MAS4104W - Слайсер BOSCH - Бесплатное руководство пользователя

Тип изделия	Ломтерезка
Бренд	Bosch
Модель	MAS4104W
Использование	Нарезка твердых продуктов (хлеб, колбаса, сыр) для домашнего использования
Питание	220-240 В, 50/60 Гц
Лезвие	Круглое лезвие из нержавеющей стали, очень острое
Регулировка толщины	Поворотная ручка, от 0 до максимальной толщины
Функции	Импульсный режим (нажатие на блокировку + кнопку пуска); Непрерывный режим (только MAS41..., фиксация кнопки пуска)
Регулировка скорости	Ручка регулировки (только MAS41...): установка MIN для мягких продуктов
Безопасность	Блокировка от случайного включения, очень острое лезвие, ждать полной остановки лезвия после использования, отключать перед чисткой
Чистка	Протирать влажной тканью; съемное лезвие для ручной чистки; не погружать в воду, не мыть в посудомоечной машине
Съемные детали	Лезвие, стопорная пластина, каретка, контейнер для остатков, лоток
Хранение	Сматываемый шнур, складной прибор (в зависимости от модели), в недоступном для детей месте
Гарантия	Согласно условиям продавца, возможны изменения
Послепродажное обслуживание	Контактные данные BSH в инструкции

Часто задаваемые вопросы - MAS4104W BOSCH

Как использовать ломтерезку Bosch MAS4104W?

Установите прибор на ровную поверхность, опустите лоток и зафиксируйте его (модель MAS41). Соберите каретку и зацепите её в пазу. Отрегулируйте толщину среза поворотной ручкой. Для импульсного режима нажмите блокировку, затем кнопку пуска; отпустите для остановки. Для непрерывного режима (MAS41) нажмите кнопку до фиксации. Всегда используйте каретку и контейнер для остатков.

Как отрегулировать толщину среза?

Поверните поворотную ручку для установки нужной толщины. После использования верните ручку в положение 0 в целях безопасности.

Как заменить лезвие?

Отключите прибор. Поднимите лоток вверх и выньте его вправо. Поверните крепление лезвия по часовой стрелке до вертикального положения, затем снимите лезвие. Берите его только за держатель. Для установки поместите лезвие и зафиксируйте его, повернув крепление в горизонтальное положение.

Как чистить ломтерезку?

Отключите прибор и снимите лезвие. Протрите корпус влажной тканью и высушите. Промойте лезвие вручную; не мойте в посудомоечной машине. Для полной чистки снимите стопорную пластину, повернув ручку за 0 до и выньте её. Установите обратно, совместив с .

Можно ли нарезать замороженные продукты или кости?

Нет, этот прибор предназначен только для твердых продуктов, таких как хлеб, колбаса или сыр. Не используйте для костей, очень твердого сыра, замороженных продуктов или других непищевых материалов.

Что делать при отключении электроэнергии?

При отключении электроэнергии прибор остаётся в зафиксированном положении и автоматически возобновляет работу при восстановлении питания. Будьте внимательны и отключите прибор при необходимости.

Как хранить прибор?

После использования и чистки установите ручку на 0. Смотайте шнур и вставьте вилку. Сложите лоток (отфиксируйте его на MAS41) и храните прибор в недоступном для детей месте.

Какая гарантия?

Условия гарантии указаны продавцом в стране покупки. Пожалуйста, сохраняйте доказательство покупки и обращайтесь к продавцу для предъявления претензий.

Где найти запасные части?

Запасные части (лезвие, каретка, контейнер, стопорная пластина) доступны в сервисной службе BSH. Обратитесь к инструкции для контактов или посетите сайт www.bosch-home.ru.

Почему прибор не запускается?

Проверьте, что прибор подключен и что блокировка нажата одновременно с кнопкой пуска. Убедитесь, что лезвие не заблокировано и прибор не перегрелся (подождите 5 минут для охлаждения).

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ MAS4104W BOSCH

Прибор пригорен товко дя наретки пожуктob, coхраюшихпри заTom свобю Форmy, taknx кak xne6, kolбаca Или наретснй сьлр.Нарзka Другх Виессв (нарр., древescиbl) Или очehь Тberдыхпожуктob (Кост，在 Тьердого сьлpa，заморожецньх пожуктob) He donnyctma.

3TOT npnbop Moryt nCnoJb3OBaTb Iuca C orpaHnueHHbIMN qn3n-yeckmN, ceHCOPhbIMN IIN yMCTBeHHbIMN cNoCo6HOCTaMn IIN He IMeOuImN DOCTaTOUHO ONbIa IIN 3HaHIn, ecIn OHn HaxoJrTCa NOd npncmotpom INI pOwJI N COOTBETCTBYUOni NHCTpykTaK OTHOcTeJIbHO 6e3OAnCHOrO nOlb3OBaHnA np6OpOM u YacHnI dJa Ce6a, KaKyIO onaChocTB HeCet B Ce6e np6Op. DeTei HeJIb3ra PoDnyckaTb K np6Opy i ShHpy NiTaHnA, IM HeJIb3ra NoJIb3OBaTbCS np6OpOM.

TeTAM 3aIpeSeHO nIgpaTb C npIbOpom. PpOu3BOdntb OUHCTky IN Texo6cnyKmbAHne DeTAM He pa3peShaetcra. PpIbOp xpaHNTb B HeIoCTyNHom dIra DeTei MeCTe.

Yka3aHnI NO TexHnke 6e3OpaCHocTn

IpeDynpexKdEHNHe

Опасностов порахенья TOKOMИ BO3ropань

IcnoJb3yUte np60rTOJbKO BHyTpni NOMEuHn npKOMHaTHoTEmepaType Ha Bbcote He Bbiue 2000 M naD ypoBhem MOpra.1p60rMOxHO NOkNIOUaTb TOJbKO K 3JeKTPocETn NepemEHoroTOKa Uepe3 YCTaHOBHeHHyO COrlaCHO pEaINsCAHNm PO3eTKy C3a3EMJIeHMe. Y6eINTecb, YTO CNCTema 3a3eMJIeHnB DOMaUSHen3JeKTPoPBOdKe YCTaHOBHeHa COrlaCHO pEaINsCAHNm. PnIOKJIouHnnp60pa n erO 3KcIIpyatauN CO6IIOdaIte DaHHbIe, npiBeDeHHbIe Ha qnpMeHHo Ta6NIuYe. IOnb3OBaTbcn np6opom pa3pe7aETcR ToJbKO npN OTCytCTBn NOBpeXdHn Ka6eJIy n np60pa.

Bo n36exaHne BO3nKHOBeHnO anCHO cnTyauu, pemOH npibopa, HapnpMep, 3aMeHy NOBpeJdeHNO CeTeBOrO shhpa, pa3pe7aeTc npON3BOintb TOnbKO HaWei cepBnCHo cnjx6e. Bcerda cIeDInTe 3a np6bopOM BO Bpem erO pa60t! CTeBOr Ka6eJIb He doJXeH COpNKacatbcraC rOpaymN qactyMI nn IpoxoINTb uepe3 ocTpbiE rpani. Hn B KOem clyuae He norgykaite np6bpB V Body N He MoTe B NocydomoeHNo MaunHe. He nCnoJb3yIte np6bp PAnOM C MOkO, HanoJHHeHOBODo! He nCnoJb3yIte np6bp MOKpbIMn pykAmn N He daBaIte emy pa60taTB BXoIOCTU. IocNe kaxdOro npimeHnra, pni OTCytCTBNI pincMOtpa, nepec sbOpKO, pa360pKO nn OHCTKO, a TAKKe B cLuyae HeNCnPabHOCTN o6ra3aTeNbHO OTCoEHNHTe np6bp OT CETn. Ppeed 3aMeHO npHaadJeKHOCTe INn DOONHITeNBbIX DeTaJIeN, KOTOpBle BO BpeM Pa60tBI npINBOJrTcB DVBXKeHne, np6bp DoJXeH 6blb OTKnIOueH N OTCoEHNHeH OT CETn.

IpeDynpexKdEHne OnachHocTb TpaBMnpoBaHna

Hox ouheb octpbii. Hn B koem clyuae He noDHOCHTe pykn 6Jn3ko K HOxy. Iocne BbIKIOUeyn npVBOD eue DBNKETcR HeKOTOpoe Bpemr. Dojntecb NOHOO octAHOBKn HOxa! Iocne pa6oTbI yCTaHOBNTe TOIunHy Hape3Kn Ha «0». 3TOt 6bITOBoN pnp6op DOJKeH nCNoJIb-3OBaTbCS C cana3kamn IN DEPKaTelem dIra OCTaTKOB pOdyKTOB B pa6ooyem NOIOXeHN, 3a NCKIIOUeyHEm Tex clyuaeb, KOJaBaJIInuHa n φOpMa ppeDyCMOTpeHHOrO dIra pe3Kn pOdyKta He nO3BOJYET IX nCNOJB3OBaTb.

Ipeed uNCTKO H3BNeKInTe 7TeTceHbHyO BnIKy n3 p03eTKn I CHIMITE HOK. BepTe HOK He 3a peJxuyo NOBepXHOCTb, a TOJIbKO 3a DEpKaTeJIb HOka. Pn OTKnUoyehnn 3JeKtpo3Heprn np6op OCTaeTcR BKIOUoyEHbIM n NocJe 3TOrO CHOBa HaunHaet pa6OTaTb.

BHMaHne

Bo3mOxhenpepeB Dnuratela! Pnp6opy Heo6xoDnMo DaTb OCTbITb nocJe MaKc. 5 MInHyT HnpepbIBHO pa60Tbl.

IpeDynpexKdEHne

Onachoctb ydysb

He pa3pe7aIte DeTm nIgpaTb C ynaKOBOHbIM MaTePnAJOM.

OT BCero cepdca no3dpabnЯem Bac c nokynkO HOBOro np6opa qnpmbi Bosch. DOnOpHnTeIbHyIO IHΦOpMaunIO haWeI npOdyKUnn Bbl haNdete Ha haWeI cTpaHnce B INTEpHete.

Copepkanhe

IcnoJIb3OBaHne IIO Ha3NaYeHnIO 68

Yka3aHnno TExHnke 6e3oNaChOCTn 68

Ba7a yHnBepcaIbHape3ka 70

OuNTka 70

XpaheHne 71

Ytuln3aun 71

YcnoBra rapaTnHoro 6cbnyKbAHna .... 71

Başa yHnBepcaJIbHaЯ pe3ka

Ipeed nepBbIM nCNOJb3OBAHNem np60p cNeDyET TuaTeNbHO ONUCTNTb.

OTKpoTe cTpaHnCbI c pncyHkAmn.

Onachoctb nopaxeHnTOKOM!

Дляperулроваяняскорoctnираe3kn.Дляпае3кочehь мягкх пюдуктOB(Hanp.,сыра)yctahOBNTe уncno obopotOBHa «MIN».

PncyHok7

MCKOBbI HOK N3 HepKaBeIOUeI CTaJI

PncyHok 8