) Du må ikke betjene dette apparat, hvis du er træt, syg eller påvirket af alkohol, stoffer eller medicin, der kan forringe din evne til at betjene apparatet. b) Apparatet er ikke beregnet til at blive brugt af personer (herunder børn) med nedsatte mentale, sensoriske eller intellektuelle funktioner eller personer, der mangler erfaring og/eller viden, medmindre de er under opsyn eller er blevet instrueret af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed, om, hvordan de skal betjene apparatet. c) Udstyret er ikke et legetøj. Børn bør være under opsyn for at sikre, at de ikke leger med apparatet. 2.4. Sikker brug af apparatet a) Maskinen skal være placeret på et stabilt underlag. Brug værktøjer, der er egnede til applikationen. Et korrekt udvalgt produkt vil udføre det arbejde, som det er designet til, bedre og mere sikkert. b) Brug ikke apparatet, hvis ON/OFF-knappen ikke fungerer korrekt (tænder og slukker ikke). Apparater, der ikke kan styres med kontakten er farlige, må ikke fungere og skal repareres. c) Opbevar ubrugte produkter uden for børns rækkevidde og for personer, der ikke er bekendt med apparatet eller denne manual. Produkterne er farlige i hænderne på uerfarne brugere. d) Opbevar apparatet utilgængeligt for børn. e) Reparation og vedligeholdelse af apparater bør udføres af kvalificerede personer, der kun bruger originale reservedele. Dette vil sikre sikker brug. f) For at sikre apparatets konstruerede driftsintegritet må du ikke fjerne fabriksinstallerede dæksler eller fjerne skruer. g) Rengør apparatet regelmæssigt for at forhindre permanent bundfældning af snavs. h) Vægten må ikke overbelastes. Dette kan beskadige spændingsmålerne.i) Sørg for, at apparatet er placeret på en stabil overflade, før du foretager målingen, apparatet må ikke udsættes for vibrationer og pludselige temperaturændringer, som kan påvirke måleresultaterne negativt. j) Lad ikke vægten stå på vægten i længere tid. Dette reducerer balancens nøjagtighed og forkorter tensometerens levetid. k) Brug ikke vægten i storm eller regn. l) Ekstreme temperaturer bør undgås. Anbring ikke vægten i direkte sollys eller i nærheden af klimaanlæg. m) Vægten må ikke anvendes i nærheden af belastninger med højt elektrisk strømforbrug, såsom svejsere eller store elmotorer. n) Lad ikke batteriet sidde i vægten, hvis den ikke bruges i længere tid. o) Undgå høj luftfugtighed, der kan forårsage kondens og direkte kontakt med vand. p) Anbring ikke vægten i nærheden af åbne vinduer eller døre, klimaanlæg eller ventilatorer, da dette kan forårsage ustabile måleresultater på grund af forkert luftcirkulation. q) Vægten skal holdes ren. Læg ikke genstande på vægten, når den ikke er i brug.

OBS! På trods af at apparatet er designet til at være sikker, har tilstrækkelige beskyttelsesmidler og på trods af brugen af yderligere brugersikkerhedselementer, er der stadig en lille risiko for uheld eller personskade, mens du arbejder med apparatet. Det anbefales at udvise forsigtighed og sund fornuft, når du bruger det.

Apparatet er beregnet til at måle vægten af de elementer, der er placeret på panden. Overskrid ikke den maksimale belastning af vægten - det kan beskadige den! Enhver skade, der skyldes forkert brug, er brugerens ansvar. 3.1. Produktoversigt SBS-PW-60 / 5N:SBS-PF-60/10 | SBS-PF-30/5 | SBS-PF-150 / 20N:

- Skala skifte PRINT - knappen er ikke tildelt/ikke relevant. # - knap, der bruges under kalibreringen MODE - Ved at trykke på denne knap i 5 sekunder i vejningstilstand går vægten ind i brugerindstillingstilstand; ved at trykke på den i mindre end 5 sekunder går vægten ind i tælletilstand.

• - knap til kumulation af vægt i vejnings-/prøvetagningstilstand i tælletilstand. TARE - Tarafunktionen er selve pakkens vægt. Det er forskellen mellem den samlede vægt af varen med emballage og vægten af varen uden emballage. Taraen bruges til at fjerne vægten af en genstand, som ikke skal medtages i den samlede vægtmåling. NUL (også brugt som TARE; displayindikator) Nul-funktionen bør kun bruges, når der ikke er noget på panden, og displayet ikke viser "0". Vægten viser muligvis ikke "0", hvis der er støv, snavs eller fugt på vægtskålen, eller hvis en tung genstand tabes på vægten. Nulstillingsfunktionen korrigerer i det væsentlige det sande nulpunkt på skalaen og informerer den om, at der ikke er noget på panden. AC/Charging - indikator for tilsluttet strømforsyning (batteriopladning). 3.2. Klargøring til drift APPARATETS PLACERING Omgivelsestemperaturen må ikke overstige 40°C, og luftfugtigheden må ikke overstige 85%. Apparatet skal placeres på en måde, der sikrer god luftcirkulation.Der skal opretholdes en afstand på mindst 10 cm fra apparatets væg. Hold apparatet væk fra varme overflader. Apparatet skal altid bruges på en jævn, stabil, ren, brandsikker og tør overflade og uden for rækkevidde af børn og mennesker med nedsatte mentale, sensoriske og mentale funktioner. Apparatet skal placeres på en sådan måde, at netstikket når som helst kan nås. Sørg for, at strømforsyningen til apparatet svarer til de data, der er angivet på typeskiltet! 3.3. Arbejde med apparatet

3.3.1. Kumulationsfunktion

Når den viste værdi i vejningstilstand er positiv og stabil, skal du trykke på [*]-tasten for at akkumulere den aktuelle vægt og vise den akkumulerede vægt - kumulationsindikatoren vil være tændt. Når der trykkes på denne knap igen, vender den tilbage til vejetilstanden, og kumulationsindikatoren slukkes. Der skal udføres endnu en kumulationsoperation, efter at skalaen er blevet nulstillet. Når den akkumulerede vægt vises, skal du trykke på [MODE]-tasten for at slette den akkumulerede vægt fra hukommelsen og trykke på [*]-tasten for at vende tilbage til vejningstilstand. Hvis det er nødvendigt at kontrollere den akkumulerede vægt, skal du nulstille platformens belastning og derefter trykke på [*] for at få vist den akkumulerede vægt.

3.3.2. Tællefunktion

I vejningstilstand skal du trykke på [MODE] for at gå ind i tælletilstand. På displayet vises "count. Når du trykker på [*], vises "C00000". Tryk derefter på [TARE] for at flytte det ciffer, som vil blive forøget med én hver gang, efter at du har trykket på [ZERO] tasten. Vægten går i tælletilstand efter at have indtastet prøvenummeret og trykket på [*]. Displayet viser "0", og tællelyset tændes. Tryk på [MODE]-tasten for at vende tilbage til vejningstilstand. Når du er gået ind i tælletilstand, vises "count" (tælle). Tryk på [*] to gange for at gå direkte til tælletilstand, og indikatoren vises i overensstemmelse med det seneste prøvetagningsresultat. (Hvis ERR4 vises i denne proces, betyder det, at prøvetagningen er mislykkedes.)

3.3.3. Indstilling af alarm

a) Indstilling af den øvre grænseværdi (viser tegnet for den øvre grænse og den øvre grænseværdi skiftevis ved at blinke) 0.000 - HH-

• Tryk på [TARE]-tasten for at gå ind i talindtastningen - forøg værdien med [ZERO]-tasten, og tryk på [*]-tasten for at gå ind i den nedre grænseværdiindstilling.

• Hvis det ikke er nødvendigt at ændre den øvre grænseværdi, skal du trykke på tasten [*] for at gå ind på den nedre grænseindstilling.

• Tryk på knappen [*] for at afslutte direkte fra indstillingen.• Hvis den øvre grænseværdi er indstillet lavere end den nedre grænseværdi, skal du slette den nedre grænseværdi. b) Indstilling af den nedre grænseværdi (tegn for den nedre grænseværdi og den nedre grænseværdi vises skiftevis ved at blinke) 0.00 - L L- L-.

• Tryk på [TARE]-tasten for at indtaste et tal - forøg værdien med [ZERO]- tasten og tryk på [*]-tasten for at bekræfte alarmindstillingen.

• Hvis det ikke er nødvendigt at ændre den nedre grænseværdi, skal du trykke på [*]-tasten, mens værdierne blinker skiftevis.

• Tryk på knappen [*] for at afslutte indstillingerne direkte.

• Hvis den nedre grænseværdi ikke er indstillet til nul og er større end den øvre grænseværdi, vises fejlen [-erro-]. c) Indstilling af alarmtilstand. Displayet viser - Nej- betyder ingen alarm; Displayet viser - IN- angiver alarmen i det indstillede område; Displayet - OUT- angiver en alarm uden for det indstillede område.

• Tryk på tasten [TARE] for at skifte mellem de tre alarmtilstande, og tryk på tasten [*] for at afslutte indstillingen.

• Hvis det ikke er nødvendigt at ændre alarmtilstanden, skal du trykke på tasten [*] for at afslutte indstillingen. Obs: IN- lydsignalet ringer i det indstillede område; OUT: det hørbare signal ringer uden for det indstillede område. Tryk på [#] i vejetilstand i 5 sekunder, hvorefter vægten går ind i brugerindstillingstilstand (P-tilstand). Der er 18 tilstande fra P1 til P18 - tryk på [*] for at vælge tilstanden, og tryk på [TARE] for at vælge parameteren.

1. P1 x kg Lb ændring

3. P3 x fastsættelse af båndprocenten

X = 1: 9600 X = 2: 4800X = 3: 2400 X = 4: 1200

4. P4 x RS232 vægt output netto/brutto valgfrit

X = 1: Nettovægt X = 2: Bruttovægt X = 3: Taravægt output

5. P5 x mulighed for RS232-udgangsmodus

9. P9 x Nulområde ved start

13. P13 X Styrken af funktionen for dyreskalaen

15. P15 X Udskriftsoverførselsformat - ikke relevant

X = 1: Standardvægt: 1,234 kg X = 2: 1.234 X = 3: = 432,100 X = 4: Tara, bruttovægt, nettovægt sendes på én gang X = 5: ST, NT 1,234 kg

16. P16 X Tænd/sluk alarmlampe

18. P18 X Fejlkompensation: 0 betyder slukket, andre betyder x.

Tænd for vægten, tryk på [#]-tasten under initialiseringen, og vægten går i kalibreringstilstand. Kalibreringstrin nedenfor: TRIN VIRKNING SKÆRM BEMÆRKNINGER

Tryk på [TARA] for at vælge skalaen [d X] Vælg skalaen (1/2/5/10/10/20/20/50), tryk på [ #] for at bekræfte Eksempel: 20

Tryk på [TARA] for at vælge DECIMAL POINT [PX] Vælg decimalpladsen: 0 ~ 3, tryk på [ #] for at bekræfte Eksempel: 3

Indstil skalaens fulde område [FULD] Tryk på [TARA] for at ændre cifferværdien; tryk på [NUL] for at vælge et ciffer; Tryk på [ #] for at bekræfte det indstillede område

Kalibrering af nulpunkt: Tryk på [ #], når skalaen er stabiliseret [nOLOAD] Sørg for, at der ikke er nogen belastning på vægten

Kalibrering af fuld skala: Tryk på [ #], når inputværdien er den samme som den belastede vægt, og vægten er stabiliseret [AdLOAD] Når du indtaster den indlæste vægt, skal du trykke på [TARE] for at vælge cifferværdien. Tryk på [ZERO] for at vælge et ciffer. Når den indtastede værdi er den samme som belastningsvægten, skal du trykke på [#], når vægten er stabiliseret

[Slut] Afslutning af kalibrering 3.4. Rengøring og vedligeholdelse a) Træk stikket ud, når apparatet ikke er i brug og også hver rengøring. b) Brug kun ikke-ætsende midler til at rengøre overfladen. c) Opbevar apparatet på et køligt og tørt sted, beskyttet mod fugt og direkte sollys. d) Det er forbudt at sprøjte apparatet med en vandstrøm eller nedsænke det i vand. e) Sørg for, at vand ikke trænger ind gennem ventilationsåbningerne i huset. f) Ventilationsåbningerne skal rengøres med en børste og trykluft. g) Der bør udføres regelmæssig inspektion af apparatet med hensyn til dens tekniske effektivitet og eventuelle skader. h) Efterlad ikke batteriet i apparatet, når det ikke skal bruges i længere tid. i) Brug en blød og fugtig klud til rengøring.j) Brug ikke skarpe og/eller metalgenstande (f.eks. stålbørste eller metalspatel), da de kan beskadige overfladen af det materiale, som enheden er fremstillet af. k) Produktet må ikke rengøres med syreholdige stoffer, medicinske midler, fortyndere, brændstof, olier eller andre kemikalier. Det kan beskadige enheden. INSTRUKTION FOR SIKKER BORTSKAFFELSE AF BATTERIER. Enhederne er udstyret med batterier på 6 V, 1300 mAh. Adskil den brugte akkumulator fra apparatet på samme måde som du installerer det. Returner batterierne til det sted, der er ansvarlig for bortskaffelsen af disse materialer.