WX252.2 - Skruetrækker WORX - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING WX252.2 WORX

ADVARSEL: Læs alle sikkerhedsadvarsler, instruktioner, illustrationer og specifikationer, som følger med el-værktøjet. I tilfælde af manglende overholdelse af anvisningerne nedenfor er der risiko for elektrisk stød, brand og/eller alvorlige persorskader.

Begrebet "el-værktøj" i advarslerne refererer til el-værktøj, der kører på lysnettet,(med netkabel) samt akku-værktøj (uden netkabel).

1) SIKKERHED PÅ ARBEJDSPLADSEN

a) Sorg for, at arbejdsområdet er rent og ryddeligt. Uorden eller uoplyste arbejdsområder øger faren for uheld.

b) Brug/DDe el-vaerktoget i eksplosionstruede omgivelser, hvor der er brændbare væsker, gasser ell er stov. El-vaerktj kan sla gnister, der kan antænde stv ell er dampe.

c) Sorg for, at andre personer og ikke mindst børn holdes væk fra arbejdsområdet, nagel-værktøjet er i brug. Hvis man distraheres, kan man miste kontrollen over el-værktøjet.

2) ELEKTRISK SIKKERHED

a) El-værktøjets stik skal passer

til kontakten. Stikket ma
under ingen omstændigheder
ændres. Brug ikke
adapterstikammen med
jord forbundet el-værktøj.
Uændrede stik, der passer til
kontakterne, nedsætter risikoen
for elektrisk stød.

b) Undgå kropskontakt med jord forbundne overflader som f.eks. rør, radiatorer, komfurer og koleskabe. Hvis din krop er jord forbundet, øges risikoen for elektrisk stød.

c) El-værktøjet违法犯罪 udsættes for regn eller fugrt. Indtrængning af vand i et el-værktøj oger risikoen for elektrisk stød.

d) Brug ikke ledningen til formål, den ikke er beregnet til. Dumö aldrig bære el-veerktøjet i ledningen, hænge el-veerktøjet op i ledningen eller rykke i ledningen for at trække stikket ud af kontakten. Beskyt ledningen mod varme, olie, skarpe kanter eller maskindele, der er i bevægelse. Beskadigede eller indviklede ledninger øger risikoen for elektrisk stød.

e) Hvis el-værktøj betenyttes i det fri, ma der kun betenytes en forlængerledning, der er egnet til udendørs brug. Brug af forlængerledning til udendørs brug nedsætter risikoen for elektrisk stød.

f) Hvis det ikke kan undgås at bruge el-værktøjet i fugtige omgivelser, skal der bruges et HFI-relæ. Brug af et HFI-relæ

reducerer risikoen for at fælektrisk stød.

3) PERSONLIG SIKKERHED

a) Det er vignigt at vare opmaerksom, se, hvad man laver, og bruge el-værktøjfornuftigt. Brug ikke noget el-værktøj, hvis du er træt, har nydt alkohol eller er påvirket af medikamenteller euforiserende stoffer. Få sekunders uopmaerksomhed ved brug af el-værktøj kan före til alvorlige personskader.
b) Brug beskyttelsesudstyr og hav altid beskyttelsesbrillerp. Brug af sikkerhedsudstyr som f.eks.stovmaske, skridsikkert fod0j, beskyttelseshjelm erler horeværn afhengig af maskintype og anvendelse nedsætter risikoen for personskader.
c) Undgå utilsigtet igangsætning. Kontroller, at el-værktøjet er slukket, før du tilslutter det til strømtilførslen og/eller akkuen, lfter eller bærer det. Undgå at böre el-værktøjet med fingeren på afbryderen og sorg for, at el-værktøjet ikke erændt,ningar det sluttes til nettet, da dette øger risikoen for personskader.
d) Gør det til en vane altid at fjerne indstillingsværktøj eller skruenøgle, for elværktøjetændes. Hvis et stykke værktøjEller en nøgle sidder i en roterende maskindel, er der risiko for personskader.
e) Undgå en unormal

legemsposition. Sorg for at stå sikkert, mens der arbejdes, og kom/DD af balance.Dermed har du bedre muligheder for at kontrollere elværktoget, hvis der skulle opsta uventede situationer.

f) Brug egnet arbejdstoj. Undgå lose beklaedningsgenstande eller smykker. Hold här og tøj væk fra dele, der bevæger sig. Dele, der er i bevægelse, kan gribe fat i løstsiddende tøj, smykker eller langt här.
g) Hvis stovudsgnings- og opsamlingsudstyr kan monteres, er det vigtigt, at dette tilsluttes og benyttes korrekt. Brug af en stovopsugning kan reducere stavmengden og dermed den fare, der er forbundet stov.
h) Selvom du kender værktøjet godt og ervanttil at bruge det, skal du alligevel vare opmaerksom og overholde sikkerhedsanvisningerne. Et øjebliks uopmaerksomhed kan medføre alvorlige personskader.
4) OMHYGGELIG OMGANG MED OG BRUG AF EL-VAERKTØJ
a) Undgå overbelastning af el-værktøj. Brug altolet el-værktøj, der er beregnet til det stykke arbejde, der skal udføres. Med det passende el-værktøj arbejder man bedst og mest sikkert inden for det angivne effektområde.
b) Brug ikke et el-værktøj, hvis afbryder er defekt. Et el-værktøj, der ikke kan startes

c) Træk stikket ud af stikkontakten og/eller fjern akkuen, hvis den er aftagelig, før maskinen indstilles, før skift af tilbehorsdele erler før el-værktøjetLAGGES til opbevaring. Disse sikkerhedsforanstaltninger forhindrer utilsigtet start af elværktøjet.
d) Opbevar ubenyttet el-værktøj laden for børns rækkevidde. Lad aldrig personer, der/DD er fortrolige med el-værktoget ell er/DD he gennemlaest disse instrukser, benytte elværktoget. El-værktog er farligt, hvis det benyttes af ukyndige personer.
e) Vedligehold el-værktøj og tilbehørsdele. Kontroller, om bevægelige maskindele fungerer korrekt og/DDke sidder fast, og om delene er brækket eller beskadiget, säledes at el-værktøjets Funktion påvirkes. Fβ beskadigede dele repareret, inden el-værktøjet tages i brug. Mange uheld skyldes dārligt vedligeholdte el-værktøjer.
f) Sorg for, at skareværktøjer er skarpe og rene. Omhyggeligt vedligeholdte skareværktøjer med skarpe skarekanter sætter sig ikke sa hurtigt fast og er nemmere at fjre.
g) Brug el-værktøj, tilbehør, indsatsværktøj osv. iht. disse instrukser. Tag hensyn til arbejdsforholdene og det

arbejde, der skal udffores.

Anvendelse af el-værktøjet til formal, som ligger uden for det fastsatte anvendelsesomrade, kan fere til farlige situationer.

h) Hold handtag og gribeflader tørre, rene og fri for olie og smrefedt. Hvis handtag og gribeflader er glatte, kan værktøjet ikke handteres og styres sikkert, hvis der sker noget uventet.
5) OMHYGGELIG OMGAN MED OG BRUG AF AKKU-VaERKT0JER
a) Oplad kun akkuer i ladeaggregater, der er anbefalet af fabrikanten. ET ladeaggregat, der er egnet til en bestemt type akkuer, mA ikke benyttes med andre akkuer - brandfare.
b) Brug kunde aktuer, der er beregnet til værktøjet. Brug af andre aktuer oger risikoen for personskader og er forbundet med brandfare.
c) Ikke benyttede akkuer ma\ ikke kommt i beroring med kontorclips, mønter, nogler, som, skruer eller andre sma metalgenstande, dappekan kortslutte kontakterne. En kortslutning mellem akku-kontakterne oger risikoen for personskader i form af forbrændinger.
d) Hvis akkuen anvendes forkert, kan der slippe vaeske ud af akkuen. Undgå at komme i kontakt med denen vaeske. Hvis det alligevel skulle

ske, skyles med vand. Sog Iage, hvis vaesken kommer i Ojnene. Akku-vaeske kan give hudirritation ellor forbrandinger.

e) Brug ikke aktuier eller værktøj, som er beskadiget eller modificeret. Beskadigede eller modificerede aktuier kan opføre sig uforudsigeligt ogforallssage brand, eksplosion allerfare for personskade.
f) Akkuer eller værktøj ma ikke udsættes for ild ell er meget hije temperaturer. lld ellertemperaturer over 130^ kan medføre eksplosion.
g) Følg alle instruktioner for opladning. Akkuen pågressive oplades ved temperaturer.uden for det område, der er angivet i instruktionerne. Forkert opladning eller opladning ved temperaturer.uden for det angivne område kan medføre skader på akkuen og forge brandfaren.
6) Service
a) Sorg for, at el-værktøj kun repareres af kvalificerede fagfolk og at der kun benyttes originale resedede. Dermen sikres størst mulig maskinsikkerhed.
b) Beskadigede akkuer ma aldrig repareres. Reparation af akkuer ma kun udfores af producenten ellr autoriserede reparater.

SIKKERHEDSADVARSLER TIL SKRUETRAEKKEREN

1. Sørg for at holde boremaskinen på de isolerede overflader, nár du bruger den på steder, hvor spændemekanismen kankommen i kontakte med skjulte ledninger.

Hvis værktøjet rammer en strømførende ledning, bliver dets elektriske dele øgsa strømførende, hvilket kan give brugeren elektrisk stød.

SIKKERHEDSADVARSLER FOR BATTERCELLER INDE I VærKTØJET

a) Celler må ikke adskilles, abnes eller beskadiges.
b) Opladningsterminalen må\ ikke kortsluttes. Opbevar\ ikke elværktøj tilfældigt i\ en kasse eller skuffe, hvor\ opladningsterminalerne kan\ kortslutte hinanden, eller\ blive kortsluttet af ledende\ materialer. Når elværktøjet ikke\ er i brug, skal det holdes væk fra\ andre metalgenstande, sasom\ papirclips, monter, nogler,\ søm, skruer erller andre små\ metalgenstande, der kan skabe\ en forbindelse fra en pol til en\ anden.
c) Udsæt ikke elværktøjet for varme eller ild. Må ikke opbevares i direkte sollys.
d) Udsæt ikke elværktøjet for mekaniske stød.
e) I tilfælde af at et batteri lækker, mA væsken ikke

kommenikontaktmedhuden ellerogne.Hvisderersket kontakt,skaldetberorte omradevaskesmedrigelige maengdervand,hvorefterder sogeslaegehjaelp.

f) Opbevar elværktøjet rent og tørt.
g) Rengør opladningsterminalerne med en ren, tør klud, hvis de bliver snavsede.
h) Elværktøj skal oplades før brug. Anvend altid den korrekte oplader, og læs producentens anvisninger eller brugervejledning for, hvordan batterierne oplades korrekt.
i) Stil jeg elværktøjet til opladning, hvis det jeg skal bruges.
j) After Laengere opbevaringsperioder, kan det vare nodvendigt at oplade og aflade elværktoget flere gange, for at opnå maksimal ydelse.
k) Genoplad kun med laderen specificeret af Worx.
I) Opbevar elværktøjutilgengeligt for børn.
m) Opbevar den originale Produktlitteratur til fremtidig brug.
n) Bortskaffes på en miljørrigtig在这方面。
o) Bland/DDke batterier af forskellig produktion, kapacitet, storrelse ellertype i encheden.
p) Brug/DD, der ikke er beregnet til donne enhed.

q) Hold batteriet væk fra mikrobølgeovne og højt tryk.

SYMBOLER

Kig aldrig direkte ind i borepatronen.

For at undgå risikoen for personskader skal brugeren læse brugervejledningen

Advarsel

Bær øjenværn

Bær høreværn

Bær støvmaske

Må ikke brændes

Batterier kan påvirke vandmiljøet, hvis de/DDke bortskaffes korrekt, hvorved de kan udgore en fare for økosystemet. Bortskaf/DDke batterierne som almindeligt affald.

Bær beskytteseshandsker.

Brug/DDke double end bit

Lithium-ion batteri Dette produit er mærket med et symbol i forbindelse med "separate andersamling" af alle batterier og batteripakker. Det genanvendes eller fjernes for at reducere miljobelastningen. Batteriet kan.dde skadeligt for miljøet og menneskers sundhed, fordit det indeholder skadelige stoffer.

Affald of elektriske produit må/DDke bortskaffesammen med husholdningsaffald. Indlever sddvidt muligt produit til genbrug. Kontakt de lokale myndigheder erller forhandleren, hvis du er i tvivl.

KOMPONENTLISTE

1. BOREPATRON

2. TOP SKYDEDÆKSEL

3. HØJRE/VENSTRE LØB

4. OPLADEINDIKATOR

5. OPLADESTIK

6. Tænd/SLUK-KONTAKTEN

7.SYNSBELYSNING

8. SKRUEBIT

Illustreret eller beskrevet tilbehør er kun delvis indeholdt i leverancen.

TEKNISK DATA

Type WX252 WX252.X (2- udpegning af maskiner, representant for Akku-boreskruemaskine)

	WX252 WX252.X*
Opladesspænding 100-240V~50/60Hz
Batterispænding 4V Max**	---
Batterikapacitet 1.5Ah lithium batteri
Nominal Friløbshastighed 230/min
Maks. drejningsmoment 3N.m
Maskinvægt 0.5kg

• X = 1-999, A-Z, M1-M9 er kun til forskellige kunder, der er ingen sikkerhedsrelateredeændringer mellem disse modeller
  **Spænding er mal mens maskinen er i stilstand. Batterispændingen.nr i starten op på 4 volt. Den nominelle spænding er 3,6volt.

Vi anbefaler, at du kober tilbehør fra den butik, hvor værktøjet sælges. Setilbehørspakken for flere detaljer. Butikspersonale kan hjælp e og rådgive dig.

DK

97

STØJINFORMATION

A-vægtet lydtryksniveau L	pA: 55dB(A)
A-vægtet lydeffektniveau L	wA: 66dB(A)
K & K pA wA	3.0dB(A)
Bær høreværn

VIBRATIONSINFORMATION

Den totale værdi for vibration malt ifølge EN 62841

Værdi for vibration ah = 1.113m/s2

Usikkerhed K = 1.5m/s2

Den angivne vibrationstotalværdi og den deklarerede stjemissionsværdi er malt i overensstemmelse med en standard testmetode og kan bruges til atSAMmenigne et værktøj med et andet.

Den angivne vibrationenstotalværdi og den angivne stjemissionsværdi kan och anvendesi en forellobig vurdering af eksponderingen.

ADVARSEL: Vibrationer og stojemissioner under delve brugen af elværktøjet kan afvige fra den deklarerede værdi afhængigt af, hvordan værktøjet bruges, især hvad slags emne behandles afhængigt af følgende eksempler og andre variationer af, hvordan værktøjet bliver brugt: Hvordan værktøjet bruges og materialerne skæres eller bores.

Værktjets stand og vedligeholdelse.

Anvendelse af korrekt tilbehør og kontrol med, at det er skarpt og i en i det hele taget god tilstand.

Hvor kraftigt, der holdes fast i handtaget og, om der benyttes antivibrationsudstyr.

Om værktøjet anwendes i henhold til dets konstruktion og nærveerende anvisninger.

Værktøjet kan medføre et hand/arm-vibrationsyndrom, hvis det ikke bruges på rigtig på.

ADVARSEL: En vurdering af udsættelsesgraden under det aktuelle brug

skal omfatte alle dele af arbejdscyklussen, hherunder antallet af gange

værktøjet slås til og fra, og tomgangsdriften ut den for delve arbejdsopgaven.

Dette kan afgorende reducere udsættelsesniveauaet i den samlede arbejdssperiode.

Hjælper med at minimere risikoen for vibrationer og støjksponering.

Brug ALTID skarpe mejsler, bor og blade.

Vedligehold værktøjet i overensstemmelse med disse instruktioner og hold det korrekt smurt (hvor det er nødvendigt).

Hvis værktøj skal bruges regelmæssigt, skal du investere i anti-vibrations- og støj tilbehør.

Planlæg dit arbejde, SSE du kan fordele arbejde med kraftige vibrationer over flere dage.

BETJENINGSVEJLEDNING

NOTER: Før du bruger dette værktj, læs instruktionsbogen omhyggeligt.

BEREGNETANVENDELS

El-værktøjet er beregnet til i- og udskruning af skruer samt til boring i træ, metal, og kunststof.

HANDLING FIGURE
FØR BRUG
OPLAD BATTERIET NOTER: 1. Optimering af batteriets ydeevne Før feste brug, skal batteriet oplades 5 timer for fuldt ud at udnytte batteriets kapacitet. 2. Nær batteriet er fuldt oplatet, lyser den grønne lampe.	Se A
SAMLING OG JUSTERING
Vælg en Bit Se B
Isættelse og fjernelse af bit-patroner Se C
Frem/tilbage/lås ADVARSEL: Forsøg aldrig atændre rotationsretninn-gen, mens borepatronen drejer; vent indtil den er fuldstændig standset!	Se D1,D2,D3
Justér den forlændede aktelseposition Se E,F
BETJENINGSVEJLEDNING
Betjening af On/Off kontakt ADVARSEL: Brug ikke værktøjel I Langeperiodes med lav hastighed fordi varme vil blive produceret internet.	Se G
LED lys indicator Se G

VEDLIGEHOLDELS

Denne bore-/skruemaskine kræver ikke smøring eller vedligeholdelse. Bore-/skruemaskinen på kun serviceres og repareres i et professionelt værksted. Brug aldrig vand eller kemiske rengøringsmidler til rengøring. Må kun rengøres med en tør klud. Opbevares på et tørsted. Hold motorens ventilationsåbninger rene. Knapperne o.l. skal+vare rene og frie for støv. Det er helt normalt, at der kan forekomme gnister i ventilationsåbningerne, og det beskadiger ikke bore-/skruemaskinen.

TIL BATTERIREDSKABER

Værktøj og batteri brk kun anvendes og opbevares i omgivelsestemperaturområdet 0^ - 45^

Det anbefalede omgivelsestemperaturomrade for opladningssystemet under opladningen er 0^ - 40^

MILJØBESKYTTELSE

Affald af elektriskeprodukter mä ikke bortskaffes sammen med husholdningsaffald. Indlever sávidt muligt produktet til genbrug. Kontakt de lokale myndigheder eller forhandleren, hvis du er i tvivl.

FEJLFINDING

Problem Mulige Årsager Mulig løsning
Batteri vil ikke lade op	1. Opladeren er ikke tilsluttet enændt stikkontakt. 2. Omgivende lufttemperatur er enten for varm eller for kold	1. Sæt opladeren i enændt stikkontakt. Tjek spænding ved at tilslutte en lampe. 2. Flyt opladeren til et passende sted, hvor temperaturen er egnet til opladeren.
Kontakt kan ikke trykkkes ind	Frem/tilbage-kon-takt i midterste position	Sørg for, at kontakten er på hjre-eller venstreløb, alt after projektets behov.
XTD drev stands-er ved skruning	Batteriet er løbet tør for strøm	Sørg for, at batteridrevet er fuldt opladet, før du bruger det.

KONFORMITSETKLAERING

Vi,

Positec Germany GmbH

Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany

Erklaerer herved, at Produktet,

Beskrivelse Akku-bore skruemaskine

Funktion Stramning og lösning af skruer og møtrikker

Er i overensstemmelse med følgende direktiver:

2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU&(EU)2015/863

Standardier overensstemmelse med,

EN 62841-1, EN 62841-2-2, EN IEC 55014-1, EN IEC 55014-2, EN IEC 63000

Personen, autoriseret til at udarbejde den tekniske fil,

Navn Marcel Filz

Illustrert aller beskrevet tilbehør inngår delvis ikke i leveransen.

TEKNISKE DATA

Type WX252 WX252.X (2-betegner maskin, angir Akku-bor skrutrekker)

NOR		WX252 WX252.X*
108	Spenning, lader 100-240V~50/60Hz
	Merkespenning	4V maks.**
	Batterikapasitet 1.5Ah lion
	Nominelt turtall 230 pr. min.
	Maks moment 3N.m
	Maskinvekt 0.5kg