RT850DABBT - Høyttaler THOMSON - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING RT850DABBT THOMSON

Teknisk beskrivning av enheten

Måndag till fredag (utom helgdagar) - kl. 9.00-18.00: [e-mail] /

Du skal følge flere trin for at tilslutte din mobiltelefon:

Automatisk forbindelse til din telefon

Erklæring om overensstemmelse

Mandag til fredag (undtagen helligdage) - 9.00 til 18.00: [e-mail]

Oppstart	187
Advarsler og sikkerhetsopplysninger 187
Innholdet av pakningen 189
Beskrivelse av delene 189
Fjernkontrollen	191

Tekniske data om enheten 200
Miljøvern	200
Tilleggsopplysninger	201
Samsvarserklæring	201

Oppstart

• Ta produktet ut av esken.
- Fjern alt innpakningsmateriale fra produktet.
- Legg alt innpakningsmateriale i esken eller avfallsbehandle den på en sikker måte. Følg forskriftene for avfallsbehandling som er gjengitt på innpakningsmaterialet.

Advarsler og sikkerhetsopplysninger

Les og sett deg inn i hele denne sikkerhetsveiledningen før du tar produktet i bruk. Garantien dekker ikke skader som skyldes brudd på sikkerhetsinstruksjonene.

1. Ikke ta av ytterdekselet til denne enheten.
2. Ikke sett enheten på noe annet elektrisk utstyr.
3. Beskytt strømkabelen mot tråkk- eller klemskader, spesielt nær plugger, kontakter og nær inntaket på enheten. Sjekk om spenningen i strømkilden tilsvarer den som er angitt på skiltet bak på produktet. Grip alltid i pluggen når du skal koble enheten fra strømkilden. Trekk aldri i ledningen. Forsikre deg om at du har utført alle de andre koblingene før du kobler enheten til strømnettet.
4. Ikke bruk annet utstyr/tilbehør enn det som anbefales av fabrikanten.

5. Bruk fagkyndige reparatører hvis apparatet må repareres. Enheten må hvis den har fått skader, for eksempel:

6. hvis strømkabelen er skadd,

7. hvis det er sølt væske over enheten eller gjenstander har trengt inn i den,
8. hvis den har blitt utsatt for regn eller fukt,
9. hvis den ikke fungerer normalt,

10. eller hvis den har vært utsatt for fall eller slag.

11. Merkeskiltet sitter på nedre del av enheten.

12. Lufteåpningene må aldri dekkes over.

13. Sørg for god plass av hensyn til ventilasjonen. Sett produktet på et stabilt underlag.

14. Enheten skal brukes i temperert miljø, beskyttet mot direkte sollys, åpen ild eller varme, varmeapparater, komfyrer og alle andre apparater (også forsterkere) som avgir varme. Må ikke monteres nær varmekilder.

15. Batteriene (batteripakke eller monterte batterier) tåler ikke for mye varme, for eksempel direkte sollys, åpen ild eller liknende.

16. Koble alltid enheten fra strøm før du vasker den. Ingen deler av enheten skal smøres. Den skal rengjøres med en myk klut. Ikke bruk slipemidler eller sterke vaskemidler.

17. Forsikre deg om at du alltid har lett tilgang til strømkabelen, pluggen eller adapteret for å kunne koble enheten fra strømkilden hvis nødvendig.

18. Ikke bruk denne enheten i nærheten av en vannkilde. Den må ikke komme i kontakt med dråper eller sprut. Ikke bruk denne enheten i vått eller fuktig miljø.
19. Koble denne enheten fra strøm i tordenvær eller hvis den ikke skal brukes i lengre tid.
20. Dette produktet kan brukes av barn som er 8 år eller eldre og av personer som har nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale funksjoner eller som mangler erfaring med og kjennskap til produktet, forutsatt at de får tilsyn eller har fått instruksjoner om sikker bruk av produktet og er innforstått med faremomentene ved bruk av det. Ikke la barn leike med enheten eller strømkablene (kvelningsfare). Ikke la barn uten tilsyn rengjøre eller vedlikeholde enheten.
21. Apparatet skal bare forsynes med strøm med sikker lavspenning som samsvarer med merkingen på enheten.
22. Når enheten har nädd slutten av levetida, må batteriet tas ut før avfallsbehandlingen. Koble enheten fra strøm før du tar ut batteriet.
23. Når produktet tas i bruk, må det være minst 20 cm fra en menneskekropp.
24. Denne enheten er beregnet til hjemmebruk.

CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN ATTENTION RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR

Symbolet med et lyn inne i en likesidet trekant varsler brukerne om at det er uisolert elektrisk spenning uten isolasjon inne i apparatet med tilstrekkelig strømstyrke til å gi et elektrisk støt.

Utropstegn i en trekant betyr viktige opplysninger om funksjon og vedlikehold (reparasjon) i dokumentasjonen som følger med apparatet.

Klasse II-materiale
Likestrøm
Vekselstrøm
Skal kun brukes innendørs.

Innholdet av pakningen

Sjekk og identifiser innholdet av pakningen:

• Enhet
  • Fjernkontrollen
• Strømkabel
• Bruksanvisning

Beskrivelse av delene

THOMSON DAB 4:52 Full scan ○/MODE MENU/INFO PRESET < /PREV DHI/ENTER/ZZ² >/NEXT DOWN/VOL- UP/VOL+ ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧

Kommandoer

1. Stille klokka (i hvilefunksjon)
2. Meny / Info
3. Forhåndsinnstilte stasjoner
4. < / Forrige
5. Avspilling / Inngang / Gjenta alarm (Snooze)

6. / Neste

7. Gå ned / Vol-
8. Gå opp / Vol+

Product na me: DAB/FM radio wlt h Bluetooth Producti on date: April 2025 Model nu mber: RT850 DABBT Power input: 9.0V =2.0 A USB output: 5.0 V =0.3A DAB Frequency: 174-240 MHz FM Frequency: 88.8-108MHz Serial number: Ma de in Chi na BI GB EN I NT ER ACTIVE 39 6-46 6, ru e de la, Voyotto-CRT2 59273 Fa ti n, Fa rnce www.bigben.e.u Li ne in DC In 9.0V=2.0 A US B Play 5.0V=0.3 A ⑨ ⑩ ⑪

Inngang/utgang

1. Strøminngangsport

2. Aux in-kontakt

3. USB-port

Kommandofunksjoner

1. Strømforsyning: trykk på denne knappen for å slå på enheten, og hold inne for å slå den av.

Funksjon: DAB - FM - BT - USB - AUX

1. Meny: hold inne for å få tilgang til innstillingene i DAB-modus.

Info: få tilgang til mer informasjon om stasjonen.

1. Forhåndsinnstilte stasjoner: gå til de tidligere lagrede radiostasjonene.

2. Tasten «</ Forrige»:

3. Trykk for å gå tilbake til forrige spor i Bluetooth- modus.

4. Trykk og hold inne denne knappen for å bla gjennom FM-stasjoner (fra høy frekvens til lav frekvens.)

5. Lar deg gå tilbake när du lytter til radiostasjoner I FM-modus.

6. Tasten «▷II /Enter/ z ^z^2 »: Spill av/Pause/Enter

- Trykk på denne tasten en gang for å starte avspillingen i Bluetooth-, USB- eller FM/DAB-modus.

- Trykk og hold denne tasten inne i mer enn 2 sekunder for å utføre et automatisk FM/DAB-søk.

- Trykk for å aktivere Snooze-funksjonen när alarmen er aktivert

1. Tasten «>/Next>:

- Trykk på denne tasten for å gå til neste spor.

- Trykk og hold inne denne tasten for å bla gjennom FM-stasjoner (fra lav frekvens til høy frekvens)

- Lar deg bevege deg fremover når du lytter til radiostasjoner i FM-modus.

1. Tasten «Down/Volume-»:

- Trykk på denne knappen for å bla elementene nedover i en meny eller listen over stasjoner. Det aktive elementet vises i omvendt tekst (mørke tegn på lys bakgrunn).

Trykk OK for å velge det aktive elementet.

- Trykk på denne tasten for å redusere volumet.

- Trykk på denne tasten for å bla elementene oppover i en meny eller listen over stasjoner. Det aktive elementet vises i omvendt tekst (mørke tegn på lys bakgrunn). Trykk OK for å velge det aktive elementet.

- Trykk på denne tasten for å øke volumet.

Fjernkontrollen

1 2 3 4 5 6 7 8 EQ Dimmer Info Menu Mode 11 12 13 14 15 Enter 16 17 18 Vol- Vol+ 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 P.. 0 Rep. 21 22 THOMSON

1. Strømknapp

2. Mute

3. Tidsinnstilling

4. Gjenta alarm (Snooze)

5. Stille inn alarm

6. Sove

7. Equalizer-funksjon

8. Lysdimmer

9. Meny

10. Info

11. Funksjon

12. Stopp avspilling

13. Gå opp

14. Spill av /Pause/Enter

15. Forrige

16. Neste

17. Gå ned

18. Redusere volum

19. ∅ke volum

20. Numeriske taster

21. Forhåndsinnstilte stasjoner

22. Gjenta

Automatisk hvilefunksjon

Når du spiller av lyd fra en tilkoblet enhet, går enheten automatisk i dvale hvis:

• du ikke trykker på noen knapper på 10 minutter,
• den tilkoblede enheten ikke har overført noe lyddata på 10 minutter.

Funksjoner

Trykk på POWER-knappen for å slå enheten av (OFF) eller på (ON).

Justere volumet

Trykk på Volume +-tasten for å øke volumet og Volume --tasten for å redusere volumet. Kontroller Volumendringene som vises på skjermen.

Dempefunksjon

Trykk på MUTE-knappen på fjernkontrollen. Lyden slås av og LCD-skjermen viser «Mute». Trykk på tasten en gang til for å slå på lyden igjen.

Indikator for USB-funksjon

1. Trykk på tasten SLEEP (Sove) flere ganger på fjernkontrollen for å stille varigheten til denne funksjonen til 15/30/45/60/90 minutter. Denne funksjonen er nyttig for å sovne om kvelden med musikk.
2. Hvis du vil deaktivere sovemodus, trykker du på tasten SLEEP flere ganger for å velge OFF (Av). Sovemodus vil da deaktiveres.

Tidsinnstilling

Trykk på «Time» på fjernkontrollen og klokkeslettet vil begynne å blinke.

Trykk på ▲/▼ for å stille inn timer, og deretter på ▶/Enter for å bekrefte. Minuttene begynner å blinke.

Trykk på ▲/▼ for å stille inn minutter, og deretter på ▶/Enter for å bekrefte. Dagen begynner å blinke.

Trykk på ▲/▼ for å stille inn dager, og deretter på ▶/Enter for å bekrefte. Måneden begynner å blinke.

Trykk på ▲/▼ for å stille inn måneder, og deretter på ▶/Enter for å bekrefte. Året begynner å blinke.

Trykk på ▲/▼ for å stille inn år, og deretter på ▶/Enter for å bekrefte. Tid og dato vil da bli lagret.

1. Trykk på knappen «Alarm» på fjernkontrollen, og ▲/▼ og velg «Alarm 1 Setup» (Stille inn alarm 1) eller «Alarm 2 Setup» (Stille inn alarm 2). Trykk på ▶/Enter for å bekrefte.
2. Trykk på ▲/▼ for å stille inn alarmtiden, og deretter på ▶/Enter for å bekrefte.
3. Trykk på ▲/▼ for å stille inn alarmvarigheten (90, 60, 45, 30, 15), og deretter på ▶/Enter for å bekrefte.

4. Trykk på ▲/▼ for å stille inn alarmkilden (ringetone, USB, FM, DAB) og deretter på ▶/Enter for å bekrefte.

5. Trykk på ▲/▼ for å stille inn alarmsyklusen (uke, helg, enkel alarm, daglig alarm), og deretter på ▶/Enter for å bekrefte.

6. Trykk på ▲/▼ for å stille inn alarmvarigheten (90, 60, 45, 30, 15), og deretter på ▶/Enter for å bekrefte.
7. Trykk på ◀/► for å justere volumet til alarmen, og deretter på ►/Enter for å bekrefte.
8. Trykk på ◀/► for å aktivere/deaktivere alarmen, og deretter på ►/Enter for å lagre alarmen.
9. Når alarmen ringer, trykk på Power-knappen for å slå den av.

graph TD
    A["Alarm 1 Setup"] --> B["Alarm 1 Wizard\nOn time\n20:25"]
    B --> C["Alarm 1 Wizard\nDuration\n15 minutes"]
    D["Alarm 1 Wizard\nSource\nFM"] --> E["Alarm 1 Wizard\nCycle\nDaily"]
    E --> F["Alarm 1 Wizard\nVolume\n15"]
    G["Alarm 1 Wizard\nAlarm\nOn"] --> H["① Alarm Saved"]
    H --> I["17/2/2021 Wed\n16:52\n[20:25"] Off]

Gjenta alarm (Snooze)

1. Når alarmen ringer, kan den utsettes i omtrent 9 minutter ved å trykke på «►/Enter / z», eller ved å trykke én gang på «SNOOZE» (gjenta alarm) på fjernkontrollen.
2. Alarmen vil automatisk ringe igjen etter ca 9 minutter.
3. For å deaktivere denne funksjonen, trykk på «POWER» (strømforsyning).

Bruk

DAB radio modus

Trekk ut den teleskopiske antenna med en viss forsiktighet.

Trykk på POWER (Strømforsyning) for å slå på enheten. Den starter automatisk i DABmodus.

Automatisk søk

1. Trykk på «MODE» (Modus) for å velge «DAB MODE» (DAB-funksjon) (hvis enheten ikke er i DAB-funksjon allerede). Hvis det er første gang enheten er satt i DAB-funksjon, begynner den automatisk å søke på tilgjengelige stasjoner. (Hvis DAB-funksjonen har vært i bruk før, velger enheten automatisk den sist brukte stasjonen.)
2. Trykk og hold inne ▶/Enter for å starte et automatisk søk for å finne tilgjengelige stasjoner. Under søket viser en peker på skjermen hvordan søket skrider fram.
3. Trykk på < / > for å vise listen over lagrede stasjoner. Nummeret til den lagrede stasjonen vises nederst på LCD-skjermen (f. eks.: ☆9).

1. Trykk på «Menu» (Meny) på enheten for å få tilgang til DAB-innstillingene.
2. Trykk på knappene ▲ eller ▼ velg «Manual tune» (Manuell justering), og deretter på knappen ▶/Enter for å få tilgang til tjenester-menyen.
3. Trykk på ▲ eller ▼ for å stille inn ønsket stasjon. Grafikken vil indikere signalstyrken.
4. Trykk på MENU (Meny) for å avslutte søkefunksjonen.
5. Hvis søket ikke finner noen stasjoner, må du sjekke om antennen er trukket helt ut. Test mottakingen ved å prøve et nytt søk på et annet sted.

=DAB DAB scan Manual tune DRC Prune System >= Manual tune 5A:174.928MHz 5B 176.640MHz 5C: 178.352MHz 5D: 180.064MHz 6A: 181.936MHz

DRC-funksjonen (Dynamic Range Control)

DRC-funksjonen eller den dynamiske amplitudekontrollen er en teknikk som brukes for å høre lave lyder bedre i et støyende miljø.

1. I DAB-funksjonen trykker du på knappene ▲ eller ▼ for å velge «DRC». Trykk på ▶/Enter for å bekrefte. En «*» vises øverst til høyre på skjermen.

Eliminering av stasjoner som vises i listen, men som ikke lenger er tilgjengelige

I DAB-funksjon trykker du på ▲ eller ▼ for å vise undermenyen «Prune» (rydde). Trykk på ▶/Enter for å velge alternativet «Prune» (rydde).

graph LR
    A["DAB"] --> B["Prune"]
    C["DAB scan"] --> B
    D["Manual tune"] --> B
    E["DRC"] --> B
    F["System"] --> B
    B --> G["Prune"]
    G --> H["No"]
    G --> I["Yes"]

System (DAB)

I DAB-funksjon trykker du på ▲ eller ▼ for å vise undermenyen «System» (rydde). Trykk på ▶/Enter for å få tilgang til systeminnstillingenes undermeny.

Equalizer

I DAB-funksjonen, trykk på ▲ eller ▼ for å velge undermenyen «Equaliser». Trykk på ▶/Enter for å bekrefte. En «*» vises for den valgte EQ-modusen øverst til høyre på skjermen.

graph LR
    A["System"] --> B["Alarm"]
    A --> C["Equaliser"]
    C --> D["Time"]
    C --> E["Language"]
    C --> F["Factory reset"]
    G["Equaliser"] --> H["Normal"]
    G --> I["Classic"]
    G --> J["Pop"]
    G --> K["Jazz"]
    G --> L["Rock"]

Språk

I DAB-funksjonen, trykk på ▲ eller▼ for å få tilgang til språkvalg. Trykk på ▶/Enter for å bekrefte.

Standardspråket er engelsk. En «*» vises for det valgte språket øverst til høyre på skjermen. Brukerne kan velge mellom «English», «Deutsch», «Italiano», «Français», «Nederlands», «Espanol» og «Polski».

graph LR
    A["= System\nAlarm\nEqualiser\nTime\nLanguage\nFactory"] --> B["= Language\nEnglish\nDeutsch\nItaliano\nFrancais\nNederlands"]
    B --> C["= Language\nEspanot\nPolski"]

Gå tilbake til fabrikkinnstillinger

I DAB-funksjonen, trykk på ▲ eller ▼ for å velge undermenyen «Factory reset» (Gå tilbake til fabrikkinnstillinger). Trykk på ▶/Enter for å bekrefte. Hvis du vil utføre en tilbakestilling, trykker du på ▲ eller ▼ helt til «YES» (Ja) vises på skjermen, og trykk deretter på. Alle innstillingene på radioen går tilbake til standardverdiene. Alle brukerinnstillinger og stasjonslister slettes.

graph LR
    A["≡ System"] --> B["Alarm"]
    A --> C["Equaliser"]
    A --> D["Time"]
    A --> E["Language"]
    A --> F["Factory reset"]
    G["≡ Factory reset?"] --> H["Yes"]
    G --> I["No"]

Programvareversjon

I DAB-funksjonen, trykk på ▲ eller ▼ for å sjekke DAB-programvareversjonen. Trykk på Menu eller <. Skjermen går tilbake til det normale.

Skjermen går tilbake til det normale etter 30 sekunder dersom ingen handling utføres.

graph LR
    A["≡ System"] --> B["SW version"]
    B --> C["→"]
    C --> D["≡ SW version"]
    D --> E["OM23D02-V2.0.24.D\nAB5010-09"]

Forhåndsinnstilte stasjoner

1. Minnefunksjon for forhåndsinnstilte stasjoner

I DAB-funksjonen, trykk på «Preset» (Forhåndsinnstilte stasjoner). Indikasjonen «Preset Recall» (Minnefunksjon for lagrede stasjoner) vises. Trykk deretter på ▲ eller ▼ for å lytte til en stasjon som tidligere er lagret i minnet. Trykke ▷/Enter for å bekrefte og lytte til denne stasjonen.

Hvis du trykker på forhåndsinnstillingstasten uten å ha noen lagrede stasjoner, viser skjermen «Empty preset» (tomt minne).

2. Lagre forhåndsinnstilte stasjoner.

Du kan lagre DAB-favorittstasjonene i minnet for forhåndsinnstillinger. Det kan lagres opp til 50 stasjoner i minnet til radioen. De forhåndsinnstilte stasjonene blir lagret av radioen i tilfelle strømbrudd.

Lagringsprosessen og bruk av lagrede stasjoner gjøres på følgende måte i DAB-funksjonen: Velg frekvensområdet du vil bruke i DAB-funksjonen. Trykk og hold inne PRESET

(Forhåndsinnstilte stasjoner) til du kommer til ønsket stasjon, som angitt tidligere. Trykk på ▲ eller ▼ for å velge det forhåndsinnstilte nummeret du vil lagre stasjonen under. Trykk på ▶/Enter for å bekrefte.

graph LR
    A["Preset Store"] --> B["01: (Empty)"]
    A --> C["02: (Empty)"]
    A --> D["03: AAC48-32"]
    A --> E["04: (Empty)"]
    A --> F["05: (Empty)"]
    G["Preset 03 stored"] --> H["→"]

FM-radio

Trekk den teleskopiske antenna helt ut med en viss forsiktighet.

Automatisk søk av alle tilgjengelige radiostasjoner:

I FM-radiomodus, trykk og hold inne «►/Enter» for å starte den automatiske søkefunksjonen. Når søket finner et tilstrekkelig sterkt radiosignal, blir stasjonen automatisk lagret. Når enden av frekvensbåndet er nådd, vil enheten spille av den første lagrede stasjonen. Trykk på «▲»/«▼» på fjernkontrollen for å navigere mellom de lagrede radiostasjonene og velge dem.

Automatisk søk av forrige eller neste radiostasjon:

Trykk og hold inne «Next» (Neste) eller «Prev» (Forrige) i 2 sekunder. Radioen vil søke og stoppe automatisk hvis den finner en stasjon med tilstrekkelig signalstyrke.

1. Trykk på PRESET (Forhåndsinnstilte stasjoner) for å få tilgang til de forhåndsinnstilte radiostasjonene.
2. Trykk på ▲ eller ▼ for å velge den lagrede stasjonen og lytte til radioen.

FM 4:52PM 97.30MHz Auto Scanning... FM ★15 ⇒ Preset Recall 01: 87.80MHz 02: 89.10MHz 03: 89.40MHz 04: 89.70MHz 05: 91.90MHz FM 4:52 96.70MHz Stereo FM

Manuelt søk

1. Trykk på < eller > for å velge stasjon. Hver gang du trykker på frekvenskontrollknappen, går frekvensen opp eller ned med 50 kHz.
2. Når du har funnet en stasjon du vil lagre, trykker du på og holder inne PRESET (Forhåndsinnstilte stasjoner). «Preset store» (Lagre forhåndsinnstilte stasjoner) og nummeret til stasjonen vises på skjermen. Trykk på ▲ eller▼ for å velge stasjonen, og deretter på ▷/ENTER for å bekrefte og lagre gjeldende stasjon.
3. Trykk på PRESET for å få tilgang til de lagrede radiostasjonene og lytte til dem.
4. Trykk på ▲ eller▼ for å velge den lagrede stasjonen og lytte til radioen.

Preset Store 01: (Empty) 02: (Empty) 03: 87.85MHz 04: (Empty) 05: (Empty) Preset 03 stored

Meny

1. Søkeinnstillinger

I FM-modus, trykk på MENU og gå til innstillinger for FM-menyen, trykk deretter </> for å velge «Scan setting» (Søkeinnstillinger). Trykk deretter på ENTER for å justere følsomhet:

• Alle stasjoner: \~15 dB
• Kun stasjoner med sterkt signal: \~19 dB

2. Lydinnstillinger

Forhåndsinnstilte stasjoner

1. Minnefunksjon for forhåndsinnstilte stasjoner (valg av stasjon):

Trykk på PRESET (Forhåndsinnstilte stasjoner) for å lytte til stasjonen som er lagret i minnet.

Preset Recall 01: 87.80MHz 02: 89.10MHz 03: 89.40MHz 04: 89.70MHz 05: 91.90MHz

1. Lagring av forhåndsinnstilte stasjoner (valg av stasjon):

Du kan lagre FM-favorittstasjonene i minnet for forhåndsinnstillinger. Det kan lagres opp til 50 stasjoner i minnet til radioen. De forhåndsinnstilte stasjonene blir lagret av radioen i tilfelle strømbrudd.

Lagringsprosessen og bruk av lagrede stasjoner gjøres på samme måte som i DABfunksjonen.

Velg frekvensområdet i FM-funksjonen. Trykk på PRESET for å vise de lagrede stasjonene. Trykk på ▲ eller▼ for å lytte til ønsket stasjon, som tidligere angitt. Trykk deretter på ENTER for å velge det forhåndsinnstilte nummeret du vil lagre stasjonen under.

graph LR
    A["≡ Preset Store"] --> B["01: (Empty)"]
    A --> C["02: (Empty)"]
    A --> D["03: 87.85MHz"]
    A --> E["04: (Empty)"]
    A --> F["05: (Empty)"]
    G["Preset 03 stored"] --> H["→"]

Bluetooth-funksjon

Følg disse trinnene for å koble til mobiltelefonen din:

1. Aktiver Bluetooth på telefonen (følg bruksanvisningen til telefonen din hvis du er i tvil).
2. Trykk på POWER ⏻ (Strømforsyning) for å slå på enheten, og trykk deretter flere ganger på MODE frem til «Bluetooth» - symbolet vises på LCD-skjermen. Nå er den klar til å sammenkobles automatisk.
3. Med mobiltelefonen, søk etter Bluetooth-enheten med navnet «RT850DABBT».
4. Telefonen vil finne «RT850DABBT» og spørre om du vil koble sammen eller ikke.
   Bruk passordet «0000» til sammenkoblingen (hvis aktuelt). Når de er koblet sammen, viser LCD-skjermen «Sammenkoblet»-symbolet.

Automatisk sammenkobling med smarttelefonen

Sammenkoblingen er bare nødvendig første gangen du bruker telefonen sammen med enheten din. Etter at enhetetn er koblet sammen med telefonen én gang, kobler telefonen seg til automatisk neste gang enheten er på og Bluetooth er aktivert på smarttelefonen. Neste gang du slår på enheten kobler det seg automatisk til den siste telefonen den ble koblet til.

Trykk og hold inne ▷/ENTER for å deaktivere Bluetooth-funksjonen.

Avspilling fra en Bluetooth-enhet

Når Bluetooth-tilkoblingen er opprettet, trykker du på ▷ for å starte avspillingen. Trykk på <-eller >-knappen for å gå til forrige eller neste spor. Hvis du vil sette på pause eller fortsette, trykker du på knappen ▷.

Spille av musikk gjennom USB

Denne enheten er utformet med de siste nyvinningene i USB-teknikken. På grunn av overfloden av USB-lagringsenheter på markedet kan vi ikke garantere at enheten er kompatibel med alle. Av denne grunn er det i sjeldne tilfeller mulig å oppleve problemer med avlesingen av filer fra USB-lagringsenheter. Dette skyldes ikke en feil på enheten.

1. Trykk på knappen flere ganger ⏻ til «USB» vises på skjermen.
2. Koble alltid USB-minnet direkte til USB-porten. Skjermen viser raskt antall filer og totalt antall spor. Avspillingen begynner automatisk etter noen sekunder.

KOMMENTARER:

• For å unngå feil bør USB-minnet alltid kobles direkte til USB-porten.
• USB-porten er ikke beregnet til lading av periferiienheter.
• Bytt funksjon på enheten før du tar ut USB-minnet.

USB 4:52PM Play F2/3 T23/28 1:36 [No Id3] → USB 4:52PM Play F2/3 T23/28 1:36 Title There For You Ardoo@Marina Game Albums There For You

Spille av musikk gjennom Aux-In

Aux-inngang

1. Trykk på POWER (Strømforsyning) flere ganger for å velge Aux-in-modus, «Aux-In» vil vises på LCD-skjermen.
2. Koble AUX-ledningen fra line-out-kontakten på din personlige spiller (f.eks. en bærbar MP3-spiller) til Aux-in- jack-stikk kontakten.
3. Start avspillingen.

AUX 4:52PM Today's Date : 17-2-2021

Type Tekniske data Type Tekniske data
Høyttaler med høy rekkevidde	3" (5 W) x 2 Trådløs frekvens 2 402 - 2 480 MHz
Makseffekt 30 W FM-frekvens 88,8 - 108 MHz
RMS-effekt 10 W DAB-frekvens 174,928 - 239,200 MHz
Energiforbruk 0,6 W Bluetooth-versjon 5.0
Inngangseffekt 100-230 V, 50/60 Hz	Senderens rekkevidde	10 m
Høyttalerens impedans	4 Ω EIRP 2,75 dbm
Høyttalerfrekvens 60 Hz til 20 KHz	Inngang/utgang	DAB, FM, Bluetooth, Line-in, USB,
Signal/støy-forhold	≥ 80 dB	Forvrengning
Navn for Bluetooth-sammenkobling	RT850DABBT	Mål

Merk: maksimal tilkoblingsavstand er omtrent 10 meter. Sett Bluetooth-høyttaleren så nær enheten som mulig for å unngå kommunikasjonsproblemer.

Enheten kan slå seg av i et miljø med elektrostatiske utladninger. Da må brukeren lade opp batteriet igjen og initialisere enheten.

Miljøvern

Produktet er utviklet og fabrikkert med materialer og deler av høy kvalitet som kan resirkuleres og gjenbrukes.

Ta hensyn til miljøet ved avfallsbehandling av batteriene.

Hvis det er et symbol som forestiller ei søppelkasse med kryss over på produktet, betyr det at det faller inn under europarådsdirektivet 2002/96/EF. Informer deg om det lokale systemet for avfallssortering av elektriske og elektroniske produkter. Følg lokale forskrifer og ikke kast det utbrukte produktet i restavfallet. Forebygg skader på helse og miljø ved riktig avfallsbehandling.

Tilleggsopplysninger

• For å spare energi setter enheten seg i hvilefunksjon hvis det ikke produserer lyd på en stund. Det kan alltid vekkes igjen ved å trykke på strømknappen.
• Hvis du får et anrop når RT850DABBT-systemet er tilkoblet mobilen din for musikkavspilling, settes musikken umiddelbart på pause når du svarer på anropet, og avspillingen fortsetter så snart anropet er avsluttet (på enkelte mobiltelefoner kan det hende at avspillingen ikke fortsetter automatisk etter anropet).
• Ordet Bluetooth ^ , merket og logoen er registrerte varemerker for Bluetooth SIG, Inc. og brukes av Bigben Interactive under lisens. Andre varemerker og handelsnavn hører til de respektive eierne.
• THOMSON er et varemerke for Talisman Brands, Inc., som brukes av Bigben Interactive under lisens.
• Bigben Interactive er ansvarlig for produksjonen og markedsføringen av dette produktet.
• THOMSON og THOMSON-logoen er varemerker som brukes under lisens av Bigben Interactive – for mer informasjon: www.thomson-brand.com.
• Alle andre produkter, tjenester, firmanavn, varemerker, handelsnavn, produktnavn og logoer som er nevnt her, tilhører de respektive eierne.

Samsvarserklæring

- Bigben Interactive erklærer herved at det radioelektriske utstyret av typen RT850DABBT er i samsvar med direktivet 2014/53/EU. EU-samsvarserklæringen finnes i fulltekst på denne adressen: www.bigben.fr/support

Garanti

Dette produktet garanteres av Bigben i 2 år fra kjøpsdatoen med unntak for land i E∅S som tilbyr lengre garantitider. Vi anbefaler å oppbevare kjøpskvitteringen i tilfelle du får behov for å reklamere. Garantien dekker feil som skyldes defekte materialer, manglende deler eller fabrikasjonsfeil. Ta kontakt med den tekniske støtten vår ved behov. Ta kontakt med butikken hvis du får problemer med produktet. Sørg for å ha kvitteringen tilgjengelig. Garantien gjelder bare hvis produktet er brukt forskriftsmessig.

Teknisk støtte

For eventuelle tekniske problemer, kontakt vår kundestøtte.

Mandag til fredag kl. 9 til 18 (med unntak av feriedager): [e-mail] / - www.bigben.fr/support/ (Chatbot)

NO

Dette produktet

kan gjenvinnes

LEVERES

I BUTIKK

PÅ

GJENVINNINGSMOTTAK

Fabricant : Bigben Interactive FRANCE

396-466, rue de la Voyette - CRT2

59273 Fretin, France