RT850DABBT - Reproduktor THOMSON - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE RT850DABBT THOMSON

Spuštění 204		Technické vlastnosti zařízení	217
Varování a bezpečnostní pokyny 204		Ochrana životního prostředí	217
Obsah krabice 206		Další informace	218
Popis dílů	206	Prohlášení o shodě	218
Dálkové ovládání	208

Spuštění

• Vyjměte zařízení z krabice.
• Odstraňte z výrobku veškerý obalový materiál.
• Vložte obalové materiály do krabice nebo je bezpečně zlikvidujte podle pokynů pro recyklaci uvedených na obalu zařízení.

Varování a bezpečnostní pokyny

Před použitím tohoto zařízení si musíte přečíst všechny pokyny a porozumět jim. V případě poškození v důsledku nedodržení pokynů dojde ke zrušení záruky.

1. Nikdy neodstraňujte kryt tohoto zařízení.
2. Nikdy nepokládejte toto zařízení na jiné elektrické zařízení.
3. Dávejte pozor, abyste na napájecí kabel nešlapali nebo jej nepřiskřípli, zejména u zástrček, zásuvek a v místě, kde vychází z přístroje. Zkontrolujte, zda napájecí napětí odpovídá napětí uvedenému na štitku na zadní straně zařízení. Při odpojování síťové zástrčky vždy vytáhněte zástrčku ze zásuvky. Nikdy netahejte za kabel. Před připojením síťové zástrčky se ujistěte, že jste provedli všechna ostatní připojení.
4. Používejte pouze vybavení/příslušenství doporučená výrobcem.

5. Veškeré opravy zařízení přenechejte kvalifikovanému opraváři. Oprava je o-li zařízení jakýmkoli způsobem poškozeno, především:

6. je-li poškozen napájecí kabel;

7. dojde-li k rozlití kapaliny nebo vložení předmětů do zařízení;
8. je-li zařízení vystaveno dešti nebo vlhkosti;
9. nefunguje-li zařízení normálně;

10. nebo došlo-li k pádu nebo nárazu zařízení.

11. Typový štítek je umístěn na spodní straně zařízení.

12. Nikdy neblokujte ventilační otvory.
13. Ujistěte se, že je prostor umožňující větrání dostatečný. Umístěte výrobek na stabilní povrch.
14. Toto zařízení by mělo být používáno v mírném prostředí, mimo dosah přímého slunečního záření, otevřeného ohně nebo tepla, topných těles, sporáků nebo jakéhokoli jiného zařízení (včetně zesilovačů), které generuje teplo. Neinstalujte jej v blízkosti zdrojů tepla.

15. Baterie (akumulátor nebo vložené baterie) nesmí být vystaveny nadměrnému teplu, jako je sluneční záření, oheň atd.

16. Před čištěním zařízení vždy odpojte. Žádnou část tohoto zařízení nemažte. Čistěte jej jemným hadříkem. Nepoužívejte abrazivní prostředky ani drsné čisticí prostředky.

17. Vždy se ujistěte, že máte snadný přístup k napájecímu kabelu, zástrčce nebo adaptéru, abyste mohli toto zařízení v případě potřeby odpojit ze síťové zásuvky.
18. Zařízení nepoužívejte v blízkosti vody. Nesmí přijít do kontaktu s kapkami nebo stříkající vodou. Zařízení nepoužívejte ve vlhkém nebo mokrém prostředí.
19. Zařízení odpojte během bouřky nebo pokud jej nebudete delší dobu používat.
20. Toto zařízení smí používat děti ve věku 8 let a starší, stejně jako osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí, pouze za předpokladu, že jsou pod dozorem nebo obdržely pokyny, jak zařízení bezpečně používat a pod podmínkou, že porozuměly souvisejícím rizikům. Děti si nesmějí hrát se zařízením nebo kabelem (nebezpečí uškrcení). Čištění a uživatelskou údržbu nesmějí provádět děti bez dozoru.
21. Zařízení smí být napájeno pouze velmi nízkým bezpečnostním napětím odpovídajícím označení na zařízení.
22. Před sešrotováním je nutné z přístroje vyjmout baterii. Při vyjímání baterie musí být zařízení odpojeno od napájení.
23. Při používání by měl být výrobek umístěn alespoň 20 cm od lidského těla.
24. Zařízení je určeno pouze pro domácí použití; nepoužívejte jej venku.

CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN ATTENTION RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR

Symbol blesku v rovnostranném trojúhelníku upozorňuje uživatele na přítomnost nebezpečného neizolovaného elektrického napětí uvnitř zařízení, které je dostatečně silné k tomu, aby představovalo riziko úrazu elektrickým proudem.

Vykřičník v trojúhelníku označuje přítomnost důležitých provozních a údržbových (servisních) pokynů v průvodní dokumentaci zařízení.

Materiál třídy II
Stejnosměrný proud
Střídavý proud
Pouze pro vnitřní použití

Obsah krabice

Zkontrolujte a identifikujte obsah balení:

• Zařízení
  • Dálkové ovládání
• Napájecí kabel
  • Návod k použití

Popis dílů

THOMSON DAB 4:52 Full scan ○/MODE MENU/INFO PRESET /NEXT DOWN/VOL- UP/VOL+ ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧

Ovládací prvky

1. Úsporný režim / Režim
2. Nabídka / Informace
3. Předvolby
4. < Předchozí
5. Přehrávání / Vstup / Snooze

6. Další

7. Dolů / Vol-
8. Nahoru / Vol+

Product na me: DAB/FM radio wlt h Bluetooth Producti on date: April 2025 Model nu mber: RT850 DABBT Power input: 9.0V =2.0 A USB output: 5.0 V =0.3A DAB Frequency: 174-240 MHz FM Frequency: 88.8-108MHz Serial number: Ma de in Chi na BI GB EN I NT ER ACTIVE 39 6-46 6, ru e de la, Voyotto-CRT2 59273 Fa ti n, Fa rnce www.bigben.e.u Li ne in DC In 9.0V=2.0 A US B Play 5.0V=0.3 A ⑨ ⑩ ⑪

Vstup/Výstup

1. Vstupní port napájení

2. Port AUX-IN

3. USB port

Funkce ovládacích prvků

1. Napájení : krátkým stisknutím tohoto tlačítka zařízení zapnete a podržením vypnete. Režim: DAB - FM - BT - USB - AUX
2. Nabídka: stisknutím a podržením tlačítka přejdete do nastavení v režimu DAB. Informace: získejte přístup k dalším informacím o stanici.
3. Předvolby: přístup k dříve uloženým rozhlasovým stanicím.

4. Tlačítko „</ Před“:

5. Krátkým stisknutím tohoto tlačítka se v režimu Bluetooth vrátíte na předchozí skladbu.

6. Stisknutím a podržením tohoto tlačítka můžete procházet stanice FM (od vysoké frekvence po nízkou)

7. Při poslechu rozhlasových stanic v režimu FM umožňuje posun zpět.

8. Tlačitko „▷II/Enter/ z^z „ Tlačitko: Příkaz Play/Pause/Enter (Přehrát/Pauzovat/Vložit)

9. Jedním stisknutím tohoto tlačítka spustíte přehrávání v režimu Bluetooth, USB nebo FM/DAB.

10. Stisknutím a podržením tohoto tlačítka po dobu delší než 2 sekundy provedete automatické vyhledávání FM/DAB.

11. Stisknutím tlačítka aktivujete funkci Snooze, když je budík aktivován

12. Tlačítko „>/Další“:

13. Krátkým stisknutím tohoto tlačítka přejdete na další skladbu.

14. Stisknutím a podržením tohoto tlačítka můžete procházet stanice FM (od nízké po vysokou frekvenci)

15. Při poslechu rozhlasových stanic v režimu FM se posune vpřed.

16. Bouton „Dolů/Vol-“:

- Stisknutím tohoto tlačítka můžete procházet položky nabídky nebo seznam stanic. Aktivní prvek se zobrazí v invertovaném textu (tmavé znaky na světlém pozadí). Stisknutím tlačítka OK vyberte aktivní položku.

- Stisknutím tohoto tlačítka snížíte hlasitost.

1. Tlačítko „Nahoru / Vol+“:

- Stisknutím tohoto tlačítka můžete procházet položky menu nebo seznam stanic. Aktivní prvek se zobrazí v invertovaném textu (tmavé znaky na světlém pozadí). Stisknutím tlačítka OK vyberte aktivní položku.

- Stisknutím tohoto tlačítka zvýšíte hlasitost.

Dálkové ovládání

1 2 3 4 5 6 7 8 EQ Dimmer Info Menu Mode 11 12 13 14 15 Enter 16 17 18 Vol- Vol+ 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 P.. 0 Rep. 21 22 THOMSON

1. Tlačítko napájení
2. Ztlumit
3. Nastavení času
4. Budík Snooze (Snooze)
5. Nastavení budíku
6. Spánek
7. Režim ekvalizér
8. Stmívač
9. Nabídka
10. Informace
11. Režim
12. Zastavení přehrávání
13. Nahoru
14. Přehrát/Pozastavit/Vstup
15. Předchozí
16. Další
17. Dolů
18. Snížení hlasitosti
19. Zvýšení hlasitosti
20. Číselné klávesy
21. Přednastavené stanice
22. Opakování

Automatický úsporný režim

Při přehrávání zvukových médií z připojeného zařízení přejde zařízení automaticky do pohotovostního režimu, pokud :

• během 10 minut nestisknete žádné tlačítko;
• připojené zařízení nepřenáší žádná zvuková data po dobu 10 minut.

Provoz

Stisknutím tlačítka POWER (Napájení) zařízení zapnete (ON) nebo vypnete (OFF).

Nastavení hlasitosti

Stisknutím tlačítka Volume + zvýšíte hlasitost a tlačítkem Volume- ji snížíte. Zkontrolujte displej na obrazovce, který by měl potvrdit nastavení hlasitosti.

Funkce ztlumení

Stiskněte tlačítko MUTE (Ztlumení) na dálkovém ovládání. Hlasitost se ztlumí a na LCD obrazovce se objeví ikona. Dalším stisknutím tohoto tlačítka funkci ztlumení zrušíte.

Časovač spánku

1. Na dálkovém ovládání několikrát stiskněte tlačítko SLEEP (Spánek) a nastavte délku této funkce na 15/30/45/60/90 minut. Tato funkce je užitečná při nočním usínání s přehráváním hudby.
2. Pokud chcete režim spánku deaktivovat, několikrát stiskněte tlačítko SLEEP a vyberte možnost OFF (vypnuto). Režim spánku se poté zruší.

Nastavení času

Stiskněte tlačítko „Time“ (Čas) na dálkovém ovládání a hodiny začnou blikat.

Stisknutím ▲/▼ nastavte číslici hodiny a poté stisknutím ►/Enter (Zadání) potvrd'te. Minuty začnou blikat.

Stisknutím ▲/▼ nastavte číslici minut a poté stisknutím ►/Enter potvrd'te. Den začne blikat. Stisknutím tlačítka ▲/▼ nastavte číslo dne a poté stisknutím ►/Enter potvrd'te. Měsíc začne blikat.

Stisknutím tlačítka ▲/▼ nastavte číslo měsíce a poté ▶/Enter potvrďte. Rok začne blikat.

Stisknutím tlačítka ▲/▼ nastavte rok a poté stisknutím ▶/Enter potvrd'te. Poté se zaznamená čas a datum.

1. Na dálkovém ovládání stiskněte tlačítko „Alarm“, poté ▲/▼ a vyberte „Alarm 1 Setup“ (Nastavení budíku 1) nebo „Alarm 2 Setup“ (Nastavení budíku 2). Stisknutím ▶/Enter (Zadání) potvrďte.
2. Stisknutím ▲/▼ nastavte čas budíku a poté stisknutím ►/Enter potvrd'te.
3. Stisknutím ▲/▼ nastavte dobu trvání budíku (90, 60, 45, 30, 15) a poté stisknutím ▶/Enter potvrďte.

4. Stisknutím ▲/▼ nastavte zdroj budíku (vyzvánění, USB, FM, DAB), poté stisknutím ►/Enter potvrďte.

5. Stisknutím ▲/▼ nastavte cyklus budíku (týden, víkend, jednorázový budík, denní budík) a poté ►/Enter potvrd'te.

6. Stisknutím ▲/▼ nastavte dobu trvání budíku (90, 60, 45, 30, 15) a poté ►/Enter potvrd'te.
7. Stisknutím ◀/▶ nastavte hlasitost budíku, poté stisknutím ▶/Enter potvrd'te.
8. Stisknutím ◀/▶ aktivujte/deaktivujte budík a poté stisknutím ▶/Enter budík uložte.
9. Jakmile budík zvoní, stisknutím tlačítka Power jej vypnete.

graph TD
    A["Alarm 1 Setup"] --> B["Alarm 1 Wizard\nOn time\n20:25"]
    B --> C["Alarm 1 Wizard\nDuration\n15 minutes"]
    D["Alarm 1 Wizard\nSource\nFM"] --> E["Alarm 1 Wizard\nCycle\nDaily"]
    E --> F["Alarm 1 Wizard\nVolume\n15"]
    G["Alarm 1 Wizard\nAlarm\nOn"] --> H["① Alarm Saved"]
    H --> I["17/2/2021 Wed\n16:52\n[20:25"] Off]

Opakování budíku (Snooze)

1. Když se budík rozezní, lze jej pozastavit přibližně na 9 minut stisknutím tlačítka „►/Enter / zz“ nebo jedním stisknutím tlačítka „SNOOZE“ (Opakování budíku) na dálkovém ovládání.
2. Budík se automaticky znovu rozezní přibližně po 9 minutách.
3. Chcete-li tuto funkci deaktivovat, stiskněte jednou tlačítko „POWER“ (Napájení).

Použití

Režim DAB rádio

Opatrně vysuňte teleskopickou anténu.

Stisknutím tlačítka POWER (Napájení) zapněte zařízení, které se automaticky přepne do režimu DAB.

Automatické vyhledávání

1. Stisknutím tlačítka „MODE“ vyberete „DAB MODE“ (Režim DAB) (pokud se zařízení ještě nenachází v režimu DAB). Pokud je zařízení nastaveno poprvé v režimu DAB, automaticky se spustí automatické vyhledávání dostupných stanic. (Pokud jste již režim DAB použili, zařízení automaticky vybere stanici, kterou jste poslouchali dříve.)
2. Podržíte-li tlačítko ▶/Enter stisknuté, spustí se automatické vyhledávání dostupných stanic. Během vyhledávání se v dolní části displeje zobrazí ukazatel průběhu, který ukazuje, jak proces pokračuje.
3. Stisknutím tlačítka < / > zobrazíte seznam uložených stanic. Číslo uložené stanice se zobrazí ve spodní části LCD displeje (např. ☆9).

1. Stisknutím tlačítka „Menu“ zařízení přejdete k nastavení DAB.
2. Stisknutím tlačítek ▲ nebo ▼ vyberte možnost „Manual tune“ (Ruční vyhledávání)“ a poté stisknutím tlačítka ▶/Enter přejdete do nabídky služeb.
3. Stisknutím ▲ ou ▼ naladíte požadovanou stanici. V grafu se zobrazí síla signálu.
4. Stisknutím MENU opustíte funkci vyhledávání.
5. Není-li nalezena žádná stanice, ujistěte se, že je anténa zcela vysunutá a vyzkoušejte příjem provedením dalšího automatického vyhledávání na jiném místě.

≡DAB DAB scan Manual tune DRC Prune System ≡ Manual tune 5A:174.928MHz 5B 176.640MHz 5C: 178.352MHz 5D: 180.064MHz 6A: 181.936MHz

Funkce DRC (Dynamic Range Control)

DRC (Dynamic Range Control) je technologie používaná k lepšímu poslechu jemných zvuků v hlučném prostředí.

1. V režimu DAB stisknutím tlačítek ▲ nebo ▼ vyberete „DRC“. Stisknutím tlačítka ▶/
   Enter potvrdíte. V pravém horním rohu obrazovky se zobrazí symbol „*“.
   „DRC off“: funkce DRC je deaktivována, DRC není zohledněno.
   „DRC low“: úroveň DRC je nastavena na polovinu toho, co se vysílá.
   „DRC high“: úroveň DRC odpovídá přesně tomu, se se vysílá.

graph LR
    A["_DAB"] --> B["DAB scan"]
    A --> C["Manual tune"]
    A --> D["DRC"]
    A --> E["Prune"]
    A --> F["System"]
    G["_DRC"] --> H["DRC off"]
    G --> I["DRC low"]
    G --> J["DRC high"]

Odstranění stanic, které jsou na seznamu ale již nejsou k dispozici

V režimu DAB stisknutím ▲ nebo ▼ zobrazíte podnabídku „Prune“ (Odstarnění). Stisknutím tlačítka ▶/Enter vyberete možnost „Prune“ (Odstranění).

graph LR
    A["≡ DAB"] --> B["DAB scan"]
    A --> C["Manual tune"]
    A --> D["DRC"]
    A --> E["Prune"]
    A --> F["System"]
    G["≡ Prune"] --> H["No"]
    G --> I["Yes"]

Systém (DAB)

V režimu DAB stisknutím na < nebo > zobrazíte podnabídku System (Systém). Stisknutím tlačítka ▶/Enter přejdete do podnabídky nastavení systému.

Ekvalizér

V nabídce DAB stisknutím ▲ nebo ▼ vyberete podnabídku „Eqauliser“ (Ekvalizér). Stisknutím tlačítka ▶/Enter potvrdíte. V pravém horním rohu obrazovky se pro vybraný režim EQ zobrazí symbol „*“.

graph LR
    A["≡ System"] --> B["Alarm"]
    A --> C["Equaliser"]
    C --> D["Time"]
    C --> E["Language"]
    C --> F["Factory reset"]
    G["≡ Equaliser"] --> H["Normal"]
    G --> I["Classic"]
    G --> J["Pop"]
    G --> K["Jazz"]
    G --> L["Rock"]

Jazyk

V režimu DAB stisknutím ▲ nebo▼ přejdete k výběru jazyka. Stisknutím tlačítka ▶/Enter potvrdíte.

Výchozím jazykem je angličtina. V pravém horním rohu obrazovky se pro vybraný jazyk zobrazí symbol „*“. Uživatelé si mohou vybrat mezi „English“, „Deutsch“, „Italiano“, „Français“, „Nederlands“, „Espanol“ nebo „Polski“

graph LR
    A["= System"] --> B["= Language"]
    B --> C["= Language"]
    A --> D["Alarm"]
    A --> E["Equaliser"]
    A --> F["Time"]
    A --> G["Language"]
    A --> H["Factory"]
    B --> I["English"]
    B --> J["Deutsch"]
    B --> K["Italiano"]
    B --> L["Francais"]
    B --> M["Nederlands"]
    C --> N["Espanol"]
    C --> O["Polski"]

Obnovení továrního nastavení

V nabídce DAB stisknutím ▲ nebo ▼ vyberete podnabídku „Factory reset“ (Obnovení továrního nastavení). Stisknutím tlačítka ▶/Enter potvrdíte. Chcete-li nastavení obnovit, stiskněte ▲ nebo ▼, dokud se na obrazovce nezvýrazní „YES“ (Ano), a poté stiskněte. Vaše rádio bude zcela resetováno. Všechny předvolby a seznamy stanic budou vymazány.

graph TD
    A["≡ System"] --> B["Alarm"]
    A --> C["Equaliser"]
    A --> D["Time"]
    A --> E["Language"]
    A --> F["Factory reset"]
    G["≡ Factory reset?"] --> H["Yes"]
    G --> I["No"]

Verze softwaru

V nabídce DAB stisknutím ▲ nebo ▼ zjistíte verzi softwaru DAB. Stiskněte na Menu. Zobrazení se vrátí do normálního stavu. * Pokud během 30 vteřin neprovedete žádnou akci, displej se vrátí do normálního stavu.

graph LR
    A["≡ System"] --> B["SW version"]
    B --> C["→"]
    C --> D["≡ SW version"]
    D --> E["OM23D02-V2.0.24.D\nAB5010-09"]

Předvolby

1. Vyvolání předvolby

V režimu DAB stiskněte tlačítko „Preset“ (Předvolby). Zobrazí se „Reset Recall“ (Vyvolání předvolby). Poté stiskněte ▲ nebo ▼ pro poslech stanice uložené v paměti. Stisknutím ▷/Enter potvrdíte poslech této stanice.

Poznámka: Nemáte-li žádné předvolené stanice a stisknete tlačítko „Preset“ (Předvolby), na obrazovce se objeví „Empty preset“ (prázdná předvolba).

Preset Recall 01: AAC32-24 02: AAC32-32 03: AAC48-32 04: AAC48-40 05: AAC48-96

2. Ukládání předvoleb

Své oblíbené stanice DAB můžete uložit do paměti předvoleb. V paměti rádia můžete uložit 50 stanic. Předvolby zůstanou v rádiu zachovány i v případě výpadku proudu.

Postup ukládání a používání předvoleb je v režimu DAB následující:

V režimu DAB vyberte požadovaný frekvenční rozsah. Podržte stisknuté tlačítko PRESET (Předvolby), dokud nedosáhnete požadované stanice, jak je popsáno výše. Stisknutím ▲ nebo ▼ vyberete číslo předvolby, pod kterým chcete stanici uložit. Stisknutím ▶/Enter jej potvrdíte.

graph LR
    A["Preset Store"] --> B["01: (Empty)"]
    A --> C["02: (Empty)"]
    A --> D["03: AAC48-32"]
    A --> E["04: (Empty)"]
    A --> F["05: (Empty)"]
    G["Preset 03 stored"] --> H

FM rádio

Opatrně zcela vysuňte teleskopickou anténu.

Automatické vyhledávání všech dostupných rozhlasových stanic:

V režimu rádia FM podržením tlačítka „/Enter“ spustíte funkci automatického vyhledávání. Když vyhledávání najde dostatečně silný rádiový signál, stanice se automaticky uloží. Po dosažení konce frekvenčního pásma bude zařízení vysílat první zaznamenanou stanici. Stisknutím tlačítek „▲“ / „▼“ na dálkovém ovladači můžete přecházet mezi uloženými rozhlasovými stanicemi a vybírat je.

Automatické vyhledávání předchozí nebo následující rozhlasové stanice:

Stiskněte a podržte tlačítko „Next“ (Další) nebo „Prev“ (Předchozí) na 2 vteřiny. Rádio začne vyhledávat frekvence a automaticky se zastaví, jakmile najde stanici s dostatečně silným signálem.

1. Stisknutím PRESET (Předvolby) přejdete k předvoleným rozhlasovým stanicím.
2. Stisknutím ▲ nebo ▼ vyberete uloženou stanici a posloucháte rádio.

FM 4:52PM 97.30MHz Auto Scanning... FM ★15 → Preset Recall 01: 87.80MHz 02: 89.10MHz 03: 89.40MHz 04: 89.70MHz 05: 91.90MHz FM 4:52 96.70MHz Stereo FM

Ruční vyhledávání

1. Stisknutím < nebo > vyberte požadovanou stanici. Při každém stisknutí tlačítka pro nastavení frekvence se frekvence zvýší nebo sníží o 50 kHz.
2. Jakmile najdete stanici, kterou chcete uložit, podržte stisknuté tlačítko PRESET (Předvolby). Na displeji se zobrazí „Preset store“ (Uložení předvoleb) a číslo stanice.
   Stisknutím ▲ ou▼ vyberte stanici a stisknutím ▷/ENTER potvrďte a uložte aktuální stanici.
3. Stisknutím PRESET přejdete k uloženým rozhlasovým stanicím a můžete je poslouchat.
4. Stisknutím ▲ nebo ▼ vyberte uloženou stanici a můžete je poslouchat.

Preset Store 01: (Empty) 02: (Empty) 03: 87.85MHz 04: (Empty) 05: (Empty) Preset 03 stored

Nabídka

1. Parametry vyhledávání

V režimu FM stisknutím MENU přejdete do nabídky nastavení FM, poté stisknutím < / > pro vyberte „Scan setting“ (Nastavení vyhledávání). Poté stiskněte tlačitko ENTER (Zadání) a vyberte nastavení citlivosti:

• Všechny stanice: \~15 dB
- Pouze stanice se silným signálem: \~19 dB

1. Nastavení zvuku

graph LR
    A["≡FM"] --> B["Scan setting"]
    B --> C["Audio setting"]
    C --> D["System"]
    E["≡Audio setting"] --> F["Stereo allowed"]
    F --> G["Forced mono"]

• „Stereo allowed“ (stereo povoleno)
• „Forced mono“ (vynucené mono)

1. Systém (systém FM): stejné nastavení jako systém DAB.

Předvolby

1. Vyvolání předvoleb (výběr stanice):

Stisknutím tlačítka PRESET (Předvolby) posloucháte stanici uloženou v paměti.

1. Ukládání předvoleb (výběr stanice):

Své oblíbené FM stanice můžete uložit do paměti předvoleb. V paměti rádia máte k dispozici 50 předvoleb. Předvolby zůstanou v rádiu zachovány i v případě výpadku proudu.

Proces ukládání předvoleb a jejich použití k výběru stanic je stejný jako v režimu DAB.

V režimu FM vyberte požadovaný frekvenční rozsah. Stisknutím PRESET zobrazíte uložené stanice. Stisknutím ▲ nebo▼ můžete poslouchat požadovanou stanici, jak je popsáno výše. Poté stisknutím ENTER vyberte číslo předvolby, pod kterým chcete stanici uložit.

graph LR
    A["Preset Store"] --> B["01: (Empty)"]
    A --> C["02: (Empty)"]
    A --> D["03: 87.85MHz"]
    A --> E["04: (Empty)"]
    A --> F["05: (Empty)"]
    G["Preset 03 stored"] --> H["→"]

Režim Bluetooth

Chcete-li připojit svůj mobilní telefon, musíte provést několik kroků:

1. Aktivujte Bluetooth na svém mobilním telefonu (viz uživatelskou příručku telefonu).
2. Stisknutím tlačítka POWER (Napájení) zapněte zařízení a poté opakovaně stiskněte tlačítko MODE, dokud se na obrazovce LCD nezobrazí „Bluetooth“. Zařízení je připraveno k automatickému spárování.
3. Pomocí mobilního telefonu vyhledejte zařízení Bluetooth s názvem „RT850DABBT“.
4. Váš mobilní telefon detekuje „RT850DABBT“ a zeptá se vás, zda se k němu chcete připojit nebo ne.

K přihlášení použijte heslo „0000“ (pokud existuje). Jakmile je připojení úspěšné, na LCD obrazovce se objeví symbol „Connected“ (Připojeno).

Automatické spojení s vaším telefonem

Spárování je nutné pouze při prvním použití zařízení s telefonem. Po prvním spárování zařízení s telefonem se telefon automaticky připojí k zařízení za předpokladu, že je zařízení zapnuto a v telefonu je aktivována funkce Bluetooth. Při přístím zapnutí se zařízení automaticky připojí k naposledy připojenému mobilnímu telefonu.

Stisknutím a podržením tlačítka ▷/ENTER funkci Bluetooth deaktivujete.

Přehrávání ze zařízení Bluetooth

Po dokončení párování Bluetooth spust'te přehrávání stisknutím tlačítka ▷. Stisknutím tlačítka < nebo > přejdete na předchozí nebo na další skladbu. Chcete-li přehrávání pozastavit nebo obnovit, stiskněte znovu tlačítko ▷.

Přehrávání hudby přes USB

Toto zařízení bylo navrženo s využitím nejnovější technologie USB. Vzhledem k širokému výběru úložných zařízení USB dostupných na trhu však nemůžeme zaručit plnou kompatibilitu se všemi zařízeními. Z tohoto důvodu může ve výjimečných případech dojít k problémům se čtením souborů z úložných zařízení USB. Není to způsobeno poruchou spotřebiče.

1. Stiskněte opakovaně tlačítko ⏻, dokud se na obrazovce nezobrazí „USB“.
2. Zapojte paměťovou jednotku USB přímo k portu USB. Na obrazovce se krátce zobrazí počet složek a poté celkový počet skladeb. Přehrávání se spustí automaticky po několika vteřinách.

POZNÁMKY:

• Ujistěte se, že vždy připojujete paměťovou jednotku USB přímo k portu USB, aby nedošlo k poruše.
• Port USB není určen pro nabíjení externích zařízení.
• Důležité upozornění: před vyjmutím pamět'ového zařízení USB změňte režim zařízení.

USB 4:52PM Play F2/3 T23/28 1:36 [No Id3] USB 4:52PM Play F2/3 T23/28 1:36 Title There For the Archoclastin Gamma Album There For You

Přehrávání hudby přes konektor Aux-in

Konektor Aux-in

1. Opakovaným stisknutím tlačítka POWER (Napájení) vyberte režim Aux-in, na obrazovce LCD se zobrazí „Aux-In“.
2. Připojte propojovací kabel AUX z konektoru line-out vašeho osobního přehrávače (například přenosného MP3 přehrávače) ke konektoru Aux-in.
3. Spust'te přehrávání z vašeho osobního přehrávače.

Typ Technické vlastnosti Typ Technické		vlastnosti
Reproduktors rozšířeným rozsahem	3" (5 W) x 2	Bezdrátová frekvence	2402 - 2480 MHz
Špičkový výkon reproduktoru	30 W Frekvence FM 88,8	- 108 MHz
RMS výkon 10 W	Frekvence DAB 174,928	- 239.200 MHz
Spotřeba energie	0,6 W Verze Bluetooth 5,0
Příkon 100-230 V	50/60 Hz	Přenosová vzdálenost	10 m
Impedance reproduktoru	4 Ω EIRP 2,75 dBm
Frekvence reproduktoru	60 Hz - 20 KHz Vstupy/Výstupy		DAB, FM, Bluetooth, Line-in, USB,
Poměr S/B ≥ 80 dB Zkreslení < 1 %
Název párování Bluetooth	RT850DABBT	Rozměry	225 x 100 x 127 mm

Poznámka: Maximální vzdálenost připojení je cca 10 metrů. Umístěte reproduktor Bluetooth co nejblíže k zařízení, abyste zabránili přerušení připojení.

V prostředí s elektrostatickými výboji hrozí vypnutí zařízení. Uživatel musí v takovém případě dobít baterii a resetovat zařízení.

Ochrana životního prostředí

Váš výrobek byl navržen a vyroben z vysoce kvalitních materiálů a součástí, které lze recyklovat a znovu použít.

Je třeba věnovat pozornost ekologickým aspektům likvidace baterií.

Pokud je na výrobku uveden tento symbol přeškrtnuté popelnice, znamená to, že se na výrobek vztahuje evropská směrnice 2002/96/ES. Informujte se o místním způsobu třídění sběru elektrických a elektronických zařízení. Jednejte v souladu s místními předpisy a nevyhazujte staré výrobky do domovního odpadu. Zajištěním likvidace tohoto výrobku rovněž pomůžete předcházet potenciálním negativním dopadům na životní prostředí a lidské zdraví.

Další informace

• Nevydává-li zařízení po určitou dobu nevydává zvuk, přejde automaticky z důvodu úspory energie do úsporného režimu. Poté jej lze znovu zapnout pomocí tlačítka napájení
• Dojde-li k příchozímu hovoru a systém RT850DABBT je právě připojen k vašemu mobilnímu telefonu za účelem přehrávání hudby, hudba se při přijmutí hovoru okamžitě pozastaví a přehrávání bude pokračovat po skončení hovoru (v závislosti na typu mobilního telefonu může někdy přehrávání zůstat pozastavené po ukončení hovoru).
• Slovo Bluetooth ^ , značka a logo jsou registrované ochranné známky vlastněné společností Bluetooth SIG, Inc. a jakékoli použití těchto značek společností Bigben Interactive podléhá licenci. Ostatní ochranné známky a obchodní názvy patří jejich příslušným vlastníkům.
• THOMSON je ochranná známka společnosti Talisman Brands, Inc. používaná na základě licence společnosti Bigben Interactive.
• Tento výrobek byl vyroben Bigben Interactive, která rovněž nese odpovědnost za jeho prodej.
• THOMSON a logo THOMSON jsou ochranné známky používané na základě licence společnosti Bigben Interactive – více informací www.thomson-brand.com.
• Veškeré ostatní výrobky, služby, názvy společností, ochranné známky, obchodní názvy, názvy výrobků a loga zde uvedené jsou majetkem příslušných vlastníků.

Prohlášení o shodě

- Společnost Bigben Interactive tímto prohlašuje, že rádiové zařízení typu RT850DABBT vyhovuje směrnici 2014/53/EU. Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na následující internetové adrese: www.bigben.fr/support

Záruka

Společnost Bigben na tento výrobek poskytuje 2letou záruku počínající datem nákupu s výjimkou zemí Evropského hospodářského prostoru, které nabízejí delší záruční dobu. Pro případné reklamace doporučujeme uschovat účtenku. Záruka se vztahuje na poruchy vyplývající z vadného materiálu, chybějícího prvku nebo výrobní vady. V takovém případě kontaktujte naši technickou podporu. V případě jakéhokoli problému s vadným výrobkem se obraťte na své nákupní místo a předložte účtenku. Záruka se nevztahuje na problémy způsobené nesprávným používáním.

Technická podpora

Máte-li jakékoli technické dotazy týkající se vašeho výrobku, zašlete žádost e-mailem na adresu [e-mail].

Tento výrobek je recyklovatelný

ZANESTE DO PRODEJNY

ZANESTE DO SBËRNÉHO DVORU

nebo

Fabricant : Bigben Interactive FRANCE

396-466, rue de la Voyette - CRT2

59273 Fretin, France