51276 - Digitální časový spínač Goobay - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Analogový časovač (hodinový spínač)
Rozměry (D x Š x V)	120 x 80 x 74 mm
Hmotnost	145 g
Napájení	220-240 V~, 50 Hz
Maximální výkon / Proud	3500 W / 16 A
Minimální časový interval	15 minut
Přesnost	± 6 minut denně
Počet spínání za den	Až 96 (v 15minutových intervalech)
Režim provozu	Naprogramovaný nebo trvalý (trvale zapnuto)
Zobrazení	24hodinový číselník s 15minutovými segmenty
LED indikátor	Indikátor provozu a spínání
Typ zástrčky	Bezpečnostní zástrčka CEE 7/4 (vstup) - Zásuvka CEE 7/3 (výstup)
Třída ochrany	I
Stupeň krytí	IP20 (pouze do suchého vnitřního prostředí)
Provozní teplota	0 °C až +55 °C
Spotřeba v pohotovostním režimu	< 1,5 W
Obsah balení	1 časovač, 1 návod k použití
Údržba a čištění	Jemné suché hadřík; nepoužívejte čisticí prostředky
Bezpečnost	Neotvírejte kryt; nepoužívejte se spotřebiči vyžadujícími dohled (žehličky, topení atd.)
Náhradní díly a opravitelnost	Náhradní díly nejsou dodávány; opravy pouze odborníkem
Obecné informace	CE shoda; likvidace podle WEEE; obal recyklovatelný

Často kladené otázky - 51276 Goobay

Jak nastavit čas na časovači Goobay 51276 ?

Otáčejte číselníkem ve směru šipky na požadovaný čas. Číselník je rozdělen na 24 hodin s 15minutovými intervaly.

Jak naprogramovat spínací časy ?

Stiskněte segmenty (přepínače) odpovídající požadovaným časům směrem ven. Cvaknutí potvrdí zapnutí. Stisknuté segmenty odpovídají zapnutým intervalům.

Jak přepnout do trvalého režimu (trvale zapnuto) ?

Otočte spínač na boku časovače do polohy 'I'. Rozsvítí se LED kontrolka a naprogramované časy jsou deaktivovány.

Jak se vrátit do naprogramovaného režimu ?

Otočte spínač do polohy 'hodiny' (symbol spínání). Časovač se bude řídit naprogramovanými spínacími časy.

Jaký je maximální výkon, který časovač zvládne ?

Maximální výkon je 3500 W (16 A) při 220-240 V~. Nepřekračujte tento limit, abyste předešli riziku přetížení.

Lze časovač použít s žehličkou nebo topením ?

Ne, je zakázáno používat tento časovač se spotřebiči vyžadujícími dohled během provozu (žehličky, topení, varné konvice atd.) kvůli riziku požáru.

Jak změnit letní/zimní čas ?

Změna času se provádí ručně. Podívejte se do části 'Nastavení času' a posuňte číselník o hodinu dopředu nebo dozadu.

Je časovač vodotěsný ?

Ne, stupeň krytí je IP20, což znamená ochranu proti středně velkým pevným částicím, ale ne proti vodě. Používejte pouze v interiéru na suchém místě.

Jak čistit časovač ?

Použijte jemný suchý hadřík. Nepoužívejte čisticí prostředky ani chemikálie, které by mohly přístroj poškodit.

Co dělat v případě poruchy nebo problému ?

Kontaktujte svého prodejce nebo výrobce. Nepokoušejte se přístroj sami otevřít nebo opravit; opravy musí provést odborník.

NÁVOD K OBSLUZE 51276 Goobay

1 Bezpečnostní pokyny....50
2 Popis a funkce....51

2.1 Produkty....51
2.2 Rozsah dodávky 51
2.3 Díly produktu....51
2.4 Technická data....51

3 Použití dle určení 52
4 Připojení 52
5 Nastavení 52

5.1 Nastavení času 52
5.2 Nastavení spínacích dob....53
5.3 Nastavení provozního režimu....53
5.4 Změna na letní a zimní čas 53

6 Údržba, péče, skladování a přeprava....53
7 Informace k ručení 54
8 Pokyny k likvidaci....54

8.1 Produkty....54
8.2 Obaly 54

9 Prohlášení o shodě s předpisy EU 54
10 Použité symboly 54

1 Bezpečnostní pokyny

Návod k použití je součástí produktu a obsahuje důležité pokyny pro správné použití.

- Před použitím si pečlivě přečtěte kompletní návod k použití. Návod k použití musí být k dispozici při pochybnostech a dalším předání produktu.

• Návod k použití uschovejte.

- Používejte pouze produkt, díly produktu a příslušenství v bezvadném stavu.

- Porovnejte technická data všech používaných přístrojů a zajistěte kompatibilitu.

• V případě dotazů, závad, mechanických poškození, poruch a jiných problémů, které nelze vyřešit s pomocí průvodní dokumentace, se obrat’te na prodejce nebo výrobce.

Pokyny pro odpojení od sítě pro příslušný produkt

Produkt nemá sítový vypínač a smí se používat jen u dobre přístupných zásuvek, aby bylo možné jej v nouzové situaci a po použití rychle vytáhnout ze zásuvky.

- Bez napětí je jen po vytažení zástrčky.

• V nouzové situaci, po použití a při bouřce vytáhněte síťovou zástrčku ze zásuvky přímo za pouzdro zástrčky!

Přetížení

• Nezapojujte je za sebou.

- Nikdy nepoužívejte časovače, jako jsou žehličky, zářiče, varné konvice, kávovary, topinkovače atd., Které během provozu podléhají dohledu, protože hrozí nebezpečí požáru.

Nebezpečí úrazu elektrickým proudem

- Použdro neotvírejte.

- Neprovádějte žádné změny na produktu a příslušenství.

- Instalační, demontážní, servisní a opravářské práce nechte provést jen kvalifikovaným odborným elektrikářem.

- Nezkratujte přípojky a elektrické obvody.

Informace pro cílové skupiny

Nevhodné pro děti. Tento výrobek není hračka!

- Zajistěte obal, drobné díly a izolační materiál proti neúmyslné mu použití.

Provozní a skladovací podmínky

• V zapojeném stavu produkt neotáčejte, neohýbejte ani nevystavujte jinému mechanickému zatížení.

- Při velkých teplotních rozdílech po přepravě počkejte několik minut, než uvedete přístroj do provozu.

- Zamezte extrémním zatížením, jako je horko a chlad, mokro a přímé sluneční záření, mikrovlny a vibrate a mechanický tlak.

2 Popis a funkce

2.1 Produkty

Tento analogový časový spínač slouží k přesnému a jednoduchému ovládání elektronických zařízení.

• Snadno ovladatelné analogové spínací hodiny
• Zapínají nebo vypínají přístroje až 96× za den v 15minutovém taktu
• Možnost nepřetržitého provozu se spínačem
  • S kontrolní LED

2.2 Rozsah dodávky

Art. Obsah balení
51276 1x	Analogové spínací hodiny ZSU 1, návod k použití
55538 2x	Analogové spínací hodiny ZSU 1, návod k použití
55539 3x	Analogové spínací hodiny ZSU 1, návod k použití
55540 5x	Analogové spínací hodiny ZSU 1, návod k použití

2.3 Díly produktu

1 Kryt

2 Nastavovací kolečko

3 Stavěcí dílek 4 Přepínač ZAPNUTO/čas

Číslo položky	51276_55538_55539_55540
Vstup	Zástrčka s ochranným kontaktem CEE 7/4
Výstup	Nárazuvzdorná zásuvka CEE 7/3
Jmenovité napětí (V ~ @ 50 Hz)Příkon v režimu Standby (W) < 1,5	220-240
Max. výkon (W)Aktuální (A)	350016 (2)
Rozměry (mm) 120 x 80 x 74
Hmotnost (g) 145
Min. časový interval (minuty) 15
Provozní teplota (°C) -0 ~ + 55
Přesnost (Minuty / den) +/- 6
Třída ochrany / Stupeň krytí I / IP20

3 Použití dle určení

Jiné použití než použití popsané v kapitole „Popis a funkce“ nebo zpečnostních pokynech“ není dovoleno.

Tento produkt se smí používat jen v suchých místnostech.

Nerespektování a nedodržení těchto ustanovení a bezpečnostních pokynů může vést k těžkým úrazům, újmám na zdraví osob a věcným škodám.

IP20: Tento produkt je chráněn proti středně velkým cizím tělesům, ale ne proti vniknutí vody.

4 Připojení

- Spínací hodiny zapojte do dobře přístupné zásuvky s ochranným kontaktem.

5 Nastavení

5.1 Nastavení času

- Otáčejte nastavovacím kolečkem ve směru l šipka neukazuje na požadovaný čas.

Výrobek se dodává se zobrazením 24 hodin.

ný interval nastavení je 1/4 h (15 minut).

5.2 Nastavení spínacích dob

1. Stiskněte požadovaný stavěcí dílek při pohle- ru šipky dozadu.

2. Zajistěte správné zaskočení stavěcího dílku.

Ozve se cvaknutí.

Nejmenší možný interval nastavení je 1/4 h

(15 minut).

Během nastavených spínacích dob ZAPNUTO a při trvalém zapnutí spínacích hodin svítí kontrolka

LED.

5.3

Nastavení provozního režimu

• Zapněte spínací hodiny natrvalo.

I je viditelné.

Spínací hodiny jsou zapnuty trvale.

Spínací doby nejsou aktivní.

Kontrolka LED svítí.

- Zapněte spínací hodiny do režimu spínání

č a s u .

je viditelné.

Spínací časy jsou aktivní.

Kontrolka LÉD svítí po dobu ZAPNUTÍ spínacích

č a s ǔ

5.4 Změna na letní a zimní čas

Letní a zimní čas musíte nastavit ručně.

• Postupujte prítom podle kapitoly 5.1.

6 Údržba, péče, skladování a přeprava

Produkty jsou bezúdržbové.

DŮLEŽITÉ!

Věcné škody

• Používejte k čištění jen suchý a měkký hadřík.
• Nepoužívejte čisticí prostředky a chemikálie.
• Skladujte v chladu a suchu.
- Skladujte produkt při delším nepoužívání na místě nepřístupném pro děti a v suchém prostředí chráněném před prachem.
• Uschovejte originální obal a použijte jej pro přepravu.

7 Informace k ručení

Vyhrazujeme si právo na tiskové chyby a změny produktu, obalu nebo produktové dokumentace.

• Respektujte naše záruční podmínky. Můžete si je vyžádat v aktuální podobě pod uvedenými kontaktními údaji.

8 Pokyny k likvidaci

8.1

Elektrické a elektronické přístroje se podle evropské směrnice WEEE nesmí likvidovat společně s domovním odpadem. Jejich součásti se musí odevzdat k recyklaci nebo k likvidaci jako tříděný odpad, protože toxické a nebezpečné složky mohou při neodborné likvidaci trvale poškodit životní prostředí.

Jako spotřebitel jste povinni podle zákona o odpadech vrátit elektrické a elektronické přístroje na konci jejich životnosti výrobci, prodejci nebo bezplatně veřejnému sběrnému místu. Podrobnosti jsou upraveny příslušným zákonem státu. Symbol na výrobku, návodu k obsluze a/nebo balení poukazuje na tato ustanovení. Díky správnému třídění, recyklaci a likvidaci starých zařízení významně přispíváte k ochraně životního prostředí.

Obály lze zdarma likvidovat na veřejných sběrných místech - papír v popelnicích na papír, plasty ve žlutých pytlech a sklo v kontejne-rech na použité sklo.

DE4535302615620

9 Prohlášení o shodě s předpisy EU

Se symbolem CE Goobay®, registrovaná ochranná známka společnosti Wentronic GmbH zaručuje, že tento produkt odpovídá základním evropskými standardům a směrnicím.

10 Použité symboly

Pouze pro vnitřní použití IEC 60417- 5957
Recyklace	ISO 7001 - PI PF 066
Střídavý proud IEC 60417- 5032

INSTRUKJA OBSŁUGI

Treść

(0,14 € / minuta z německé pevné linky)