EN6084MOX - Køleskab ELECTROLUX - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING EN6084MOX ELECTROLUX

Durante el funcionamiento normal del aparato suelen producirse ciertos ruidos (compresor, circulación del refrigerante).246 www.electrolux.com247 ESPAÑOLFOR PERFEKTE RESULTATER Tak for at have valgt dette produkt fra Electrolux. Vi har skabt det, så du kan nyde en uovertruffen funktionsevne i mange år med nyskabende teknologi, der gør livet lettere – funktioner, som du ikke nder i almindelige produkter. Brug et par minutter på at læse mere – så du kan få det bedste ud af det. Besøg vores websted for at: Få råd om brug, brochurer, adgang til fejlndingsfunktion og serviceinformation: www.electrolux.com Få bedre service ved at registrere dit produkt: www.electrolux.com/productregistration Købe tilbehør, forbrugsvarer og originale reservedele til dit produkt: www.electrolux.com/shop

KUNDEPLEJE OG SERVICE

Brug altid originale reservedele. Når du kontakter vores autoriserede servicecenter skal du sørge for at have følgende data tilgængelige: model, PNC, serienummer. Du nder oplysningerne på maskinens typeskilt. Advarsel/Forsigtig-sikkerhedsanvisninger Generelle oplysninger og gode råd Miljøoplysninger Retten til ændringer uden varsel forbeholdes.

13. STØJ ...............................................................................................................267249 DANSK Læs brugervejledningen grundigt, før apparatet installeres og tages i brug. Producenten kan ikke drages til ansvar, hvis apparatet installeres forkert, og anvendelsen forårsager skade. Opbevar altid brugervejledningen sammen med apparatet til eventuel fremtidig brug.

1.1 Sikkerhed for børn og andre udsatte personer

• Dette produkt kan bruges af børn fra 8 år og opefter samt af personer med nedsat fysisk, sensorisk eller psykisk funktionsevne, eller som mangler den nødvendige erfaring eller viden, hvis de er under opsyn eller er blevet instrueret i at bruge produktet på en sikker måde samt forstår de medfølgende farer.

• Lad ikke børn lege med apparatet.

• Rengøring og vedligeholdelse må ikke udføres af børn uden opsyn.

• Opbevar al emballage utilgængeligt for børn.

1.2 Generelt om sikkerhed

• Dette apparat er beregnet til husholdningsbrug eller lignende anvendelse, som f.eks.: – Gæstehuse, kantineområder i butikker, på kontorer og i andre arbejdsmiljøer – Af kunder på hoteller, moteller, overnatningssteder med Bed and Breakfast og andre miljøer af indkvarteringstypen

• Sørg for, at der er frit gennemtræk gennem udluftninger, både i apparatets kabinet og i et evt. indbygningselement.

• Brug ikke mekanisk udstyr eller andre midler til at fremskynde afrimningen, bortset fra de midler, der anbefales af producenten.

• Undgå at beskadige kølekredsløbet.

• Brug ikke el-apparater indvendigt i køleskabet, medmindre det anbefales af producenten.

• Undlad at bruge højtryksrenser eller damp til at rengøre apparatet.

• Rengør apparatet med en fugtig, blød klud. Brug kun et neutralt rengøringsmiddel. Brug ikke slibende midler, skuresvampe, opløsningsmidler eller metalgenstande.

ADVARSEL! Apparatet må kun installeres af en sagkyndig.

• Følg installationsvejledningen, der følger med apparatet.

• Vær altid forsigtig, når du ytter apparatet, da det er tungt. Brug altid sikkerhedshandsker.

• Sørg for, at luften kan cirkulere omkring apparatet.

• Vent mindst 4 timer, inden du slutter apparatet til strømforsyningen. Således kan olien løbe tilbage i kompressoren.

• Installer ikke apparatet tæt på radiatorer eller komfurer, ovne eller kogeplader.

• Apparatets bagside skal anbringes mod væggen.

• Installer ikke apparatet i direkte sollys.

• Apparatet må ikke installeres i områder med for høj fugtighed eller kulde. Det kan f.eks. være tilbygninger, garager eller vinkældre.

• Når du ytter apparatet, skal du løfte op i forkanten, så gulvet ikke bliver ridset.

• Sørg for, at de elektriske data på typeskiltet svarer til strømforsyningen. Hvis det ikke er tilfældet, skal du kontakte en elektriker.

• Brug altid en korrekt monteret lovlig stikkontakt.

• Brug ikke multistik-adaptere eller forlængerledninger.

• Sørg for, at du ikke beskadiger de elektriske komponenter (f.eks. netstik, netledning, kompressor). Kontakt servicecenteret eller en elektriker for at skifte de elektriske komponenter.

• Netledningen skal være under niveauet for netstikket. Sæt først netstikket i stikkontakten ved installationens afslutning. Sørg for, at der er adgang til elstikket efter installationen. Undgå at slukke for maskinen ved at trække i ledningen. Tag altid selve netstikket ud.

2. SIKKERHEDSANVISNINGER

• Der må ikke opbevares eksplosive stoffer, såsom spraydåser med brandfarlige drivmidler, i apparatet.

• Hvis netledningen er beskadiget, skal den af sikkerhedsgrunde udskiftes af producenten, dennes serviceværksted eller en tekniker med tilsvarende kvalikationer.

• Hvis apparatet er udstyret med en ismaskine eller en vanddispenser, må denne udelukkende fyldes med drikkevand.

• Hvis apparatet kræver en vandtilslutning, må den udelukkende sluttes til drikkevandforsyningen.

• Trykket for indløbsvandet (min. og maks.) skal være mellem 1 bar (0,1 MPa) og 10 bar (1 MPa)251 DANSK

ADVARSEL! Risiko for personskade, forbrændinger, elektrisk stød eller brand.

• Apparatets specikationer må ikke ændres.

• Anbring ikke el-apparater (f.eks. ismaskiner) i apparatet, medmindre det er angivet på apparatet som egnet af producenten.

• Vær omhyggelig med ikke at forårsage skade på kølekredsløbet. Det indeholder isobutan (R600a), en naturgas med høj biologisk nedbrydelighed. Denne gas er brandbar.

• Hvis der opstår skader på kølekredsløbet, skal du sørge for, at der ikke er åben ild eller antændelseskilder i rummet. Luft ud i rummet.

• Lad ikke varme ting røre apparatets plastdele.

• Sæt ikke læskedrikke i frostrummet. Dette vil skabe tryk på drikkevarerne.

• Opbevar ikke brandfarlig gas og væsker i apparatet.

• Undlad at bruge brændbare produkter eller ting, der er fugtet med brændbare produkter, i apparatet eller i nærheden af eller på dette.

• Rør ikke ved kompressoren eller kondensatoren. De er varme.

• Rør ikke ved ting fra fryserafdelingen, hvis dine hænder er våde eller fugtige.

• Indfrys ikke madvarer, der har været optøet.

• Overhold opbevaringsanvisningerne på emballagen til frostvaren.

• Den type lampe, der anvendes til dette apparat, er ikke egnet til oplysning i almindelige rum.

• Apparatets kølesystem indeholder kulbrinter. Kun en faguddannet person må udføre vedligeholdelse og opladning af enheden.

• Undersøg jævnligt apparatets aøb, og rengør det, hvis det er nødvendigt. Hvis aøbet er blokeret, ophobes afrimningsvandet i bunden af apparatet.

• Tag stikket ud af kontakten.

• Klip elledningen af, og bortskaf den.

• Fjern døren, så børn og kæledyr ikke kan blive lukket inde i apparatet.

• Apparatets kølekredsløb og isoleringsmaterialer er ozonvenlige.

• Isoleringsskummet indeholder brændbar gas. Kontakt din genbrugsplads ang. oplysninger om, hvordan apparatet bortskaffes korrekt.

• Undgå at beskadige delene til køleenheden, der bender sig i nærheden af varmeveksleren.

Genbrug materialer med symbolet . Anbring emballagematerialet i passende beholdere til genbrug. Hjælp med at beskytte miljøet og menneskelig sundhed og med at genbruge affald af elektriske og elektroniske apparater. Bortskaf ikke apparater, der er mærket med symbolet , sammen med husholdningsaffaldet. Aever produktet på din lokale genbrugsplads, eller kontakt din kommune.252 www.electrolux.com

4.1 Grask oversigt 1 over

apparatet Kabinet Topdæksel Lodret ledepladeblok Glashylde Vandbeholder Fleksibelt stativ til beholdere Frugt- og grøntsagsskuffe Lodret ledeplade Mit friske valg Drejelig isterningbakke (indvendigt) Serveringsbakke Ruller Nederste justeringsfødder Nederste fryseskuffe Øverste fryseskuffe Lysdiode i fryseren (indvendigt) Dørpakning til køleskab Nederste beholder Låg til grøntsagsskuffe Øverste beholder Æggebakke (indvendigt) Dæksel til beholder Lysdiode i køleskab (indvendigt)

Displaykort Dispenser til koldt vand Håndtag Fryserlåge Køleskabsdør Bemærk: Pga. den konstante forbedring af vores produkter kan dit køleskab se lidt anderledes ud i forhold til illustrationen ovenfor, men dets funktioner og betjeningsmetoder er ens. Bemærk: For at opnå den bedste energieffektivitet for dette produkt skal du anbringe alle hylder, skuffer og kurve på deres oprindelige plads som vist i illustrationen ovenfor. Dette apparat sælges i Frankrig. I henhold til gældende lov i dette land skal køleskabets nederste afdeling være forsynet med en særlig enhed (se tegningen), der viser den koldeste zone i denne.254 www.electrolux.com

5. MONTERING AF DIT NYE PRODUKT

Dette afsnit beskriver installationen af det nye produkt, inden det anvendes første gang. Vi anbefaler at læse følgende ADVARSEL! For at sikre korrekt installation skal køleskabet anbringes på en plan overade af hårdt materiale, der er i samme højde som den øvrige gulvbelægning. Denne overade skal være stærk nok til at understøtte et helt opfyldt køleskab, eller ca. 266 lbs. (120 kg). Når enheden skal yttes, trækkes den lige ud og skubbes lige tilbage. råd. Klasse Symbol Omgivende temperaturområ- de (°C) Udvidet temperatur- område SN +10 til +32 Tempereret N +16 til +32 Subtropisk ST +16 til +38 Tropisk T +16 til +43

1. Rul køleskabet på plads.

2. Drej de justerbare fødder (med

ngrene eller med en passende skruenøgle), indtil de rører gulvet.

3. Vip toppen af køleskabet ca. 10-

15 mm tilbage ved at dreje fødderne 1~2 omgange yderligere. Dette får lågen til selv at lukke og forsegle ordentligt.

4. Hvis du vil ytte produktet, skal du

huske at dreje fødderne op igen, så produktet kan rulle frit. Juster apparatet igen, hvis det er blevet yttet. ADVARSEL! Rullerne, der ikke er styrehjul, bør kun anvendes til bevægelse frem eller tilbage. Hvis køleskabet yttes sidelæns, kan det beskadige gulvet og rullerne.

5.2 Montering af lågens håndtag

Inden produktet tages i brug, skal du kontrollere køleskabets håndtag. Hvis håndtagene er løse, skal du justere dem ved at dreje en unbrakonøgle med uret, indtil håndtagene sidder forsvarligt på plads. Hvert enkelt håndtag er forsynet med 2 skruer. 10-15 mmBageste rulleForreste rulleJusterbar fod Stilleskruer med indvendig sekskant Unbrakonøgle (medfølger)255 DANSK

5.3 Justering af lågerne

• Både venstre og højre låge er forsynet med justerbare akser, som sidder i de nederste hængsler.

• Før lågerne justeres, skal du sørge for, at køleskabet er i vater. Læs forrige afsnit om "Niveauregulering af produktet". Hvis du nder ud af, at den øverste del af lågerne er skæve, indsættes unbrakonøglen i hængslets akse og drejes med uret for at hæve lågen eller mod uret for at sænke lågen, og indsæt en E-ring i mellemrummet. E-ring Unbrakonøgle (medfølger) Justerbar del

5.4 Ventilering af produktet

For at forbedre kølesystemets effektivitet og spare energi er det nødvendigt at opretholde korrekt ventilation omkring produktet til varmeafgivelse. Derfor bør der være tilstrækkelig plads omkring køleskabet, og området bør være ryddet for eventuelle forhindringer, der påvirker luftcirkulationen. Forslag: For at sikre en korrekt funktion af produktet skal der holdes afstand, som vist på grakken ovenfor. 908 mm1.720 mm1.140 mm600 mm765 mm256 www.electrolux.com

6. BETJENINGSENHEDER I DISPLAYET

Alle funktioner og betjeningsenheder på enheden er tilgængelige fra et kontrolpanel, der er bekvemt placeret på køleskabets låge. Et tastatur med funktionsknapper og et digitalt display giver mulighed for nem konguration af funktioner og indstillinger på en enkel og intuitiv måde. Vigtigt! Funktionsknapperne kræver kun et kort tryk for at blive aktiveret. Aktiveringen sker, når knappen slippes, ikke mens der trykkes på knappen. Der er ingen grund til at trykke hårdt på tastaturet. Børnesikringsfunktion relateret til knappen "Alarm" kræver et langt tryk på mindst 3 sek. Der henvises til de relevante afsnit i denne brugervejledning for at få detaljerede anvisninger. Kontrolpanelet består af to temperaturområdeangivelser, fem ikoner, der viser forskellige tilstande, og seks funktionsknapper. Når produktet tændes første gang, tænder baggrundsbelysningen på ikonerne på displayet. Hvis der ikke trykkes på nogen knapper, og lågerne forbliver lukkede, slukkes baggrundsbelysningen efter 60 sek.

6.1 Kontrol af temperaturen

Når du starter køleskabet første gang, anbefaler vi, at du indstiller temperaturen i køleskabet til 5 °C og fryseren på -18 °C. Følg nedenstående anvisninger for at ændre temperaturen. FORSIGTIG! Når du angiver en temperatur, indstiller du en gennemsnitstemperatur for hele køleskabskabinettet. Temperaturerne i de enkelte afdelinger kan variere fra de temperaturværdier, der vises på panelet, afhængigt af hvor mange madvarer du opbevarer, og hvor du placerer dem. Den omgivende temperatur kan også påvirke den faktiske temperatur inde i produktet.

Tryk på knappen "Køleskab" gentagne gange for at indstille den ønskede køleskabstemperatur mellem 8 °C og 2 °C, temperaturen falder 1 °C for hvert tryk, og køleskabstemperaturindikatoren viser den tilsvarende værdi i henhold til følgende sekvens.

6.3 Hurtig nedkøling

Hvis det er nødvendigt at anbringe store mængder varme fødevarer i køleskabet, for eksempel efter indkøb, anbefales det at aktivere tilstanden Hurtig nedkøling for at nedkøle varerne hurtigere og for at undgå at opvarme de andre fødevarer i køleskabet.

• Funktionen "Hurtig nedkøling" aktiveres med et tryk på knappen. Superkølingsikonet lyser, og køleskabstemperaturindikatoren viser 2 °C.

• Superkølingsfunktionen afbrydes automatisk efter 6 timer.

• Tryk på "Hurtig nedkøling" eller "Køleskab" for at annullere superkølingstilstanden og vende tilbage til de tidligere temperaturindstillinger. 8 °C 7 °C 6 °C 5 °C

Tryk på knappen "Fryser" for at indstille fryserens temperatur mellem -14 °C og -24 °C, så den passer til den ønskede temperatur, og frysertemperaturindikatoren viser den tilsvarende værdi i henhold til følgende sekvens.

• Ved førstegangsbrug eller efter en periode med inaktivitet bør der gå 6 timer med normal drift, før tilstanden Superfrys anvendes. Dette er især vigtigt, hvis der er anbragt en stor mængde fødevarer i fryseren.

• Superfrys slukker automatisk efter 26 timers brug, og frysertemperaturen falder til under -20 °C.

• Tryk på "Hurtig nedfrysning" eller "Fryser" for at annullere tilstanden Superfrys og vende tilbage til de tidligere temperaturindstillinger. Bemærk: Når du vælger funktionen Superfrys, skal du sikre dig, at der ikke er drikkevarer i aske eller på dåse (især kulsyreholdige drikkevarer) i fryseren. Flasker og dåser kan eksplodere.

Denne funktion er udviklet til at minimere energiforbruget og elregningen, når køle-/ fryseskabet ikke er i brug i længere tid. Du kan aktivere denne funktion ved at trykke kortvarigt på knappen ”ECO”, indtil indikatorikonet Ferie lyser. -14 °C -15 °C -16 °C -17 °C -18 °C -19 °C -24 °C -23 °C -22 °C -21 °C -20 °C Vigtigt! Opbevar ikke fødevarer i køleskabsafdelingen i denne periode.

• Når funktionen Ferie er aktiveret, skifter temperaturen i køleskabet automatisk til 15 °C for at minimere energiforbruget. Køleskabstemperaturindstillingen viser "-", og fryseafdelingen forbliver tændt.

Hvis der opstår en alarm, lyser ikonet "Alarm", og en summende lyd udsendes. Tryk på knappen "Alarm" for at stoppe alarmen og den summende lyd, hvorefter ikonet "Alarm" slukker. FORSIGTIG! Når køleskabet tændes efter en periode med inaktivitet, vil Alarm muligvis blive aktiveret. I det tilfælde skal du trykke på knappen "Alarm" for at annullere den. Lågealarm Et tændt alarmlys og en summende lyd indikerer unormale forhold, som f.eks. at en låge er blevet efterladt åben ved et uheld, eller at strømmen til enheden har været afbrudt.

• Hvis lågen til enten køleskab eller fryser efterlades åben i mere end 2 minutter, aktiveres en lågealarm og en summer. Summeren bipper 3 gange i minuttet i 10 minutter. Når lågen lukkes, afbrydes lågealarmen og summeren.

• For at spare energi bør du undgå at holde lågerne åbne i længere tid ved brug af køleskabet. Lågealarmen kan også afbrydes ved at lukke lågerne.258 www.electrolux.com Temperaturalarm Dette er en vigtig funktion, der advarer brugere om potentielt fordærv af opbevarede fødevarer. Hvis der forekommer et strømsvigt, for eksempel en strømafbrydelse i dit beboelsesområde, mens du er væk, vil temperaturalarmen huske temperaturen i fryseren, når strømmen til enheden sluttes til igen. Det vil sandsynligvis være den maksimale temperatur, der er opnået for de frosne varer. En temperaturalarmtilstand vil være angivet ved en alarmindikator og summer, når temperaturmålingen er varmere end -9 °C, hvorefter a- Alarmikonet lyser.

Summeren bipper 10 gange, når alarmen udløses, og stopper automatisk. FUNKTIONSSIKRING Tryk på knappen ”Alarm”, og hold den nede i 3 sekunder for at aktivere børnesikringen. Dette vil deaktivere displayet for at undgå utilsigtede ændringer af indstillingerne. I mellemtiden lyser ikonet "Børnesikring".

• Tryk på knappen "Alarm" i 3 sekunder, og hold den nede, for at slå børnesikringen fra. Ikonet "Børnesikring" slukker.

Dispenseren til koldt vand, der sidder i den venstre køleskabslåge, anvendes til opbevaring af drikkevand. Denne funktion giver nemt koldt vand, uden at lågen åbnes.

• Rengøring Rengør vanddispenseren, inden du bruger den første gang. Trin 1: Træk vanddispenseren ud Trin 2: Vask den med rent vand Trin 3: Tør den af

• Montering Se anvisningerne til genmontering af dispenseren herunder.

1. Hold godt fast i begge sider af

vandbeholderen, løft den op, og stil den uden for lågen.

2. Skru hovedet i retning mod uret.

3. Sæt dem tilbage i lågen, og skub

beholderen på plads, indtil du hører et klik. ADVARSEL! Når vandebeholderen sættes ind, skal du først sikre dig, at hovedet sidder korrekt i hullet. Påfyldning af vand Før du fylder drikkevand i vandbeholderen, skal du sikre dig, at vandbeholderen er stabil og anbragt i en korrekt position. For at forhindre, at vandet yder over og løber ud, fyldes vandbeholderen til under maksimummærket, hvilket er ca. 4,0 l. Der er to måder at fylde vandbeholderen på: Lille låg Hoved Stort låg259 DANSK

1. Ved at fjerne det lille låg og

påfylde vand fra indløbet til det store låg.

2. Ved at fjerne beholderens store

låg og derefter påfylde vandet direkte. FORSIGTIG! Hæld ikke andre væsker end vand i vandbeholderen.

ADVARSEL! Låsefunktionen bruges til at låse enheden. Skub ikke for kraftigt til dispensergrebet, når dispenseren er i "låst" position, da det kan beskadige dispenseren og få den til at revne.

• Brug af vanddispenseren Du skal anvende en passende størrelse kop til at fylde vand i under vanddispenseren. ADVARSEL! Træk ikke ud i dispensergrebet, uden at der er placeret en kop nedenunder. Dette vil kunne medføre, at vandet løber ud af dispenseren. Lad vandforsyningsenheden være tilsluttet, når vanddispenseren ikke er i brug, for at undgå udsivning af kold luft.

Bemærk: Hyppig brug af vanddispenseren kan efterlade dråber på bakken, som evt. yder over. Tør bakken med et håndklæde efter behov.

Køleskabsafdelingen er udstyret med lågestativer, der er velegnede til opbevaring af væsker på dåse, drikkevarer på aske og emballeret mad. Anbring ikke store mængder tunge fødevarer og genstande bag lågestativerne.

• Det midterste lågestativ er udformet, så det kan justeres i forskellige højder alt efter behov. Tøm stativet, før det løftes op og tages du. Sæt derefter stativet på plads igen i den ønskede højde. Bemærk: Den medfølgende æggebakke skal anbringes i det øverste stativ. LåseenhedLåse-enhedTryk på håndtagetForeslåetstillingCa. 50 mm260 www.electrolux.com

Køleskabsafdelingen er forsynet med to glashylder. Den øverste hylde er udformet som en fast hylde, og den nederste hylde er justerbar. Der er tre placeringsmuligheder for den nederste hylde. Juster højden på hylden efter behov:

• Når hylderne tages ud, skal du forsigtigt trække dem frem, indtil de slipper styreskinnerne.

• Når du sætter hylderne på plads, skal du sikre dig, at der ikke er nogen forhindringer bagved, og forsigtigt skubbe dem på plads.

7.5 Frugt- og grøntsagsskuffe

og fugtighedskontrol Frugt- og grøntsagsskuffen, der er monteret på teleskopskinner, er til opbevaring af grønsager og frugt. Du kan justere luftfugtigheden i den ved hjælp af glideblokken.

• Fugtighedskontrollen regulerer luftstrømmen i frugt- og grøntsagsskuffen. En større luftstrøm giver lavere luftfugtighed. Skub fugtighedskontrollen til højre for at øge luftfugtigheden.

• Høje luftfugtighedsindstillinger anbefales til grøntsager, mens en lav luftfugtighed er velegnet til opbevaring af frugt.

• Følg de enkle anvisninger til at tage frugt- og grøntsagsskuffen eller fryserskuffen ud for at rengøre dem. Glashylde Justerbar placering Glideblok Frugt- og grøntsagsskuffe261 DANSK Tøm frugt- og grøntsagsskuffen, og træk den helt ud i åben position. Løft frugt- og grøntsagsskuffen op fra de tværgående skinner. Skub skinnerne helt ind for at undgå skader, når lågen lukkes.

Præcisionsstyring af temperaturen (ekstraudstyr) Fødevarer kan holdes friske i længere perioder, når de opbevares ved deres optimale temperatur, men forskellige typer fødevarer kræver forskellige opbevaringstemperaturer. Der er et display på højre side af køleskuffen. Temperaturen i afdelingen kan indstilles til 0 °C, 3 °C og 5 °C, så den passer til enten kød, frugt og grøntsager eller til delikatessevarer, ved hjælp af knapperne ”FERSKVAREZONE”. Der henvises til nedenstående tabel for anbefalede indstillinger, som passer til dine behov for opbevaring. Delikatesse- varer [5 °C] Grøntsager [3 °C] 0 °C [0 °C] Ost Agurk Steaks Skinke Salat Fisk Salami Appelsiner Pålæg Oliven Majs Fjerkræ

køleskabsafdelingen Køleskabsafdelingen er velegnet til opbevaring af grøntsager og frugt. Det anbefales at pakke forskellige fødevarer ind hver for sig for at undgå fugttab, eller at smagen trænger ind i andre fødevarer. FORSIGTIG! Luk aldrig lågerne, mens hylderne, frugt- og grøntsagsskuffen og/eller teleskopskinnerne er trukket ud. Det kan beskadige enheden.

7.8 Brug af fryseskuffen

Fryseskuffen er velegnet til opbevaring af fødevarer, der skal være frosne, såsom kød, is osv. For at fjerne fryseskuffen skal den trækkes helt ud, serveringsbakken vippes op og løftes ud, hvorefter køleskabslågerne åbnes til den maksimale vinkel, og den nederste fryseskuffe kan tages ud som vist på billederne herunder. FORSIGTIG! Lad ikke spædbørn eller andre børn kravle ind i køleskabet, da de kan gøre skade på sig selv eller beskadige køleskabet. Undgå at sidde på fryserlågen. Døren kan gå i stykker. Lad ikke børn kravle ned i frysekurven. Hvis du tager skillerummet ud for at rengøre kurven, skal du sætte skillerummet i igen efter rengøring for at forhindre børn i at sidde fast inde i kurven.

2. Sæt den fyldte isterningbakke

isterningboksen, og hvis du har brug for dem, kan du trække isterningboksen ud og tage dem ud. Bemærk: Hvis isterningbakken bruges for første gang eller ikke har været brugt i længere tid, skal du rengøre den inden brug.

• Undgå at lade lågen stå åben i længere tid ad gangen for at spare på strømmen.

• Sørg for, at produktet er på afstand af varmekilder (direkte sollys, elektrisk ovn eller komfur osv.).

• Indstil ikke en koldere temperatur end nødvendigt.

• Opbevar ikke dampende varm mad eller drikke i produktet.

• Placer produktet i et rum med god ventilation og uden høj luftfugtighed. Der henvises til kapitlet Montering af dit nye produkt.

• Grask oversigt 1 under "Beskrivelse af produktet" viser den korrekte placering af skuffer, frugt- og grøntsagsskuffe og hylder. Undlad at justere ikke denne kombination, da den er designet til at være den mest energieffektive konguration. Råd om køling af friske madvarer

• Stil ikke varm mad direkte ind i køleskabet eller i fryseren. Den indre temperatur vil stige og få kompressoren til at arbejde hårdere og dermed forbruge mere energi.

• Læg låg på maden, eller pak den ind, især hvis den lugter kraftigt.

• Anbring maden korrekt, så luften kan cirkulere frit rundt om den. Råd om køling

• Kød (alle slags): Pakkes ind i plastposer og lægges på glashylden over grøntsagsskuffen. Overhold altid de fødevareopbevaringstider og datoer for mindst holdbar til, der anbefales af producenterne.

• Tilberedt mad, pålæg osv.: Skal pakkes ind og kan stilles på alle hylder.

• Frugt og grønt: Skal opbevares i den specielle, medfølgende skuffe.

• Smør og ost: Skal være indpakket i lufttæt folie eller husholdningslm.

• Når produktet tændes for første gang eller igen efter en længere periode, hvor det ikke har været anvendt, skal det køre i mindst 2 timer på højere indstillinger, inden der lægges madvarer ind i afdelingen.

• Del maden op i små portioner, så den indfryses hurtigt og jævnt. Så kan du også hurtigt optø netop den mængde, du skal bruge.

• Pak maden ind i lufttæt alufolie eller husholdningslm.

• Lad ikke friske, ikke-nedfrosne madvarer ligge op ad frostvarer, så temperaturen i disse stiger.

• Isprodukter, der indtages direkte fra frostrummet, kan eventuelt give forfrysninger på huden.

• Det anbefales at mærke og angive tidspunkt på de enkelte frostpakker for at holde styr på opbevaringstiden.263 DANSK Tip til opbevaring af frostvarer

• Sørg for, at frostvarer er opbevaret korrekt hos fødevareforhandleren

• Når de er optøet, fordærves fødevarerne hurtigt og må ikke fryses ned igen. Overskrid ikke udløbsdatoen på pakken.

8.3 Sådan slukkes produktet

Hvis produktet skal være slukket i en længere periode, bør følgende foranstaltninger udføres for at undgå mug på produktet.

2. Tag strømstikket ud af kontakten.

3. Rengør og tør produktet grundigt

4. Sørg for, at alle låger er åbnet en

Af hygiejniske årsager bør produktet (herunder udvendigt og indvendigt tilbehør) rengøres jævnligt og mindst hver anden måned. FORSIGTIG! Apparatet må ikke tilsluttes til lysnettet under rengøringen. Fare for elektrisk stød! Sluk for produktet, og tag stikket ud af stikkontakten, før rengøring udføres.

9.1 Udvendig rengøring

For at opretholde produktets pæne ydre, bør du rengøre det regelmæssigt. – Tør det digitale panel og displaypanelet af med en ren, blød klud. – Sprøjt vand på kluden i stedet for at sprøjte direkte på produktets overade. Dette sikrer en jævn fordeling af fugten på overaden. – Rengør lågerne, håndtagene og kabinettets overader med et mildt rengøringsmiddel, og tør det derefter af med en blød klud. FORSIGTIG! – Brug ikke skarpe genstande, da de sandsynligvis vil ridse overaden. – Brug ikke fortynder, bilvaskemiddel, Clorox, æterisk olie, slibende rengøringsmidler eller organiske opløsningsmidler som f.eks. benzen til rengøringen. De kan beskadige produktets overade og forårsage brand.

9.2 Indvendig rengøring

• Rengør produktets indvendige dele jævnligt. Det er lettere at rengøre, når der ikke er så mange fødevarer i produktet. Tør indersiden af køle-/fryseskabet med en let natronopløsning, og skyl derefter opløsningen af med en opvredet svamp eller klud med varmt vand. Tør produktet helt af, inden hylder og kurve monteres igen. Alle overader og aftagelige dele tørres grundigt af.

• Selv om produktet afrimer automatisk, kan der forekomme et lag rim på fryseafdelingens indvendige vægge, hvis fryserens låge åbnes hyppigt eller holdes åben for længe. Hvis rimen er for tyk, vælges et tidspunkt, hvor produktet ikke indeholder så mange frostvarer, og følgende anvisninger følges:

1. Fjern eksisterende fødevare- og

tilbehørskurve, afbryd produktet fra lysnettet, og lad lågerne stå åbne. Udluft rummet grundigt for at fremskynde optøningsprocessen.

2. Når afrimningen er afsluttet,

rengøres fryseren som beskrevet ovenfor. FORSIGTIG! Brug ikke skarpe genstande til at skrabe rim af fryserummet. Først når de indvendige dele er helt tørre, bør produktet tændes igen, og stikket sættes tilbage i stikkontakten.264 www.electrolux.com

9.3 Rengøring af lågernes

tætningslister Sørg for at holde lågernes tætningslister rene. Fedt fra fødevarer og drikkevarer kan få tætningslisterne til at sidde fast i kabinettet og rive dem i stykker, når du åbner døren. Vask tætningslisterne med et mildt rengøringsmiddel og varmt vand. Skyl og tør dem grundigt af efter rengøring. FORSIGTIG! Først når lågens tætningslister er helt tørre, må produktet tændes. ADVARSEL! LED-indikatoren må ikke udskiftes af brugeren! Hvis LED-indikatoren er beskadiget, skal du kontakte kundeservice for at få hjælp.

Hvis du oplever et problem med produktet eller er bekymret for, om produktet ikke fungerer korrekt, kan du foretage nogle nemme eftersyn, inden du ringer efter service. Se nedenfor. Du kan foretage nogle nemme eftersyn, som angivet i dette afsnit, før du ringer efter service. ADVARSEL! Forsøg ikke selv at reparere produktet. Hvis problemet fortsætter, efter du har foretaget de eftersyn, der er nævnt nedenfor, skal du kontakte en faguddannet elektriker, en autoriseret servicetekniker eller den butik, hvor du har købt produktet. Fejl Mulig årsag og løsning Produktet fungerer ikke korrekt Kontroller, om netledningen sidder korrekt i stikkontakten. Kontroller strømforsyningens sikring eller kredsløb, udskift om nødvendigt. Det er normalt, at fryseren ikke fungerer under den automatiske afrimningscyklus eller i en kort periode, efter produktet tændes, for at beskytte kompressoren. Lugt fra afdelingerne Køleskabets indvendige dele skal muligvis rengøres. Fødevarer, beholdere eller emballage medfører lugtgener. Støj fra produktet De lyde, der er nævnt nedenfor, er helt normale: Støj fra kompressoren, der kører.

• Luftbevægelsesstøj fra den lille ventilatormotor i fryseafdelingen eller andre afdelinger.

• Gurglende lyd svarende til vand, der koger.

• Smældende lyd under automatisk afrimning.

• Klikkende lyd, inden kompressoren starter. Andre usædvanlige lyde forekommer af nedenstående årsager og vil muligvis kræve, at du skal undersøge det eller foretage en handling: Produktet står ikke i vater. Bagsiden af produktet er i kontakt med væggen. Flasker eller beholdere er faldet eller ruller rundt.265 DANSK Motoren kører hele tiden Det er normalt, at lyden fra motoren jævnligt kan høres, og den vil skulle køre mere i følgende tilfælde:

• Temperaturindstillingen er indstillet koldere end nødvendigt

• En større mængde varm mad er for nylig sat ind i produktet.

• Temperaturen uden for produktet er for høj.

• Lågerne har været åbne i en længere periode.

• Efter du har installeret produktet, eller det har været slukket i længere tid. Et lag rim opstår i afdelingen Kontroller, at luftafgangene ikke bliver blokeret af fødevarer, og sørg for, at fødevarerne er anbragt på en måde inde i produktet, så der er tilstrækkelig ventilation. Sørg for, at lågen er helt lukket. Læs afsnittet "Rengøring og vedligeholdelse", hvori det angives, hvordan rimen fjernes. For varm temperatur inde i produktet Du har muligvis efterladt lågerne åbne i for lang tid eller for ofte, eller lågerne holdes åbne af nogle forhindringer, eller produktet er placeret med utilstrækkelig frigang i siderne, bagpå eller i toppen. For kold temperatur inde i produktet Hæv temperaturen i overensstemmelse med kapitlet "Betjeningsenheder i displayet". Lågerne er ikke nemme at lukke Kontrollér, om toppen af køleskabet er vippet 10-15 mm tilbage, så lågerne kan lukke af sig selv, eller om noget indeni forhindrer lågerne i at lukke. Der drypper vand ned på gulvet Vandopsamlingsbakken (der er placeret bag på og i bunden af kabinettet) er muligvis ikke korrekt i vater, eller drænrøret (der er placeret under toppen af kompressorens ophæng) er muligvis ikke korrekt placeret til at kunne lede vandet ned i bakken, eller vandudløbet er tilstoppet. Du vil eventuelt skulle trække køleskab væk fra væggen for at kontrollere bakken og udløbet. Køle-/fryseskabspæren virker ikke LED-pæren kan være beskadiget. Se i rengørings- og vedligeholdelseskapitlet, hvordan LED-pæren udskiftes. Kontrolsystemet har deaktiveret lyset, fordi lågen har været åben for længe. Luk lågen, og åbn den igen for at genaktivere lyset. Lågerne kan ikke åbnes nemt Kontroller lågens tætningsliste, og rengør om nødvendigt gummipakningen rundt i kanten af lågen med opvaskemiddel og varmt vand. Skidt og snavs kan samles her og få køleskabslågen til at sidde fast.266 www.electrolux.com Korrekt bortskaffelse af dette produkt Dette symbol på produktet eller dets emballage betyder, at dette produkt ikke kan behandles som husholdningsaffald. Det skal i stedet bringes hen til en dertil beregnet genbrugsstation for elektrisk og elektronisk udstyr. Ved at sikre, at dette produkt bliver skrottet korrekt, hjælper man med til at forhindre potentielle, negative konsekvenser for miljøet og folkesundheden, der kunne opstå gennem uhensigtsmæssig bortskaffelse af dette produkt. For yderligere oplysninger om håndtering, genvinding og genbrug af dette produkt bedes du kontakte de lokale myndigheder, reno- vationsselskabet eller forretningen, hvor produktet er købt.

Mål Højde 1.766 mm Bredde 912 mm Dybde 765 mm Temperaturstigningstid 12 t Spænding 220-240 V Frekvens 50 Hz De tekniske specikationer fremgår af typeskiltet indvendig i apparatet, på venstre væg, samt af energimærket.

11. BORTSKAFFELSE AF PRODUKTET

Køleskabet er bygget af genbrugsmaterialer. Det skal bortskaffes i overensstemmelse med gældende, lokale retningslinjer for bortskaffelse af affald. Produktet indeholder en lille mængde kølemiddel (R600a) i kølemiddelkredsløbet. For din sikkerheds skyld henvises til afsnittet "Kølemidlet og risikoen for brand" i denne brugervejledning, før produktet kasseres. Klip strømledningen af for at gøre køleskabet ubrugeligt, og afmonter lågens tætningsliste og lås. Vær forsigtig med kølesystemet, og forvold ikke skade på det ved at punktere kølemiddelbeholderen og/eller bøje rørene og/eller ridse overadebelægningen.267 DANSK

• Produktet må være jordet.

• Hvis apparatet skal kobles til vann, må du kun koble det til en vannforsyning med drikkelig vann.

ngrene eller en egnet skiftenøkkel) til de berører gulvet.

4. Når du vil ytte produktet på nytt, må

1. Ta et godt tak i vannbeholderen

3. Sett dem tilbake på døren, og

3. La det gå omtrent tre timer før du