MAS4104W - Skærer BOSCH - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING MAS4104W BOSCH

Læs brugsanvisingen grundigt, følg den, og opbevar den på et sikkert sted! Ved overdragelse af apparatet skal davon brugsanvising vedLAGGES.

Producenten fraskriver sig ansvaret for skader, der skyldes en manglende overholdelse af instrukserne vedr. correkt brug af apparatet.

Dette apparat er beregnet til tilberedning af almindelige mængder i husholdningen, og til husholdningslignende, ikke-kommercienne formal. Husholdningslignende anvendelser omfatter f.eks. brug i køkkener for ansatte i butikker, kontorer, landbrugsbedrifter og andreCOMMERCIELLE virksomheder, eller gæsters brug i pensioner, små hoteller og lignende.

Dette apparat er kun egnet til at skare i skarefaste fodevarer som f.eks. brd, palaeg ellr skareost. Det er ici tilladt at skare i andre substanser (f.eks.trae) ellr meget hare de fodevarer (knogler, hards ost, dybfrosne fodevarer).

Dette apparat kan bruges af personer med reducere de fysiske, sensoriske eller mentale evner uller mangel pa erfaring og/eller viden, hvis de er under opsyn og er blevet instrueret i brug af apparatet og har forstæt de deraf resulterende farer. Apparatet og tilslutningsledningen skal ære utilgængelige for børn, og de ma ikke betjene apparatet. Apparatet er ikke legetøj for børn. Børn på ikke foretage rengøringen og bruger-vedligeholdelsen. Apparatet skal opbevares utilgængeligt for børn.

Sikkerhedshenvisninger

Advarsel

Apparatet mä kun anvendes indendörs ved stuetemperatur og maks. 2000 m over havets overflade. Apparatet mä kun tilsluttes en strømforsyning med vekselström via en stikdase med jord, der er installereret forskriftsmæssigt. Kontroller, om jordledningsystemet for den elektriske husinstallation er installereret forskriftmæssigt. Apparatet mä kun tilsluttes og benyttes iht. angivelserne på typeskiltet. Brug kun apparatet, hvis netledningen og apparatet er uden skader. Reparationer på apparatet som f.eks. udskiftning af en beskadiget tilslutningsledning mä kun foretages af vores kundeservice for at undgå fare. Apparatet skal altid vår under opsyn,ningar det anvandes! Netkablet mä ikke kommt ikontakt med varme dele eller trækkes over skarpe kanter. Apparatet mä aldrig dyppes ned i vand eller kommes i opvaskemaskine. Apparatet mä ikke benyttes ved sider af en køkkenvask, som er fyldt op med vand!

da Dansk

Hænderne ma ikke fugtige,ningar der arbejdes med apparatet. Benyt ikke apparatet i tomgang. Apparatet skal after hver brug,ningar det ikke er under opsyn, altid afbrydes fra strømnettet,for det samles, adskilles eller rengøres og i tilfælde af fejl. Før udskiftning af tilbehør eller ekstradele,der bevæges under driften, skal apparatet slukkes og afbrydes fra nettet.

Advarsel

Fare for tilskadekomst

Kniven er meget skarp. Hold aldrig hænderne iærheden af kniven. Drevet kører stadig lidt kort after, at apparatet er slukket. Vent, til kniven stär stille! Indstil skærebredden til 0 after arbejdet. Denne maskine skal bruges med slæde og restholder i brugsposition, med-mindre dette ikke er muligt på grund af skæereemnets størrelse og form.

Træk nettikket ud, og tag kniven af inden rengøring. Tag ikke fat på knivens skæreflade, men kun ved knivholderen. Ved strømsvigt forbliver apparatetændt og går derefter i gang igen.

Pas pà

Motoren kan blive for varm! Lad apparatet afkøle, hvis det har vær et i uafbrudt drift i maks. 5 minutter.

Advarsel

Fare for kvælning

Lad参加会议的股东。

Tillykke med købet af dit nye apparat fra firmaet Bosch. Flere informationer om voresprodukter vindes på vores internetside.

Indhold

Bestemmelsesmaessig brug 23

Sikkerhedshenvisninger 23

Din universelle skaeremaskine. 25

Rengoring 25

Opbevaring 26

Bortskaffelse 26

Reklamationsret. 26

Din universelleskaeremaskine

Rengør apparatuset grundigt for fsigma,ibrugtagning.

Fold billedsiderne ud.

Fare for elektrisk stød!

Apparatet mä ikke benyttes ved sider af en køkkenvask, som er fyldt op med vand!

Billede 1 og 2

Stil apparatet pa en glat ren flade, og tryk det fast, sa gummifodderne suger sig fast, og apparatet forhindres i at glide.
Klap pladen ned, og Iås den fast (kun MAS41)..
Saml slæden, for den i lodret position ind i færingsrille i siden, og stil den pa pladen.

Billede 3

Indstil skarebredden med drejegrebet.

Kvæstelsesfare som følge af skarp kniv!

Kniven er meget skarp. Hold aldrig hænderne i nærheden af kniven. Drevet kører stadig lidt kort after, at apparatet er slukket. Indstil skærebredden til 0 after arbejdet.

Billede 4 og 5 Momentfunktion

Tryk pa indkoblingsikringen. Tryk samtidigt pa taendknappen, indtil apparatet gar i gang.
Slip indkoblingssikringen ingen.
Slip taendknappen for at stoppe.

Varig drift (kun MAS41...)

Tryk pa indkoblingssikringen. Tryk samtidigt pa tændknappen, indtil den gar i hak.
Nu kan indkoblingssikringen slippes.
Tryk på tændknappen igen, og slip den for at stoppe.

Billede 6 Omdrejningstalsregulering (kun MAS41..)

■ Til regulering af skarehestigheden. Indstil omdrejningstallet til MIN ved meget blode fodevarer (f.eks. ost).

Billede 7

Rundkniv af rustfrit stal

Billede 8

Start med at skarepalaeg og ost, og slut af med at skarebrd. S er apparatet nemmere at gore rent.
Rengør apparatet og kniven grundigt for fedtholdige fodevarer (f.eks. kød, pølse, ost) straks after skæring af hygiejniske arsager. "Rengøring"

Rengøring

Fare for elektrisk stød!

Dyp aldrig apparatet i vand, og hold det aldrig under rindende vand, og rengor det化进程.

Kvæstelsesfare som følge af skarp kniv!

Træk netstikket ud, og tag kniven af inden rengøring. Tag ikke fat på knivens skæreflade, men kun ved knivholderen.

OBS!

Overfladerne kan blive beskadiget. Brug\ ikke skurende rengøringsmidler.

Rengoring af rundkniv

Rengor rundkniv grundigt manuelt after hver anvendelse.
Billede 10
Klap pladen op, og tag den ud af hængslet mod hjre.
Billede 7
Drej knivholderen med uret, og stil den lodret. Tag derefter rundkniven ud.

da Dansk

Fare for atkommen til skade,hvis kniven falder ud!

Kontroller ved sammensæting, at rundkniven fastlases rigtigt = knivholderen starvandret.

Kompletrengoring

Billede 13

• Tag anslagspladen af. Drej drejegrebet over 0-stillingen hen på , og tag anslagspladen af.
• Drejegrebet skal stå på ved montering af anlagspladen! Tryk anlagspladen lige på plads i midten, og drej drejegrebet tilbage på 0 for at monteres anlagspladen.
• Indstil skærebredden til kontrolformål. Tag anslagspladen afigen, og gentag processen, hvis det ikke fungerer.

Opbevaring

Kvæstelsesfare som følge af skarp kniv!

Apparatet skal opbevares utilgengeligt for børn.

Billede 3

Stil drejegrebet pa 0.
Billede 9 (MAS40.)
Klap apparatuset sammen after brug og ojeblinkelig rengoring.
Billede 9 (MAS41.)
Luk pladen op, og klap apparatet sama n after brug og ojbeblikelig rengaring.
Billede 12 (MAS41.)
- Klap drypbakken pladsbesparende mod apparatet.
Billede 11
Vikl kablet op, og fä stikket til at falde i hak.

Bortskaffelse

Emballagen skal bortskaffes pa miljøvenlig vis. Dette apparat er klassificeret iht. det europæiske direktiv 2012/19/EU om affald af elektrisk- og elektronisk udstyr (waste electrical and electronic equipment - WEEE). Dette direktiv angiver rammerne for indlevering og recycling af kasserede apparater geldende for hele EU. Du kan fænermere informationer om aktuelle muligheder for bortskaffelse i faghandlen.

Reklamationsret

På dette apparat yder Bosch 2 árs reklamationsret. Købsnota skal altid vedlægges ved indsendelse til reparation, hvis dette ønskes udfør indenfor retten til reclamation. Medfolger købsnota ikke, vil reparationen altid blive udfør mod beregning.

Skulle Deres Bosch apparat gä i stykker, kan det indsendes til vort serviceværksted: BSH Hvidevarer A/S, Telegrafvej 4, 2750 Ballerup, tlf. 44 89 88 10.

Ret til ændringer forbeholds.

Korrekt bruk

Sikkerhetshenvisninger

Advarsel

Barn må ikke få leke med emballasjen.

Gratulerer med ditt nye Bosch-product. Mer informasjon om vareprodukter finner du pa var internettside.

Innhold

Korrekt bruk 27

Sikkerhetshenvisninger 27

Din universalskjaeremaskin. 29

Rengjoring 29

Oppbevaring 30

Avfallshandtering 30

Garanti 30

Din universskjaeremaskin

Apparatet mä rengjores grundig før forste gangs bruk.

Vennligst brett ut sidene med Bilder.

Fare for elektrisk stø!

För rengöringen må stopselet trekkes ut og kniven tas av. Kniven må ikke holdes ved snittflaten, men kun i knivholderen.

Obs!

Sakerhetsanvisningar

Varning

Sakerhetsanvisningar 31

Stall in skivtjockleken med vredet.

Risk for personskador pa ground av den vassa kniven!