Creations Elite - Blender Vitamix - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING Creations Elite Vitamix

ADVARSEL For at undgå personskader. Læs og forstå brugervejledningen før brug af denne maskine.De grundlæggende forholdsregler bør overholdes, herunder det følgende. ADVARSEL Fare for elektrisk stød, risiko for brand eller personskade. Afbryd altid strømforsyningen, inden motorbasen rengøres, eller hvis den ikke er i brug.Læg ikke motorbasen i vand eller andre væsker. Ingen dele af motoren eller beholderen må ændres eller modificeres. Anvend ikke tilbehør, der ikke udtrykkeligt er autoriseret eller solgt af Vitamix. Brug kun en jordet stikkontakt. FJERN IKKE jordforbindelsen. BRUG IKKE en adapter. BRUG IKKE en forlængerledning. Hvis vejledningerne ikke følges, kan det resultere i dødsfald eller elektrisk stød.

1. Læs alle vejledninger.

2. Ikke tilsigtet til brug af eller i nærheden af børn med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner, manglende erfaring eller viden. Det er nødvendigt med tæt opsyn, når et hvilket som helst husholdningsapparat bruges af eller i nærheden af børn eller invaliderede personer.

3. Børn skal være under opsyn for at sikre, at de ikke leger med apparatet.

4. For at beskytte mod elektrisk stød , skal du ikke sætte blenderen base i vand eller anden væske .

5. Tag ud af stikkontakten , når den ikke er i brug , inden du tager eller afgang dele , og inden rengøring.

6. Undgå kontakt bevægelige dele.

7. Brug ikke et apparat med en beskadiget ledning eller stik eller når apparatet ikke fungerer eller tabes eller beskadiget på nogen måde . Ring til Vitamix kundeservice på 1.800.848.2649 eller 1.440.235.4840 eller e-mail service@vitamix.com straks til undersøgelse , reparation, udskiftning eller elektrisk eller mekanisk justering. Hvis købt uden for USA eller Canada , skal du kontakte din lokale Vitamix forhandler. 8. Ændring eller modifikation af nogen del af blenderen base eller beholder, herunder brug af enhver del eller de dele , der ikke er ægte autoriserede Vitamix dele, kan forårsage brand, elektrisk stød eller personskade. 9. Brugen af tilbehør , der ikke udtrykkeligt er godkendt eller solgt af Vitamix til brug med denne blender, herunder sylteglas , kan forårsage brand, elektrisk stød eller personskade.

10. Brug ikke udendørs.

11. Lad ikke ledningen hænge ud over kanten af bordet eller tæller .

12. Lad ikke ledningen kontakt varm overflade , herunder komfur .

13. Hold hænder og redskaber ud af beholderen , mens blanding for at mindske risikoen for alvorlig personskade eller beskadigelse af blenderen . En gummiskraber eller spatel kan anvendes , men kun når Vitamix blenderen ikke kører.

14. Den tamper skal kun anvendes, når den vigtigste del af låget er på plads.

15. Knivene er skarpe. Håndtag eller fjerne bladet og knivindretning fra beholderen med ekstrem forsigtighed for at undgå skader. For at mindske risikoen for skader , aldrig placere en bladsamling på motorenheden medmindre samlet til Vitamix containeren . 16. Efterlad ikke fremmedlegemer , såsom skeer , gafler, knive eller låget stik , i beholderen , da dette vil beskadige knivene og andre komponenter , når du starter maskinen og kan forårsage personskade.

17. Forsøg aldrig at operere med beskadigede knive .

18. Der skal sørges ved håndtering af skarpe skær ved tømning skålen og under rengøring.

19. Altid opererer blender med låg og låg stikket på plads . Låget stik må kun fjernes, når tilsætte ingredienser , og når du bruger sabotage . 20. Når blande varme væsker eller ingredienser , skal der udvises forsigtighed ; spray eller flugt damp kan forårsage skoldning og forbrændinger. Fyld ikke beholderen til den maksimale kapacitet . Begynd altid behandling på den laveste indstilling hastighed, variabel hastighed 1. Hold hænder og andre udsatte hud væk fra låget åbning for at forhindre mulige forbrændinger. 21. Når du foretager møtrik Butters eller oliebaserede fødevarer , ikke behandler mere end et minut efter blandingen begynder at cirkulere i beholderen . Behandling i længere perioder kan forårsage farlige overophedning.

Anbring din Vitamix-blender på et tørt, jævnt sted. Når det er sikret, at hovedafbryderen er slukket, sættes stikket i stikkontakten. Vi anbefaler brug af en stikkontakt med et jordforbundet stik. Strømkablet har et stik med tre ben og jordforbindelse. Dette design er tilsluttet til jordforbindelse af sikkerhedsmæssige årsager. Dette stik kan sættes i en standard stikkontakt til tre ben. Hvis du ikke har en stikkontakt til tre ben, kan du sætte strømkablet i en almindelig stikkontakt til to ben vha. en adapter. Hvis du er usikker på, om din stikkontakts elektriske ledningsføring er forbundet til jordforbindelse, bedes du henvende dig til en elektriker. Når du tilslutter maskinen til en stikkontakt til to ben, skal du først sikre, at stikkontakten er ledningsført korrekt, og derefter tilslutte den til stikkontaktens jordforbindingsskrue. Når Vitamix er sat korrekt ind i stikket, skal du gøre den klar til brug ved at følge følgende "Pasning og rengøring" instrukser.

On/Off-knappen kontrollerer højre side af maskinbasen. On/Off-knappen kontrollerer strømmen til maskinen. FØR On/Off-knappen sættes i On-positionen (I) kontroller, at Start/Stop-knappen sidder i Stop-positionen ( ), og at den variable hastighedsskive sidder yderst til venstre og peger på nummer 1. Flyt On/Off-knappen hen i Off-position når som helst maskinen efterlades uden opsyn.

Når Puls- ( ) og ( ) startsymbolerne bliver lysere, er maskinen sat til, On/Off-knappen er tændt og strømmen løber.

3. Start ( )/Stop ( ) knappen:

Inden blending kontroller, at den variable hastighedsskive peger på 1. Løftning af Start/Stop-knappen til Start-position ( ) igangsætter drejningen af bladene, og blendningsprocessen starter. Nedtrykning af Start/Stop-knappen til Stop-position ( ) vil stoppe blendningprocessen.

4. Variabel hastighedsskive:

Den variable hastighedsskive vælger bladdrejningshastigheder fra 1 til 10 (lav til høj). Begynd altid blendningsprocessen med On/Off- knappen sat på 1. Kontroller, at On/Off-knappen sidder i On-position (I). Drej den variable hastighedsskive til Start-positionen ( ). Drej den variable hastighedsskive til den ønskede hastighedsindstilling. Maskinen stoppes ved at dreje den variable hastighedsskive tilbage til 1 og flytte Start/Stop-knappen tilbage til Stop-positionen ( ). Hvis den variable hastighedsfunktion ikke fungerer, og bladene kun drejer på den laveste hastighed (variable hastighed 1), skal blenderen nulstilles. Se fejlfinding.

5. Impulse knap ( ):

Når der trykkes ned på pulsknappen, får det maskinen til at blende ved den hastighedsindstilling, der er vist på den variable hastighedsskive, så længe pulsknappen holdes nede.

On/Off knappen kontrollerer højre side af maskinbasen. On/Off knappen kontrollerer strømmen til maskinen. INDEN On / O knappen flyttes til On-position (I), kontroller, at markøren på den variable hastighedsskive peger mod Stop-symbolet ( ) øverst på skiven. Flyt On / O knappen hen på O-position om natten, og når som helst maskinen er uden opsyn. Hvis On / knappen er flyttet til O-positionen for at stoppe et program midt i en cyklus, vent 30 sekunder for strømmen at tilbageføres og timeren nulstilles, før On/ O knappen flyttes tilbage i On-positionen. Når Pulsen, Start / Stop og programsymbolerne bliver lysere, er On / O knappen iOn-positionen, og strømmen løber.

2. Start ( ) / Stop ( ) knap:

Efter markøren på den variable hastighedsskive er drejet fra Stop-symbolet ( ) enten til justerbar hastighed 1 eller et program, tryk på Start / Stop knappen for at starte maskinen og igangsætte blendningsprocessen. Når der trykkes på Start / Stop knappen igen, stopper blendningsprocessen. Programmer kan afbrydes ved at trykke ned på Start / Stop knappen på et hvilket som helst tidspunkt. Hvis programmet er genaktiveret ved at trykke ned på Start / Stop knappen, vil det starte fra begyndelsen.

3. Impulse knap ( ):

Variabel hastighed: Ved at trykke ned på Pulse knappen vil det få maskinen til at blende ved den hastighedsindstilling, der vises på den variable hastighedsskive, så længe Pulse knappet er holdt trykket ned. Programmer: Impulsfunktionen kan anvendes, når der er valgt et program. Nedtrykning af Pulse knappen, når et program er valgt, vil resultere i, at maskinen kører med 50 % af høj strøm, så længe Pulse knappen er trykket ned. FORSIGTIG For at undgå mulige forbrændinger, må der aldrig startes med en hastighed over 1, når varme væsker forarbejdes. Udstrømmende damp, stænk eller indhold kan skolde. For at sikre indholdet, låses låget og lågkapslen forsvarligt på plads, inden maskinen betjenes. Start altid på Variabel 1, og øg langsomt til 10.

4. Variabel hastighedsskive:

Den justerbare hastighedsskive tjener to funktioner: brugen af fem programindstillinger eller ti variable hastighedsindstillinger.

• Programmer: Drej den variable hastighedsskive til venstre til det ønskede program.

• Variabel hastighed: a. Drej den variable hastighedsskive til højre til 1. b. Tryk ned på Start / Stop knappen. c. Drej den variable hastighedsskive til højre eller venstre under blendning for at øge eller nedsætte bladenes hastighed. d. Ved slutningen af blendningscyklussen drej markøren på den variable hastighedsskive tilbage til Stop-symbolet ( ) øverst på skiven.

Pro-750 er udstyret med fem programindstillinger til de mest almindeligt brugte opskrifter. Drejning af den variable hastighedsskive til venstre for midten lader dig vælge et program til smoothies, frosne deserter, supper, puréer og en rengøringscyklus. KONTROLPANEL (FORTSAT)

• STIK IKKE hænder, spatler o.lign. i beholderen, mens maskinen kører, eller mens beholderen stadig sidder på motorbasen.

• Låg og skubbere kan ikke byttes ud mellem forskellige beholderdesigns, -typer og -størrelser. Brug den skubber, der fulgte med dinmaskine. Hvis du ikke har den korrekte omrører til din maskine, bedes du kontakte den lokale Vitamix-forhandler eller-distributør. VIGTIGT:

• Stænkskiven (øverst på skubberen) og låget forhindrer omrøreren i at ramme bladene, når låget sidder korrekt i låst position.

• Beholderen bør ikke være mere end to tredjedele fyldt, når skubberen anvendes under blendningsprocessen.

• For at undgå overophedning under blendningsprocessen må skubberen IKKE anvendes ilængere tid end 30 sekunder.

• Hvis fødevarerne ikke cirkulerer, fjernes lågets prop forsigtigt, samtidigt med at det sikres, at låget forbliver sikkert monteret. Løsn indholdet ved at stikke skubberen gennem hullet tillågets prop.

• Det hjælper evt. ikke med at løsne ingredienserne, hvis skubberen holdes lige ned ibeholderen. Om nødvendigt kan skubberen peges ud mod beholderens sider. Forsøg IKKEattvinge skubberen længere ned i beholderen.

SÅDAN BRUGES SKUBBEREN

Før brug af denne beholder med programmer eller den variable hastighedsindstilling, begynd altid med den variable hastighedsskive pegende på Stop-symbolet ( ) øverst på skiven

1. Fyld beholderen, inden den sættes på motorbasen.

2. Stram det todelte låg forsvarligt. Brug altid det samlede todelte låg, når der blendes, (medmindre skubberen er sat ind gennem åbningen i lågkapslen). 3. Med slukket motor sættes beholderen på motorbasen over midterringens underlag. Forsøg aldrig at sætte beholderen på en aktiv motorbase eller at betjene en motorbase uden en beholder sat rigtigt på plads.

4. Til at begynde med kontroller, at On / O knappen står i On-position.

5. Aktiver maskinen ved at trykke på Start / Stop knappen. Beholderen vil flytte sig og rette sig ind.

• Variabel hastighed – øg langsomt den variable hastighed til den ønskede hastighed.

• Programmer (Kun Pro-750) – drej skiven til venstre for midten til det ønskede program. BETJENINGSVEJLEDNING FORSIGTIG Start aldrig på hastigheder over 1, når der blendes varme væsker, for at undgå mulige forbrændinger. Udstrømmende damp, stænk eller indhold kan forårsage skoldning. For at holde indholdet indelukket skal låget og lågets prop låses sikkert på plads, før maskinen bruges. Start altid på Variabel 1, og øg langsomt til 10. Vigtigt ved brug af tørbladsbeholder: Findeling af tørre materialer i mere end to minutter vil kunne beskadige din maskine. Regelmæssig brug kan resultere i kosmetisk misfarvning af beholderen, og kan medføre, at bladene bliver uskarpe med tiden. Findeling af visse krydderurter kan frigive olier, der giver permanent misfarvning af beholderen. Andre kan have stærke dufte, der kan blive hængende i beholderen og påvirke smagen af andre fødevarer. Findeling af visse krydderurter og krydderier kan også forårsage, at bladene bliver sløve med tiden, eller at beholderen revner. Skubberens stænkskiveSkubberBladenhed Låg53

VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING

Beholder For at forberede din nye maskine til første brug, følg nedenstående procedure. Dette vil rengøre enheden og tilkøre motoren. Inden brug af den variable hastighedsindstilling, begynd altid med den variable hastighedsskive pegende mod Stopsymbolet ( ) øverst på skiven.

1. Fyld beholderen halvt med varmt vand og tilsæt et par dråber flydende opvaskemiddel til beholderen.

2. Snap eller skub det komplette todelte låg i lukket position.

3. Udfør en af følgende procedurer:

• Variabel hastighed: a. Drej den variable hastighedsskive hen på 1. b. Tryk på Start / Stop knappen. c. Øg den variable hastighed langsomt til 10. d. Kør maskinen i 30 til 60 sekunder. e. Drej den variable hastighedsskive hen på Stopsymbolet ( ) øverst på den variable hastighedsskive.

• Program (kun Pro-750) a. Drej den variable hastighedsskive hen på rengøringsprogram ( ) symbolet. Programmet vil stoppe automatisk, når det er færdigt. b. Efter programmet stopper, drej den variable hastighedsskive hen på Stopsymbolet ( ) øverst på den variable hastighedsskive.

4. Skyl og afdryp beholderen.

Låg, lågkapsel og skubber. Skil låg og lågkapsel ad. Vask delene i varmt sæbevand. Skyl ren under rindende vand, og tør af. Saml igen før brug. VIGTIGT: For at sikre fortsat og eektiv præstation må beholderen, låget, lågkapslen eller skubberen ikke sættes i opvaskemaskinen. ADVARSEL Fare for elektrisk stød.Afbryd strømforsyningen inden rengøring af maskinen. Hvis vejledningerne ikke følges, kan det resultere i dødsfald eller elektrisk stød. Motorbase

2. Vask ydersiden af med en fugtig, blød klud eller svamp, der er blevet skyllet i en opløsning af mild opvaskesæbe og varmt vand. Motorbasen må ikke sættes i vand.3. Centreringsenheden kan fjernes mhp. mere omhyggelig rengøring. 4. Rengør knapperne omhyggeligt, så de bevæger sig frit. De kan blive klistrede efter brug. Brug en fugtet vatpind til at rengøre rillerne omkring de vandbeskyttede knapper. Tør straks al overskydende vand af. 5. Tør efter med en blød klud.54 SPECIFIKATIONER ©2015 Vita-Mix

Corporation. Ingen dele af denne publikation må gengives eller overføres i nogen form eller på nogen måde, eller lagres i en database, eller genoprettelsessystem uden skriftlig tilladelse fra Vita-Mix® Corporation.

Der henvises til vitamix.com for en liste over internationale distributører samt oplysninger om garanti og service. Hvis du er ved at købe et nyt elektrisk produkt, vil WEEE-direktivet (for aald af elektrisk eller elektronisk udstyr) genanvende dit gamle produkt gratis (hvor relevant). Dette produkt er leveret af en miljøbevidst producent, der overholder WEEE-direktivet 2002/96/CE (for elektrisk eller elektronisk udstyrsaald). Der henvises til produktmærkaten på maskinen for motor- og elektriske specifikationer. Brugte apparater må ikke bortskaes som almindeligt husholdningsaald! Hvis apparatet er udtjent, er enhver bruger ifølge lovgivningen forpligtet til ikke at bortskae brugte apparater som almindeligt husholdningsaald, men derimod som sorteret husholdningsaald, dvs. aflevere det på den lokale genbrugsstation. Dette sikrer, at brugte apparater genanvendes professionelt mhp. at undgå miljøskader. Det er derfor, at elektriske køkkenmaskiner er mærket med de følgende symboler: Find flere oplysninger om WEEE-genanvendelse, og lokalisér den lokale genbrugsstation på www.recyclenow.com. Vitamix-motorer er designet til at være beskyttet mod overophedning under brug. Denne funktion vil forårsage, at motoren slukker og muligvis afgiver en let lugt. Hvis motoren slukker, skal der slukkes på stikkontakten i op til 45 minutter for at nulstille. Nulstillet tid vil blive forlænget, hvis der er en høj rumtemperatur. Hvis du fortsat oplever problemer, efter at have ladet motoren nulstille, så kontakt straks Vitamix-kundeservice på 1.800.848.2649 eller

Tips til at forhindre "overfyldning" af din Vitamix-maskine:

• Bearbejd kun Vitamix-opskrifter, mens du lærer at bruge maskinen

• Bearbejd ikke opskrifter ved lavere hastigheder end de anbefalede

• Bearbejd ikke opskrifter ved højere hastigheder end de anbefalede

• Bearbejd ikke opskrifter længere tid end anbefalet

• Brug din skubber til at bearbejde tykkere blandinger, og hold ingredienserne i bevægelse omkring og gennem bladene. FEJLFINDING Løsning af holdemøtrik I tilfælde af at holdemøtrikken i bunden af beholderen løsner sig og ikke længere holder bladsamlingen sikkert på plads, MÅ DU IKKE FORTSÆTTE MED AT BRUGE BEHOLDEREN. Kontakt straks den lokale forhandler eller distributør for vejledning. Variabel hastighedsnulstilling (kun 7500, Pro-300 og Creations Elite modeller) Hvis den variable hastighedsfunktion ikke fungerer og bladene kun drejer på den laveste hastighed (variabel hastighed 1), skal blenderen nulstilles. For at nulstille maskinen og reaktivere den variable hastighedsfunktion:

1. Drej Start/Stop knappen hen til Stop position ( ).

2. Drej den variable hastighedsskive tilbage til 1.

12. Ikke la ledningen komme i kontakt med varme flater som ovnen .

1. Koble fra strømledningen.