NÁVOD K OBSLUZE SC3000 KARCHER
Obecná upozornéni CS 5
Stručný námod. CS 7
Popis zafrzení CS 7
BezpečnostníPokyny CS 6
Provoz. CS 8
Používáni příslušenství. CS 9
Osetrováni a udžba. CS 11
Technické udaje CS 12
Obecná upozorněné
Vázéný zákazníku,

Prid prvnim pouzitim sveho zafrzeni si prectetearto puvod
ní námov k používání, fidte se jím a uložte jej pro pozdějí použití nebo pro dalšího majitele.
Používáni v souladu s určením
Tento parní Čiastic používejte výhradné v domácnostech.
Přístroi je určen k Čišěné s parou a je možné jej používat ve spojení s vhodnám príslušenstvím, jak je popsáno v totom námovu k provozu. Není potřeba Čiastíć prostředek.Předevím dbeje na bezpečnostníPokyny:
Symboly použité v námodu k obssluze
Nebezpec!
Pro bezprostředné hrozíci nebezpeci, které vede k těžkým fyzickým zraněním nebo k smrti.
Upozornéni
Pro potencionalne nebezpecnou situaci, ktera by mohla vest k tezkym fyzickym zranenim nebo k smrti.
Pozor
Pro potencionalne nebezpečnou situaci, ktera muzé vest k lehkým fyzickým zraněním nebo k věcným škodám.
Symboly na zařizení

Pára
POZOR – Nebezpeci opařné
Ochrana zivotniho prostredi

Obalové materiały jsou recykovatelné. Obal nezahazujte do domáciho du, nýbrž jej odevzdejte k opětovnéužitkoványí.

Přístroj je vyroben z hodnotných recyklovatelných materialů, které se dají dobře znovu vyuzít. Likvidujte
Aktuálí informace o obsažených látkách naleznete na adrese:
Obsah dodávy je zobrazen na obale vašeho zařizení. Během vybalování zkontrolujte, zda je dodávyka kompletní.
Pokud chybí Časti príslušenství nebo bylo transportem poškozeny, obratte se na vaši prodejnu.
Náhradni dily
Používejte výhradné originální nahradní díly firmy KÁRCHER. Přehléd nahradních dílú majdete na konci tohoto provozního námovodu.
Záruka
V kaźdé zemi plati zaručné podmíky vydaṇé príslušnou distribučné společnosti. Prípadné poruchy zařizení odstranímě během zaručné hlúty bezplatné,Pokud byl jejich príčinou vadý material nebo vyrobní závady. V prípadě uplatnovány nároku na zaru–ku se s dokladem o zakoupení obratte na prodejce nebo nanejblžsí oddělení služeb zákazníkům.
(Adresy pobocek najdete na zadni strane)
BezpečnostníPokyny
Nebezpeci!
Nikdy nepracujte s vysokotlakym cisti-cem v prostorach, ve kterych hrozi nebezpeci exploze!
Používáte-li zařizení v nebezpečněch prostorách, je třeba dodržovat príslušné bezpečnostní predpisy.
Zařízení nepoužívejte v bazěnech, ve kterych je voda.
Zařizení se nesmí používat k Čišěné elektrických zařizení např. pečićích trub, digestörí, mikrovlných picek, televizoru, lamp, fénú, elektrického topení atd.
- Před použitím zařizení zkontrolujte zařizení a príslušenství, zda jsou v náležitěm stavu. Pokud jejich stav není bez závad, nesmí se zařizení používat. Zkontrolujte prosím obzvlástě sítový privod, bezpečnostné uzávera parní hadici.
Poskozeny sityov y privod deutene prodlené vymenit autorizovanym zakaznickym servisem / kvalifikovanym elektrikarrem.
Poskozenou parni hadici neprodlenë vyměnte. Je dovoleno používat pouze vyrobcem doporučenou parni hadici (obj. Č. vizseznam nahradnich dlú).
Zástrécky a zásuvky se nikdy nedotýkej-te mokrýma rukama.
Nikdy neosetrujte parou prdmety obsahujici latky zivotu nebezpecné (napr. azbest).
Parniho paprsku se nikdy nedotykejte rukou na krátkou vzdálenost ani jím nemiřte na lidi nebo zviřata (nebezpečí opařeni).
Upozornéni
Přístroj smí být zapojen jen do takového el. prívodu, ktery byl instalovan kvalifikovanym elektrárěm v souladu smezinárodní normou IEC 60364 o elektrické instalaci budov.
Přistroj zapojute pouze na střidavý proud. Napěti musí být shodné s udaji o napěti na typovém štitku pristroje.
Používáte-li přístroj ve vlhkych prostorach jako napr. koupelné, zapojute jej zásadné do zástrčky s prědřazeným proudovým chránicem.
- Nevhodná prodlužovací vedení mohou být nebezpečná. Používejte pouze prodlužovací kabel chráněný proti postřáká o prúměru nejměné 3x1 mm².
- Spojení zástrécky a prodlužovacího vedení nesmí ležet ve vodě.
Pří vyměné konektoru vedení sítoveho prívodu nebo prodlužovacího vedení musí být zaručena jak ochrana prěd stríkají vodou tak mechanická pevnost.
Uživotel smí prístroj používat pouze k učelúm, ke kterým byl prístroj vyroben. Při páci sprístrojem je uživotel povinen dbát místnéch specifik a brát ohled na osoby, nacházejíci se v blízkosti prí-stroje.
Toto zařizení není určENO k tomu, aby je používaly osoby (včetné děti) s omezenyymi fyzickými, smyslovými nebo duševnimi schopnostmi nebo s nedostatečnými zkušenostmi a/nebo znalostmi,Pokud ne né nebude dohližet osoba odpopědíná za jejich bezpečnost a nepoučí je o tom, jak se má zařizení používat. Na děti je třeba dohližet, aby bylo zajistěno,Že si se zařizením nebudou hrát.
Nikdy prístroi nenechávejte bez dozoru, je-li v provozu.
■ Pozor pri Čišětění stěn oblożen'ych kachlíky s nainstalovanými zástrčkami.
Pozor
Dbejte na to,aby nedoško k poskozeni sǐtoveho ā prorodužovacího vedeni následkem prejetí vedení, jeho skriptym ātaháním za něj trhávým pohybem. Sītóve vedení chraťe pred Žárem, olejem a ostrými hranami.
Nikdy do vodni nádržky nevlévejte rozpoustědla, tekutiny obsahujíci rozpoustědla nebo nezředné kyseliny (např. Čistí prostředky, benzín, šredidla na barvy a aceton), napadly by materiały použité na pristroji.
Zažení musí stav na pevném podkladu.
Přistroj používejte a skladujte dle popisu resp. zobrazeni!
Pákový spínač páry se nesmí za provozú vžpřićit.
Zařazení chrànte prěd dešťém. Neskladujte ve venkovním prostoru.
Bezpečnostní zařizení
Pozor
Bezpečnostní mechanismy slouží na ochranu uživatele a nesmějí být měněny Či obcházeny.
Regulator tlaku
Regulator tlaku udrzuje beshem provozu prístrojePokud mozno konstantní tlak v kotli. Pfi dosaženi maximánlího provozniho tlaku v kotlíku se ohřev vypne a priPoklesu tlaku v kotlíku v dusledku odbéru páry se opět zapne.
Bezpečnostní termostat
Jestlize v pripadé chyby vypadne regulator tlaku a termostat kotide a pristroj se preeje, je pristroj vypnut bezpecnostnim termostem. Ohledne opetovného nastaveni bezpecnostniho termostatu na puvodni hodnotu se obratte na prslusnou sluzbu pro zákazníky firmy KÁRCHER.
Bezpečnostní uzáver
Bezpečnostní uzáver uzavír kotík proti vzníklému tlaku páry. Je-li regulator tlaku poškozený a v kotlíku vznikne prětlok, oteře se v bezpečnostním uzáveru prětlokový bezpečnostní ventil a pára unikne uzáverrem ven.
Obrat'te se před znovuovedením prístroje do provozu na príslušnou servisné sluzbu firmy KÄRCHER.
Stručný námod
ilustrace viz stranka 2
1 Odmontujte jisticu uzavr a naplnte napaovacStanici maximnE 1 litrem vody.
2 Našroubujte bezpečnostní uzáver.
3 Zasu'te sít'ovou zástrčku do zásuvky. Zapnutí prístroje. Zelená oranzová kontrlka svítí.
4 Počkejte, až oranžová kontrolka zhasne.
5 Připojtě príslušenstvá na parní pistoli. Parní Čižć je pripraven k použití.
Popis zařízení
Ilustrace najdete na Rozkladaci strance!

A1 Kontrolka - ohrev (ORANZOVÁ)
A2 Kontrolnížárovka (zelená) - sít'ové napěti k dispozici
A3 Spinač - Zapínani (Ein)
A4 Spinač - Vypínáni (Aus)
A5 Bezpečnostní uzáver
A6 Držák na příslušenství
A7 Odkládaci mistro pro podlahovou trysku
A8 Sifové napajecí vedení se zástrčkou
A9 Obězná kola (2 kusy)
A10Ridici valec
B1 Pistole na páru
B2 Tlačítko na odjišěné (odblokováné)
B3 Přepínací spinač množství páry (s dětskou pojistkou)
B4 Spínač páry
B5 Hadice na vedeni pary
C1 Hubice na bodovy naprsek pary
C2 Kotoučový kartáč
C3 Vykonna tryska
D1 Ručni hubice
D2 Potah z frote
E1 Produzovaci trabka (2 kusy)
E2 Tlačítko na odjišěné (odblokováné)
F1 Hubice na Čišěnéř podlah
F2 Spony (svorky) na uchycení
F3 Hadr na vytirani
G1 Cisticoken
Provoz
Ilustrace najdete na Rozkladaci strance!

Montáž príslušenství
illustrace A
Nasad'te a zaaretujte vodicí kladku a transportní kolečka.
llustrace B + C
Potřebné príslušenství (viz kapitola "Použití príslušenství") pripojte k parní pistoli. K tomu nasad'te otevřeny konec príslušenství na parní pistoli a posunujte po parní pistoli, dokud odjiš'tovací tlacítko parní pistole nezaskočí.
ilustrace D
V pripadé potbreby pouzijte prodlužovací trabku. V pripadé potbreby namontujte Jednu popr. obě prodlužovací trabky na parní pistoli. Potbrenbé príslušenstvīnasuñte na volný konec prodlužovací trabky.
Př odpojováni dìlù príslušenstvī můze odkapávat horká voda! Nikdy neodpojujte dìly príslušenství, dokud ven proudí pára -nebezpečí opařeni!
Prepínaci spínač množství páry
prépněte dozadu (pákový spínač páry
je zablokován).
ilustrace
Za ucelem oddeleni dlu prisluenstvistisknete odjišovaci tlacitko a dilytahem oddelte.
Naplnovávidou
Nepoužívejte kondenzovanou vodu z prádelní sušicky!
Nevlévejte Čstić prostředek ani jiné prísady!
Odsroubujte ze zafrizení bezpečnostní uzáver.
Vodu v parnim kotliku zcela vyprazdněte (viz obr).
Naplěte do kotlíku maximálne 1 litr Čerstve vody z vodovodu.
Upozorneni: Teplá voda zkracuje dobu ohrevu.
Bezpečnostní uzáver našroubujte zno-vu pevně na zařízení.
Zapnuti pristroje
→ PřístrojPokládejte na pevný povrch.
Pozor
Zařízení se nésmí v průběhu Čisticích prací přenášet.
Zapojte sít'ovou zăstrčku do zăsuvky.
Chcete-li pristroj zapnout, stiskniete spinač Zap (Ein).
Obě kontrolní zárovky museji svítit.
Pozor
Zarizeni zapinejte jen tehy, kdyz je v kotliku voda. Zarizeni se jinak muze prehrat (viz napoveda pri poruchach).
Po cca 8 minutách zhasne oranžová kontrolka - topení.
Parní Čistěč je připraven k použití.
Regulace množstv páry
Pomoci prepinae mnozstv pary se nastavujemnozstv vychacejici pary.Prepinac ma tio poice.

Maximánlí množství páry

Bez páry - dětská pojistka
Upozorněni: V těto pozici nelze používat pákový spínač páry.
Nastavte prepinač na požadované množstvi páry.
Stiskněte pákový spínač páry, pritom nejprve namířte parné pistoli na kus tkaniny a počkejte, dokud nezačné pára proudit rovnoměrně.
Upozorneni: Během používání se ohřev parníhočisté stále znovu zapíná, aby se udržel tlak v kotliku na správné hodnotě. Pritom svítí oranžová kontrolka - topení.
Doplnováni vody
Je nezbytné doplñovat vodu do kotlíku, když pri párá ubývá množství páry a ke konci nevychází pára vúbec.
Upozorněni: Dokud je v kotlíku byt' Jen nepatrény tlak, nedá se otevřít bezpečnostné uzáver.
Chcete-li pristroj vypnout, stisknete spnač Vyp (Aus).
Vytáhněte zástrčku ze sítě.
Tiskněte pákový spínač páry, dokud nepřestrepane vycházet pára. Kotlík zařízení je nyní bez tlaku.
Odsroubujte ze zafrizení bezpečnostní uzáver.
Nebezpec!
Pri otevreni bezpečnostního uzáveru muže
z pristroje jestě uniknout zbytková pára.
Otevirejte proto bezpečnostní uzáver opatrné, jinak hroží nebezpećí opaření.
Naplěte do kotlíku maximálne 1 litr Čerstvé vody z vodovodu.
Nebezpeci!
Je-li kotlik horky, hrozi nebezpeci opareni, nebot' voda muze pri plneni vystrknout zpátky! Nepridávejte do vody zadný cisticí prostredek ci jiné prisady!
Bezpečnostní uzáver našroubujte zno-vu pevně na zařízení.
Zapojte sít'ovou zástrčku do zásuvky.
Chcete-li pristroj zapnout, stiskněte spínač Zap (Ein).
Obě kontrolní zárovky museji svítit.
Po cca 8 minutách zhasne oranžová kontrlka - topení.
Parní Čiastic je pripraven k použití.
Vypnuti pristroje
Chcete-li pristroj vypnout, stiskne te spinač Vyp (Aus).
Vytáhněte zástrčku ze sítě.
Ulození prístroje
llustrace G-H
Upevněte výkonnou trysku na bodovou postřikovaci hubici.
Ručné hubici a bodovou postřikovací hubici nasadte vždy na{jednu prodlužovací trubku.
Produžovací trabku zasunte do velkého držáku na príslušenství.
Kulatý kartáč zasuñte do středniho držák u na príslušenství.
Podlahovou hubici zavěste do parkovacího úchytu.
Parní hadici obtočte kolem prodlužovací trubky a parní pistoli zasuţe do podlahove hubice.
Používání prísluěnsství
Dulezite pouzivani
Cisteni podlahovych ploch
Před použiváním parnivo h Čistéče doporuču je zaměst nebo vysát podlahu. Tak je podlaha očistěna pred vlhým Čistěním od necistot/volných Částic.
Cisteni textili
Před ošetřovámarnípčisticemvyzkou-sejte prosím vždy na skrytěm miste snášenlivost s textiliemi: Nejprve napařit, pak nechte uschnout a následné zkontrolujte, zda nedoslo kezměne barvy nebo tvaru.
Čišěné povrstvenych nebo lakovanych povrchú
Při Čistěné lakovaných a plastových povrchu jako např. kuchyneyského nábytku a nábytku v oybytných místnostech, dveří, parket se muže Rozpustit vosk, politura nábytku, plastový povlak nebo barva, popř. mohou vznikat skvrvny. Při Čistěné takových povrchu krátce napařte hadřík a pak jím otrfete povrch.
Pozor
Nikdy nemeite párou na kližene hrany, protoze by se mohl nákližek uvolnit. Nepoužívejte zařizení k Čišěné dřevněch nebo parketovych podlah neuzavřenčh lakem.
Cisteni skla
Pří nizkých venkovnich teplotách, prědevším pak v zime, je třeba okenní tabuli nej-prve nahráť tak,Že celou její plochu lehce napaříte. Tak se odstrání pnutí na povrchu, které by mohlo věst v prasknutí skla.
Následné vyčistěte okenní plochy ruční hubićá potahem. K setřeni vody použijte stěrku na okna nebo plochy vysušte.
Pozor
Nemirte parou na lakem uzavrená mista okennich rámù, abyste je neposkodili.
Parni pistole
Parní pistoli muzete používat i bez príslušenstv, například:
k odstranén pachu a záhybuz visicich kusu odévuk, ze je napařte ze vzdalenosti 10-20 cm.
- k odstrańovani prachu z rostlin. Zde udržujte vzdálenost 20-40 cm.
- k vlhkému utirání prachu napařinem utěrký a následnám utiráním nábytku.
Bodová postřikovací hubice
Čím blíže je hubice ke znečistěnému mistrú, tím vyší je Účinek Čištěné, jelíkož je na vystupu z hubice teplota a pára na nejvyší šúrovní. Zvlástě praktické k Čištěné těžce prístupných mistrí, mezer, armatur, opadnich vedení, umyvädel, záchodů, Žaluzířa topných těles. Pevné usazeniny vodního kamene je možné přěd Čištěnéím parou potřít octem nebo citronovou kyselinou, nechat na 5 minut púsobit, a poté vyčistit parou.
Kulaty kartáč
Kulatykartacleznasaditnahubici bodoveho paprsku. Kartacovanim lze snadneji cistit tze smyvatelnene necistoty.
Pozor
Nehósekciisténhchoulostivychploch.
ilustrace C
Pripevnete kulaty kartac na hubici bodového paprsku.
Vykonna tryska
Vykonnou trysku lze nasadit na hubici bodového paprsku.
Vykonna tryska zvyšuje rychlost vystupu páry. Proto je velmi vchodná na Čištěné zvlást špatné omyvatelnych nečistot, rohú, sparù atd.
ilustrace C
Upevněte vykonnou trysku na bodovou postřikovaci hubici s prihlédnutím na tvar kulatého kartáče.
Ručni hubice
Natáhněte prosím prěs ruční hubici frotré námylek. Je zvlástě dobre vchodné na malé omývatelné plochy, sprchovác kabiná a zrcadla.
Podlahová hubice
Hófé se na omývatelné obkldy stěn a podlahoviny, např. kamenné podláhy, dlždice a podláhy z PVC. Na silné znečistěních plochách pracujte pomalu, aby mohla pára déle púsobit.
Upozorneni: zbytky cisticich prostreknebo osetrovacich emulzí, které se nacházejí na plochach urcenych k cistění, mohou pri parnim cistění zpúsobovat pruhy, které však pri několikanásobné aplikaci mizí.
ilustrace F
K podlahové trabici pripevněte podlahovou utěrku.
1 Podlahovou uterku podelne prehnete a podlahovou hubici postavte na ni.
2 Otevreteprfrdrzne svorky.
3 Polozte konce uterky do otvoru.
4 Přídržné svorny zavřete.
Pozor
Nedávejte mezi svorky prsty.
Zaparkováni podlahové hubice
ilustrace G
Při prěrušení práce zavěste podlahovou hubici do parkovacího úchytu.
Cisticoken
Použiti:
- okna, zrcadla
sklenénplochy sprchovacichkoutu
dalí hladké povrchy
Před prvníčistěním Čiščem oken provedte nejprve základní očistěné ručné hubíci, na kterou navléknete potah z frotré. Tímto základní očistěné se uvolné a Rozpustí mastnota.
Napañjte rovnomérne sklenénou plochu ze vzdalenosti cca 20 cm.
Nyní stírejte pryžovou chlopić Čistice oken plochu skla v pruzích směrem shora dolù. Po kaźdem umytem pruhu skla otřete pryžovou chlopeš a spodní okenní rám hadříkem.
Osetrováni a udržba
Nebezpec!
Veškeré udrzbařské práce provadějte zá-sadnéjen s vytaženou sítovou zástrčkou a na vychladém parním cistici.
Vyplachováni kotlíku
Kotlík parního Čiističe byste měli vyplách-nout nejpozději po každém 10. naplěni..
Kotlík naplěte vodou a silné zatřepejte. Tim se uvolní zbytky vápennych usazenin, které se usadily na dně kotlíku.
Vodu vylijte.
Odvapnováni kotlíku
Upozorneni: Používáte-li pri provozu prístroje vždy výhradné obvyklou destilovanou vodu, není nutné nárž odvapnovat. Jelikož se vapenec usazuje i na stěnách kotlíku, doporučujeme odvapnovat kotlík v nasledujicích intervalech (PK=plněni kotlíku):
| Oblast tvrdosti | ° dH | mmol/l | PK |
| I | měkká | 0-7 | 0-1,3 | 55 |
| II | střední | 7-14 | 1,3-2,5 | 45 |
| III | tvrdá | 14-21 | 2,5-3,8 | 35 |
| IV | velmi tvrdá | >21 | >3,8 | 25 |
Upozorneni: Tvrdost vody ze sveho vodovodu, muzete zjistit na vodohospodarstkem urade, ktery je pro Vas prisluyny, nebovmestské vodarné.
Vytáhněte zástrčku ze sítě.
Neche přistroj vychladnout.
Odsroubujte ze zafrizení bezpečnostní uzáver.
Vodu v parnim kotliku zcela vyprázdne-te (viz obr).
Upozornéni
Abyste se vyvarali poskozeni zaizeni, pouziveje vhyradne vyrobky, ktere jsou schvaleny firmou Karcher.
K odvapnéní použijte odvapnovaci tčy KÄRCHER (obj. Č. 6.295-206). Pri použití odvapnovaciho roztoku se Žid'te dávkovacimi pokyny uvedenymi na obalu.
Pozor
Pozor pri plnéní a vyprazdnováni parního cistice. Roztok odvapnovacho prípravku muže napadat citlivé povrchy.
Naplěte kotlík odvapnovacím roztokem a roztok nechte púsobit po dobu asi 8 hodin.
Upozornéni
Př odvapnováni nešroubujte na prístroj bezpečnostní uzáver.
Nepoužívejte parní cistic, dokud je odvap-novaci prostředek stále v kotlíku.
Po 8 hodinách odvapnovací prostředek zcela vyljte. V kotlíku zařizení zustane jestě zbytkové množství roztoku, vypláchněte proto kotlík dvakrá tž třkrát studenou vodou, aby se odstranily vsechny zbytky odvapnovacího prostředku.
Vodu v parnim kotliku zcela vyprazdněte (viz obr).
Osetrováni příslušenství
Upozorněni: Hadr na vytirání a potah z fro-té byly jiz predem predeprány a mohou se ihned použít k práci s pristrojem.
Znečistěné hadry na vytírámá potahy z frotré perte v pračce pri 60°C. Nepoužívejte zádný zmečcováci prostředek, aby mohl hrad a potah dobře zachycovat nečistoty. Hadry jsou vchodné do sušický.
Poruchy mají Často Jednoduché príčiny,
které mžěte odstranit sami s pomoci
následujících udajú. V prípadě nejistoty
nebo prí zde nevyjmenosvaných poruchách
se laskavě obrat'te na autorizovanou servisní službu firmy Kärcher.
Nebezpeci!
Veškeré udrzbařné práce provadějte zásadné je n s vytaženou sítovou zástrčkou a na vychladlem parnim Čistíč.
Veškeré opravářné práce na zařizení smí provadět pouze autorizovaný zákaznický servis.
Dlouhá doba ohřevu
Parní kotlik je zanešený vapnem
Odvapnete parni kotlik.
Bez páry
Spínač páry se nedá stisknout
Pákový spínač páry je blokován zajistěním / dětskou pojistkou.
Přepínací spínač množství páry prépněte do polohy vρředu.
Vycház priliš mnoho vody
Parní kotlík je priliš plny
Podržte parní pistoli stisknutou tak dlouho, dokud se množství vycházejí c vody nesniží.
Parní kotlik je zanešený vapnem
Odvapnete parni kotlik.
Technické udaje
| Přívod el. proudu |
| Napětí | 220-240 V |
| 1~50/60 Hz |
| Třída krytí | I |
| Stupeř krytí | IPX4 |
| Výkonnostní parametry |
| Topný výkon | 1800 W |
| Maximálné provozní tlak | 0,35 MPa |
| Doba ohřevu | 6 minut |
| Množství páry |
| Trvalé napařování | 50 g/min |
| Max. proud páry | 110 g/min |
| Rozměry |
| Parní kotel | 1,0 l |
| Hmotnost (bez príslu-šenství) | 3,1 kg |
| Šířka | 250 mm |
| Délka | 382 mm |
| Výška | 256 mm |
Technické změny vyhrazeny.
Kazalo
Splośna navodila. 5
Kratko navodilo. 7
Opis naprave. 7
Varnostna navodila. 6
Obratovanje 8
Uporaba pribora 9
Bezpečnostné poukyny. SK 6
Prevádzka SK 8
Starostlivost' a udrzba. SK 11
Používajte parný Čistic výhradne v domácnosti.
Symboly v návode na obsluhu
Nebezpečenstvo
Aktualse informáce o zložénájdete na:
Rozsah dodávky vásho zariadenia je zobrazený na obale. Pri vybałovani skontroljte uplnost' obsahu balenia.
Ak niedtore diely chybaju, alebo ak zistite skody vzniknute pri preprave, informujte prosim o tom predajcu.
Náhradné diely
Používajte výhradne originálne nahrné diely značky KÁRCHER. Prehlav nahrédych dielov najdete na konci tohto prevázskového navodu.
Záruka
Bezpečnostné termostat
1 Odskrutkujte poistný uzáver a naplěnte parný Čistíč maximálne 1 litrom vody.
2 Naskrutkujte bezpečnostné uzáver.
3 Zastréte siet'ovú zástrčku.
Zapnite spotrebi.
Svieti zelen·a oranúov·kontrolka.
4 Cakajte, kym oranová kontrolka nezhasne.
5 Pripojte prisluşenstvo na parnú pistól.
Parný Čistić je pripravený na použitie.
Popis pristroja
Montáž prislušenstva
Obrazok A
Nasuñte a zaistite zaklapnutím vodiacu kladku a prepravné kolieska.
Obrazok+
Pri odpojovaní Časti prislušenstva moze odkvapkávat' horúca voda! Časti prislušenstva nikdy nerozpajte počas prúdenia pary - nebezpečenstvo obarenia!
Parny cistič je pripravený na použitie.
Upozornenie: Bezpečnostný uzáver sānedá otvorit,Pokial'ěste v kotli dostal nejaký tlak.
Použitie prislušenstva
Dóležité použitie
Cistenie podlahy
Paru nikdy nesmerujte na lepené hrany, lebo by sa naglejok mahol odlepit. Zariadenie nepoužívajte na nelakované drevené alebo parketové podlahy.
Cistenie skla
Upevnite výkonnu hubicu podla okruh-lej hubice na bodovu hubicu.
Ručná tryska
Cez ručnú trysku natiahnite prosím frotré potah. Zvlást sa dobre hodí na malé umyvatelné plochy, kabíny spřch a zrkadlá.
Tryska na podlahu
Hódi sa na vsetky umyvatelné povrchystien a podláh, napr. z kameniny, obkladova PVC. Na silne znečistenych plochachpracujte pomaly, aby mohla para dlhsie põsobit'.
Na trysku na podlahu upevnite handru na podlahu.
1 Handru na podlahu pozdž zahnite a na nu postavte trysku na podlahu.
2 Otvorte upevnovacie spony.
3 Konce handry vlozte do otvorov.
4 Upevnovacie spony uzavrite.
Pozor
- okna, zrkadla
sklenené plochy na sprchovacích kú-toch
- iné hladké povrchy
Starostlivost' a udrzba
Nebezpečenstvo
Udrzbu vykonavajte iba pri vytiahnutej zastrcke a vychladenom parnom cističi.
Preplachnutie kotla
Kotol parného Čistica vypláchnite najmenej po každom 10. naplení kotla
Znečistené handry na podlahu a frôté pot'ahy perte v práčke pri 60^ . Nepoužívajte avivážne prostriedky, aby handry dobre zachytávali nečistoty. Handry je možné sušit' v sušicke.
Pomoc pri poruchách
Parná páka je zaistená zámkom / detskou poistkou.
Prepinač množstva pary posuǐte smerom doprodu.
Vysokym tlakom vody
parny kotol je plny
Parnú pistól drzte stlačenu dovstedy, kym nevyteká menej vody.
Technické zmeny vyhradene!
Sadrzaj
Opé napomene. HR 5
Kratke upute HR 7
Opis uredaja HR 7
Sigurnosni napuci HR 6
U radu . HR 8
Uporaba pribora HR 9