THOSQ275D3-S - Pračka HOOVER - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE THOSQ275D3-S HOOVER

CS Pračka s vrchním plnénéím

1. Instalace

Stahnete si aplikaci hOn

1.1 - Odstraněni prepravnich sroubů

• Odstraţe 2 nebo 4 prepravni šrouby (A) na zadni strană a odstraţe 2 nebo 4 ploché podložky, gumové zátky a plastové Rozpěrné trubky (B), jak je znázornéno na obrázku 1.
• Nainstalujte dodané listy, "C" (obr. 2).

1.2 - Opatrné odstraţe a zlikvidujte ochranny profil umistěné pod dvířky práčky (jak je znázorněno na obrázku 3).

1.3 - Vyrovnani spotbreiace

• Vyrovnejte spotřebieč tak,Že nastavite prědni nohy (obr. 4).

a) Otacenim matice doprava uvolnete srounb na noze.
b) Otácenim zvysjte nebo snizujte vyskunohy, dokud nebude pevné stat na podlaze.
c) Zajistete noho na miste otacenim matice doleva, dokud se jej horni ccast nebude dotykat spodni strany pracky.

Zkontrolujte, zdaje spotfebiic spravne vyrovnany.
Soucasne uchopte dva protejsi diagonalirohy na horni strane a zkuste pohnout prackou, abyste zkontrolovali, zd se nekyva.
- Gestlize premistite pračku, z jegnoho mista na jiné, budete muset znovu vyrovnat nohy.

• Práčka by se měla prípojit k vodovodnímu potrubí pomoci nové hadice dodané se spotřebiečem (uvnitř bubnu). Za tímtó učelem nepoužívejte starou hadici.
• Pripoje jeder konec hadice privodu vody s kolenem ke elektromagnetickému ventilu (v horní zadni cásti spotřebie) a druhy konec k vodovodnímu kohoutku nebo pripojce opatřene 3/4" závitem.
  Umistete pračku blízkó ke stěné a ujistěte se, ze hadice není nikde ohnutá ani zalomená.
  Zaveste vypousteci hadici za okraj umyvadla, nebo hoPokud mozno pripojte k pevné vypusti o prumeru vetsim, nez je prumer vypousteci hadice, kteraje ve yisce min. 50 cm a max. 75 cm nad podlahou (obr. 5).
  V pripadé potreby pouzijte zahnute prisluşenstvi* k pevnëjsimu pripevneni a podeprieni vypousteci hadice.

* Samostatné prodávané
píslušenstvi

• Pro pripojeni ke kohoutku privodu vody (obr. 6) pouziveje pouze hadici dodanou se spotrebicem (nepouziveje znovu starehadicové sady).
  Nekteré modely mohou mit jegnu nebo vice z nasledujicich funkci:

• HOT&COLD (obr. 7): usporadani pripojek k vodovodnimu potrubi steplou a studenou vodou pro vetsi usporu energia. Pripojte sedou hadici ke kohoutku studené vody Červenou ke kohoutku teplé vody. Spotřebic lze pripojit pouze ke kohoutku studené vody; v takovém pripadě můze spoustěni některych programu trvat o několik minut déle.

• AQUASTOP (obr.8): zarizeni nachajejici se na privodni hadici, ktere zastavi prutok vody,Pokud se hadice znehodnoti;v takovem pripadse v okenknu .A" objevicervna znacka hadice se musi ymeneit. Chcete-li odrsroubovat matici, stisknete Jednocestne zajistovaci zarizeni B".
• AQUAPROTECT - PRIVODNI HADICE S CHRÁNICEM (obr.9): jestlje unika voda z primarni vinitri hadice „C“, pruhledny záchytny plast „D“ ji zachytí, aby se mohl dokončit cyklus prani. Na konci cyklu se obratte na servisni středisko pro zákazniky kvūli yéměne privodni hadice.

2. Ovladaci panel

Tlačitka

A Volic programu's polohou VYPNUTO
B Tlačitko START/PAUZA
C Tlačitko ODLOZENY START
D Tlačitko MOZNZOSTI
E Tlačitko STUPEN ZNEČISTENI/ RYCHLY
F Tlacitko VYBERTEPLOTY
G Tlačitko RYCHLOST ODSTREDOVÁNÍ
F+G DÉTSKY ZAMEK
H Digitálni displejej

Ikony

1 Kontrolky MOZNOSTI
2 TRVÁNÍCYKLU
3 Kontrolka DVIRKA ZAJISTENA

4 Kontrolka REZIM KG PLUS

(aktivn pouze v nekterych programech)

5 Kontrolka ZÁMKU TLACİTEK

6 Kontrolka Wi-Fi
7 Kontrolky TEPLOTY PRANI
8 Kontrolky RYCHLOST ODSTREDOVANI

2.1 - Tlačitka

Tlačitko START/PAUZA (B)

PRED stiskutim tlacitka SPUSTIT/PAUZA zavretedvirka. Chcete-li spustit vybrany cyklus s predvolenymi parametry, stisknete tlacitko SPUSTIT/PAUZA. V prubehu programu se bude na displeji zobrazovat zbyvajici cas do konce.

Tlačitko VYBER TEPLOTY (F)

Toto tlačitko umožnjue zmenit teplotu cyklu prani. Aby byla tkanina chráněna préd poškozenim, není mozné zvyšit teplotu nad prižpustné maximum daného programu. Pokud chcete prát za studena, vsechny kontrolky musi BYt zhasnute.

Tlačitko RYCHLOST ODSTREDOVÁNÍ (G)

Stisknutim tohoto tlačitka lze snizit maximálni otácky a v pripadě potřeby zrušit cyklus odstředovani.

Toto tlačitko umožnju prědprogramovat cyklus praní a odložit spustěni cyklu až o 24 hodin.

Tlacitko MOZNOSTI (D)

Toto tlačitko umožnije volit mezi ruznámimi moznostmi (v závislosti na vybraném programu):

Pridpíka (D) - Tato možnost umožnju predepráná je vhodné zejména pro velmi znečistné prádlo (Ize ji použit pouze s některymi programy). Po aktivaci se Rozsvítikona kontrlky (E).

Pridavné machani (D) - Tato moznost umožnjue pridat jakno machani na konci cyklu prani aje vchodna pro osoby s jemnou a citlivou pokožkou. Po aktivaci se rozsviti ikona kontrolky (F).

Protipomackani(D)-Tato moznost umozhnej minimalizovat pomackani yvloucenim prubezneho odstredovani nebo snizenim intensity posledniho odstredovani.

Tlačitko STUPEN ZNEČISTÉNÍ/RYCHLÁ (E)

Toto tlačitko umožnujevolit mezi ruznymi moznostmi (v závislosti na vybraném programu):

Stupežněčistěné (E) - Tato možnost umoznjuje vybirat mezi třemi urovněmi intensity práni a tim upravit delku programu v závislosti na tom, jak je pradlo znečistěné (Ize použit pouze u některych programů, jak je uvedeno v tabulce programů).

Rychly (E) - Toto tlacitko se aktivuje, kdyz volicem vyberete program RYCHLY (14' / 30' / 44') , a umoznjue vybrat Jednu ze tři uvedenych délek v závislosti na typu tkaniny.

Détsky zamek (F+G)

• Soucasným stisknutim tlacitek, VYBERTEPLOTY" a, RYCHLOST ODSTREDOVÁNÍ" asi na 3 sekundy muzete zamknout tlacitka na pracce. Timto zabrànite provedeni nechtěnych zmen v nestavení prí nahodnéstisknuti tlacitka bēhem cyklu.
  Uzamknuti lze snadno zrušit opětovným stisknutim obou tlacitek nebo vypnutim spotřebie.

PAROVÁNÍ SPOTREBÍCE (V APLIKACI)

POZNÁMKA: Frekvence domáci sítě Wi-Fimusi být nastavena na pásmo 2,4 GHz. (Pásmo 5 GHz neni povoleno.)

• Stáhněte si aplikaci hOn do svého zařizení zaměřením námísludujiciho kódu QR nebo z tohoto odkazu: go.haier-europe.com/download-app
  Vytvothe profil uzivatele (nebo se prihaste) a sparujte spotbreic s aplikaci podlePokynu na displeji zaizeni.

AKTIVACE DÁLKOVEHO OVLADÁNÍ

Zavretedvira a otocte ovladac do polohy DALKOVE OVLADANI (Wi-Fi).Nyni muzete ovladat spotrebi z aplicake.

DEAKTIVACE DÁLKOVEHOVLADÁNÍ

• Otočte ovladac do jakékoli jiné polohynež DÁLKOVÉ OVLADÁNÍ (Wi-Fi), aníž prějdete prěs polohu VYPNUTO.

Pokud probihá nějaký cyklus, budePokračovat. Vaplifikaci možné sledovat stav spotřebríče, ale nelze jej ovladat.

2.2 - Ikony

简历

Kontrelky MOZNOSTI (1)

Kontrolky zobrazuji moznosti, které jsou vybrany prislusnym tlacitkem.

TRVÁNÍ CYKLU (2)

Kdyz je vybran program, displej automaticky zobrazi trvani cyklu, ktere se muze menit v zavislostina provedenych volbach.

Kontrolka ZÁMKU DVÍREK (3)

Z bezpečnostnich dūvodū jsou dvirka během cyklu prani castečné uzamčéná. Dvirka lze otevrít pouze na konci programu nebo po správném zruşeni programu. V pripadě vysokte hladiny vody, vysokte teploty vody a během odstrédovány i není moźne otevrít dvirka.

Kontrolka REZIM KG PLUS (4): (aktivni pouze v některych programech)

"Rezim kg plus" umoznjuve va kazde fazi prani sledovat informace o napni v bubnu a v prvnich minutach prani:

• nastavujepotrebné množstvivody;
• urcuje delku cyklu prani;
• fidimachani podle vybraného typu tkaniny pro prani;
• nastavuje rytmus otaceni bubnu pro typ prané tkaniny;
• Rozpożna prilis velké mnożstvi mydlin a v przypadę potrěby upraví mnożstvi vody pro machanji;
• upravujerechlost odstredovani podle naplné,aby se zamezilo jakékoli nevyázenosti.

Kontrolka ZÁMKU TLACİTEK (5): Kontrolka ukazuje,Že jsou zamčena tlacitka.

Kontrolka Wi-Fi (6): U modelú vybavenych Wi-Fi signalizuje stav pripojeni. Existuj tyto moznosti.

Indikator teploty prani (7)

Zobrazije teplu prani vybraného programu, ktera muze byt zmeněna (pokud je to možné) prislušným tlacitkem. Pokud chcete prát za studena, vsechny kontrlky musi byt zhasnute.

Indikator rychlosti odstredovani (8)

Zobrazije otáčky vybraného programu, které mohou být snizeny nebo zrušeny príslušnám tlačitkem.

3. Programy

Ano

Avivažnebo osetřovací prostředek

Predpirka

PROGRAM

(Max.) (viz ovláDACi panel)

°C

PRACI PROSTREDEK

PREDPIKA

PRÍDAVNI MACHÁNI

PROTIPOMAČÁNI

STUPENZNECIŠENI

ODLOZENI START

5kg

5,5kg

6kg

6,5kg

7kg

7,5kg

8kg

8,5kg

1nebo2

BAVLNA

55,566,577,588,590°

●

●

(●)

○

○

○

/

ECO 40-60

ECO 40-60

55,566,577,588,560°

●

●

// /

○

○

VLNA & RUČNIPRANJ

1111112230°

●

●

/ /

○

○

/ /○

20°C

20°C

55,566,577,588,520°

●

●

○

○

○

○

○

SYNTETIKAABAREVNIÉ

2,52,533,53,54460°

●

●

(●)

○

○

○

○

ODČERPÁNIAODSTREDEDENI

-

// // /

○

MACHÁNÍ

-

△

●

// // /

○

7

FITNES PÉČE

22222,52,52,52,540°

●

●

/ /

○

○

/ /○

JEMNÁ PÉČE

22222,52,52,52,540°

●

●

// // /

○

PARNÍ PÉČE

55,566,577,588,540°

●

●

/ /

○

// /○

ANTIALERGENNIPÉČE 60°

2,52,533,53,54460°

●

●

/ /

○

// /○

14'RYCHLÁ PÉČE 30'

1111111,51,540°

●

●

/ /

○

// /○

○

11,5222,52,52,52,540°

●

●

/ /

○

// /○

○

33333,53,53,53,540°

●

●

/ /

○

// /○

○

ALL IN ONE 59'

55,566,577,588,540°

●

●

/ /

○

// /○

EXTRA PÉČE

2,52,533,53,54430°

●

●

/ /

○

// /○

DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ (Wi-Fi)Poloha, kterou musite vybrat, když chcete povolit dálkové ovladání prostřednictvím aplikace (přes Wi-Fi).

O

0

3.1 - Popis programü

	BAVLNA	Tento program je vchodný pro prani barevného bavněného prádla na 40°C nebo pro zajišěné nejvyšího stipné Čistoty odolného barevného prádla praného na 60°C nebo 90°C. Konečné odstředování probhá maximálí rychlostí, která zaručuje dokonalé odstraněni vody.
ECO 40-60	ECO 40-60	Program ECO 40-60 dokáže ve stejném cyklu společné vyprat normálné znečišné bavněné prádló, které se má podle Údajú prát na 40°C nebo 60°C. Tento program se používá k posouzeni souladu s právnimi prědpísy EU Ecodesign (o konstrukci výrobků šetrních k Životnímu prostřédí).
	VLNA & RUČNÍ PRANÍ	Tento program je určen pro prani vlěněch tkanin, které lze prát v pračce, prádlá, které se pere v ruce, hedvábného prádla nebo prádlá, které má na štiku označeni „Perte jako hedvábl".
20°C	20°C	Tento innovativné program umozžnjuje prát spelečné rūzné tkaniny rūzních barev, například bavnlu, syntetiku a smišené tkaniny, pri pouhých 20°C a zajištuje vynikajících uncinnost prani. Spotřeba tohoto programu je asi 40% spotřeby bézněho programu pro prani bavnly na 40°C.
	SYNTETIKA A BAREVNIÉ	Tento program umozžnjuje prát spelečné rūzné typy prádla rūzních barev. Krouživý pohyb bubnu a hladina vody jsou v prúběhu prani a macháni optimalizovány. Přesné otáčky zaručujì menípomackáni prádlá.
	ODČERPÁNÍ A ODSTřEDENÍ	Tento program dokoní vypoustěné i používa maximálí otáčky. Odstředování lze zrušit nebo omezit tlačitkem VYBER OTÁČEK.
	MACHÁNÍ	Tento program provedtroji macháni s průběznám odstředovámí (které lze omezit neb zrušit príslušnám tlačitkem). Používa se pro macháni jakéhokolív prádlá, například pro macháni po prani v ruce.
7	FITNES PÉČE	Dokonálá kombinace Času a výkonu. Tento program byl vytrořen za učelem odstrańováne nečistot z oděvů pro sport a atletiku. Pro malé náplné syntetických tkanin se doporučuje prani pri nízké teplotě.
	JEMNÁ PÉČE	Tento program je určen k dobrému osetřeni jemného prádlá, které vypere pri nízké teplotě za 59 minut. Prodloužné, dukladné macháni vyživůte textilí vlákna.
	PARNÍ PÉČE	Tento program využíva osetřeni párouk vyhlazení záhybůa dosaženi ideánlí miny vlhkosti pro snadnéjsi zheleni. Tlačitkem lze zvolit tř rūzné urovné intensity, které jsou určeny pro suché nebo mokré prádló a podle typu tkaniny.
	ANTIALERGENNÍ PÉČE 60°	Tento program nabízí dūkladné vypráni veškerého bavněného prádlá s dezinfekci a eliminacić bakterii. Jedné se o učinný cyklus prani pri vysoké teplotě. Doporučuje se pro malé náplné.
	RYCHLÁ PÉČE 14' - 30' - 44'	Uspora bez kompromíš! Tento nový program lze používat k ziskání vynikajicich vysledků prí současné úspoře vody, energia, pracího prostředku a času. Pere pri středné vysoké teplotě vchodné pro jakýkoli druh tkaniny. Doporučuje se pro malé náplné a mímě znečišné kusy prádlá.
	ALL IN ONE 59'	Tento program umozžnjuje vyprat plnou práčku prádlá z rúznych materiálů, například bavní, syntetíký a smišených tkanin, za pouhých 59 minut pri prěteplotě 40°C (nebo nizsí). Tento program je vchodné zejměna pro lehce znečišné tkaniny.
+	EXTRA PÉČE	Tento nový program lze používat ke spelečnému prani stavobarevného prádlá a tkanin rúzních barev, aniž by sezměnil jejich púvodnízhlé a hmatový dojem. Díky dokonalé emulzi vodya pracího prostředku je zaručeno to nejlepší osetřeni vašich šatu s optimálni učinností prani pri prěteplotě 30°C.

4. Každodenni použivani

• Prijopje pracku k elektrickému napajeni a vodovodni prijopce (viz kapitola Instalace v uživatelské prirucce).
• Pripravte pradlo: Roztridte obleceni podle typu tkaniny (bavnla, syntetika, vna nebo hedvabi atd.) a miry zneciisteni. Zkontrolujte stitky na odvech. Oddelte bilé pradlo od barevného. Vyndeje z kapes vsechny prdmety jako klice, mince atd. a sundeje tvrdsi ozdobnene prdmety.
  Vkladeje pradlo po Jednotlivych kusech, abyste nepreplnili praeku (zkontrolujte maximalin napiin, ktera se liis podle programu). Peclive zavretedvirka. Dbejte na to, abyste neprivreli zadnkykus pradla.
• Vyberte prací prostředek a aviváž (podle potřeby) a nalijte je do správnych prihrádek dávkovace.

Otevretazsuvkudavkovaucvidtesnedujicioucastiobr.4.1)

1. Přihradka 1 pro práskový prací prostředek
2. Přihrádka 2 pro tekutý prací prostředek
3. Prihradka je urcena pro avivaz, vune do pradla a speciñni prisady, napriklad skrob, modridlo atd.

Doporuceni, které prací prostředky se hodí pro které teploty prani, najdete na etiketách pracích prostředku (viz ).

• Otáčením ovladace vyberte program; zvolte takový, který nejiépe vyhovuje
  vlozenému prádu. Na displeji se zobrañánev programu, hlavní moznosti a odhadovaná delka.
• Pridgeje nebo odeberte moznosti azměnte parametry podle svych konkrét nich potře.
  Spustte program stisknutim tlacitka Start/pauza.
• Po skončeni cyklu se na displeji zobraži „KONEC". Vypněte práčku otočením volice programů do polohy VYPNUTO.

Co nejdrive vjmte pradlo,aby se zamezilo vzniku zahybu, Zapachu a sireni bakterii.

5. Péce a udržba

5.1 - Vseobecné cistěni spotřebie

• Pred Čistěnín a udžbou odojte spotřebrí od napájení.
  Vycistete skriin spotrebice a gumové soucasti mekkou latkou a tekutym mydlem.
  Nepouzivejte organické chemikálie ani Žiraviny.

5.2 - Cisteni filtru cerpadla

Doporucje se cistit filtr cerpadla Jednou za meseic.

Vypnete spotrebič, odpojte ho od napajeni a otevṛte kryt v dolni āsti spotrebič. Pripravte si plochou nádobu na zachyceni oppadni vody.

Vytáhněte vypoustěcí hadici, držte jej konec nad nádobou a otevře te ji.
- Podokončeni vypoustěné zavrète vypoustěci hadici a zatlačte ji zpět do spotřebieče.
Vysroubujte filtr cerpadla doleva,vyjmete ho a opatrno hvycistete.
Vlozte filtr zpét do spotbrebice a opatrno hozavrete.

5.3 - Čišěni dávkovace praciho prostředku a jeho prihrádek

Vždy dbejte na to, aby uvnit nezustaly zádné zbytky pracího prostředku. Praviděně Čistěte zásuvku:

• Stiskněte tlačitko (A).
• Držte stiskné tlačitko a vyklopte dávkovač pracího prostředku.
  Vvjmte davkova c vycistete ho.
  Doporucje se odstranit veskeré zbyvajici prostredky z prihradek, aby se zamezilo jejich hromadeni, ktere by mohlo zpusobit ucpani omezit prutok vody z daskovače do bubnu.
  Vytáhněte a roztáhněte odlucovace (B) umistěné v zadnićasti dávkovace a opatrné je vyčistěte.
• Odstrańte vsechny pevné latky, které by mohly ucpat otvory v prihradkach.

5.4 -Cisteni bubnu

Vyjmete z bubnu a drażky těsněni dvěk (gumového pristence) nedopatěrním vyprané predměty, zejměna kovové kusy jako sponky, mince atd., protoze vytvářji rezavé skvmya poškožuji prádio.
K odstraovani rezavych skvrn poujte cisticici prostredek bez chlorid. Dodrzejte varovani a rady vyrobce cisticiho prostredku.
K ciisteni nepouzivejte zdne tvrdepredmety anidratenku.
- Po dokončeni postupu otevře te dvířka, utěrkou očistěte skvrny a pěnu kolem těsněni a udržujte vnitřívnéjši stranu těsněni v Čistém stavu.

Stáhněte a prečte ste uplnou uživatelskou priručku, která je k dispozici online.

Najdetevni podrobnéjsi informace o péci a ciisteni.

SK Práčka splnením zhora

1. Instalácia

Stiahnite si aplikáciu hOn

a) Otočenim matice v smere hodinovych ručiciek uvolhite skrutku na nožičke.
b) Nožičku zdvihajte alebo znižujte otáčanim, az kým nebude pevné stav na podlahe.
c) Zaistite nozičku v správnéj polohe otočením matice proti smeru hodinovych ručiciek, aby sa dotykala dna práčky.z

• Skontrolujte, cije spotrebic vo vodorovnej polohe.
• Skontrolujte, cis a pracka nehybe, a to tak, ze saPokusite sucasne pohnut dvomra Rohmi oproti sebe po uhlopriecke.
• Ak práčku premiestnite na iné miesto, budete musiţ nožicky znovu nastavit, aby bola práčka vo vodorovnej polohe.

Stlačenim tohto tlacidla je možné znižit maximáline otáčky, a ak chcete, cyklus odstredovania možěte zrušit.

Tlačidlo ODLOZENY ŠSTART (C)

Toto tlaicidlo umozhnuje vopred naprogramovat cyklus prania tak, aby sa spustil az o maximale 24 hodin.

Tlačidlo pre MOZNZOSTI (D)

Toto tlaicidlo vam umoznviybrat si z roznych moznosti (v zavislosti od zvoleneho programu):

Predpieranie (D)-Tatomoznost umozhnej vykonat predpieranie, pretoje mimoriadne uizitocna pre naplne velmi zaispinenej bielizne (moze sa pouzivat iba pri不同程度 programoch). Po aktivacii sa rozsvieti ikona indikatora (E)

Pridavné plakanie (D) - Táto moznost umozhůje pridat po ukončeni prania d'alsie plakanie,aje užitocná pre ludi s jemnou a citlivou pokožkou. Po aktivacii sa rozsvieti ikona indikatóra (F)

ProtiPokrceniu (D) - Tato fungkia umoznju co najvic minimalizovat Pokrcenie bielizne tak, ze eliminuje prechodne odstdrovanie alebo zniuzije intenzitu posledneho odstdrovania.

Tlačidlo UROVEN ZASPINENIA/RYCHLY (E)

Toto tlaicidlo vam umozniybrat si z roznych moznosti (v závislosti od zvoleného programu):

Uroven zaspinenia (E) - Tato moznost vam umoznjue vyber medzi 3 urovami intensity prania upravou dlzky programu, v zavislosti od zaspinenia bielizne a odevov (moze sa pouzivat iba pri niektorych programoch, ako je to uvedene v tabulke programov).

Rychly (E) - Tlacidlo sa aktivuje, kad'gombikom vyberiete program RYCHLY (14^ / 30^ / 44^) a umožni vam vybrat Jednu z troch uvedenych dlžok trvania, v zavislosti od typu tkaniny.

Detský zámok (F+G)

Ked'je zvoleny program, na displeji sa automaticky zobrazije trvanie cyklu, ktoré samoze lišit, v závislosti od zvolen'ych možnosti.

Kontrolka UZAMKNUTIE DVIEROK (3)

1. Priehradka 1 je určená pre práskový prácí prostriedok
2. Priehradka 2 je určěné na tekutý prací prostriedok
3. Priestor 8 je urceny na avivaz, vonne latky a specialne prisady, ako je skrob, modrenie atd.

5. Starostlivost a udrzba

5.1 - Všeobecné cistenie spotrebica

• Pocas cistenia a udrzby odpoje spotrebic zo siete.
• Načistenie skrine stroja a gumovych componentov použite mäkkú handričku so saponátom.
• Nepoužívajte organické chemikálie ani korozívine Rozpústadla.

5.2 - Cistenie filtra cerpadla

Odporuca sa cistit filter cerpadla raz mesaene.

Vždy dbajte na to, aby v zásvkke neostávali zvyšky pracieho prostriedku. Zásvku Čistite pravidelne: