CR 7759 - Vytápění CAMRY - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE CR 7759 CAMRY

Návod k použití (CS)

OBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ PODMÍNKY

DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY PRO POUŽITÍ

PEČLIVĚ SI PŘEČTĚTE A USCHOVEJTE PRO BUDOUCÍ POUŽITÍ

1. Před použitím spotřebiče si přečtěte návod k obsluze a dodržujte pokyny v něm uvedené. Výrobce neodpovídá za škody způsobené používáním spotřebiče v rozporu s jeho určením nebo nesprávným zacházením.
2. Spotřebič je určen pouze pro použití v domácnosti. Nepoužívejte jej k

jiným účelům, které nejsou slučitelné s jeho určením.

1. Spotřebič připojujte pouze do zásuvky s napětím 220-240 V \~50/60 Hz Pro větší bezpečnost používání nepřipojujte k jednomu obvodu více elektrických spotřebičů najednou.

2. Při používání spotřebiče v přítomnosti dětí dbejte zvýšené opatrnosti. Nedovolte dětem, aby si se spotřebičem hrály nedovolte dětem nebo osobám, které nejsou se spotřebičem obeznámeny, aby jej používaly.

3. VAROVÁNÍ: Toto zařízení mohou používat děti starší 8 let a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo osoby bez zkušeností a znalostí zařízení, pokud tak činí pod dohledem osoby odpovědné za jejich bezpečnost nebo pokud jim byly poskytnuty pokyny k bezpečnému používání zařízení a jsou si vědomy nebezpečí spojených s jeho používáním. Děti by si se zařízením neměly hrát. Čištění a údržbu zařízení by neměly provádět děti, pokud nejsou starší 8 let a tyto činnosti neprovádějí pod dohledem dospělé osoby. Děti ve věku od 3 do 8 let nesmějí spotřebič připojovat, seřizovat, čistit ani na něm provádět žádné jiné činnosti.

4. VAROVÁNÍ: Abyste zabránili přehřátí - nezakrývejte ohřívač.

1. VAROVÁNÍ: NEPOUŽÍVEJTE OHŘÍVAČ PŘÍMO VEDLE VANY, SPRCHY NEBO BAZÉNU.

2. VAROVÁNÍ: Nepoužívejte ohřívač s programátorem, časovačem nebo jiným zařízením, které automaticky zapíná ohřívač, protože v případě zakrytí nebo nesprávného umístění ohřívače hrozí nebezpečí požáru.

3. VAROVÁNÍ: Ohřívač nepoužívejte, pokud byl upuštěn; ohřívač nepoužívejte, pokud jeví známky poškození

4. VAROVÁNÍ: Ohřívač nepoužívejte v malých místnostech s osobami, které nemohou samy opustit místnost, pokud není zajištěn stálý dohled nad místností.

5. VAROVÁNÍ: Pro snížení rizika požáru umístěte ohřívač do vzdálenosti minimálně 1 m od všech hořlavých materiálů, jako je nábytek, lůžkoviny, textilie, záclony, papír atd.

6. UPOZORNĚNÍ: Některé části tohoto spotřebiče se mohou velmi zahřát

a způsobit popáleniny. Zvláštní pozornost věnujte, pokud se v místnosti, kde je ohřívač umístěn, nacházejí děti a zranitelné osoby.

1. VAROVÁNÍ: Nevkládejte prsty ani žádné předměty do větrací mřížky, při čištění přístroje odpojte přístroj od elektrické sítě vytažením kabelu ze zásuvky.

2. VAROVÁNÍ: Nesprávné používání tohoto spotřebiče může způsobit zranění, včetně pořezání, odřenin a úrazu elektrickým proudem.

3. VAROVÁNÍ: Přístroj uchovávejte mimo dosah dětí.

4. Ohřívač používejte na vodorovném a stabilním povrchu.

5. Po použití vždy vytáhněte zástrčku ze zásuvky tak, že ji přidržíte rukou. Netahejte za síťovou šňůru.

6. NEPONOŘUJTE kabel, zástrčku ani celý přístroj do vody nebo jiné kapaliny. Nevystavujte přístroj povětrnostním vlivům (déšť, slunce apod.)

7. Pravidelně kontrolujte stav napájecího kabelu. Pokud je napájecí kabel poškozen, měl by být vyměněn v odborném servisu, aby se předešlo nebezpečí.

8. Nepoužívejte přístroj s poškozeným napájecím kabelem nebo pokud byl přístroj upuštěn nebo jinak poškozen nebo nefunguje správně.

Spotřebič neopravujte sami, hrozí nebezpečí úrazu elektrickým proudem. Poškozený spotřebič odneste do příslušného servisního střediska ke kontrole nebo opravě. Veškeré opravy smí provádět pouze autorizované servisní středisko. Neodborná oprava může pro uživatele představovat vážné riziko.

1. Spotřebič nepoužívejte v blízkosti hořlavých materiálů.

2. Nenechávejte spotřebič zapojený do zásuvky bez dozoru.

3. Pro dodatečnou ochranu se doporučuje instalovat do elektrického obvodu proudový chránič (RCD) se jmenovitým reziduálním proudem nepřesahujícím 30 mA. V tomto ohledu se obrat'te na odborného elektrikáře.

4. Nedovolte, aby se spotřebič namočil. Pokud spotřebič spadne do vody, okamžitě vytáhněte zástrčku ze síťové zásuvky. Nevkládejte ruce do vody, pokud je spotřebič zapnutý. Před dalším použitím jej musí zkontrolovat kvalifikovaný elektrikář.

5. Se spotřebičem nemanipulujte mokrýma rukama.

6. Před vytažením zástrčky ze zásuvky spotřebič vždy vypněte a otočte knoflík termostatu do minimální polohy.
7. Pracující spotřebič musí být neustále pod dohledem a na očích. Při odchodu z místnosti, kde je spotřebič v provozu, jej vždy vypněte. Pokud spotřebič není v provozu, vždy vytáhněte zástrčku ze zásuvky.
8. Spotřebič za provozu nezakrývejte a nepokládejte na něj žádné předměty.
9. Napájecí kabel nesmí být položen nad nebo pod ohřívačem, nesmí se dotýkat jeho horkých povrchů ani ležet v jejich blízkosti. Nepokládejte spotřebič přímo pod elektrickou zásuvku.
10. Topné plochy se mohou zahřát na více než 60 °C. Spotřebič instalujte na takové místo, aby k němu neměly přístup děti a domácí zvířata.
11. Přístroj nesmí být instalován nebo používán ve vozidlech.
12. Uvnitř přístroje jsou části, které mohou být horké nebo způsobovat jiskření. Ohřívač nezapínejte v místech, kde se používají nebo skladují materiály, jako je benzín, barvy nebo jiné hořlavé látky.
13. Pokud spotřebič nepoužíváte nebo pokud chcete pokračovat v čištění, vždy jej vypněte z elektrické sítě a odpojte od něj napájecí kabel.
14. Ohřívač je vybaven ochranou proti přehřátí, která automaticky vypne ohřívač, pokud teplota uvnitř přístroje dosáhne příliš vysoké hodnoty. To může být způsobeno ucpanými větracími otvory nebo nesprávnou činností ventilátoru. V takové situaci je nutné odpojit přístroj od zdroje napájení, počkat několik minut a odstranit příčinu přehřátí. Pokud situace přetrvává, obraťte se na servisní oddělení výrobce.

POPIS SPOTŘEBIČE TERMO VENTILÁTOR S DÁLKOVÝM OVLÁDÁNÍM

1. Rukojet'
2. Mřížka přívodu vzduchu
3. Mřížka výstupu vzduchu
4. Nohy
   5.Ovládací panel:
   A - tlačítko zapnutí / vypnutí
   B - tlačítko režimu vytápění
   C - tlačítko časovače 1-24 h
   D - tlačítko nastavení teploty
   E - digitální displej
5. Dálkové ovládání:

a - tlačitko zapnutí/vypnutí

c - tlačítko zvýšení teploty

d - tlačítko pro snížení teploty

e - tlačitko pro zapnutí/vypnutí podsvícení ovládacího panelu

f- tlačitko časovače 1-24h

APLIKACE

1. Před použitím přístroje se ujistěte, že je na rovném a stabilním povrchu. Pokud je přístroj umístěn na šikmé ploše nebo ve svahu, může dojít k jeho poškození.

RUČNÍ POUŽÍVÁNÍ

1. Zapojte a zapněte ohřívač. Ohřívač vydá zvukový signál, který signalizuje, že je připojen k napájení a je v pohotovostním režimu.

2. Stisknutím tlačítka napájení ON / OFF (5A) ohřívač zapněte. Ohřívač začne pracovat v režimu vysoké teploty, a na displeji se zobrazí ikona "P3".

3. NASTAVENÍ REŽIMU OHŘEVU (5B):

- stisknutím tlačítka režimu topení (5B) jednou přepněte přístroj do režimu ventilátoru (vyfukuje chladný vzduch), na displeji se zobrazí ikona "P1";

-druhým stisknutím tlačítka režimu vytápění (5B) přepnete jednotku do režimu nízké teploty, na obrazovce se zobrazí ikona "P2"; -třetím stisknutím tlačítka režimu vytápění (5B) přepnete jednotku do režimu vysoké teploty, na obrazovce se zobrazí ikona "P3".

5. NASTAVENÍ ČASOVAČE:

Stisknutím tlačítka časovače (5C) nastavíte čas automatického vypnutí. Časovač lze nastavit v rozsahu 1 až 24 hodin. Každé stisknutí prodlouží dobu automatického vypnutí o 1 hodinu. Po dosažení 24 hodin se dalším stisknutím tlačítka vypne funkci časovače.

Rozsah nastavení teploty je 15-40 stupňů Celsia. Ve výchozím nastavení přístroj zobrazuje aktuální teplotu okolí. Chcete-li zvýšit nastavení teploty, stiskněte tlačítko nastavení teploty (5D) příslušný početkrát, dokud nedosáhnete požadovaného zvýšeného nastavení teploty. Zvolené nastavení teploty (5E) se zobrazí na ovládacím panelu. Chcete-li nastavení teploty snížit, stiskněte tlačítko nastavení teploty (5D) příslušný početkrát, dokud není dosaženo požadovaného sníženého nastavení teploty. Zvolené nastavení teploty (5E) se zobrazí na ovládacím panelu.

Chcete-li spotřebič vypnout, stiskněte tlačitko zapnutí/vypnutí (5A). V pohotovostním režimu poběží přístroj 10 sekund s foukáním chladného ventilátoru, aby se přístroj uvnitř ochladil a zajistil dlouhou životnost, poté se ventilátor vypne.

OVLÁDÁNÍ POMOCÍ DÁLKOVÉHO OVLADAČE

Před použitím dálkového ovládání odstraňte izolační záložku baterie. Účinný dosah dálkového ovládání je přibližně 5 metrů.

Zapněte zařízení

1. Nastavení topného výkonu

Stisknutím tlačítka zapnutí/vypnutí (6a) zapněte ohřívač. Přístroj se spustí v režimu vysoké teploty. Jedním stisknutím tlačítka režimu topení (6b) přepnete jednotku do režimu ventilátoru (vyfukuje chladný vzduch), na displeji se zobrazí ikona "P1". Druhým stisknutím tlačítka režimu vytápění (6b) přepnete jednotku do režimu nízké teploty, na obrazovce se zobrazí ikona "P2". Třetím stisknutím tlačítka režimu vytápění (6b) přepnete jednotku do režimu vysoké teploty, na obrazovce se zobrazí ikona "P3".

1. Nastavení teploty

Pro zvýšení teploty stiskněte tlačítko zvýšení teploty (6c) příslušný početkrát, dokud nedosáhnete požadovaného nastavení zvýšené teploty. Zvolené nastavení teploty (5E) se zobrazí na ovládacím panelu Chcete-li teplotu snížit, stiskněte tlačítko snížení teploty (6d) příslušný početkrát, dokud není dosaženo požadovaného nastavení snížené teploty. Zvolené nastavení teploty (5E) je indikováno na ovládacím panelu.

3. FUNKCE ČASOVAČE

Stiskněte tlačítko časovače (6f). Každé stisknutí prodlouží provozní dobu spotřebiče o 1 hodinu (od 1 do 24 h).

Po nastavení požadované doby se automaticky spustí odpočítávání a po uplynutí času se spotřebič vypne.

1. FUNKCE ZAPNUTÍ/VYPNUTÍ NA OVLÁDACÍM PANELU

Stiskněte tlačitko zapnutí/vypnutí ovládacího panelu (6e). Jedním stisknutím zapnete podsvícení ovládacího panelu (5). Dalším stisknutím podsvícení vypnete.

VÝMĚNA BATERIE

UPOZORNĚNÍ K BATERIÍM: Uchovávejte je mimo dosah dětí

Dálkové ovládání vyžaduje 1 lithiovou baterii CR2025 3 V (není součástí dodávky).

- Otevřete přihrádku na baterie posunutím krytu směrem dolů.

- Vložte baterii do prihrádky na baterie

- Zavřete přihrádku na baterie.

DŮLEŽITÉ: Dodržujte návod k použití a pravidla recyklace uvedená na akumulátoru.

OCHRANA PROTI PŘEHŘÁTÍ

Zařízení je vybaveno ochranou proti přehřátí, která v případě silného přehřátí automaticky vypne zařízení. V takovém případě odpojte přístroj ze sítě, počkejte asi 30 minut, než vychladne, a odstraňte případné příčiny přehřátí, např. něco, co brání topnému tělesu. Zkontrolujte, zda spotřebič, kabel a zástrčka nejsou poškozené. Pokud k žádnému poškození nedošlo, spotřebič znovu připojte a zapněte jej výše popsaným způsobem. Pokud se spotřebič stále nezapíná, obraťte se na autorizované servisní středisko, které vám pomůže.

Čištění a údržba

1. Před čištěním vždy vytáhněte zástrčku ze zásuvky a nechte ohřívač vychladnout.
2. Spotřebič nikdy neponořujte do vody.
3. Vnější povrch ohřívače občas otřete měkkým vlhkým hadříkem (pevně vyždímejte) a před zapnutím ohřívače vnější povrch osušte.

TECHNICKÉ ÚDAJE:

Příkon 2000 W

Napájení: 220-240V \~50-60Hz

Spotřeba energie v pohotovostním režimu: 0,10 W

V zájmu ochrany životního prostředí. Informace o odpadních elektrických a elektronických zařízeních V souladu s čl. 13 odst. 1 a 2 zákona ze dne

1. září 2015 o odpadních elektrických a elektronických zařízeních bychom vás rádi informovali o správném nakládání s odpadními elektrickými a elektronickými zařízeními:

2. Je zakázáno odkládat odpadní elektrická a elektronická zařízení společně s ostatním odpadem - toto je potvrzeno označením v podobě "přeškrtnuté popelnice", která nařizuje tříděný sběr tohoto druhu odpadu.

3. Elektrická a elektronická zařízení mohou obsahovat nebezpečné látky, směsi a složky, které mohou při úniku do životního prostředí vážně ohrozit zdraví a život lidí a živých organismů. Mohou vést k četným zdravotním problémům, jako jsou poruchy zraku, sluchu a řeči, a mohou také poškodit ledviny, játra a srdce a způsobit kožní onemocnění. Škodlivé látky mohou mít také nepříznivé účinky na dýchací a reprodukční systém a vést k rakovinným změnám. Konzumace rostlin rostoucích na kontaminovaných půdách a produktů z nich ziskaných může mít za následek výše uvedené zdravotní účinky.

4. Odpadní elektrická a elektronická zařízení by se měla odevzdávat pouze na autorizovaných sběrných místech, jejichž seznam by měl být uveden na internetových stránkách každé obce.

5. Domácnost hraje důležitou roli při přispívání k opětovnému použití a využití, včetně recyklace, odpadních zařízení. Klíčovou roli hraje také v systému nakládání s odpadními elektrickými a elektronickými zařízeními díky možnosti přímého předání na autorizovaná sběrná místa a eliminaci nežádoucích společenských návyků vedoucích k odkládání odpadních zařízení na mistech, která k tomu nejsou určena.

Kromě toho, Odevzdávání odpadních elektrických a elektronických zařízení v místě předání. Distributor je při dodávce zařízení určeného pro domácnosti odběrateli povinen bezplatně odebrat odpadní zařízení z domácností v místě dodání tohoto zařízení za předpokladu, že použité zařízení je stejného typu a plnilo stejné funkce jako dodané zařízení.

Kartonové obaly a polyetylénové (PE) pytle je třeba odkládat do příslušných nádob na tříděný sběr komunálního odpadu podle jejich popisu. Pokud jsou v zařízení baterie, je třeba je vyjmout a odděleně zlikvidovat ve sběrném a skladovacím zařízení.

Spotřebič nevyhazujte do kontejneru na komunální odpad!!!

Servis Pokud si přejete zakoupit náhradní díly nebo uplatnit reklamaci, obraťte se na obraťte se přímo na prodejce, který vám vystavil doklad o koupi.

B - tlačidlo režimu vykurovania

C - tlačidlo časovača 1-24 h

D - tlačidlo nastavenia teploty

1. Dial'kové ovládanie:

a - tlačidlo zapnutia/vypnutia

c - tlačidlo zvýšenia teploty

- stlačte raz tlačidlo režimu vykurovania (5B), aby ste prepli jednotku do režimu ventilátora (fúka chladný vzduch), na displeji sa zobrazí ikona "P1";

-stlačte tlačidlo režimu vykurovania (5B) druhýkrát, aby ste prepli jednotku do režimu nízkej teploty, na obrazovke sa zobrazí ikona "P2";

-stlačte tlačidlo režimu vykurovania (5B) tretíkrát, aby ste prepli jednotku do režimu vysokej teploty, na obrazovke sa zobrazí ikona "P3".

1. NASTAVENIE ČASOVAČA:

Pred použitím dialkového ovládania odstráňte izolačnú záložku batérie. Účinný dosah dialkového ovládania je približne 5 metrov.

Zapnite zariadenie

Stlačením tlačidla zapnutia/vypnutia (6a) zapnite ohrievač. Zariadenie sa spustí v režime vysokej teploty. Stlačením tlačidla režimu vykurovania (6b) jedenkrát prepnite jednotku do režimu ventilátora (fúka chladný vzduch), na obrazovke sa zobrazí ikona "P1".

Druhým stlačením tlačidla režimu vykurovania (6b) prepnete jednotku do režimu nízkej teploty, na obrazovke sa zobrazí ikona "P2". Stlačte tlačidlo režimu vykurovania (6b) tretíkrát, aby ste prepli jednotku do režimu vysokej teploty, na obrazovke sa zobrazí ikona "P3".

1. Nastavenie teploty

Po nastavení požadovaného času sa automaticky spustí odpočítavanie a po uplynutí času sa spotrebič vypne.

1. FUNKCIA ZAPNUTIA/VYPNUTIA NA OVLÁDACOM PANELI

1. Pred čistením vždy vytiahnite zástrčku zo zásuvky a nechajte ohrievač vychladnút.

2. Spotrebič nikdy neponárajte do vody.

3. Vonkajší povrch ohrievača občas utrite mäkkou vlhkou handričkou (pevne vyžmýkajte) a pred zapnutím ohrievača vonkajší povrch osušte.

TECHNICKÉ ÚDAJE:

Príkon 2000 W

Napájanie: 220-240 V \~ 50-60 Hz

Spotreba energie v pohotovostnom režime: 0,10 W