WS 650115 - Elektrisk vinkelsliber AEG - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Vinkelsliber
Mærke	AEG
Model	WS 650115
Optaget effekt	650 W
Tomgangshastighed	2 700 - 10 000 min⁻¹
Maksimal skivediameter	115 mm
Spindelgevind	M14
Vægt	1,5 kg
Elektrisk forsyning	230 V ~ 50 Hz, enkeltfaset vekselstrøm
Støjniveau (lydeffekt)	85 dB(A)
Støjniveau (lydtryk)	98 dB(A)
Målt vibration	5 m/s²
Beskyttelse	Dobbelt isolation (DIN 57 740 / VDE 0740)
Blød start	Ja
Spindellås	Ja
Justerbar beskyttelseskappe	Ja, uden værktøj
Ekstra håndtag	Ja, aftagelig
Hurtigspændingssystem	FIXTEC-møtrik (kun manuel spænding)
Funktioner	Skæring, slibning, afgratning (med passende tilbehør)
Vedligeholdelse	Rengør regelmæssigt køleåbningerne
Reservedele	Fås hos AEG's kundeservice
Medfølgende tilbehør	Nøgle med stifter, beskyttelseskappe, ekstra håndtag

Ofte stillede spørgsmål - WS 650115 AEG

Hvordan skifter man skiven på AEG WS 650115 vinkelsliberen?

Inden du skifter, skal du tage stikket ud af sliberen. Brug spindellåsen (tryk på knappen) for at holde akslen. Løsn flangemøtrikken med nøglen med stifter. For FIXTEC-møtrikken skal du kun skrue den af i hånden. Udskift skiven, og skru derefter møtrikken på og spænd i hånden. Brug aldrig værktøj på FIXTEC-møtrikken.

Hvad er den maksimale skivediameter for WS 650115?

Den maksimale slibeskivediameter er 115 mm. Huldiameteren i midten skal passe nøjagtigt til flangens nav, uden spillerum. Brug ingen reduktioner eller adaptere.

Er AEG WS 650115 vinkelsliberen egnet til skæring af sten?

Ja, men kun med den påkrævede styrevogn. Ved skæring af sten skal du følge værktøjsproducentens anvisninger. Brug aldrig skæreskiver til afgratning.

Hvad gør jeg, hvis sliberen ikke starter?

Kontrollér først strømforsyningen: spænding og stikkontakt. Sørg for, at kontakten står i position 0 før tilslutning. Den bløde start kan forsinke starten lidt. Hvis problemet fortsætter, kontakt AEG's kundeservice.

Hvordan justerer man beskyttelseskappen?

Beskyttelseskappen er monteret på akselhalsen. Drej den, indtil spændefjederen klikker på plads bag anslaget. Kappen kan dreje frit mellem de to anslag. For at afmontere den, løft fjederen med en skruetrækker og træk kappen fremad.

Kan jeg bruge sliberen uden ekstra håndtag?

Nej, ekstra håndtaget er obligatorisk for alle operationer (afgratning, skæring, slibning). Det giver bedre kontrol og reducerer risikoen for skader. Brug altid sliberen med begge hænder.

Hvilken type strøm kræver AEG WS 650115 vinkelsliberen?

Sliberen fungerer kun på enkeltfaset vekselstrøm. Kontrollér, at netspændingen svarer til den, der er angivet på typeskiltet (typisk 230 V). Takket være dobbelt isolering kan den tilsluttes en stikkontakt uden jordforbindelse.

Hvordan rengør jeg sliberen efter brug?

Sørg for, at maskinen og dens køleåbninger altid holdes rene. Brug en tør klud eller en blød børste. Brug ikke vand eller opløsningsmidler. Hvis indersiden bliver snavset (f.eks. ved slibning af metal), brug en stationær sugeanordning og rengør oftere.

Hvor kan jeg finde reservedele til WS 650115?

Reservedele fås hos AEG's kundeserviceværksteder. Oplys maskintypen (WS 650115) og det ticifrede nummer på typeskiltet. En sprængt tegning kan leveres efter anmodning. Brug kun AEG-dele.

Har sliberen en blød start?

Ja, blød start er indbygget. Det forlænger motorens og gearkassens levetid ved at reducere startstrømmen med cirka halvdelen. Det giver en jævn opstart og undgår ryk.

BRUGSANVISNING WS 650115 AEG

Vær venlight at læse og opbevare

Bruksanvisning

StøjmåleværdierVibrations-måleværdier	■ Flangemøtrikken skal spændes inden maskinen tages i brug.■ Ved ekstrem belastning, f.eks. ved glatslibning af metaller med gummibagskive og fibersliberondeller, kan der opstå en stærk tilsmudsning af vinkelsliberens indre de-le. I disse tilfælde anbefales punktudsugning, hyppig rengøring af maskinen, samt tilkobling spændingstalrelæ foran maskinen.Værktøjets A-vægtede lydtrykniveau er typisk: Lydtrikniveau = 85 dB (A).Lydeffekt niveau = 98 dB (A).Høreværn skal anvendes!Det vægtede accelerationsniveau 5 m/s^2 .
Anvendelse		Vinkelsliberen kan anvendes ved skæring i og slibning af mange materialer, som f.eks. metal eller sten. Ved tvivlstilfælde respekter produ-centens henvisninger af slibeværktøj. Produktet må ikke anvendes på anden måde og til andre formål end foreskrevet.Produktet må ikke anvendes på anden måde og til andre formål end foreskrevet.
Nettilslutning		Tilsluttes kun til enfase-vekselstrøm og kun til den netspænding, som er opgivet på mærkepladen. Tilslutning er også mulig til stikdåser uden jordomskifter, da der fore-ligger en beskyttelsesisolering i henhold til hhv. DIN 57 740/VDE 0740 og CEE 20. Radiostøj svarer til den europæiske standard EN 55014.
Tænd/sluk		Tænd: Skydekontakten trykkes bagud. For at ak-tivere kontaktspærren trykkes den forreste del af kontakten ned.Sluk: Skydekontakten trykkes ind. Kontakten vender automatisk tilbage til 0-stilling.
Blød opstart		Den bløde elektroniske igangsætning forlænger levetiden for motor og drev. Tilslut-ningsstrømmen bliver reduceret til ca. det halve.
DANSK	38	WS 650-115, WS 715-115, WS 715-125, WSE 800-125

Kort beskrivelse

Tomgangsomdrejningstal-begrænsning for støjfattig gang (kun for typ WSE 800) Indstillingsskrue omdrejningstal (kun for typ WSE 800) Konstant omdrejningstal ved forskellig motorbelast- ning ved hjælp af konstantelektronik (kun for typ WSE 800) Spindellås Pil for omdrejningsretning Spændfjeder Arbejdsspindel Beskyttelsesskærm med anslag og føringshuller Flange Arbejdsværktøj FIXTEC- hurtigspændmøtrik Rundmøtrik Tohulsnøgle Spændmøtrik Fiberslibe-rondel Gummibagskive Tænd/sluk med kontaktspærre Støttehåndgreb

Ændringer: Tekst, billede og data svarer til den tekniske udvikling på trykketidspunktet. Der tages forbehold for ændringer som følge af videreudvikling af vore produkter.

ElektronikForvalg af omdrejningstal		Elektronikken regulerer omdrejningstallet ved stigende belastning.Under påvirkning af ekstreme elektromagnetiske fejl udefra kan der i enkelte tilfælde optræde forbigående omdrejningstalsvingninger.Forudindstilling af omdrejningstal med indstillingsskrue:A= laveste omdrejningstalG= højeste omdrejningstal
Montering af beskyttelses-kappe		Beskyttelsesskærm skydes forfra på spindelhal-sen (som vist på illustrationen).Beskyttelsesskærm drejes indtil spændfjederen bag anslaget kommer i indgreb. Beskyttelseskappen kan drejes i området mellem de to anslag.Ved afmontering af beskyttelsesskærmen udlø-ses spændfjederen let med en skruetrækker og beskyttelsesskærmen drejes helt fremad. Beskyttelsesskærmen trækkes fortil ud.
Isætning af arbejdsværktøj	(WRCT)	Før ethvert arbejde ved maskinen skal stikket tages ud af stikdåsen.Arbejdsspindel blokeres gennem tryk på spindellåsen. Spændflange, arbejdsværktøj og flangemøtrik monteres i overensstemmelse med illustrationen.
FIXTEC-hurtig-spændmøtrik	(DWST)	FIXTEC-hurtigspændmøtrik spændes og løsnes kun med håndkraft. Brug ikke værktøj.Vær opmærksom på, at håndtagbøjlen af FIXTEC-hurtigspændmøtrik kun bliver stil-let lodret ved antræk/løsning.Flangemøtrik løsnes med tohulsnøgle resp. spændes.
Rundmøtrik
DANSK	40	WS 650-115, WS 715-115, WS 715-125, WSE 800-125

Arbejds-vejledning	Tryk ikke ned i emnet under slibning, men før slibeskiven frem og tilbage over emnet i ensartede bevægelser.
Skrubslibningen	Det beste resultat ved skrubslibningen opnås, når slibeskiven bliver sat på slibefla-den i en vinkel af mindst 30°.For stærk belastning under slibningen skader vinkelsliberen og øger forbruget af sli-beskiver. Slibeeffekten bliver ringere.Skæreskiver må aldrig benyttes til skrubslibning. Skæreskiver må ikke udsættes for tryk fra siden.Ved skæring må vinkelsliberen ikke køre faste i emnet. Undgå brækkende bevægel-ser. Skærekniven skal foretage et rent snit.Til deling af sten er føringsslæden foreskrevet.
Skære	Til deling af sten er føringsslæden foreskrevet.
Flade	Til fladeslibning anvendes kunststofslibetallerken med fiberslibeblad.Til fjernelse af rust eller gamlemalingsrester, er en kopstålbørste velegnet.
Vedligeholdelse		Maskine og ventilationsåbninger skal altid holdes rene.Brug kun AEG tilbehør og reservedele. Lad de komponenter, hvis udskiftning ikke er blevet beskrevet, udskifte hos AEG service (brochure garanti/bemærk kundeser-viceadresser).Ved opgivelse af type nr. der er angivet på maskinens effektskilt, kan De rekvirere en reservedelstegning, ved henvendelse til: Atlas Copco Elektroværktøj,Brogrenen 3, DK-2635 Ishøj.
Tilbehør		Et udvalg af tilbehøret fremgår af side 2-3. Yderligere tilbehør med bestillingsnumre fremgår af vore kataloger.
DANSK	41	WS 650-115, WS 715-115, WS 715-125, WSE 800-125
Forord		Du krever og kjøper kvalitet - kvalitet fra Atlas Copco. Vi har utviklet et holdbart og sikkert elektroverktøy. Men et effektivt og farefritt arbeid er kun mulig hvis du leser gjennom denne bruksanvisningen på forhånd og holder deg til disse informasjone. Vi ønsker at du også i fremtiden kommer til å bestemme deg for AEG elektroverktøy fra Atlas Copco.
Tekniske data		Type WS 650- WS 715- WSE 800-Opptatt effekt (W) 650 710 710 800Min. tomgangsturtall ( min^-1 ) 2700Maks. tomgangsturtall ( min^-1 ) 10000 Maks. slipeskivediameter (mm) 115 SpindelgjengerVekt (kg)TurtallstyringTurtallbegrensning	115 115 125 12510000 10000 10000115 125 125M14 1,5 1,5	125 125 125M14 1,5 1,5	M14●●
Informasjoner for din sikkerhet	■ Følg sikkerhetsinformasjonene i vedlagt brosjyre!■ Ikke bor inn i huset på maskinen, ellers oppstår det brudd på isolasjonen (bruk klebeskilt!).■ Før alle arbeider utføres på maskinen må støpselet trekkes ut av stikkontakten.■ Maskinen må kun koples til stikkontakten i utkoplet tilstand.■ Koplingsledningen må alltid holdes unna maskinens virkningsområde. Før ledningen alltid bakover bort fra maskinen.■ Før enhver bruk må maskinen, koplingsledningen, skjøteledningen og støpselet kontrolleres med hensyn til skader og aldring. Skadede deler må kun repareres av en fagmann.■ Legg maskinen først ned når den er stanset helt.■ Støv som oppstår under bearbeidelse av stein med krystallinsk kiselsyre er helsefarlig. Asbestholdig material må ikke bearbeides. Ta hensyn til de uhellforebyggen-de forskrifter VBG 119 til de tyske yrkesforbund.■ Ikke grip inn i fareområdet til maskinen når den er igang.■ Under arbeid med maskinen må du alltid bruke vernebriller og hørselvern. Det anbefales å bruke vernehansker, faste og sklisikre sko og forkle.■ Bruk alltid ekstrahåndtaket.■ Under skrubbsliping og kapping må vernedekselet alltid brukes.■ Bruk kun arbeidsverktøy med et tillatt turtall som er minst like høyt som maskinens maksimale tomgangsturtall.■ Slipeverktøy må kontrolleres før bruk. Slipeverktøyet må være feilfritt montert og kunne dreies fritt. La det prøvekjøre i minst 30 sekunder under belastning. Skadede, urunde eller vibrerende slipeverktøy må ikke brukes.■ Under slipping av metaller oppstår gnistsprut. Pass på at ingen personer utsettes for fare. På grunn av brannfaren må det ikke befinne seg brennbare materialer i nærheten (gnistenes rekkevidde). Ikke bruk støvavsug.■ Hold maskinen alltid slik at gnister eller slipestøv flyr bort fra kroppen.■ Ta hensyn til slipeskivenes mål. Hulldiameteren må passe uten klaring på festeflens. Ikke bruk overgangsstykker eller adaptere.■ Bruk aldri kutteskiver til skrubbsliping. Kutteskiver må ikke utsettes for sidetrykk.■ Til kapping av stein er det foreskrevet å bruke føringsslede.■ Flensmutteren må være trukket til før maskinen tas i bruk.

NORSK

Vi erklæerer under almindeligt ansvar, at dette produkt er i overensstemmelse med følgende normer eller normative dokumenter: EN 50 144, EN 55 014, EN 55 014-2, EN 60 555, HD 400 i henhold til bestemmelserne i direktiverne 73/23/E∅F, 89/336/E∅F, 89/392/E∅F.

CE-ERKLÆRING AV KONFORMITET

Vi overtar ansvaret for at dette produktet er i overenstemmelse med følgende standarder eller standard-dokumenter: EN 50 144, EN 55 014, EN 55 014-2, EN 60 555, HD 400 i samsvar med bestemmelsene i direktivene 73/23/E∅F, 89/336/E∅F, 89/392/E∅F.

CE-KONFORMITETSFÖRKLARINGEN