EER77MBM - Støvsuger ELECTROLUX - Gratis brugsanvisning og manual

Ofte stillede spørgsmål - EER77MBM ELECTROLUX

BRUGSANVISNING EER77MBM ELECTROLUX

Tak fordu valgte en Electrolux ERGORAPIDO stvssuger. Brug altid originalt tilbehgr og resedede fra Electrolux, sa er du sikker pa at fa de bedste resultater.Det er designet specielt din stvsuger.Dette produkt er udviklet med tanke miljoet. Alle plastdele er market til genbrg.

BESKRIVELSE AF ERGORAPIDO

A. Taend/slukknap
B. Styrkereguleringsknap
C. Taend-/sluk-knap, handholdt ehed
D. Läseskrue
E. Udloserknap, handholdt enhed
F. Ladestation, vaegenhed
G. Ladestation, gulvenhed
H. Ladeadapter

I. Fint filter (indvendigt filter)
J. Forfilter (udvendigt ilter)
K. Udloserknap, stovbeholder
L. Stovbeholder

M. Stovborste
N. Fugemundstykke
O. Ledningsbeskytter
P. Lugedaksel til borsterulle
Q. Børsterulle
R. BRUSHROLLCLEAN pedal
S. Lys forrest pa mundstykket
T. Opladningsindikator
U. Parkeringskrog
V. Spräkke til opbevaring af tilbehör

Ilke pa modellne EER71xxx, EER72xxx, EER73xxx

FOR START

Kontroler, at pakken indeholder alle dele, der er beskvet i denen instruktionsvejledning, og læs davon vejledning omhyggeligt. Vær saerlig opmærksom på kapitlet om sikkerhedsforanstaltninger. Gem vejledningen.

1 Sami handtaget.
2 Saml ladestanderen.
3 Der er et hulrum i bunden af ladestanderen, hvor du kan rulle ubrug ledning op. Tilsut adapterten til lysnettet og anbring ladestanderen pa en stabil og vandret overflade langt fra varmekilder, direkte sollys eller våde steder.
4 Opladningsindikatoren lyser, nAR ERGORAPIDO* er placeret i ladestander.

OPLADNING AF ERGORAPIDO

5 Nár den er helt oplat, blinker opladningsindikatoren langsomt. Antallet af LED lamper indikerer opladningsniveauet. Fuld opladningstid er ca. 4 timer. For at opna en bedre batteriydeevne bør ERGORAPIDO* oplat i 24 timer inden forste brug og altid holds oplat, nár den ikke anvendes.

Inden du stovsuger, skal du se after, at mundstykkets hjul og børsterullen er rene og frie for skarpe genstande, sá du/DDKE ridser folsomme gulve og er sikker pa en perfekt rengaring.
6 Start og stop ERGORAPIDO ved at trykke pa tend/slukknappen. ERGORAPIDO starter pa højeste styrke. Tryk pa styrkeregulingsknappen for at fæ n mere stille rengøring og laengere køretid.

STØVSUGNING AF MØBLER, BILSAEDER OSV.

7 Tryk pa knappen for at losne handenheden fra hoveddelen.
8 Saet fugemundstykket pa for at lette rengoringen af svert tilgaengelige omrader. Saet borsten pa fugemundstykket til stovsgningen.
9 Fugemundstykket og den lille børste kan opbevares i ladestanderen eller sprækken pa bagsiden af handtaget.

BRUSHROLLCLEAN\* FUNKTION (KUN VISSE MODELLER)

Brug BRUSHROLLCLEAN* Funktionen til at holde bosterullen ren og fri for har og fibre. For at fa de bedste resultater kal du bruge Funktionen BRUSHROLLCLEAN, när ERGORAPIDO er fuldt oplatden.
10 Stil ERGORAPIDO* pa en HARD og plan overflade. Brug ici BRUSHROLLCLEAN* Funktionen pa tæpper.

Traed pa pedalen til BRUSHROLLCLEAN*, mens stovsugeren er taendt. Hold nede i 5 sekunder, indtil har og fibre er fjernet. Der kan hres en skarende lyd under denne proces. Det er normalt. Gentag processen, his der stadig er har pa bostrullen.

BRUSHROLLCLEAN ^® Funktionen er udstyret med en overophedningsfunktion.

Hvis BRUSHROLLCLEAN® Funktionen Funktionen anvendes i over 30 sekunder (konstant eller affbrudt), dekativeren den borsterullen og slukker for lysene pa mundstyckets forside. Stovsugeren kan stadig bruges, selv när BRUSHROLLCLEAN® Funktionen er deaktiveret. For at genaktivere BRUSHROLLCLEAN® Funktionen skal ERGORAPIDO®

sættes til opladning og oplades i 15 minutter. Bemærk, at Funktionen BRUSHROLLCLEAN'mulgivis违法犯罪

TOMNING AF STVBEHOLDEREN

11 Fjern stovbeholderen ved at trykke pa knapperne.
12 Tag filtrene ud af stovbeholderen ved at trykke pa udloserknapperne. Tom indholdet i en affaldsspand. Vask aldrig stovbeholderen aller filtrene i en opvaskemaskine.

VIGTIGT - RENGORING AF FILTER!

13 Filtrene skal rengore regelmaessigt for at sikre en hoj rengroringsydelse. Tag filtrene ud ved at trykke pa udlserknapperne. Adskil det inderste filter fra det yderste filter.
14 Skyl forsigtigt filterdelene under lunkent vand Eden brug af rengoringsmidler. (Brug aldrig opvaskemaskinen erer vaskemaskinen.) Ryst for at fjerne overskydende vand, og lad dem torre i mindst 12 timer, Inden de sættes tilbage i støvugenere.

RENGORING AF SLANGEN OG MUNDSTYKKETS HJUL

15 Løsn slangen fra den øverste tilslutning bag mundstykket. Fjern eventuelle genstande, som kan blokere luftgennemstrømningen i slangen eller i luftkanalen til støvkopen og sæt slangen på igen.
16 Hvis du skal rengore hjulene, ellr hvis de er blokerede, skal du forsigtigt tage dem af ved at bruge en flad skruetraekker.

FJERNALSE OG RENGØRING AF BØRSTERULLEN

17 Hvis børsterullen bliver blokeret, stopper ERGORAPIDO*. Abn ledningsbeskytteren og lugedaekslet til børsterullen, og fjern børsterullen.
18 Brug en saks til at fjerne trade osv. Genmontér borsterullen, og sorg for, at den kan rotere frit.

FJERNALSE AF BATTERIER TIL GENBRUG

Advarel; Batterifjernelse maku kun udfores af et Electrolux servicecenterller et officielt opsamlingssted!

19 Fjern kun batterier, hvisproduktet skal kasseres. Forkert handtering af batterierne kan vare farligt. Batterier ber altid varehl fert alfadede, inden de fjernes. Aflver dit produkt pa et Electrolux servicecenter erer et officielt opsamlingssted til genbrug. De kan fjerne og genbruge batteriet og de elektriske dele pa en sikker og professionel maede. Folg dit lands regler for insampling af genopladelige batterier og elektriske Produktter.

Nydenfantastisk stovsugning med ERGORAPIDO\*!

FORHOLDSREGLER MHT. SIKKERHED

Apparatet bør kun anvendes af børn fra 8 ør og opfter somt af personer med nedsat fysisk, sensorisk eller psykisk Funktionsevne, aller som mangler den nødvendige erfaring ell er viden, hvis de er under opsyn uller er blevet instrueret i at bruge apparatet pa en sikker made somt forstar de medfolgende farer.

Børn må ikke lege med apparatet.

Børn på ikke rengøre eller vedligeholde apparatet.uden overvågning.

Batterierne skal tages ud af apparatet, for du skrotter det.

Batteriet skal bortskaffes pa en sikker maje.

Brug kun den ladeadapter, der fulgte med Produktet.

ERGORAPIDO* bør kun bruges til normal støvsugning indendørs og i et husholdningsmiljo. Sorg for, at den opbevares pa et tort sted. For at undgå risiko for kvænlning ma emballagematerialie som f.eks. plastikposer ikke vare tilgængeligt for børn.

Brug aldrig stovsugeren:

I vade omqivelser.
- I nærheden af braendbare gasser osv.
Närproduktet viser tegn pa beskadigelse.
- Pá skarpe genstande eller væsker.
- Pá varmt eller koldt aske,ændte cigarestkodder osv.
- Pâ finst stov f.eks. fra pud's, beton, mel, varmt eller koldt aske.

Forsigtig:

• Lad/DDsugener st i direkte sollys.
• Undgå at udsætte støvsugeren for staerk varme.
• Battericellneri den mä ikke skilles ad, kortsluttes, anbringes mod metallflader.
• Brug aldrig stovsugen widen dens filtrne.
• Rør ikke ved børsterullen, mens støvsugeren er tændt, og børsterullen drejer rundt.
• Pas pa fingre, hvis du rengor indersiden af gulvmundstykket. Metalbladet for BRUSHROLLCLEAN® fonctionen er skarpt og kan forarssge personskade.

Hvis du bruger stovsugen under ovennævnte forhold, kan det forårsage alvorlig personskade eller skade på produitet. En sādan personskade eller skade dækkes ikke af garantien eller af Electrolux.

SERVICE OG GARANTI

Al service aller reparationsen ma udelukkende udfores af et autoriseret Electrolux servicecenter.

Denne garanti dækker ikke nedsat batteritid pga. batteriets alder eller brug, da batteriets levetid afhænger af brugens mængde og type.

For at beskytte motoren, batteriet og elektronikken bør Produktet ikke opbevares eller betjenes i:

• En ompigelsestemperatur på under 5^ eller over 35^ . Hvis produitet opbevares ved en temperatur på under 5^ eller over 35^ , skal produitet kole ned eller varme op og torre i nogue fä timer inden brug.
• Et fugtighednsiveau pa under 20% aller over 80% (ikke-kondenserende).

IHvis produktet opbevares gennem laengere tid (uden brug aller kontinuereg opladning), anbefaler vi at opbevare produit ved normal stuetemperatur med batterierne opladet ved 50% kapacitet aller mere. Dette bevarer produits ydeevne.

Bemerk! Der kan ske dugkondensation i produktet, hvis encheden flyttes fra et koldt til et varmt milja, eller after opbevaringsrummet er blevet opvarmet. Vent et par timer pa, at de interne komponenter varmes og tørr er for drug.

INDIKATORLAMPER

OPLADNING	HVAD BETYDER DET? UNDER BRUG HVAD BETYDER DET?
	Langsomme blink = 100% welt opladet 75 - 100% kapacitet
	50 - 95% opladet 50 - 75% kapacitet tilbage
	0 - 50% opladet 25 - 50% kapacitet tilbage
		ERGORAPIDO® skal genoplades.

BESG VORES WEBSTED FOR AT:

Fá rădgivning, brochurer, fejjhinding, serviceinformation: www.electrolux.com

Registrar dit produit for bedre service: www.electrolux.com/productregistration

Kob tilbehør og forbrugsvarer til dit apparat: www.electrolux.com/shop

KUNDEPLEJE OG SERVICE

Nár du kontakter Electrolux servicenter, skal du sikre dig, at folgende data er tilgengelige:

• Model number,
• PNC-nummer
• Serienummer

Du finder ophysningerne pa apparatets typeskilt.

FORBRUGSARTIKLER OG TILBEHØR

www.electrolux.com/shop

Filter

Ref: EF150

PNC: 9001683748

Bilsaet

Ref: KIT10B

PNC: 900167 9803

BedPro™ MINI

Ref: ZE125

PNC:9001680819

KORETIDERR FOR ERGORAPIDO

Model Volt Lang driftstidstilstand
45xx 18V HD 45 min
35xx 18V 35 min
30xx 14,4V 30 min

Batteriet skal fjernes fra produktet, for det bortskaffes. Bortskaf ell genbrug

batteriet i overensstemmelse med lokale bestemmelse. Symbolet pa produit ether pakken angiver, at dette produit ilke ma behandles som husholdningsaffald. Det skal i stedet overgives til en affaldsstation for behanding af elekrisk og elektronisk udystr. Ved at sorge for at dette produit bilver bortskaffet pa den rette mand, hjaelper du med til at forebyge eventuelle negative pavirkninger af miljoet og af personers helbred, der ellrs kinne forarsages af forkert bortskaffelse af dette produit. Kontakt det lokale communekontor, affaldsselskab erder den forreting, hvor produit er kobt, for yderligere oplysninger om genanvendelse af dette produit.

EESTI

5 Nir den er fulladet vil ladeindikatoren blinke langsomt. Antall tente LED-lamper vil indikere ladenivlet. Fullstendig ladetid er ca. 4 timer. For bedre batteriytelse, lad ERGORAPIDO* i 24 timer ffr frstegangsbruk og alltid hold den den plading nr den ikke brukes.

digvis vil klare fjerne tykkere trider aller ledninger som er fanget i den roterende birsten.

TRMMESTRVEBEOHDEREN

Barn skal ikke leke med apparatet.

Batteriet ma fernes fra produitet for det kasseres. Kildesorter batteriet i henhold

til lokale forskritter. Symbolet pä produitet eller pa emballasjen viser at dette produitet ikke mæ behandles som husholdningsavfall. Det skal derimot brings til et mottak for resirkulering av elektrisk og elektronisk utstyr. Ved a sorge for korrekt avhending av apparatet, vil du bidra til à forebyge de negative konsekvenser for miljo og helse som gal handtering kan medfère. For æmmere informatjon on resirkulering av dette produitet, vennligt kontakt kommunen, renovasjonselskapet eller forretningen den der anskaffet det.

POLSKI