S 3800 E - Plæneklipper Wolf Garten - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING S 3800 E Wolf Garten

Hjertelig til lykke med dit kɒb af en WOLF-Garten plæneklipper

Laes denote brugsanvising omhyggeligt og gør dig fortrolig med redskabets betjeningselementer og den rigtige drug. Brugeren er ansvarlig, hvis der sker uheld med andre personer eller deres ejendom. Vær opmaerksm på betjeningsvejledningens henvisninger, forsklaringer og forskrifter.

Lad aldrig brn ell er andre personer bruge plneklippenen, hvis de/DDke kender betjeningsvejledningen. Personer under 16 m/DDke arbejd med klippenen.
Offentlige bestemmelse kan fastlgge en minimum alder for brugeren.

Inhold

Sikkerhedshenvisninger 26

Montering 27

Drift. 27

Vedligeholdelse 28

Reservedele 29

Afhjlpning af fejl 29

Garanti 29

Sikkerhedshenvisninger

Symbolernes betydning

Advarsel! Laes enings-vejledningen, inden redskabet tages i drug!

Advarsel!
Skarpe knife - tag
kablet ud af kontakten før vedlige
holdelsesar-bejde
og ved beskadi-gelse!

Hold tilslut-ningskablet
væk fra skare-vaerktojet.

Generelle henvisninger

Denne plaeneklipper er beregnet til vedligeholdelse af private graesplener. Af hensyn til faren for, at brugeren aller andre personer skalkommen til skade, ma plaeneklipperen ikke bruges til andre formal.
- Brug aldrig klipperen, hvis der er personer, især born og dyr, i naerheden.
- Brug kun plæneklipperen ved daglys eller ved tilstrækkelig kunstig belysning.

Inden klipningen

Baei altid fastsiddende fodtoj og lange bukser under klipnigen. Klip aldrig med bare fodder ell er med lette sandaler.
Kontroller det terraan, hvor klipperen skal bruges, og fjern alle genstande, som kan blive fanget og slynet ud.
Undersog den uvdendige ledning pa redskabet og til Slutningskabet for skader og aldring (skorhed). Brug kun redskabet, nar det er i en upaklagelig tilstand.
- Reparationer på kablet skal altid udfores af en fagmand.
- Kontroller opsamlerudstyret tit for slid og deforming.
- Kontroller beskyttelsesklappen tit og ofte for brud og at den sidder fast.

• Inden brugen skal det visuelt konstateres, om skareveerktjoer og deres fastgorelsesemidler er slove aller beskadigede. Slove aller beskadigede skareveerktjoer skal udskiftes sætvis for at undgå ubalance.

Kabel

Vigtigt! Risiko for elektrisk stod på grund af beskadige de kabler

Hvis kablet gär over eller beskadiges, udløses sikringen,...
- Vent med at berore kablet, til stikket er trukket ud af stikkontakten.
- Udskift hele kablet, hvis det er beskadiget. Det er forbudt at reparere et beskadiget kabel med isolerband.

Kun fagfolk ma udfore reparationer pa kablet.

Fastgor til Slutningskablet pa traekaflastningen. Sorg for, at kablet不解 skurrer mod kanter, spider erler skarpe genstan de.
- Sørg for, at kablet ikkekommen i klemme i ørdsprækker eller vinduessprækker.
Koblingsanordninger må ikke fjernes eller omgås (f.eks. ved at binde betjeningsarmen fast til styrestangen).
- Brug udelukkende forlaengerkabel med et mindste tversnit pa 3 × 1 , 5 ~m fog en maks. Laengde pa 25 ~m :

Hvis gummislanger bruges, sa ikke lettere end type HO 7 RN-F
- Hvis PVC-ledninger bruges, säkke lettere end type HO5 VV-F (denne type ledninger er icike egnede til konstant brug i det fri - som fx underjordisk udlægning for tilslutning til en havestikdase, tilslutning til en dampumpe ellor opbevaring i det fri)

Kablerne skal vaere beskyttet mod stankvand.

Ved klipning

• Redskabet må ikke tippes, nár du starter motoren, med mindre redskabet skal tippes ved igangsætningen. Hvis det er tilfældet, sá tip ikke redskabet mere end hvad der er ubetinget nødvendigt, og locht kun den del, der vender vaek fra brugeren. Kontroller altid, at begge hænder er i arbejdstilling, inden redskabetigen saettes tilbage på jorden.
  Giv Agt, Fare! Skaereværktoget har afterləb!
  Overhold den sikkerhedsafstand, som handtaget giver.
• Du mä kun starte motoren, när dine fodder er i sikker afstand fra skærevaerktojerne.

Sorg for sikker stand, især paskräninger. Lob aldrig, gå roligt fremad.
Arbejde pa skraninger skal altid ske pa tvaers af haelndingen,\ ikke op og ned.
På skräninger skal du især vare forsigtig, nár duændrer fertretningen.
- Brug aldrig klipperen på stejle skråninger.
Vær især forsigtig, nár du klipper baglæns, og nár du trækker plæneklipperen ind mod dig.
- Afbryd plæneklipperen, nár du vil tippe den, kore den utden at den arbejder, ellr transportere den, fx til/fra plænen ell over vejen.
- Brug aldrig redskabet med beskadigede beskyttelssudstyr eller manglende sikkerhedsudstyr som scaermplader og/eller graesopsamlerudstyr.
- Pas pâ, fat ikke pâ lôbende skær.
Lad aldrig hender aller fodder komme i nærheden af de roterende dele. Stil dig aldrig foran graesudkastets abning.
Loft erler baer aldrig en plaeneklipper med motoren i gang.
- Beskyttesesklappen ma aldrig abnes, mens motoren endnu er i gang.
- Inden graesopsamleren tages af: Stop motoren og vent pa, at skareveerktjoet star stille. Nar graesopsamleren er tomt, skal den gores omhyggeligt fastigen.
Kor aldrig hen over grus med motoren i gang - stenslag!
- Klip ikke i vådt graes, hvis det kan undgås.
- Redskabet skal kobles ud og tendrorsstikket trækkes og derefter venter du, til redskabet star stille, nru du fx:

• vil forlade klipperen
• vil frigore en blokeret kniv
• vil kontrollere, rengore aller arbejde på klipperen
• har ramt et fremmedlegeme; kontroller da klipperen for skader og udfor eventuelle ndvendige reparatoner.

• mærker, at klipperen vibererer stærkt som følge af ubalance (afbryd straks og find ársagen).

• vil udføre indstillings- eller rengoringsarbejder.

• vil kontrollere, om tilstunningsledningen er snoet aller beskadiget.
• Hvis tilstunningskablet bliver beskadiget under brugen, skal klipperen straks afbrydes fra nettet. Kablet ma ikke berøres, for det er afbrudt fra nettet.

Vedligeholdelsen

A Vigtigt! Kredsskaerekniv

• Tag stikket ud fra kontakten.
  Ror icke ved uabrudte knife.

Sprøjt ikke vand på redskabet - især ikke med hjoryk.
- Kontroller og efterspænd regelmæssigt alle synlige fastgorelsesskruer og motrikker, især på klingen.
Giv Agt! Skift og sibnng af knive skal altid udfores af en fagmand, da der iht. sikkerhedsbestemmelserne skal foretages en afbalancering, när dele har varet Iosnet.
- Brug kun originale WOLF-Garten reservedele, ellers er der in-gen garanti for, at plaeneklipperen opfylder sikkerhedsbestemmelsene.
Stil aldrig klipperen i fugtige rum.
- Slidte eller beskadigede delskal af sikkerhedsgrunde udskiftes.

Bortskaffelse

Smid不解 elektrisk udstyr ud med usholdningsaf-faldet. Genbrug udstyr, tilbehor og emballage pa iljomaaessig vis.

Montering

T Kablet kan blive beskadiget, nar det bliver foldet sammen,
eller nar man trækker i styret.

Nár De justerer hojden pa styret er det vigtigt at kablet.
kke er krøllet.
Seaf Bildning.

Drift

Driftstider

Overhold de regionale forskritter.

Indstilling af snithjde G

Pas pa! Roterende kniv

Arbejde pa og indstilling af maskinen mä kun udfores nar motoren er slukket og skareværktogtaret stirile.

Sluk motoren og træk lysnetstikket ud af stikdasen.

1. Træk hjulene fremad.
2. Lad hjulene gai hak i den onskede position.

Monter opsamler F

Seaf Bildning.

Så sa vikt muligt græsset mens det er tør, for at skåne graëssets vækstlag. Fugtigt og højt græs kan eventuelt slås med en større sinthøjde (60 mm).

Montering af graesbeholder H J

Forsigtig! Roterende knife

Foretag kun indstlinger pa maskinen, nar motoren er koblet fra, og skareveerktojet star helt stille.

• Monter Först græsbeholderen, nar dine fødder er i sikker afstand af skæreværktøj.

• Loft beskytteselskappen op.

• Hægt græsbeholderen fast i udsparingerne på chassiset med hasperne (se pil).
• Læg beskyttelsespaden på.

Fod kablet gennem aflastningen K

Fod venligst kablet gennem aflastningen.

Tilslutning til stikdansen (vekselstrom 230 Volt, 50 Hz)

• Redskabet kan tilsluttes enhver stikdase, som er sikret med en 16 Amp. traeg sikring (eller LS-afbryder type B).

Bemark: Fejlstromsaftbryder

Disse stromafbrydere beskytter, narn man roer ved beskadigede ledninger, mod isoleringsfejl, somt narn man beskadiger stromforende ledninger.

Vi anbefaler at udstyret kun sluttes til enkontakt, som er beskyttet af en fejstrmsafbryder (RCD) med en mærkeudlosestrom pa hojst 30mA
Modificationsudstyr er til radighed for eeldre installationer. Konsulter en elektriker.

Indkoble klipper

Klipperen tilkobles pa en plan flade.
- Ikke i høj græs - klip om nodsvendigt let her. L

Indkoble motor M

1. Tryk knappen og hold den (1).
2. Trak bojle hhv. gashandtaget (2).
3. Slip knappen (1).

Stop motor M

Frigiv gashandtaget resp. bojlen (2)

Tömmingstisdpunkt for opsamler

Opsamleren opsamler ikke graes Laengere, hvis der ligger afklippet graes bag redskabet.

Vigtigt! Kredsskaarekniv

Udfor kun justeringer pa udstyret after at motoren er slukket og skæreredskaberne ikke bevæger sigmere.

Tom samleposen.
Fjern eventuelle blokeringer i skærerummet for De starter.

Tips vedr. plaeneklipningen

Lad altid klappebanerne.overlappe hinanden et par centimeter, sa der ikke opstár striber N
Læg altid kablet sikkert på terrasse, veje eller det allerede klippede græs

Vedligeholdelse

Generelt

Vigtigt! Kredsskaerekniv

• Tag stikket ud.
  Rorikkeveduafbrudteknife.

Rengoring

• After haver klipning skal klipperen/plaelufteren rengores med en handkost.
  Sprojt under ingen omstændigheder med vand.

Opbevaring om vinteren

Klipperen skal gores grundigt ren after hver saeson.
Sprojt aldrig på klipperen med vand, og den bør heller ikke opbevares i fugtige rum.
Lad din klipper efterse om afteraret af et WOLF-Garten serviceværksted.

Knivbjaelke O

• Ved alt arbejde på kobling og knivbjaelke skal man bruge beskyttelseshandsker og forinden have trukket lysnetstikket ud.

Paspa!

• After ethvert arbejde pa koblingen aller knivbjaelken skal der udfores en isoleringskontrol i overensstemmelse med de gaelende normer.
• Ved afterslibning af kniven kan der opsta en ubalance. Derfor skal der gennemfores en balancing i overensstemmelse med sikkerhedsbestemmelsene.
  For at kinne udskifte knivbjaelken er det absolut nodven-digit at anvende en 13 mm momentnagle. Tilspændingsmoment: 15 Nm.

Anvend kun originale reservedele fra WOLF-Garten.

Reservedele

ArticleNr. Bestillingsbetegnelse Produktinformation

WG742-04355 V1 32 D Udskiftningskniv 32 cm

WG742-04359 Vi 38 D Udskiftningskniv 38 cm

Afhjlpning af fejl

Problem Mulige ørsager		Afhjælpning (X) ved:
		WOLF-GartenService-værksted	Selv
Urolig gang, redskabet vibrerer stærkt	• Skade på kniv	X ---
	• Kniv løs i fastgorelsen	--- X
	• Sikring beskadiget	--- X
Motoren:går ikke	Vigtigt! Elektrisk stød ved beskadigelse af kabelW Nør kablet er skåret over eller beskadiget,udlõses sikkerhedssikringen ikke altid.Rør ikke ved kablet, før De har taget stikket udaf kontakten.Et ødelagt kabel skal udskiftes fuldstændigt. Deter forbudt at lappe kablet med isolerende tape.	X	---
Dårlig klipning/opsamling	• Slov kniv	X ---
	• Opsamler stoppet	--- X
	• Klipsehøjde ikke tilpasset	--- X

Gá altid til et WOLF-Garten-Servicevaerksted, hvis der er tvivl.

GIV AGT! Stop motoren og træk netstikket inden enhver kontrol, rendoring erler andet arbejde.

Garanti

I hvert land gelder de garantibetingelser, som vort salgsselskab resp. importor i det pagaelende land har udgivet. Fejl pa maskinen repareres gratis i garantiperioden, hvis de skyldes en materiale-ller produktionsfejl. Hvis De vil gore Deres garanti gaeldende, bedes De henvende Dem til Deres forhandler elln aermeste filial.

• Berør ikke ledningen før stopselet er trukket ut av stikkontakten.
  Hele ledningen ma byttes. Det er ikke tillatt Å flikke pa den med isoleringstape.

• De vil utfore innstillings-ller rengjoringsarbeider.
• kontrollerer om tilkoblingsledningen er krøllete eller skadet.
  När tilkoblingsledningen skades under bruk mä denen um-iddelbart kobles fra nettet. Ledningen mä ikke berøres for den er koblet fra nettet.

Vedlikehold

Advarsell Roterende skjareblad

Sakerhetsanvisningar