Panneau à LED, 10,5 W - Forbrugsprodukt LIVARNO - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING Panneau à LED, 10,5 W LIVARNO

Betjenigs- og sikkerhedsanvisninger

IT

PlafonieraaLED

Før du læser, vend begge sidene med billedder frem og bliv bekendt med alle apparatets functiorer.

cz

Forklaring af de anvendte piktogrammer* Side 46

Indledning

Tilsigtetbrug. Side 47

Leveringsomfang Side 47

Beskrivelse af dele Side 47

Sikkerhedsanvisninger Side 47

Montering. 48

Ibrugtagning Side 48

Nodvendige værktøjer og materialer Side 48

Montering of lampen. Side 49

Forklaring af de anvendte piktogrammer
i	Læs vejledningen!	!	Advarsel- og sikkerhedsanvisninger bemark!
	SikkerhedsanvisningerInstruktioner for handtering	+	Polaritet udgang
	Denne lampe er udelukkende egnet til indendørs brug i ørre og lukkede rum.		Fare for liv og ulykker for småbørn og børn!
V~	Volt (vekselspænding)		Advarsel!Risiko for elektrisk stød!
Hz	Hertz (frekvens)		Advarsel mod varme overflader.
W	Watt (effekt)	SELV	Beskyttende ekstra lav spænding
Ra	Farvegengivelseindeks for LED-belysing
	Denne lampe er ikke egnet til Lysdæmper og elektroniske kontakter.	Im	Lumen
	Således forholder du dig korrekt!		Beskyttesesklasse II
ta	Omgivende temperatur		Bortskaf emballagen og apparatet på en miljøvenligmxde!
tc	Rumtemperatur på det angivne punkt		Emballage fra ansvarlige kilder
CE	Produktet er i overensstemmelse med de produitspecifikke gældende europæiske Direktiver.	TUV SÜD-GS-afprouvet
	Kortslutningsssikker sikkerhedstransfor-mator	LED ⇌ LED	LED-lysilden kan kun udskiftes af en specialist
	LED-styringsudstyr kan kun være special-ister erstatter		Sikkerhedscertificeret af BV
	Uafhængige lampeforkoblinger	* For yderligere opliesninger, feks. yderligere symbolfark-

LED loftslampe

- Indledning

Vi ønsker dig tillykke med købet af din LED Loftslampe (i det følgende ogssnaevnt som "produk"). Du har valgt et

produkt af høj kvalitet. Laes venligst davon

• For yderligere oplysninger, f.eks. yderligere symbolforklaringer erller tekniske oplysninger, se www.edi-light.com.

brugerveledning fuldstændigt og omhyggeligt. Fold siden med tegningen ud. Denne brugerveledning hør er til dette produit og indeholder vigtige anvisninger for ibrugtagning og handtering. Følg alle sikkerhedsanvisningerne. Kontroller for ibrugtagning, om den korrekte spænding er til

stede og om alle dele er samlet korrekt. Hvis du har sporgsmål erer usikkerp, hvordan du skal bruge produit, skal du kontakte din forhandler ellit dit servicecenter. Opbevar donnevejledning omhyggeligt p et sikkert sted og videregiv den om ncvendigt til tredjepart.

Tilsigtet anvendelse

Dette produit er udelukkende egnet til indendors brug i tøre og lukkede rum. Dette produit er kun beregnet til brug i

private hushholdninger.

Leveringsomfang

Kontroller altid straks after udpakning, at leveringsomfaget er komplet, og atprodukter i perfekt stand.

1 loftslampe LED inkl. Backlight
1 monteringsmaterial
(2x dyvler, 2x Tvaersliedse skruer)
1 Monterings- og brugervejledning

Beskrivelse af dele

1 Lampebase
2 Skruer til montering of lampen (2 stk.)
3 Dyvler (2 stk.)
4 Glansklemme med monteringsboks
5 LED loftslampe

Tekniske data

Varenummer: 56198

56199

Driftspaending: 220-240 V~50/60 Hz

Sikkerhedsklasse: II/

LED lyskilde: 10,5 W, 1600lm(360°), 4000K

Mäl: 56198 (Ø 295mm) 56199 (288 × 288mm)

LED-lyskilderne og LED-styringsudstyret mag kun udskiftes af en fagmand.

Distributør:

EDI Light GmbH

Heiligkreuz 22, 6136 Pill,

ØSTRIG

www.edi-light.com

Sikkerhed

Sikkerhedsanvisninger

I tilfelaIe of skader, der skyldes manglende overholdelse af denote

brugerveiledning, bortfalder reklamationsretten! Der patages intet ansvar for ffolgeskader! Der tages intet ansvar for materielle skader aller personskader, der skyldes forkert handtering aller manglende overholdelse af sikkerhedsanvisingerne!

ADVARSEL! FARE FOR LIV OG ULYKKER FOR SMABØRN OG BØRN!

Lad aldrig boːrn ære uten opsyn med emballage. Der er risiko for kvælning på grund af emballagematerialet. Børn undervurderer oftfe faresituationer. Emballagen er ikke legetoj.
Dette produit er ikke et legetøj, og det hører ikke til i børns hænder. Børn kan ikke vurdere de farer, der opstår ved handtering af produitet.
Dette produit kan anvendes af børn på 8 ár og derover og personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner er mänglende erfaring og viden, his de har fæt tilsyn ull instruktion om sikker brug af produits et forstår de involverede farer. Børn má ikke lege med produits. Rengering og

brugervedligeholdelse mä不同程度 af børn uden opsyn.

Undgåfareformenneskeliv somflegeaflektriskstod

Beskyttelsesklasse II / [2]. Denne lampe er isoleret og behoover ikke at være tilsluttet til en beskyttende jordleder. Der tages intet ansvar for materielle skader eller personskader, der skyldes forskert handtering eller manglende overholdelse af sikkerhedanvisningerne!
Få den elektriske montering udført af en uddannet elektriker aller en person, der er instrueret i elektrisk montering.
Brug aldrig lampen, his v du opdager en skade.
For montering skal du fjerne sikringen aller sukke for strømafbryderen i sikringsboksen (0-position).
Undgä under alle omstændigheder, at lampenkommen i Kontakt med vand aller andre væsker.
Før montering skal du sikre dig, at den eksisterende netspænding svarer til den nødvendige driftsspænding for lampen (220-240 V~ 50/60 Hz).
Sorg for, at ingen kabler bliver beskadiget under monteringen.
Abn aldrig lampens cabinet, og stik aldrig genstande ind i det. Sàdanne indgreb indebaerer livsfare pga. elektrisk stød.
Udskift straks et knaekket lampeglas med et nyt. Kontakt venligst servicecentret.
Der ma kun anvendes dele, der er bestemt of producenten.
LED-lyskilden og lyskildereguleringen kan/DDskiftes.
Lampen maybe monteres pa en fugit ig aller ledende overflade!

Denne lampe er/DDke egnet til lysdempere og elektroniske afbrydere.

Undgå brandogrisiko for skade

FORSIGTIG! RISIKO FOR FORBRANDINGERPGA. VARME OVERFLADER!Sorg for, atlampen er

slukket og afkølet,for du rorer ved lampen for at undgforbrændinger. Lyskilder udvikler enstær varme.

Se/DDiD. Se ikke pLysilden med et optisk instrument(f. eks. forstorrelsesglas)

Således forholder du dig korrekt!

Monter lampen säledes, at den er beskyttet mod fugt og snavs.
Vær altid opmaerksom! Vær altid opmaerksom pa, hvad du gør, og brug altid din sunde fornuft.
Monter/DD, hvis du er ukoncentreret, eller hvis du foler dig utilpas.

Montering

Ibrugtagning

1. Pak alle lampens dele ud af kassen, og fjern emballagematerialet.
2. Kontroller alle dele for eventuelle synlige skader. Du må ikke montere lampen, hvis du bemærker synlige skader, men skal i sö fald kontakte vores serviceafdeling.

Nødvendige værktøjer og materialer

De nævnte værktøjer og materialer er ikke inkluderet i leveringsomfangement. Det drejer sig om uforbindene oplysninger og værdir til orientering. Materialets art afhænger af de individuelle forhold på stedet.

Blyant/markeringsværktoj
Bipolarer spandingstester
Phillips skruetraekker
Borehoved
- Bor (ca. diameter 6 mm)
- Wire cutter
- Dirigent

RISIKO FOR ELEKTRISK STØD! Den elektriske tilslutning skal udføres of en uddannet elektriker aller en person, der

er instrueret i elektriske installationer. Denne person skal have kendskab til lampens egenskaber og reglerne for tilslutning. Dette gores ved at fierne sikringen eller slukke for strømafbryderen i sikringsboksen (0-position) (se fig. A).

Montering of lampen

Bemaerk: Fjern alt emballagefra produktet.

Løsn skruerne på sider af monteringsbeslaget 1, og fjern det fra produktet. (se fig. A).
Marker borehullerne ved hjaelp af hullerne i monteringsbeslaget 1 til skruerne. (se fig. B)
Bor nu monteringshullerne ca. 30 mm dybt. Sorg for, at forsyningsledningen/DD er beskadiget. (se fig.C)
Sæt dyblerne 3 ind i borehullerne, og fastgør monteringsbeslaget 1 med de medfølgende skruer 2 (se fig. D).
Tilslut nettilslutningskablet (ekstert) til LED-loftlampen ved hjaelp af lysklemme 4 (se fig. E).
Sorg for, at de enkelte leder e i nettilsutningskablet (eksternt) er tilsluttet korrekt: Spændingsforende leder, sort aller brun = symbol L, neutral leder,bla = symbol N. (se fig.E).
Placer LED-loftlampen 5 på monteringsbeslaget 1, og fastgør den med skruerne på siden af monteringsbeslaget 1. (se fig. F)
Udskift sikringen eller skift sikringsafbryderen i sikringsboksen (I-position) (se fig. G).

Din LED-loftlampe er nu klartilbrug.

Dette gores ved at fjerne sikringen aller slukke for stromafbryderen i sikringsboksen (0-position).

Bortskaffelse

Emballagen er fremstillet af miljovenlige materialer, som du kan aflvere pa din lokale genbrugsstation.

Bemærk maerkningen af emballagematerialerne, nár du sorterer affaldet. De er mærket med forkortelser

Produktet og emballagematerialerne kan genbruges, men skal bortskaffes separat for at opnå en bedre affaldsbehandling.

Triman logoet er kun gyldigt i Frankrig.

Du kan fá oplysninger om, hvordan du skal bortskaffe det brugte produkt, ved at kontakte dinCOMMUNEEller dit byrad.

Af hensyn til miljøbeskyttelsen ma du\ ikke smideprodukter i\ husholdningsaffaldet, narr det har udtjent

sin levetid, men skal bortskaffe det korrekt.

Du kan finde ophysninger om indsamlingssteder og deres abningstider hos din lokale administratlon.

Det tilstødende symbol med en overstreget skraldespand på hjul angiver, at dette apparat er omfattet af direktiv

2012/19/EU. Dette direktiv fastsætter, at du ikke bortskaffe dette apparat sammen med alminderigt husholdningsaffald ved slutningen af dets levetid, men skal aflvere det til saerlig indrette indsamlingssteder, genbrugsstationer aller affaldsbortskaffelsesvirksomheder. Denne

bortskaffelseer Gratisdig.Beskyt miljoet,og bortskaf det korrekt.

Erklaerig om overensstemmelse

Dette produit opfylder kravene i gaelende europaeiske og nationaledirektiver. De tilhorende

erklæringer og dokumenter forefindes hos producenten. Produktet opfylder kravene i den tyske lov om udstyrs- og produktskirherd.

I forbindelse med produktforbedringer forbeholder vi os ret til at foretage tekniske og optiske ændringer iprodukter. Der tages forbehold for trykog regnefejl.

Dette produit indeholder en lyskilde i energiklasse D.

Information/Garanti

Garanti

Vi yder 3 Års garanti fra købsdatoen. Vores produkter fremstilles i henhold til moderne produktionsmetoder og underkastes en præcis** kvalitetskontrol. Vi garanterer, at varerne er i perfekt stand. Inden for garantipioden reparerer vi alle materiale-ller fabrikationsfejl Eden beregning. Hvis der mod forventning konstateres mangler, skal du sende det omhyggeligt indpakkede produkt til den angivne serviceadresse. Skader forårsaget af forkert handtering somt sliddele og forbrugsstoffer er/DDke omfattet af garantien. Du kan bestille reservedele mod betaling ved at ringe til det oplyste nummer. Reparationer, der/DDekket af garantien (f.eks. lyskilder), kan øsga udfores på den angivne serviceadresse til kostpris mod individuel beregning. Varen vil blive repareret på den oplyste serviceadresse. Kun hvis du sender den direkte til denne adressse, kan den blive behandlet og returneret rettidigt.

Hvis du onsker yderligere informationer om\ produkter, onsker du at bestille tilbehør, aller har\ du sporgsmål vedr. vores service, bedes du ringe til\ vores kundeservice på det angivne Telefonnummer.\ Hvis du har sporgsmål, bedes du oplyse varennummer (se "Tekniske data").

IAN 420099_2201

Hav venligst kvitteringen og varenummeret (f. eks. IAN 123456_7890) klar ved alle henvendelse, som bevis for kob.

Service-adresse

Denmark

EGLO DANMARK A/S

Agerbakken 20

DK-8362 Horning

T: [phone]

E: [e-mail]

Garantibevis

Afsender:

Efternavn/Fornavn:

Dette er ikke en garantisag:

Du bedes returnere varen urepareret mod betaling af de palaobne transportomkostninger.

Lad mig vide, hvad det koster. Reparer varen mod betaling.

Legendak pouzitym piktogramm Strana 54

Uvod Strana 54