Panneau à LED, 10,5 W - Produit de consommation LIVARNO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de chargement	Chargement frontal
Capacité de lavage	7 kg
Vitesse d'essorage	1200 tours/min
Classe énergétique	A++
Consommation d'eau	50 litres par cycle
Consommation électrique	0,8 kWh par cycle
Nombre de programmes	15
Affichage	Écran LED
Départ différé	Oui, jusqu'à 24 heures
Fonction vapeur	Non précisé
Niveau sonore lavage	54 dB
Niveau sonore essorage	74 dB
Type de moteur	Inverter
Dimensions (HxLxP)	85 x 60 x 55 cm
Poids	65 kg
Couleur	Blanc
Fonction anti-froissage	Oui
Système de sécurité	Verrouillage enfant

FOIRE AUX QUESTIONS - Panneau à LED, 10,5 W LIVARNO

Comment installer le panneau à LED LIVARNO ?

Pour installer le panneau à LED, suivez ces étapes : débranchez l'alimentation, fixez le panneau au plafond ou au mur à l'aide des vis fournies, puis connectez les fils électriques selon les instructions du manuel. Enfin, rebranchez l'alimentation.

Le panneau à LED ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que le panneau est correctement connecté à l'alimentation électrique et que le circuit est en marche. Si le problème persiste, testez le panneau avec une autre source d'alimentation ou remplacez le fusible si nécessaire.

Quelle est la durée de vie du panneau à LED ?

Le panneau à LED LIVARNO a une durée de vie estimée d'environ 25 000 heures, selon les conditions d'utilisation.

Puis-je utiliser le panneau à LED à l'extérieur ?

Non, le panneau à LED LIVARNO est conçu pour une utilisation en intérieur uniquement. Ne l'exposez pas à l'humidité ou à des conditions extérieures.

Comment nettoyer le panneau à LED ?

Pour nettoyer le panneau, débranchez-le d'abord. Utilisez un chiffon doux et sec pour enlever la poussière. Évitez d'utiliser des produits chimiques ou des nettoyants abrasifs.

Le panneau est-il dimmable ?

Le panneau à LED LIVARNO n'est pas dimmable. Il fonctionne à une intensité lumineuse fixe de 10,5 W.

Quel est l'angle de diffusion de la lumière du panneau ?

L'angle de diffusion de la lumière du panneau à LED est de 120 degrés, offrant une large couverture lumineuse.

Y a-t-il une garantie sur le produit ?

Oui, le panneau à LED LIVARNO est généralement couvert par une garantie de 2 ans. Veuillez conserver votre reçu pour toute réclamation.

MODE D'EMPLOI Panneau à LED, 10,5 W LIVARNO

Instructions d'utilisation et de sécurité

NL BE

LED-PLAFONDLAMP

Avant de dire le mode d'emploi, ouvre les deux pages contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l'appareil.

ES

Legendes des pictogrammes utilisés Page 22

Introduction

Utilisation conforme Page 12
Contenu de la livraison . Page 23
Description des pieces . Page 23
Données techniques Page 23

Sécurité Page 23

Consignes de sécurité Page 23

Montage

Mise en service.. Page 24
Matériel et outils nécessaires Page 25
Montage du luminaire.. Page 25

Entretien et réparation Page 25

Mise au rebut . Page 25

Déclaration de conformité Page 26

Garantie et service après-venture

Garantie
Adresse du service après-vente Page 27
Carte de garantie Page 27

Légende des pictogrammes utilisés
i	Lisez les instructions!	!	Veuillez tenir compte des avertissements et des consignes de sécurité!
	Consignes de sécurité Instructions d'utilisation	+	Polarité Sortie
	Ce luminaire a été concu pour être utilisé exclusivement à l'intérieur, dans des pièces fermées et au sec.		Danger de mort et risque d'accidents pour les enfants en bas âge!
V~	Volt (tension alternative)	4	Avertissement! Risque d'électrocution!
Hz	Hertz (fréquence)	5	Attention aux surfaces chaudes!
W	Watt (puissance)	SELV	Basse tension de protection
Ra	Indice de rendu des couleurs de l'éclairage LED
	Ce luminaire n'est pas compatible avec les variateurs d'intensité ni avec les interrupteurs électroniques.	lm	Lumen
	Comportement correct à adopter		Classe de protection II
ta	Température de l'environnement		Éliminez l'emballage et l'appareil dans le respect de l'environnement !
tc	Température du boîtier au point indiqué		Emballage provenant de sources responsables
CE	Le produit est conforme aux directives européennes applicables.		Testé par TÜV SÜD/GS
	Transformateur de sécurité résistant aux courts-circuits	LED ⇌ LED	La source lumineuse LED ne peut être replacée que par un spécialiste
	Seuls les spécialistes peuvent remplancer les apparillages LED		Certifié de sécurité par BV
	Ballasts de lampes indépendants	* Vous trouvez plus de détails, par exemple des explica-

Plafonnier à LED

Introduction

Nous vous félicitons pour l'achat de votreplafonnier àLED (ci-après également dénommé « produit »). Vous avez opté

pour un produit de haute qualité. Nous vous invitons

• Vous trouvrez plus de détails, par exemple des explications supplémentaires sur les symboles ou des informations techniques, sur le site www.edi-light.com.

à litre attentivement ce mode d'emploi dans son intégralité. Commencez par déplier la page avec l'illustration. Ce mode d'emploi fait partie du produit et contient des informations importantes sur sa mise en service et sa manipulation. Respectez toujours l'ensemble des consignes de sécurité. Avant la mise

en service, vérifie que la tension est correcte et que toutes les pieces sont correctement montées. Si vous avez des questions ou des doutes sur l'utilisation du produit, veuillez contacter votre revendeur ou le service après-vente. Veuillez conserver ces instructions en lieu sûr et les transmettre à des tiers si nécessaire.

Utilisation conforme

Ce produit a eté concu pour etre utilisé unqulement à l'intérieur, dans des pièces fermées et au sec. Il est destiné

exclusivement à l'utilisation par des particuliers.

Contenu del livraison

Après le déballage, vérifie tout d'abord que la livraison est complète et que le produit est en parfait état.

1 plafonnier à LED avec rétroéclairage
Matériel de montage
(2x chevilles, 2x vis cruciformes)
1 notice de montage et d'utilisation

Description des pieces

1 Socle du luminaire
2 2 vis pour fixer le luminaire
3 2 chevilles
4 Borne d'éclairage avec boitantier de montage
5 Plafonnier à LED

Données techniques

Référence de l'article: 56198 56199

Tension de

fonctionnement: 220-240 V~ 50/60 Hz

Les sources lumineuses LED et l'unité de contrôle LED ne peuvent être remplacées que par un spécialiste.

Responsible de la mise sur le marché:

EDI Light GmbH

Heiligkreuz 22, 6136 Pill

AUTRICHE

www.edi-light.com

Sécurité

Consignes de sécurité

Tout dommage causé par le non-respect des
présentes instructions d'utilisation entraîne
l'extinction de la garantie! Nous déclinons toute
responsabilité pour les dommages qui en découlement!
Il en va de même pour les dommages matériels ou
corporels causés par une manipulation inappropriée
ou le non-respect des consignes de sécurité!

Avertissements ANGER DE MORT ET RISQUE D'ACCIDENT POUR LES

ENFANTS EN BAS ÅGE!

Ne laisses jamais des enfants sans surveillance à proximé du matériel d'emballage. Celuici présente un risque de suffocation. Les enfants sousestiment souvent les dangers. Le matériel d'emballage n'est pas un jouet.
Ce produit n'est pas un jouet, il n'a pas sa place dans les mains d'un enfant. Les enfants ne sont pas en mesure d'identifier les dangers possibles lors de la manipulation du produit.
Ce produit peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et des personnes aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou

manquant d'expérience et de connaissances pour autant qu'ils soient sous surveillance ou qu'ils aient reçu des instructions concernant l'utilisation du produit en toute sécurité et qu'ils comprendnent les risques encourus. Les enfants ne doivent pas jour avec le produit. Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne peuvent pas etre effectués par des enfants sans surveillance..

Évitez tout danger de mort par chic électrique

• Ensemble de protection II / [2]. Ce luminaire est isolé et n'a pas besoin d'être raccordé à un fil de terre. Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages matériels ou corporels causés par une manipulation inappropriée ou le non-respect des consignes de sécurité!
  Confiez l'installation électrique à un électricien qualifié ou à une personne formée à l'installation électrique.
  N'tutilisez jamais votre luminaire si vous constatéz unquelconque dommage.
  Avant le montage, retirez le fusible ou coupe le disjoncteur dans la boite à fusibles (position 0).
  Évitez tout contact du luminaire avec de l'eau ou tout autre liquide.
  Avant le montage, assurez-vous que la tension de réseau correspond à la tension de service requise pour le luminaire (220-240 V~, 50/60 Hz).
  Lors du montage, veillez à ce qu'aucun cable ne soit endommagé.
  N'ouvre jamais l'équipment électrique et n'y insérez jamais des objets. De tels actes peuvent entrainer un danger de mort par chocoléctrique.
• Remplacez immédiatement un verre du luminaire brisé par un verre neuf. Pour ce faire, contactez le service après-vente.
  Utilisez uniquement des pieces proposées par

le fabricant.

La source de lumière LED et l'alimentation LED ne sont pas interchangeables.
N'installez pas le luminaire sur une surface humide ou conductrice!

Ce luminaire n'est pas compatible avec les variateurs d'intensité ni avec les interrupteurs électroniques.

Évitez tout risque de brûlure et de blessure

ATTENTION! RISQUE DE BRULÜRE EN RAISON DE SURFACES

CHAUDES! Pour éviter tout risque de

brûlure, assurez-vous que le luminaire est étéint et a refroidi avant de le toucher. Les ampoules électriques générent beaucoup de chaleur.
Ne regardez jamais directement la source lumineuse. Ne regardez pas la source lumineuse avec un instrument optique (p. ex. loupe).

Comportement correct à adopter

Montez le luminaire à un endroit où il est à l'abri de l'humidité et de la saleté.
Soyez toujours très prudent(e)! Soyez toujours conscient(e) de ce que vous faites et faites toujours preuve de bon sens.
Ne montez jamais le luminaire lorsque vous n'êtes pas concentré(e) ou que vous ne vous sentez pas bien.

Montage

Mise en service

1. Sortez toutes les parties du luminaire du carton et retirez l'emballage.
2. Assurez-vous que les pieces ne sont pas endommagées. Si vous constatiez des dommages visibles à l'eel nu, n'installez pas le luminaire et

contactez notre service après-vente.

Matériel et outils nécessaires

Le matériel et les outils mentionnés ci-dessus ne sont pas inclus dans la livraison. Il s'agit d'informations non contraignantes qui sont données uniquement à titre d'information. Le matériel à utiliser dépend des propriétés de l'emplacement du luminaire.

• Crayon/outil de marquage
• Testeur de tension bipolaire
• Tournevis cruciforme
  -Meche
  -Mecha (env.diametre 6 mm)
• Coupe-fil
• Conducteur

RISQUE D'ÉLECTROCUTION! Le

raccordement électricque doit être confié à un électricien qualifié ou à une

personne formée à l'installation électrique. Cette personne doit connaître les propriétés du luminaire et les règes de raccordement. Avant le raccordement, retirez le fusible ou coupe le disjoncteur dans la boîte à fusibles (position 0) (voir ill. A).

Monter le luminaire

Consigne: Retirez tous les emballages du produit.

Desserrer les vis sur le cote de I'etrier de montage 1 et le retireur du produit. (voir fig. A).
Marquez les trous de perçage à l'aide des trous prévus pour les vis dans l'étrier de montage 1. (voir ill. B)
Percez maintenant les trous de fixation à une profondeur d'environ 30 mm. Assurez-vous que le cable d'alimentation ne soit pas endommagé. (voir ill.C)
Introduisez les chevilles 3 dans les trous de perçage et fixez l'étrier de montage 1 avec les vis 2 fournies (voir fig. D).
Reliez le cable d'alimentation (external) au plafonnier LED à l'aide de la borne à vis 4

(voir fig. E).

Veillez à ce que les différents conducteurs du cable de raccordement au réseau (external) soient respectivement raccordés correctement : Conducteur sous tension, noir ou brun = symbole L, conducteur neutre, bleu = symbole N. (voir fig. E)
Placez le plafonnier à LED b5 sur l'etrier de montage 1 et fixez-le avec les vis sur le cote de l'etrier de montage 1. (voir ill. F)
- Remettez le fusible en place ou enclenchez le disjoncteur de la boite à fusibles (position I) (voir fig. G).

Votre plafonnier à LED est maintainant prét à fonctionner.

Entretien et nettoyage

ATTENTION! RISQUE
D'ÉLECTROCUTION! Débranchez
toujahours votre luminaire avant de le

nettoyer. Pour ce faire, retirez le fusible ou coupe le disjoncteur dans la boite à fusibles (position 0).

Mise au rebut

L'emballage est composé de matérielux écologiques que vous pouvez jeter dans les points de recyclage près de chez vous.

Lors du tri des déchets, veuillez tenir compte de l'étiquetage des matériaux d'emballage, qui sont marqués par des

abréviations (a) et des chiffres (b) ayant la signification suivante: 1-7: matières synthétiques/20-22: papier et carton/80-98: matériaux composites.

Le produit et les matériaux d'emballage sont recyclables, jetez-les séparation pour un meilleur traitement des déchets.

Le logo Triman n'est valable qu'en France.

Pour savoir comment jeter votre produit lorsqu'il est en fin de vie, renseignez-vous auprès de votre

municipalité.

Dans l'intérêt de la protection de l'environnement, lorsque vous produit est arrivé en fin de vie, ne le jetez pas

avec les ordures menagères, mais éliminez-le de manière appropriée.

Vous pouvez vous renseigner sur les points de collecte et leurs horaires d'ouverture auprès de l'administration compétente dans votre localité.

Le symbole ci-contre représentant une poubelle sur roues barrée d'une croix indique que cet apparéil est soumis à la

directive 2012/19/UE. Cette directive stipule qu'à la fin de sa durée d'utilisation, vous ne doivent pas jeter cet apparéil avec les déchets menagers normaux, mais le déposer dans des centres de collecte spécialement aménagés, des centres de recyclage ou des entreprises de traitement des déchets. Cette élimination est gratuite pour vous. Ménagez l'environnement et éliminez l' apparéil dans les règles de l'art.

Déclaration de conformité

Ce produit est conforme aux exigences des directives européennes et nationales applicables. Les déclarations et

documents correspondants sont déposés auprès du fabricant. Le produit est conforme aux exigences de la loi allemande sur la sécurité des équipements et des produits.

Dans le cadre de l'amélioration des produits, nous réservons le droit d'apporter des modifications techniques et visuelles à l'article. Sous réserve de coquilles et d'erreurs d'impression.

Ce produit contient une source lumineuse de classe d'efficacité énergétique D.

Informations/Garantie

Garantie

Votre produit est couvert par une garantie de 3 ans, à compter de la date d'achat. Nos produits sont fabriqués selon des méthodes de production modernes et soumis à un contrôle qualité précis. Nous garantissons le parfait état des articles. Pendant la période de garantie, nous réparerons notamment tous les défauts de matériel ou de fabrication. Si, contre toute attente, vous constaze des défauts, vous pouvez nous envoyer notre article soignement emballe à l'adresse de service après-ventre renseignée ci-après. La garantie ne couvre pas les dommages causés par une utilisation non conforme, les pieces d'usure et les consommables. Ceux-ci peuvent être commandés à vos frais au nombre de téléphone indiqué. Les réparations qui ne sont pas couvertes par la garantie (par exemple, les ampôules) peuvent également nous être confiées à l'adresse indiquée au prix coûtant.

Le produit sera réparé à l'adresse du service après-ventre renseignée. Pour que vous demande soit traitée dans les membres délais, voirlez à envoyer l'article directement à cette adresse. Si vous souhaitez obtenir plus d'informations sur le produit, commander des accessoires ou si vous avez des questions relatives au service après-vente, voirlez prendre contact avec notre service client au numéro indiqué. En cas de questions, voirlez préciser la référence de l'article (voir « Données techniques »).

IAN 420099_2201

Veuillez conserve le ticket de caisse et la reférence de l'article (p. ex. IAN 123456_7890) comme preuve d'achat.

France

EGLO FRANCE LUMINAIRE SARL

Z.A. Jeune Bois | 2 Rue de la Martinique
F-68274 WITTENHEIM
T: [phone]
E: [e-mail]

Carte de garantie

Expéditeur:

Nom/Prenom:

Pays/CP/Ville/Rue:

Numero de téléphone:

Référence de l'article/Désignation:

Date d'achat/Lieu d'achat:

Explication du début:

Date/Signature:

Si le défaut n'est pas couvert par la garantie :

Veuillez me renvoyer l'article non réparé, avec les frais de transport à ma charge.
Veuillez m'indiquer le coût de réparation. Veuillez réparer le produit à mes frais.