Porta Potti Excellence - Toilet THETFORD - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING Porta Potti Excellence THETFORD

Tip Speciel opmærksomhed er nødvendig Forsigtighed (mulighed for produktskader) 2 Forberedelse til brug Dit bærbare toilet består af to aftagelige dele: en affaldstank 21L, og en skyllevandstank 15L. Før du bruger toilettet, er det afgørende, at du tilføjer toilet-tilsætningsstoffer til begge beholdere. Kontroller korrekt dosering på additivpakken, hvorefter der tilsættes 3L vand til affaldstanken og fyld skyllevandstanken op til toppen. Hvis du har et toilet med en elektrisk pumpe, indsættes seks batterier før brug.Hæld aldrig toilet-tilsætningsstoffer direkte via bladet, da dette kan beskadige tætningen på affaldstanken. Fyld kun spildtanken via hældetuden.Se ‘Quick Guide’ billeder 1-12 for visuel reference.Thetford tilbyder en behagelig dufttoilet-væske til skyllevandstanken (Aqua Rinse).Aqua Rinse holder skyllevandet frisk, sikrer en jævn udskylning og efterlader et beskyttende lag. Alle produkter til spildtanken (Aqua Kem Green, Aqua Kem Sachets, Aqua Kem Natural, Aqua Kem Weekender) undertrykker ubehagelige lugte, stimulerer nedbrydningen af affald, reducerer dannelsen af gas, beskytter bevægelige dele og hjælper med til at holde din affaldstank frisk og ren. For at kende forskellen mellem kvaliteten af alle affaldstanks-produkterne kan du besøge www.thetford.eu.Rækken af tilgængelige Toilet Care produkter kan variere for hvert land. DK • BRUGSANVISNING Skyllevandstank 1 Dæksel 2 Sæde 3 Toiletkumme 4a Stempelpumpe 4b Elektrisk pumpe 5 Niveau indikator skyllevandstank 6 Vandpåfyldningsdæksel 7 Bladhåndtag 8 Lås 9 Vandopfyldnings- adapter Affaldstank 10 Hældetud 11 Låg + målebæger 12 Blade-åbner 13 Ventilationstast 14 Niveau-indikator spildtank 15 Toilet rulleholder 16 Læbetætning 17 Ventilationstætning Hoveddele Gulvplade Dette giver dig mulighed for at fastgøre toilettet til gulvet, hvor du har lyst. En enkel handling frigør toilettet. Dit toilets muligheder DKDK2928 5 Rengøring Ligesom dit toilet derhjemme er det også vigtigt at rengøre det bærbare toilet regelmæssigt. Du vil derved forhindre kalkaflejringer og sikre den optimale hygiejne. Benyt aldrig rengøringsmidler for at rengøre dit bærbare toilet. Disse kan forårsage permanent skade på forseglinger og andre toiletkomponenter. 6 Vinterfunktioner Du kan bruge dit toilet som normalt i koldt vejr, forudsat toilettet er beliggende i et opvarmet rum. Hvis ikke, og der kan være risiko for frost, anbefaler vi, at du helt tømmer affaldstanken samt skyllevandstanken. 7 Vedligeholdelse For at forlænge levetiden på dit toilet, anbefaler vi, at du vedligeholder dit toilet regelmæssigt. Benyt aldrig vaseline eller vegetabilsk olie for at smøre forseglinger, da disse kan forårsage utæthed på din affaldstank. 8 Opbevaring Hvis du forventer ikke at benytte toilettet i længere tid, skal hele toilettet omhyggeligt tømmes, renses og tørres. Dette er også et godt tidspunkt til at vedligeholde dit toilet. Under opbevaring anbefaler vi at efterlade bladet åbent, for at undgå at det bliver beskadiget, og at løsgøre vandpåfyldningsdækslet for at ventilere skyllevandstanken. Hvis du har en elektrisk pumpe, fjern da også batterierne. 9 Bortskaffelse Dit produkt er designet og fremstillet af materialer og komponenter af høj kvalitet, som kan genbruges og anvendes igen. Når dit toilet har nået enden af sin levetid, skal du bortskaffe produktet i henhold til de lokale regler. Smid ikke toilettet ud sammen med det almindelige husholdningsaffald. Korrekt bortskaffelse af dit gamle produkt vil hjælpe til at forhindre eventuelle negative konsekvenser for miljøet og menneskers sundhed. 10 Spørgsmål? Hvis du ønsker yderligere oplysninger om dit toilet, kan du besøge vores hjemmeside: www.thetford.eu. Hvis du stadig har spørgsmål, bedes du kontakte kundeservice i dit land eller hvor du holder ferie (se adresserne på bagsiden). For korrekt og hurtig support, vær da sikker på, at alle relevante varetype-informationer er tilgængelige (se sidste side). Reservedele Originale Thetford reservedele er tilgængelige gennem din egen forhandler eller gennem et autoriseret Thetford Service Center. 3 Brug dit toilet Åbn bladet Toilettet kan bruges med bladet åben eller lukket. For at åbne bladet, træk i bladhåndtaget som beskrevet nedenfor. Sørg for at du altid lukker bladet helt efter brug. Udskylning af toilettet Du kan opnå den mest effektive udskylning ved at operere den manuelle pumpe med tre eller fire korte udskylninger. Et toilet med en elektrisk pumpe, vil automatisk skylle med korte mellemrum. Almindeligt toiletpapir kan forårsage tilstopning. Brug Aqua Soft toiletpapir i stedet. Dette toiletpapir er super-blødt, opløses hurtigt, forhindrer tilstopning og letter tømning af affaldstanken. For at sikre at toiletpapir altid er ved hånden, omfatter dit toilet en plads til en toiletrulle. 4 Tømning af spildtanken Affaldstank Du skal tømme spildtanken, når indikatoren lyser rødt. Tag skyllevandstanken bort fra affaldstanken. Tag din spildtank til et autoriseret affaldssted og tøm den via hældetuden. For at tømme tanken uden sprøjt, tryk og hold ventilationstasten nede med tommelfingeren, mens hældetuden peger nedad. Se ‘Quick Guide’ billeder 13-16 for visuel reference. Hvis du ønsker at fortsætte med at bruge dit toilet efter tømning, forberedes affaldstanken igen. Aqua Kem Green, Aqua Kem Natural og Aqua Rinse (test ISO 11734) er helt sikkert at tømme ud i en septisk tank eller i små biologiske systemer på campingpladser. Skyllevandstank Tøm kun den tomme skyllevandstank, hvis du ikke forventer at bruge dit toilet i en lang (vinter) periode. Tøm først tanken gennem vandpåfyldningsåbningen, pump derefter det sidste vand ud af pumpen for at tømme tanken helt. Tømning er kun tilladt på en autoriseret affaldsplads. Se ‘Quick Guide’ billeder 17-18 for visuel reference. DKDK3130 FAQ Hvad skal jeg gøre, når niveau-indikatoren for spildtanken ikke virker? Kontroller om flyderen i spildtanken stadig er på plads, eller om snavs hindrer dens funktion.Hvad skal jeg gøre, hvis bladet ikke åbnes? Efter en rejse kan det være muligt, at tanken kan blive over-presset. Drej hætten af hældetuden og træk langsomt bladhåndtaget sidelæns. 11 Garanti Thetford BV giver slutbrugerne af de transportable toiletter en tre-års garanti. I tilfælde af funktionsfejl inden for garantiperioden vil Thetford tilbyde en erstatning eller reparation af produktet efter eget skøn. 1. For at gøre et krav gældende under garantien, skal brugeren tage produktet til salgsstedet, eller til et autoriseret Thetford Service Center (www.thetford.eu). Kravet vil blive vurderet der.2. Komponenter som udskiftes ved reparation under garantien bliver Thetfords ejendom.3. Denne garanti berører ikke den nuværende lovgivning om forbrugerbeskyttelse.4. Garantikrav som falder ind under de følgende kategorier, vil ikke blive accepteret: • produktet har været forkert anvendt, eller anvisningerne i manualen ikke er blevet fulgt (f.eks ukorrekt brug af tilsætningsstoffer), • hvor ændringer er foretaget i produktet, • varekoden eller serie-id er blevet ændret, • hvor produktet er blevet beskadiget af omstændigheder.5. Manglende brug af Thetford produkter for pleje af dit Thetford-toilet kan give skader, som ikke ville være omfattet af denne garanti. Thetford er ikke ansvarlig for tab og / eller skade, forårsaget direkte eller indirekte ved brug af toilettet. Thetford er ikke ansvarlig for trykfejl og forbeholder sig ret til at foretage ændringer i produktspecifikationer uden varsel. DE • GEBRAUCHSANWEISUNG Spülwassertank 1 Deckel 2 Sitz 3 Toilettenbecken 4a Kolbenpumpe 4b Elektropumpe 5 Füllstandsanzeige Spülwassertank 6 Deckel Spülwassertank 7 Schiebergriff 8 Verriegelung 9 Wassereinfüllstutzen Fäkalientank 10 Entleerungsstutzen 11 Kappe + Messbecher 12 Schiebergriff 13 Belüftungsknopf 14 Füllstandsanzeige Fäkalientank 15 Toilettenpapierhalter 16 Schieberdichtung 17 Entlüftung Hauptteile Bodenbefestigung Ermöglicht das Aufstellen der Toilette auf dem Fußboden an beliebiger Stelle. Ein einfacher Handgriff löst die Toilette. Sonderausstattung für Ihre Toilette

3. Denne garantien vil ikke ha

Notér data om dit toilet til brug ved service/garanti.