DST6130 - žehlička PHILIPS - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE DST6130 PHILIPS

Použití přístroje 76

Typ použitelné vody 76

Technologie OptimalTemp 76

Naplnění nádržky na vodu 77

Příprava k použití 78

Bez páry / suché žehlení 79

Nastavení ECO 79

Nastavení dvou obláčků páry 80

Nastavení tří obláčků páry 80

Parní ráz 80

Automatické vypnutí 81

Čištění a údržba 82

Funkce Calc-Clean 83

Skladování 86

Odstraňování potíží 88

Úvod

Gratulujeme k nákupu a vítáme vás mezi uživateli výrobků společnosti Philips! Chcete-li využívat všech výhod podpory nabízené společností Philips, zaregistrujte svůj výrobek na adrese www.philips.com/welcome.

Přehled výrobku

1 Víčko nádržky na vodu
2 Volič páry
3 Kontrolka
4 Spoušt parního rázu
5 Navíjení šňůry
6 Žehlicí plocha

Použití přístroje

Typ použitelné vody

Poznámka: Při prvním použití může z žehličky unikat slabá pára. Brzy to však přestane.

Přístroj je určen pro použití s vodou z kohoutku. Pokud však žijete v oblasti s tvrdou vodou, doporučujeme smíchat stejné množství vody z vodovodu s destilovanou nebo demineralizovanou vodou. Zabráníte tak rychlému usazování vodního kamene a prodloužíte životnost přístroje.

Nepřidávejte parfém, vodu ze sušičky, ocet, škrob, odvápňovací prostředky, přípravky pro usnadnění žehlení, vodu s chemicky odstraněným vodním kamenem nebo jiné chemikálie, protože by mohlo dojít k vystřikování, vzniku hnědých skvrn nebo poškození zařízení.

Technologie OptimalTemp

Technologie OptimalTemp umožňuje žehlit všechny typy látek vhodných k žehlení, v jakémkoli pořadí, bez nutnosti nastavovat teplotu žehličky. Žehlit lze látky označené těmito symboly; jedná se například o Iněnou tkaninu, bavlnu, polyester, hedvábí, vlnu, viskózu a umělé hedvábí.

× i 风

Látky označené tímto symbolem žehlit nelze. Mezi tyto látky patří syntetická vlákna jako spandex nebo elastan nebo látky s příměsí spandexu a polyolefinů, například polypropylen, ale také potisky na oděvech.

Naplnění nádržky na vodu

1 Žehličku nezapojujte do zásuvky.

2 Posuňte voličem páry doprava a vyberte režim bez páry (suché žehlení)

4 Nádržku na vodu naplňte vodou až po označení MAX. Nepřidávejte žádné přísady, jako jsou parfémy, vonné látky, mýdlo nebo ocet.

5 Pevně zavřete víčko nádržky na vodu.

Příprava k použití

i i

Během prvního použití se může objevit kouř, je to normální. Brzy to však přestane.

1 Na cedulce oděvu zjistěte, zda je možné tkaninu žehlit.

2 Zasuňte zástrčku do uzemněné zásuvky a nechte žehličku stát na zadní straně. Pokud používáte prodlužovací kabel, ujistěte se, že je výkonově dimenzovaný na použití se žehličkou.

2 min -

3 Počkejte, až se žehlička zahřeje. Kontrolka při zahřívání pomalu pulzuje/bliká.

4 Jakmile je žehlička připravena k použití, kontrolka bude trvale svítit.

Bez páry / suché žehlení

1 Nastavte volič páry na režim bez páry

2 Pára během žehlení brzy ustane.

Nastavení ECO

ECO: Nepřetržitě aplikuje minimální množství páry, které je vhodné na oděvy s menším množstvím záhybů. Toto nastavení také šetří energii.

Nastavení dvou obláčků páry

: Nepřetržitě aplikuje větší množství páry na oděvy se silnějšími záhyby.

Nastavení tří obláčků páry

: Stisknutím a podržením voliče páry dosáhnete maximálního množství páry, která se dávkuje nepřetržitě, abyste si poradili s nepoddajnými záhyby.

Parní ráz

1 Stisknutím a uvolněním spouště parního rázu získáte silnou dávku páry pro odstranění nepoddajných záhybů.

2 Stiskněte a uvolněte spoušť parního rázu ve svislé poloze, abyste pomocí parního rázu odstranili záhyby ze zavěšených oděvů. Podržením spouště parního rázu ve svislé poloze se pára neuvolňuje nepřetržitě.

3 Nemiřte žehličkou na sebe ani na ostatní.

Automatické vypnutí

2 min.

1 Pokud žehličku ponecháte delší dobu bez dozoru, můžete být klidní, protože vychladne sama.

2 Když žehličku nepoužíváte a ponecháte ji položenou na žehlící ploše po dobu delší než 2 minuty nebo na podstavci/základně po dobu 2 minut, automaticky se vypne.

I°C -

3 V režimu automatického vypnutí teplota žehličky klesne. Kontrolka začne také rychle blikat, což znamená, že se žehlička nachází ve stavu automatického vypnutí. Odpojením žehličky / vypnutím síťové zástrčky žehličku kompletně vypnete.

4 Zvednutím nebo přemístěním žehličky dojde k její opětovné aktivaci.

82 Čeština

5 Kontrolka začne pomalu pulzovat/blikat, což znamená, že se žehlička opět zahřívá.

6 Jakmile kontrolka zůstane trvale rozsvícená, žehlička je připravena k použití.

Čištění a údržba

1 Přepněte nastavení páry na režim bez páry (suché žehlení) na voliči páry.

2 Ujistěte se, že žehlička není zapojena do sítě.

3 Ujistěte se, že žehlička vychladla.

4 Žehlicí plochu otřete vlhkým hadříkem.

Poznámka: Aby zůstala žehlicí plocha hladká, chraňte ji před přímým kontaktem s kovovými předměty. K čištění žehlicí plochy nikdy nepoužívejte kovovou žínku, ocet nebo jiné chemikálie.

5 Nemyjte/nečistěte žehličku pod tekoucí vodou, protože by mohlo dojít k poškození vnitřních elektrických součástí.

Funkce Calc-Clean

2 3 4 5 6 6 10 11 12 12 13 6 17 18 19 19 20 3 24 25 25 26 27 0 31

Tip: Funkci odstranění vodního kamene Calc-Clean je možné použít kdykoli. Pokud žijete v oblasti s tvrdou vodou, používejte tuto funkci častěji.

1 Pro prodloužení životnosti žehličky se doporučuje odstraňovat vodní kámen po každém měsíci používání nebo při výskytu hnědých skvrn/vody.

Čeština

2 Zajistěte, aby byla žehlička odpojena a aby byl volič páry posunutý na režim „bez páry“ (suché žehlení)

MAX

3 Nádržku na vodu naplňte vodou až po označení MAX.

4 Zapojte žehličku do sítě a v případě potřeby ji zapněte.

2 min

5 Rozbliká se kontrolka, která signalizuje, že se žehlička zahřívá.

6 Když kontrolka zůstane trvale rozsvícená, žehlička je připravena.

7 Žehličku odpojte.

8 Posuňte volič páry do polohy Calc-Clean a přidržte jej.

9 Držte žehličku nad dřezem ve vodorovné poloze a zatřeste s ní. Ze žehlící plochy bude vycházet pára, horká voda a kousky vodního kamene. Třeste žehličkou do té doby, dokud se z nádržky na vodu nevyprázdní veškerá voda.

10 Opět zapojte žehličku a nechte ji zahřát, aby žehlicí plocha oschla.

11 Před uložením odpojte žehličku od sítě a nechte ji vychladnout.

12 Kabel obtočte kolem spodní části žehličky.

Skladování

1 Posuňte voličem páry a vyberte režim bez páry (suché žehlení)

3 Nechte žehličku vychladnout.

4 Vylijte veškerou zbývající vodu z nádržky.

5 Napájecí kabel obtočte kolem hlavního těla žehličky.

Odstraňování potíží

V této kapitole najdete nejběžnější problémy, s nimiž se můžete u přístroje setkat. Pokud se vám nepodaří problém vyřešit s pomocí následujících informací, navštivte webové stránky www.philips.com/support, kde naleznete seznam nejčastějších dotazů, nebo se obraťte na středisko péče o zákazníky ve své zemi.

Problém Možná příčina Řešení

Parní žehlička Philips při zahřívání produkuje kouř.	První použití Při výrobě byly některé části žehličky mírně promazány. V důsledku toho může vaše žehlička při prvním zapnutí vydávat trochu kouře, což je normální a kouř by se měl brzy rozptýlit.
	V žehlicí ploše je voda. Někdy se může stát, že po posledním použití žehličky zůstane v její žehlicí ploše zbytek vody. Tato voda se odpaří, když se žehlicí plocha zahřeje, a vzniklá pára může vypadat jako kouř. To je normální a pára by se měla brzy rozptýlit.
	Žehlička i po výše uvedené kontrole stále produkuje kouř.	Může se jednat o problém s žehličkou, doporučujeme, abyste nás kontaktovali.
Parní žehlička Philips neodstraňuje záhyby.	Nepoužívá se pára. Změňte nastavení páry na , 2 obláčky nebo 3 obláčky nejsilnější nastavení páry).Více páry můžete získat přepnutím na silnější nastavení páry nebo použitím funkce parního rázu, která pomůže odstranit nepoddajné záhyby.Stisknutím spouště nebo tlačítka parního rázu zvýšíte množství páry. Upozorňujeme, že opakované použití funkce parního rázu v krátkém časovém úseku může způsobit prskání nebo snížení množství produkované páry. Pokud k tomu dojde, před dalším použitím funkce parního rázu chvíli počkejte.
Parní žehlička Philips neprodukuje páru.	V nádržce na vodu není žádná voda nebo je jí nedostatek.	Pokud v nádržce na vodu parní žehličky Philips není voda, žehlička není schopna vytvářet páru. Nádržku na vodu doplňte vodou. Poté by žehlička měla opět produkovat páru.
	Posuvník páry je nastaven na režim bez páry / suché žehlení	Změňte nastavení páry na ECObláčky nebo 3 obláčky nejsilnější nastavení páry).
	Žehlička není připravena na vytváření páry.	Žehlička je připravena produkovat páru, když kontrolka zůstane trvale rozsvícená.
Parní ráz v parní žehličce Philips nefunguje	Nedošlo ke stisknutí a uvolnění spouště parního rázu.	Chcete-li aktivovat parní ráz v parní žehličce Philips, stiskněte tlačítko/spoušt parního rázu a zcela je uvolněte. Podržením tlačítka/spouště parního rázu nedochází k nepřetržitému parnímu rázu.
	Funkce parního rázu byla používána příliš často během krátké doby.	Pokud používáte funkci parního rázu parní žehličky Philips příliš často během krátké doby, funkce parního rázu přestane na chvíli fungovat.V takovém případě počkejte několik minut, než funkci parního rázu opět použijete.
	Žehlička není připravena na vytváření páry.	Kontrolka zůstane trvale rozsvícená, když je žehlička připravena. Když není připravena, kontrolka bude pomalu pulzovat/blikat.
Během žehlení se na oděvu objevují kapky vody / průsaky.	První použití. Pokud během	prvního použití dojdek průsakům/prskání, provedte jednou funkci Calc-Clean. Pokud se tím průsaky při dalším použití nevyřeší, doporučujeme nás kontaktovat.
	Funkce parního rázu byla používána příliš často během krátké doby.	Pokračujte v žehlení ve vodorovné poloze a určitou dobu počkejte, než znovu použijete funkci parního rázu.
	V žehličce se nahromadil vodní kámen / usazeniny vápníku.	Pokud ze žehličky vytéká hnědá voda nebo bílé vločky, může to znamenat nahromadění vodního kamene v žehličce. Odstranění provedte spuštěním funkce Calc–Clean. Pokud žijete v oblasti s tvrdou vodou, doporučujeme používat destilovanou vodu (nebo 50 % destilované a 50 % vody z vodovodu) a jednou měsíčně provést funkci Calc-Clean, aby se prodloužila životnost žehličky.Poznámka: přítomnost bílých vloček při prvním použití žehličky je normální.
	Přídali jste do nádržky na vodu jiné chemikálie nebo přísady.	Do nádržky na vodu by se nesmí přidávat vonné látky / oleje / chemikálie / přísady / roztoky na odstraňování vodního kamene, protože poškozují zařízení. Vypláchněte nádržku na vodu, naplňte ji vodou a odstraňte z žehličky vodní kámen.
	Nezavřeli jste řádně víčko nádržky na vodu.	Po naplnění pevně zavřete víčko.
	Na žehlicím prkně zkondenzovala pára.	Na krytu žehlicího prkna může kondenzovat pára, zejména při používání žehliček, které produkují silnou páru po delší dobu. Může to vypadat, že vám z žehlicí plochy uniká pára. Abyste tomu zabránili, můžete postupovat následovně:1 Zvolte nižší stupeň páry, než jaký jste použivali, nebo použijte páru během prvních tahů žehlení a poté dokončete tahy suchého žehlení.2 Mezi žehlicí plochu a potah žehlicího prkna můžete také vložit další vrstvu látky, abyste minimalizovali kondenzaci.3 Vyměňte potah žehlicího prkna, pokud je pěnový materiál opotřebovaný.
Žehlička po žehlení prosakuje.		Před odpojením ze zásuvky nastavte volič páry na režim bez páry / suché žehlení 5Vyprázdněte nádržku na vodu a žehličku při chladnutí/skladování umístěte do svislé polohy.
Žehlička nechává na oděvu lesklé stopy nebo otisky.	Žehlená plocha byla nerovná.	Žehličku je bezpečné používat na všech typech tkaniny. Potisk nebo zářivé efekty nejsou trvalé a při praní oblečení mizí. Nežehlete švy ani sklady. Na žehlenou tkaninu můžete položit bavlněnou látku, aby žehlička nezanechala stopy.
Kontrolka na žehličce bliká/pulzuje.	Žehlička se zahřívá. Kontrolka bude pomalu pulzovat/blikat, když se žehlička zahřívá. Jakmile bude žehlička připravená, kontrolka bude trvale svítit.
	Bylo aktivováno automatické vypnutí.	Kontrolka začne rychle blikat, když žehlička zůstane stát 2 minuty ve vodorovné nebo svislé poloze. Znamená to, že žehlička přešla do stavu automatického vypnutí.Během funkce automatického vypnutí se žehlička přestane zahřívat a začne se ochlazovat. Při pohybu žehličky začne kontrolka pomalu pulzovat/blikat, což znamená, že se opět zahřívá. Jakmile kontrolka přestane blikat a zůstane trvale svítit, je žehlicí plocha zahřátá a žehlička je připravena k použití.
Žehlička se přestala zahřívat.	Jde o problém s napájením.	Zkontrolujte síťový kabel, zástrčku a síťovou zásuvku. Zkontrolujte, zda je vše správně připojeno. Pokud používáte prodlužovací zástrčku, ujistěte se, že má pro žehličku vhodný výkon.

Bylo aktivováno automatické vypnutí.

Kontrolka začne rychle blikat, když žehlička zůstane stát 2 minuty ve vodorovné nebo svislé poloze.Znamená to, že žehlička přešla do stavu automatického vypnutí.Během funkce automatického vypnutí se žehlička přestane zahřívat a začne se ochlazovat. Při pohybu žehličky začne kontrolka pomalu pulzovat/blikat, což znamená, že se opět zahřívá. Jakmile kontrolka přestane blikat a zůstane trvale svítit, je žehlicí plocha zahřátá a žehlička je připravena k použití.

Žehlička se již nezapíná (po vyzkoušení výše uvedeného se žehlička stále nezahřívá).

V takovém případě se může jednat o problém s vaší žehličkou. Doporučujeme vám, abyste nás kontaktovali.

Indhold

Indledning 93

Produktoversigt 93

Automatické vypnutie 430

Čistenie a údržba 431

2 Posunutím regulátora pary doprava vyberte režim bez naparovania (suché žehlenie)

1 Skontrolujte štítok odevu, aby ste sa uistili, že tkaninu je možné žehlit.

3 Počkajte, kým sa žehlička zahreje. Ked' sa žehlička zahrieva, svetelný indikátor pomaly pulzuje/bliká.

428 Slovensky

Automatické vypnutie

4 Žehlička sa znovu aktivuje, keđ'ju zdvihnete alebo ňou pohnete.

2 Uistite sa, že žehlička nie je zapojená do siete.

3 Uistite sa, že žehlička vychladla.

432 Slovensky

Poznámka: Aby bola žehliaca plocha hladká, vyhýbajte sa prudkému kontaktu s kovovými predmetmi. Na čistenie žehliacej plochy nikdy nepoužívajte drôtenku, ocot ani iné chemikálie.

3 Zásobník na vodu naplňte po značku MAX.

5 Začne blikat svetelný indikátor, čím indikuje, že žehlička sa zahrieva.

11 Pred odložením odpojte žehličku zo siete a nechajte ju vychladnút.

12 Kábel naviňte okolo päty žehličky.

Odkladanie

1 Posunutím regulátora pary vyberte režim bez naparovania (suché žehlenie)

3 Žehličku nechajte vychladnút.

4 Zo zásobníka na vodu vylejte zvyšnú vodu.

436 Slovensky

5 Napájací kábel naviňte okolo tela žehličky.

Riešenie problémov