EER77MBM - Dammsugare ELECTROLUX - Gratis bruksanvisning och manual

Vanliga frågor - EER77MBM ELECTROLUX

BRUKSANVISNING EER77MBM ELECTROLUX

Tack for att du har valt en Electrolux ERGORAPIDO-dammsugare. Basta resultat farr du med originaltillbehor och reservdlar frAn Electrolux.De har utvecklats särskilt for din dammsugare.Denna produkt ar utformad med miljon i atanke. Alla plastdelar ar markerade for atervinningsyyften.

BESKRIVNING AVERGORAPIDO

A. PÁ/AV-knapp
B. Effektregleringsknapp
C. PÁ/AV-knapp, handenhet
D. Lasskruv
E. Sparrknapp, handenhet
F. Laddningsstation, väggenhet
G. Laddningsstation, golvenhet
H. Laddningsadapter
I. Finfilter (innerfilter)
J. Forfilter (ytterfilter)
K. Sparrknapp, dammbehaillare
L. Dammbehāllare

M. Dammborste
N. Spalmunstycke
O. Kabelskyddsgaller
P. Lucklock for roterande borste
Q. Roterande borste
R. BRUSHROLLCLEAN*-pedal*
S. Frontlampor pà munstystcket
T. Laddningsindikator
U. Kanthängare
V. Skara for tillbehörfsforvaring
Ej pa modellerna EER71xxx, EER72xxx, EER73xxx

FÖRE ANVÄNDNING

Kontrolera att forpackningen innehaller alla delar som beskrivs i denna bruskanvising och las igenom bruskanvisingen nogrant. Var uppmarksam pa kapitet med sakerhetsfreskrifterna. Spara dessa instruktioner.

Montera handtaget.
2 Montera laddstativet.
3 Det finns ett ihaligt utrymme i botten av laddstationen darr oanvand kabel kan lindas. Satt i adaptern i vagguttaget och placera laddstationen pa en stabil och horisontell yta pa avstand fran varmekallor, direkt sollius erller vata stallen.
4 Laddningsindikatornandn arERGORAPIDO*placeris laddstationen.

LADDAR ERGORAPIDO

5 Laddningsindikatorn blinkar langsamnt nar den ar fulladdad. Antalet lampor anger laddningsnivan. Tid til full laddning ar ca 4 timmar. For bättre batteriladdning, ladda ERGORAPIDO* i 24 timmar fore forsta användning och den alltid på laddning nar den inte används.

DAMMSUGA MED ERGORAPIDO

Innun da dammsuiger sha du kontrollera att detinte sitter nagra vassa foremal pa munstyckets hjul och den roterande borsten for att undvika att repa kansliga golv och for att det sha bli helt rent.
6 Starta och stoppa ERGORAPIDO* genom att trycka pa P/AV-knappen. ERGORAPIDO* startas i hegt effektlage. Tryck pa effektregleringsknappen for tystare dammsugning.

DAMMSUG MOBLER, BILSTOLAR OSV.

Tryckp ka knappen for att lossa handenheten frn huvudkroppen.
8 Fäst spalmunstycket for att underlätta rengöring av områden som ar svåra att Nä. Fäst borsten på spalmunstycket for att damma.
9 Spalmunstycket och den lilla borsten kan forvaras i laddstationen aller i skaran pa baksidan av handtaget.

BRUSHROLLCLEAN\*FUNKTION (ENDAST VISSA MODELLER)

Använd BRUSHROLLCLEAN ^a -funktionen für att hälla den roterande borsten ren och fri frän här och fibrer. Du fär böst resultat om du använder BRUSHROLLCLEAN ^b -funktionen när ERGORAPIDO ^c ar fuladdad.

10 Placera ERGORAPIDO* pa en HARD och plan yta. Anvand inte BRUSHROLLCLEAN*-funktionen pa mattor. Tryck pa BRUSHROLLCLEAN*-pedalen med foten medan dammsugaren ar pa. Hall kvar i 5 sekunder tills har och fibrer avlagsnats.Det hors ett skarande ljud under detta forfarande.Det ar normalt.Om det finns har kvar pa den roterande borsten upprepar du forfarandet. BRUSHROLLCLEAN*-funktionen ar utrustad med att overhettningssskydd.Om BRUSHROLLCLEAN*-funktionen har anvants im er 30 sekunder (konstant er averbutet) avaktiveras den roterande borsten och frontlampona pa munstyetck slacks.Dammsugaren kan fortfarande anvandas, aven om BRUSHROLLCLEAN*-funktionen ar avaktiverad.For att ateraktivera BRUSHROLLCLEAN*-funktionen, satt ERGORAPIDO* pa laddning och laddi a 15 minuter. Observera att BRUSHROLLCLEAN*-funktionen kanske inteclarar av

att ta bort grova tradar, snoren ellert tjocka mattfbrer som fastnat i borsten.

TOMMA DAMMBEHÄLLAREN

Ta ut dammbehällaren genom att trycka på knapparna.
12 Ta ut filtren fran dammbehaillaren genom att trycka pa sparrknapparna. Tom dammbehaillaren i en soptunna. Diska aldrig dammbehaillaren ell filtren i diskmaskin.

VIKTIGT - FILTERRENGÖRING!

13 Filtrén mäste rengöras regelbundet for att sakerställa hör rengöringsprestanda. Ta ut filtrén genom att trycka på spärknapparna. Separera det inre filret frän det ytre filret.
14 Skolj filterdelarna noggrant underljummet vatten utan att anvanda diskmedel. (Anvand aldrig diskmaskinen eller tvattmaskinen.) Skaka for att avlagsna overskott av vatten och lat torka minst 12 timmar innan du satter tillbaka dem i dammsugaren.

RENGORA SLANGEN OCH MUNSTYCKETS HJUL

15 Lossa slangen bakom munstyetck fran dess övre anslutning. Ta bort alla foremäl erler skräp som sca blockera luftflödet i slangen ellr luftkanalen till dammkoppen och satt tillbaka slangen.
16 Om hjulen behöver rengöras eller fastnar tar du bort dem försiktigt med en flatskruvmejsel.

TA BORT OCH RENGORA DEN ROTERANDE BORSTEN

17 Om den roterande borsten blockeras stannar ERGORAPIDO. Oppna kabelskyddsgallret och lucklocket till den roterande borsten och ta ut den roterande borsten.
18 Använd en sax for atta bort tradar och dyilik. Satt tillbaka den roterande borsten och se till att den kan snurra fritt.

TA UT BATTERIERNA FÖR ATT ÅTERVINNA DEM

Varning! Batteriet fãr endast tas ut av ett Electrolux servicecenter aller officiell upssamlingsplats!

19 Ta bara ut batterierna om Produkten ska kasseras. Det kan vara farligt att hantera batterierna felaktigt. Batterierna sha alltid vara helt urladdade innan de tas ut. Ta din produkt till ett Electrolux servicecenter aller en officiell insamlingsplats for atervinning. De kan ta ut och atervinna batteri och elektriska delar pa ett sakert och professionllsatt. Folj landets regler for uppsampling av laddningsbara batterier och elektriskaprodukter.

Njut av en harlig rengöringsupplevelse med ERGORAPIDO*!

ALLMÄNNA FÖRSIKTIGHETSÄTGÄRDER

Denna produit kan användas av barn fran 8 árlder och uppàt, och av personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental formága, somt personer med bristande erfarenhet och kunskap, om de overvakas eller instrueras beträffande hurprodukten används på ett säkert satt och forstår de risker som ar forknippade med användningen.

Barn skeinte leka medprodukten.

Rengöring och underhäll fär inte utföras av barn utan överinseende av vuxen.

Batterierna maste tas ur Produkten innan den kasseras.

Batteriet mäste kasseras på ett sækert satt.

Använd endast laddningsadaptern som medfoljde med Produkten.

ERGORAPIDO* ske endast anvandas for normal dammsugning inomhus och i hemmiljö. Se till att den forvaras på en torr plats.

Forpackningsmaterial, t.ex. plastpasar, far inte forvaras sa att barn kan komma at dem, for att undvika kvänningsrisk.

Använd aldrig dammsugaren:

Ivatutrymmen.
Nara brandfarliga gaser osy.
När holjet visar tecken på skador.
- Pá vassa foremål ell ervatskor.
- Pá varm eller kall aska, tända cigarettfimpar osv.
- Pá进展情况, frán t.ex. gips, betong, mjöl, varm eller kall aska.

Varforsiktig:

• Latinte dammsugaren stä i direkt solljus.
• Undvik att exponera dammsugaren for stark hetta.
• Battericellerna inuti fãr inte demonteras, kortslutas eller placeras mot en metallyta.
• Använd aldrig dammsugarenutan dess filter.
• Ta inte i den roterande borsten nar dammsugaren ar pascalen och borsten roterar.
• Var försiktig med fingrarna om du rengör insidan av golvmunstyetck.

Metallbladet i BRUSHROLLCLEAN*-funktionen ar vasst och kan orsaka skada.

Om dammsugaren anvands under ovanstäende omständigheter kan Produkten fä allvarlige skador erder dan kan skadas allvarligt. Sādana skador erder personskador omfattas inte ary garantin erller Electrolux.

SERVICE OCH GARANTI

Allt servicearbete och alla reparationer maste utforas av en av Electrolux auktoriserad serviceverkstad.

Denna garanti omfattar inte minskad batteritid på grund av batteriets älder eller användning, aftersom batteriets livslängd beror på användningerompafftning och art.

For att skydda motor, batteri och elektronik skaprodukten inte lagras eller anvandas i:

• Omgivningstemperaturer under 5^ erler over 35^ . Om Produkten forvaras i temperaturer under 5^ erler over 35^ , lät den svalna erller varmas upp och torka i nagra timmar före användning.
  Fuktighetnsiva pa under 20% ell over 80% (icke-kondenserande).

Om Produkten forvaras under en langre tidssperiod (utan anvandning erker kontinuierlig laddning) rekommenderar vi att du forvarar den i normal rumstemperatur med batterierna laddade till 50% aller mer. Detta bibehaller produktens prestanda.

Obs! Kondens kan bildas inuti Produkten om encheten flyttas fran en kall till en varm miljö eller after uppärmming av forvaringsutrymmet. Vänta nagra timmar sa att de inre delarna varms upp och torkar fore användning.

INDIKERINGSLAMPOR

LADDNING	VAD INNEBÄR DET? UNDER ANVÄNDNING VAD INNEBÄR DET?
	Blinkar langsamt = 100 % fulladdad 75 - 100 % kapacitet
	50 - 95 % laddad 50-75 % äterstände kapacitet
	0 - 50 % laddad 25 - 50 % äterstände kapacitet
		ERGORAPIDO® mäste laddas.

BESÖK VÄR WEBPLATS FÖR ATT:

fá användningsrad, broschyrer, felsökningsjhälp

och serviceinformation: www.electrolux.com

Registrarera din produit for bättre service:

Köp tillbehör och förbrukningsmaterial till din

apparat: www.electrolux.com/shop

KUNDTJANST OCH SERVICE

I kontakt med Electrolux servicecenter ská du ha följande uppgifter tillhands:

• Modellnummer
• PNC-nummer
• Seriennummer

Informationen stär på typskylten.

FÖBRUKNINGSARTIKLAR OCH TILLBEHÖR

www.electrolux.com/shop

Filter

Ref: EF150

PNC: 9001683748

För bilen

Ref:KITIOB

PNC: 9001679803

BedProTM MINI

Ref: ZE125

PNC: 9001680819

KÖRTIDER FÖR ERGORAPIDO

Modell Volt Langt körtidsläge
45xx 18V HD 45 min
35xx 18V 35 min
30xx 14,4V 30 min

Batteriet sk avlagsnas frn produkten innan det slangs.Slang eller atervinn

batteriet i enlighet med lokala foreskrifter. Symbolen paprakuten er emballaget anger att produkten inte far hanteras som hushallsavfall. Den skali i stallet lamnas in pa upssamlingsplats for atervinning av el-och elektronikkomponenter. Genom att sakerstallaatt produkten hanteras pa ratt satt bidrar du till att forebygga eventuelt negativa miljo- och halsoeffeker som kan upsta om produkten kasseras som vanligt avfall. Forytterilgare upplysninger om atervinning bor du kontakta lokala myndigheter ellr sophamtningstjänst eller affaren dar du kopi te varan.

SLOVENSKY

Dakujeme, ze ste si vybrali vysavac ERGORAPIDO* od spolocnosti Electrolux. V zaujme najlepsj ucinnosti pouzivajte vzdy originalne prisluansevo a nahradne diely Electrolux. Boli navrhnute spezialne pre vas vysavac. Tento spotrebic je navrhnuty so zreftem n a ziivotne prostredie. Vsetky plastové suciastky su ozanene na recyklaciu.

POPI S VYSAVACA ERGORAPIDO

A. TlaCIDlo vypinača
B. Tlacidlo regulacie vykonu
C. Tlačidlo zap./vyp., ručná Jednotka
D. Blokovacia skrutka
E. Tlacidlo na uvofnenie, rucná Jednotka
F. Nabijacia stanica, nastenna, jednotka
G. Nabijacia stanica, podlahová Jednotka
H. Nabijaci adaptor
I. Jemny filter (vnutorny filter)
J. Predfilter (vonkajsi filter)
K. Tlacdido na uvo'nenie, nadoba na prach
L. Nadoba na prach

M. Kefa na prach
N. Štrbinová hubica
O. Mrieżka ochrany kábla
P. Poklop pre kefovací valček
Q. Kefovaci valcek
R. Pedal* BRUSHROLLCLEAN
S. Predne svetla hubica
T. Svetelný ukazovatei napajania
U. Putilka na zavesenie
V. Drażka na odkladanie prísluşenstva