MODE D'EMPLOI Lampadaire à LED LIVARNO
Instructions de montage, d'utilisation et consignes de sécurité
DE AT CH
LED-STEHLEUCHTE
Dépliez les pages d'illustrations avant la lecture puis familiarisez-vous avec toutes les fonctionnalités de l'appareil.
DE AT CH
FR Instructions de montage, d'utilisation et consignes de sécurité Page 5
Utilisation conforme.. Page 7
Contenu de la livraison. Page 7
Descriptif des pieces.. Page 7
Caracteristiques techniques.. 7
Sécurité Page 7
Consignes de sécurité.. 7
Mise en marche
Montage de la lampe.. 9
Orientation des spots.. 9
Mise en marche/arrêt du luminaire. Page 9
Changement des ampôules.
Entretien et nettoyage.
Mise au rebut. Page 10
Garantie et service après-vente Page 10
Garantie. Page 10
Adresse du service après-venture.. Page 11
Déclaration de conformité. Page 11
Fabricant. 11
| Légende des pictogrammes utilisés |
| i | Veuillez dire les instructions! | 1 | Attention aux décharges électriques!Danger de mort! |
| Ce luminaire est exclusivement réservé à un usage intéérieur, dans un environnement sec et fermé. | IP20 | Ce luminaire possède l'indice de protection « IP20 » et est exclusivement prévu pour une utilisation à l'intérieur des habitations privées. Il n'est pas protégé contre la pénetration de l'eau. |
| Conduite à tener | lm | Lumen |
| V | Volt | III | Attention! Risque de brûlure sur des surfaces brûlantes! |
| Hz | Hertz (fréquence) | | Veuillez utiliser les ampoules dans un endroit sec uniquement. |
| W | Watt (puissance active) | | Non adapté aux variateurs externes et aux interrupteurs électroniques. |
| Classe de protection II | | Veuillez jeter l'emballage et l'appareil dans le respect des consignes environnementales! |
| L'emballage est composé à 100% de papier recyclé. | | Veuillez respecter les avertissements et consignes de sécurité! |
| Consignes de sécurité Instructions de manipulation | K | Température d'éclairage en kelvins |
| h | Durée de vie | | Danger de mort et risque de blessure pour les enfants de tout âge! |
| A.C. a.c. | Tension alternative (type de courant et de tension) | ← | L'ampoule peut être changée par le client |
| 01 PET | Polyéthylène téréphthalate | 04 LDPE | Polyéthylène (faible densité) |
| 20 PAP | Carton ondulé | 21 PAP | Carton |
| 22 PAP | Papier | Ra CRI | Indice de rendu de couleur |
| mA | Milliampères | | Fabricant |
UK CA
Le marquage UKCA atteste de la conformité du produit aux exigences législatives de Grande-Bretagne. (Le marquage UKCA n'est valable que pour la Grande-Bretagne.)
Lampadaire à LED
Introduction

Nous vous félicitons pour l'achat de votre nouvel apparéil. Vous avez opté pour un produit de grande qualité. Veuillez tire ce mode d'emploi intégralement et attentive-
ment. Ouvrez la page contenant les illustrations. Ce mode d'emploi fait partie du produit et contient des instructions essentielles pour sa mise en service et sa manipulation. Respectez toujours toutes les consignes de sécurité. Avant la mise en service, vérifie si la tension est correcte et si toutes les pieces sont correctement montées. Si vous avez des questions ou des doutes concernant la manipulation de l'appareil, veillez contacter votre revendeur ou le service après. Veuillez conserver soigneusement ce mode d'emploi et remettez-le aux autres utilisateurs.

Cette lampe est réservée à un usage en interieur, dans un environnement sec et fermé.
Cet apparéil est exclusivement destiné aux particuliers. Ce produit est concu pour une
utilisationnormale.
- Contenu de la livraison
Contrôlez toujours immédiatement après le déballage du produit que le contenu de la livraison est complet et que l'appareil se trouve en parfait état.
1 Lampadaire à LED 14174405L / 14174507L
1 socle
3 ampoules
3 verres de lampe (14174405L)
3 bagues filetes (14174405L)
1 outil(14174405L)
1 notice de montage et d'utilisation
- Descriptif des pièces
1 Colonne supérieure
2 Colonne centrale
3 Colonne inférieure
4 Socle
5 Interrupteur au pied
6 Câble d'alimentation
7 Fiche secteur
8 Douille de lampe
9 Ampoule
10 Outil (14174405L)
11 Bague fletée (14174405L)
12 Verre delampe (1417440.5L)
- Caracteristiques techniques
Numéro de modèle: 14174405L / 14174507L
Tension d'alimentation: 230 - 240V 50Hz
Puisssance nominale: 3× 4,9W max.
Classe de protection: II/回
Indices de protection : IP20
Douille de lampe: E14 (14174405L)
E27 (14174507L)
Ampoule: 3 × E14, 4, 9 W (14174405L)
Ce produit contient une source lumineuse de classe d'efficacité énergétique «F».
- Sécurité

Consignes de sécurité
Les droits de recours en garantie sont annulés en cas de dommages résultat du non-respect du present mode d'emploi ! Le fabricant Decline toute responsabilité pour les dommages consécutifs ! Toute responsabilité est
déclinée pour les dommages matériels ou corporels causés par une manipulation incorrecte ou par le non-respect des consignes de sécurité !

A AVENTISSEMENT!
DANGER DE MORT ET RISQUE D'ACCIDENT POUR LES
ENFANTS EN BAS ÂGE ET LES ENFANTS !
Ne jamais laisser les enfants sans surveillance avec le matériel d'emballage. L'emballage presente un risque d'étouffement. Les enfants sous-estiment souvent le danger. Toujours tener le produit à l'écart des enfants.
- Ce produit peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus ainsi que par des personnes ayant des capacité physiques, sensorielles ou mentales réduites ou manquant d'expérience ou de connaissances, s'ils sont surveillés ou s'ils ont été informés de l'utilisation sure du produit et comprend les risques liés à son utilisation. Les enfants ne doivent pas journé avec ce produit. Le nettoyage et l'entretien du produit ne doivent pas été effectuels par des enfants laissés sans surveillance.

RISQUE DE BLESSURES!
Ne laisses pas trainer le luminaire ou son matériel d'emballage sans surveillance. Les films/sacs/ pieces en plastique, etc. peuvent représentier un danger s'ils sont traités comme des jouets par les enfants.

Prévention de risques mortels par électrocution
Avant chaque raccordement au secteur, contrôle le bon etat de la lampe et du cable d'alimentation. N'utilise jamais la lampe si vous constatez le moindre dommage.
Des cables d'alimentation endommagés impliquent un danger de mort par électrocution. En cas de détiérations, de réparations ou d'autres problèmes, veuilles contacter le SAV ou un elektricien.
Evitez imperativement tout contact de la lampe avec de l'eau ou d'autres liquides.
N'ouvre jamais les composants électriques, et n'insérez jamais d'objets quelconques dans ceux-ci. De telles interventions impliquent un danger de mort par électrocution.
Lorsque vous branchez ou débranchez la fiche secteur du réseau, saisissez-la uniquement par sa partie isolée !
Le cable flexible extérieur de cette lampene peut pas etre remplace; si le cable est endommagé, la lampe doit etre mise au rebut.
Avant utilisation, assurez-vous que la tension du secteur correspond à la tension d'alimentation requise de la lampe (voir le paragraphe « Caractéristiques techniques »).
Avant le montage, le démontage et le nettoyage ou lorsque vous n'utilise pas la lampe pendant un certain temps, débranchez toujours le cable d'alimentation de la prise de courant.
Ne placez pas la lampe sur une surface humide ou conductrice.
Veuillez utilise les ampoules dans un endroit sec uniquement.
Non adapté aux variateurs externes et aux interrupteurs électroniques.

Conduite à tenir
Placez le luminaire de manière qu'il soit protégé de l'humidité et de la poussière.
Soyez toujours vigilant! Faites toujours attention à ce que vous faites et agissez raisonnablement. N'effectuez jamais le montage de la lampe si vous n'êtes pas concentré ou si vous vous sentez mal.
Ne couvrez pas la lampe avec des tissus, rideaux ou d'autres objets et respectez une distance avec d'autres matériaux facilement inflammables. Veillez à une bonne circulation de l'air et à ce que l'espace autour de la lampe soit suffisant. Un dégagement de chaleur excessif peut entrainer un incendie.
Ne débranche pas la fiche secteur en tirant sur le cable d'alimentation.
Lorsqu'elle est allumée, ne regardez pas l'ampoule de près.
Ne regardez pas les LED à travers un instrument optique (p. ex. une loupe).
Pourmettrela lampehors tension,retireez la fiche secteurde la prise de courant.
N'utilisez que les ampoules correspondantes mentionnées dans les « caractéristiques techniques »
- Mise en marche
- Montage de la lampe
Remarque: Retirez tout le matériel d'emballage du produit.
- Vissez tout d'abord la colonne supérieure 1 et la colonne centrale 2 en tournant dans les sens horsaire.
- Pendant le montage, sortez delicatement le cable d'alimentation 6 de la colonne.
- Vissez maintenant la colonne inférieure 3 a la colonne déjà montée en tournant dans le sens horsaire.
- Pendant le montage, sortez delicatement le cable d'alimentation 6 de la colonne.
- Vissez la colonne sur le socle 4 en tournant dans le sens horaire.
14174507L:
- Tournez délicatement l'ampoule 9 dans le sens horsaire dans la douille de lampe 8 en la tenants à l'aide d'un chiffon propre non pelucheux.
Veillez à ce qu'elle soit bien fixée.
14174405L:
- Dévissez la bague filétée de la douille de lampe.
- Placez delicatement le verre de lampe 12 sur la douille de lampe 8 et fixez-le en serrant la bague filtée 11 à l'aide de l'outil 10 fourni.
Veillez à ce qu'il soit bien fixé.
- Tournez délicatement l'ampoule 9 dans le sens horsaire dans la douille de lampe 8 en la tenants à l'aide d'un chiffon propre non pelucheux.
Pour les deux modès :
- Orientez les spots dans la direction souhaitation (voir « Orientation des spots »).
- Insérez la fiche secteur dans une prise de courant correctement installée.
VotreluminaireestdésormaisprétaI'emploi.
- Orientation des spots
Remarque: Ne modifies l'orientation des spots que lorsque le luminaire est eteint.
ATTENTION! RISQUE DE CASSE! Veillez à ne pas endommager les parties en verre lorsque vous orientez les spots.
Laissez le luminaire refroidir complètement.
Orientez les spots dans la direction souhaïée.
- Mise en marche/arrêt du luminaire
Allumez ou éteignez la lampe à l'aide du commutateur au pied 5.
- Changement des ampôules
Éteignez la lampe.
A VERTISSEMENT! RISQUE D'ÉLECTRO-CUTION!
Retirez la fiche secteur 7 de la prise de courant.
ATTENTION! RISQUE DE BRULURES! SURFACES TRÉS CHAUES!
Laissez la lampe refroidir complètement.
Remarque: pour changer l'ampoule [9], utilisez un chiffon propre, sec et non pelucheux.
Retirez l'ampoule 9 defectueuse de la douille de lampe 8 en la tournant dans le sens antihoraire.
Vissez l'ampoule neue dans la douille de lampe 8 en la tournant dans le sens horsaire.
N'utilise que des ampôules conformes aux indications du chapitre « Caractéristiques techniques »
Insérez la fiche secteur dans une prise de courant correctement installée.
Votre luminaire est désormais prét à l'emploi.
- Entretien et nettoyage
Eteignez la lampe.
A VERTISSEMENT! RISQUE D'ÉLECTRO-CUTION!
Retirez la fiche secteur 7 de la prise de courant.
ATTENTION! RISQUE DE BRULURES! SURFACES TRÉS CHAUES!
Laissez la lampe refroidir complètement.
A AVERTISSEMENT! RISQUE D'ÉLECTRO-CUTION!
Pour des raisons de sécurité électricque, il est interdit de nettoyer la lampe à l'eau ou avec d'autres liquides ou encore de la plonger dans de l'eau.
N'utilisez ni solvants, ni benzine, ni autres produits similaires. Ceci endommagerait la lampe.
Pour proceder au nettoyage, utilisez uniquement un chiffon sec et non peluchexu.
Insérez la fiche secteur [7] dans une prise de courant correctement installée.
- Mise au rebut

L'emballage se compose de matières recyclables pouvant etre mises au rebut dans les déchetteries locales.

Veuillez respecter l'identification des matériaux d'emballage pour le tri sélectif, ils sont identifiés avec des abbreviations (a) et des chiffres (b) ayant la signification suivante : 1-7 : plastiques / 20-22 : papiers et cartons / 80-98 : matériaux composite.

Le produit, y compris ses accessoires et les matériaux d'emballage, est recyclable et soumis à une responsabilité élargie du fabricant. Éliminez-le séparément, en suivant les informations de tri illustrées, pour un meilleur traitement des déchets. Le logo Triman ne s'applique qu'à la France.

Afin de préserver l'environnement, ne jetez pas votre produit usage avec les ordures menagères, éliminez-le dans le respect des consignes locales en vigueur. De plus amples informations sur les points de collecte et leurs horaires d'ouverture sont disponibles auprès de votre municipalité.
- Garantie et service après-venture
Garantie
Article L217-16 du Code de la consommation
Lorsque l'acheteur demande au vendeur, pendant le cours de la garantie commerciale qui lui a ete consentie lors de I'acquisition ou de la reparation d'un bien meuble, une remise en etat couverte par la garantie, toute période d'immobilisation d'au moins sept jours vient s'ajouter à la durée de la garantie qui restait acourir. Cette période court a compter de la demande d'intervention de I'acheteur ou de la mise a disposition pour reparation du bien en cause, si cette mise a disposition est posterieure a la demande d'intervention.
Indépendamment de la garantie commerciale souscrite, le vendeur reste tenu des défauts de conformité du bien et des vices rédhibitoires dans les conditions prévues aux articles L217-4 à L217-13 du Code de la consommation et aux articles 1641 à 1648 et 2232 du Code Civil.
Article L217-4 du Code de la consommation
Le vendeur livre un bien conforme au contrat et repond des défauts de conformité existant lors de la délivrance.
Il répond également des défauts de conformité resultant de l'emballage, des instructions de montage ou de l'installation lorsque celle-ci a été mise à sa charge par le contrat ou a été réalisée sous sa responsabilité.
Article L217-5 du Code de la consommation
Le bien est conforme au contrat :
1° S'il est propre à l'usage habituèlement attendu d'un biensemblable et,le cas échéant:
- s'il correspond à la description donnée par le vendeur et posseder les qualités que celui-ci aprésentées à l'acheteur sous forme d'échantillon ou de modèle ;
- s'il présente les qualités qu'un acheteur peut légitimèment attendre eu égard aux déclarations publiques faites par le vendeur, par le producteur ou par son représentant, notamment dans la publicité ou l'étiquètage ;
2^ Ou s'il présente les caractéristiques définies d'un commun accord par les parties ou estre propre a tout usage spécial recherche par l'acheteur, porte a la connaissance du vendeur et que ce dernier a accepté.
Article L217-12 du Code de la consommation
L'action résultat du défaut de conformité se prescrit par deux ans à compter de la délivrance du bien.
Article 1641 du Code civil
Le vendeur est tenu de la garantie à raison des défauts cachés de la chose vendue qui la rendent impropre à l'usage auquel on la destiné, ou qui diminuent tellement cet usage que l'acheteur ne l'aurait pas acquise, ou n'en aurait donné qu'un moindre prix, s'il les avait connus.
Article 1648 1er alinea du Code civil
L'action résultat des vices rédhibitoires doit être intentée par l'acquireur dans un délambda de deux ans à compter de la découverte du vice.
Les pièces détachées indispensablees à l'utilisation du produit sont disponibles pendant la durée de la garantie du produit.
Vous bénéficiaz d'une garantie de 36 mois à partir de la date d'achat de l'appareil. Cet apparéil a été fabriqué avec soin et soumis à un contrôle qualité minutieux. Pendant la durée de la garantie, nous réparons notamment tous les défauts de matérielux ou de fabrication. Si cependant des défauts doivent apparaître pendant la période de garantie, veillez expédier l' apparéil à l'adresse SAV indiquée en mentionnant la reférence de modèle suivante : 14174405L / 14174507L
La garantie exclut les dommages dus a une manipulation incorrecte, au non-respect des instructions du mode d'emploi ou a une intervention par une personne non autorisée, ainsi que les pieces d'usure (p. ex. les ampôules). La durée de garantie n'est aucunement prolongée ou renouvelée par une prestation de garantie.
- Adresse du service après-venture
Veuillez conserve le ticket de caisse et la reférence de l'article (IAN 459100_2401) à titre de preuve d'achat pour toute demande.
Ce produit remplit les critères des réglementations européennes et nationales. La conformité a été attestée. Les déclarations et documents correspondants sont en possession du fabricant.
- Fabricant